{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1}{72}[Syndicate]: XVID 704x396 23.976fps 171.4 MB {315}{350}S�ucham? {351}{372}Tak. {487}{530}Mamo? {622}{676}Co si� sta�o, mamo? {698}{745}Samolot... {745}{816}Samolot, w kt�rym lecia� tw�j tata... {854}{881}{C:$000093C9}Teraz to utraci�em. {883}{924}{C:$000093C9}Wiem, �e potrafi� zabi�. {928}{973}{C:$000093C9}Prawda istnieje za Bram�. {1179}{1243}{C:$000093C9}{f:Impact}Darker Than BLACK ~ Kuro no Keiyakusha ~ | Darker Than BLACK ~ Czarny Kontraktor ~ {1253}{1373}{C:$000093C9}�zy wyp�ywaj� pomimo, �e masz zaci�ni�te powieki. {1393}{1518}{C:$000093C9}Fragmenty wi�zi i krew, te rzeczy wci�� rdzewiej�. {1529}{1599}{C:$000093C9}Nie chc� ju� nic wi�cej... {1600}{1661}{C:$000093C9}{y:i}Emocje, kt�re ujawni�em, kr�c� si� w ko�o, wiruj�. {1663}{1738}{C:$000093C9}...ju� nie czuj� si� tak, jak kiedy�. {1741}{1781}{C:$000093C9}{y:i}Zbiorowy gwa�t szata�ski pomiocie. {1783}{1913}{C:$000093C9}Przez t� szczelin� mi�dzy dwoma splecionymi cia�ami, {1938}{2083}{C:$000093C9}moje cia�o usycha kiedykolwiek czuj� po��danie. {2103}{2234}{C:$000093C9}Jestem zatopiony w nocy maj�c splamione r�ce, {2248}{2368}{C:$000093C9}si�� porozrywany przez ciebie. {2383}{2521}{C:$000093C9}Te my�li wyrywaj� mnie z p�ytkiego snu, {2523}{2658}{C:$000093C9}Co je�li wszystko zostanie teraz zniszczone... {2679}{2743}{C:$000093C9}S�o�ce wstanie. Zamknij oczy. {2749}{2811}{C:$000093C9}Upadaj�cy! Upad�y! Upad�y! {2813}{2845}{C:$000093C9}Zdu� to w sobie, {2847}{2953}{C:$000093C9}tylko wyj�c w ciemno�ciach. {2984}{3189}{Y:b}{S:20}Odcinek 14 by Nanami :-) {3254}{3352}Je�li odnajdziemy Yin, naprawd� b�dziesz zdolny j� zabi�? {3352}{3412}To tylko Marionetka. {3412}{3472}Wi�c dlaczego j� wcze�niej uratowa�e�? {3729}{3762}Wpad�em na ich trop. {3764}{3824}Zamierzaj� da� st�d nog�. {3854}{3894}Zostawiam to tobie. {3894}{3966}Zawsze musisz tak za�atwia� sprawy? {3966}{4005}Masz ha�a�liw� moc. {4007}{4064}Czy� ten spektakl nie jest interesuj�cy? {4066}{4113}Zupe�nie jak La Traviata albo Aida. {4113}{4162}Daj spok�j, m�wi� powa�nie. {4162}{4220}Skoro tak, to wyt�umacz� ci na powa�nie. {4220}{4289}Ka�da rzecz wibruje przy okre�lonej cz�stotliwo�ci. {4289}{4443}Je�li co� nadaje na tej samej cz�stotliwo�ci, cia�a zaczynaj� oddzia�ywa�... {4443}{4519}...wzmacniaj�c d�wi�k i w efekcie niszcz�c t� drug� rzecz. {4519}{4556}Rozumiesz? {4556}{4589}Dziwne to. {4589}{4683}W ka�dym razie, na tym w�a�nie polega moja moc. {4683}{4754}Mog� zniszczy�, co tylko zechc�. {4754}{4802}Tak po prostu. {4940}{5033}Tak, to i jeszcze tego ptysia i ten talizman szcz�cia. {5033}{5052}Ach, i jeszcze... {5052}{5094}Szefie! Po�ycz mi troch� kasy. {5094}{5141}Musz� kupi� przek�ski. {5141}{5185}Jeste� w czasie pracy, wiesz. {5185}{5234}Co zrobisz, je�li upijesz si� tym czym�? {5234}{5305}Nie martw si�! Je�li si� upij�, to od razu zasn�. {5305}{5375}C�, nie to mia�em na my�li. {5398}{5490}Dlaczego nie chcesz ze mn� wr�ci�, Kirsi? {5532}{5636}Nie cieszysz si�? Powinna� wr�ci� do domu. {5636}{5673}Nie chc�. {5673}{5701}Czemu? {5701}{5734}Nie wiem. {5743}{5784}Kirsi. {5784}{5847}Jakby to uj��? {5847}{5914}Nie jeste� ju� t� sam� osob�, kt�r� zna�em. {5950}{6082}S�ysza�em, �e ostatnio sporo ludzi staje si� takich, jak ty. {6082}{6130}Twoja dusza jest chora. {6130}{6178}Tak, jeste� chora. {6178}{6223}Wi�c pos�uchaj mnie, prosz�. {6223}{6251}Chod� ze mn� i... {6251}{6280}Nie chc�. {6296}{6336}Kirsi... {6357}{6384}Nie... {6432}{6532}Za ka�dy razem, gdy wyrusza�em na koncert za morze, poszukiwa�em ciebie. {6532}{6573}Ca�y ten czas... {6573}{6617}Dlaczego? {6626}{6676}Pytasz dlaczego? {6725}{6825}Panie Kostinen, m�g�by pan po�yczy� troch� drobnych na lunch? {6825}{6872}Zastanawia�o mnie, jak go podejdziesz. {6872}{6899}Ale to by� chwyt poni�ej pasa. {6987}{7080}Sp�jrz, tam za grup� policjant�w. {7080}{7176}Wygl�da na to, �e pod��a tym samym �ladem co my. {7176}{7227}Poszukuj� Kontraktor�w? {7227}{7254}Odetnij po��czenie. {7256}{7287}Ju� to zrobi�em. {7287}{7333}Ale mo�liwe, �e troch� za p�no. {7639}{7660}Ej, co si� sta�o? {7669}{7682}Wszystko w porz�dku? {7682}{7697}Hej! {7697}{7752}Ej! Trzymaj si�! {7848}{7907}To sprawka twojej mocy? {7909}{7962}Posz�o jak po ma�le, tak jak na to liczy�am. {7974}{8058}Zaledwie wywo�a�am cz�stoskurcz, kt�ry doprowadzi� do zawa�u serca. {8066}{8154}Jednak�e niezale�nie od rangi zadania, moja zap�ata jest taka sama. {8177}{8240}Jedyna informacja, jak� mamy, to ta o tej lokacji. {8240}{8298}Aktualniejsze b�dziemy mie�, jak oni tam dotr�. {8298}{8371}Zdo�ali z�apa� trop Yin? {8371}{8408}To prawda. {8408}{8475}Nie da si� uciec przed Syndykatem. {8475}{8641}Ale c�, gdyby nie Syndykat, ludzie tacy jak ty byliby niczym wi�cej, jak ob��kanymi mordercami. {8641}{8719}Powiniene� by� wdzi�czny, �e przyj�li ci� w swoje szeregi. {8719}{8764}Grunt zaczyna nam si� pali� pod stopami. {8764}{8795}Ruszajcie si�! {8989}{9017}Jak po��czenie? {9017}{9060}Wci�� zerwane. {9060}{9132}Musimy by� bli�ej wody. {9132}{9185}C� za niezno�na zap�ata. {9204}{9295}Je�li mam by� szczera, to nie musz� by� papierosy. {9295}{9374}Musz� po prostu co� zje�� i zwr�ci� to. {9374}{9419}Nie wa�ne co. {9419}{9497}Ale palenie jest twoim starym nawykiem z czas�w, gdy by�a� cz�owiekiem? {9630}{9671}Wygl�da na to, �e szcz�cie nam sprzyja. {9879}{9945}Musimy zaczeka� a� inny poci�g nas minie. {9945}{10004}Poci�g zatrzyma si� na pi�� minut. {10213}{10282}Kirsi, jeste� pewna, �e kto� tu jest? {10282}{10361}Nadchodz�, id� moim tropem. {10463}{10498}Ej, gdzie oni poszli? {10521}{10565}To nie czas na drzemk�, do jasnej cholery! {10565}{10619}Mog�aby� chocia� rzuci� na nich okiem, gdy ja wychodz� do kibla! {10629}{10654}Cholera! {10654}{10693}Wysiadamy przy nast�pnym postoju. {10693}{10743}Ach, nie! | No, obud� si�! {10743}{10795}Nie dotykaj mnie tu! {10795}{10831}Sk�d to wzi��e�? {10831}{10870}Wetrze� w ciebie ten olejek? | Ej, chwileczk�! {10870}{10895}Wetrze� w ciebie ten olejek? {11503}{11551}Poszukam czego� na podpa�k�. {11551}{11589}Poczekaj tutaj. {11589}{11629}Kirsi? {11757}{11817}{y:b}Odcinek 14 - W Srebrn� Noc, Dusza Dr�y na Powierzchni Wody (Cz�� 2) {12121}{12173}Nie kr�puj si� i graj. {12385}{12437}Wiesz, mia�am kiedy� c�rk�. {12437}{12492}Male�kiego niemowlaczka. {12492}{12591}Jej ojciec by� niep�ac�cym d�u�nikiem, wi�c szybko go rzuci�am. {12591}{12660}By�a zachwycaj�co urocza. {12669}{12740}Jak malutki anio�ek. {12782}{12859}Pomimo bycia �piewaczk�, by�am te� na�ogow� palaczk�. {12859}{12908}Okropne, nie? {12908}{12991}Jednak�e rzuci�am to na czas ci��y. {12991}{13058}Powinnam by�a wtedy sko�czy� z tym raz na zawsze... {13058}{13130}By�am taka bezmy�lna wobec niej. {13130}{13263}Wzi�a papierosy do buzi i zanim si� spostrzeg�am, ud�awi�a si�. {13276}{13325}Wszystko potoczy�o si� tak szybko. {13361}{13470}P�aka�am przez wiele nocy. {13470}{13544}A� znik�y nocne gwiazdy. {13661}{13721}Wi�c dlaczego j� wcze�niej uratowa�e�? {16229}{16275}Kirsi? {16277}{16292}Mamo... {16328}{16369}Kirsi. {16369}{16459}Pami�tasz, prawda? Tamt� noc. {16469}{16579}My�l�, �e rozumiem, czemu nie chcesz wraca�. {16579}{16694}Po prostu masz zbyt du�o smutnych wspomnie� o ojczy�nie. {16694}{16720}Smutnych? {16810}{16844}Mylisz si�. {16844}{16893}Wi�c dlaczego? {16945}{16987}Kirsi? {16987}{17083}To smutne... �e nie jestem smutna. {17114}{17154}Pami�tam. {17154}{17218}Wszystko pami�tam. {17218}{17320}Je�li tylko bym nie wybieg�a tamtej nocy... {17320}{17355}Mama by nie umar�a. {17355}{17394}Kirsi, to... {17461}{17548}A po tym srebrna po�wiata znikn�a. {17594}{17742}"Odpokutowuj�c grzechy przesi�kni�tych krwi� dzieci, ksi�ycowe �wiat�o znika". {17742}{17778}Czyj utw�r? {17778}{17821}Tak naprawd�, to nie wiem. {17821}{17887}Mo�liwe, �e to cz�� jakiej� arii albo czego�. {17887}{17966}�wiat�o ksi�yca symbolizuje pokut�. {17966}{18110}Wi�c teraz zapewne b�dziemy odpokutowywa� wiecznie, gdy ksi�yc znik�. {18144}{18230}Wiesz, dziwny z ciebie Kontraktor. {18266}{18302}Kirsi. {18302}{18453}Wtedy nie wydarzy�o si� nic mi�dzy mn� a twoj� matk�. {18463}{18554}Potrafi�a� je wyczu�. {18554}{18675}Te prawdziwe uczucia, kt�re skrywa�em w g��bi mojej duszy. {18675}{18761}Chcia�em wykra�� serce twojej matki. {18761}{18825}Cho� czu�em si� winny na sam� my�l o tym. {18825}{18868}Chcia�em jej powiedzie�. {18868}{18940}Chcia�em jej po prostu powiedzie�, co czuj�. {18940}{19017}Kirsi, nie musisz obwinia� si� za to. {19326}{19396}Kim ty jeste� do cholery? {19417}{19450}Ej, poczekaj! {19450}{19513}Ju� ci� gdzie� widzia�em. {19513}{19588}No tak, na tej zawalonej budowie. {19588}{19645}To ty jeste� prze�ladowc� tej m�odej dziewczyny? {19645}{19660}Zmykaj st�d. {19660}{19678}H�? {19678}{19725}Po prostu zmykaj st�d. {19725}{19774}Nie powiniene� si� w to miesza�. {19801}{19829}�e co? {19829}{19862}Nie pieprz g�upot! {19862}{19903}Co do cholery jej zrobi�e�? {19903}{19999}By�a taka cicha i potulna... {19999}{20047}Zupe�nie jak lalka! {20086}{20107}Ej, poczekaj! {20129}{20155}Pos�uchaj ty mnie! {20155}{20256}Mimo, �e nie wida� tego po niej i nie m�wi o tym, jej dusza p�acze! {20256}{20275}Rozumiesz to? {20285}{20412}Nikt na tym �wiecie nie powinien by� traktowany jak lalka! {20412}{20443}Mo�liwe. {20443}{20475}�e co? {20885}{20905}Nadchodz�. {20905}{20929}Och? {20929}{20968}Nadchodz� tutaj? {20968}{21003}Kto niby? {21039}{21072}Hei. {21295}{21336}Kim jeste�? {21371}{21412}Czemu zabra�e� Yin? {21412}{21432}Yin? {21432}{21471}Chodzi o Kirsi? {21471}{21498}Co ty jej... {21498}{21517}Mylisz si�. {21539}{21571}Kirsi! {21573}{21601}Mylisz si�. {21625}{21711}Pr�bowa�a� uciec na w�asn� r�k�? {21711}{21747}Dlaczego? {21759}{21855}My�l�... �e co� poruszy�o moim sercem. {21932}{22005}Jeste� jednym z tych, kt�rzy j� gonili? {22005}{22076}Jeste� jej ko...
filmy.chomikuj.2014