Robin Cook - Napad.pdf

(1427 KB) Pobierz
1017378986.003.png
1017378986.004.png
1017378986.005.png 1017378986.006.png
ROBIN COOK
Napad
1017378986.001.png
Seizure Przełożył: Norbert Radomski Wydanie oryginalne: 2003 Wydanie polskie:
2004
1
DLA AUDREY
Jej pamięć osłabła, ale moja nie; tak więc dziękuję Ci z całego serca, Mamo, za
Twoją miłość, oddanie i poświęcenie, zwłaszcza podczas pierwszych lat mojego
życia… teraz ta wdzięczność jest bardziej przejmująca i głęboka, bo sam wychowuję
zdrowego, radosnego i rozkrzyczanego trzylatka!
2
Podziękowania Podobnie jak w przypadku wielu innych moich powieści, szczególnie
tych, których tematyka wykracza poza moje wykształcenie w dziedzinie chemii,
chirurgii i okulistyki, podczas zbierania informacji, obmyślania intrygi i pisania
Napadu, którego fabuła obejmuje zagadnienia medycyny, biotechnologii i polityki,
korzystałem w znacznym stopniu z erudycji zawodowej, mądrości i doświadczenia
swoich przyjaciół oraz przyjaciół swoich przyjaciół.
Cały sztab ludzi niezwykle szczodrze udostępniał mi swój cenny czas i uwagi. Oto
osoby, którym chciałbym wyrazić szczególną wdzięczność (w kolejności
alfabetycznej):
Jean Cook, MSW, CAGS: psycholog, wnikliwa czytelniczka, odważny krytyk i
nieoceniony papierek lakmusowy dla moich pomysłów.
Joe Cox, doktor praw, LLM: utalentowany prawnik podatkowy i miłośnik
beletrystyki, doskonale zaznajomiony ze strukturą i finansowaniem przedsiębiorstw,
a także kwestiami prawnymi dotyczącymi firm zlokalizowanych w „oazach
podatkowych”.
Gerald Doyle, lek. med.: pełen współczucia internista w dawnym stylu, z
pierwszorzędną listą kontaktów ze znakomitymi klinicystami.
Orrin Hatch, doktor praw: szanowany senator z Utah, który wspaniałomyślnie
umożliwił mi poznanie z pierwszej ręki typowego senatorskiego dnia i który uraczył
mnie anegdotami z życia zmarłych senatorów, stanowiącymi bogate źródło informacji
przy tworzeniu fikcyjnej postaci Ashleya Butlera.
Robert Lanza, lek. med.: człowiek-żywioł, który niezmordowanie stara się zasypać
przepaść pomiędzy medycyną kliniczną a biotechnologią XXI wieku.
1017378986.002.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin