Energy Group - Szynoprzewody oświetleniowe.pdf

(52277 KB) Pobierz
Rodzial 1
Opis oglny
General description
Systemy szynoprzewodw MISTRAL, wykorzystywane do dystrybucji
owietlenia i energii o maej mocy, s instalowane gwnie w budynkach
handlowych i usugowych. Wartoci znamionowe prdw dla
szynoprzewodw wynosz 25A, 32A, oraz 40A(ukad L4/L5 z 6 lub 12 (6+6)
przewodnikami jest dostpny jedynie w wersji 25A). Przewodniki s
wykonane z miedzi elektrolitycznej, wszystkie s w peni zaizolowane na
penej dugoci za pomoc bezchlorowej warstwy wykonanej
z samogasncego, termoplastycznego materiau. Obudowy (dostpne
rwnie dla przewodnika PE) s dostpne w wersji wykonanej ze stali
galwanizowanej na gorco, lub stali galwanizowanej na gorco i powlekanej
(kolor biay, RAL 9016), wersja ta jest najbardziej odpowiednia do
zastosowania w miejscach, gdzie konieczne jest zapewnienie odpornoci na
substancje chemiczne (inne kolory s dostpne na yczenie). Dostpne s
nastpujce konfiguracje: 2, 4 i 6 przewodnikw w pojedynczej obudowie,
oraz 2 +2, 4+2, 4+4, oraz 6+6 przewodnikw w podwjnej obudowie,
oddzielajcej mechanicznie dwa obwody na caej dugoci.
Systemy szynoprzewodw MISTRAL s dostpne w dwch wersjach:
- z standardowymi gniazdami odpywowymi”
- z blokowanymi gniazdami odpywowymi”
Wersja ze standardowymi gniazdami odpywowymi jest wyposaona
w gniazda odpywowe w kolorze pomaraczowym (za wyjtkiem wersji 4+2),
wstpniezainstalowanewzducaejdugocielementu,w iloci2,3 lub6 po
jednej stronie (w przypadku elementw w pojedynczej obudowie), oraz 2+2,
3+3, 6+6 po obu stronach, w przypadku elementw w podwjnej obudowie.
Elementy o innych ilociach gniazdodpywowych,lub o innych odlegociach
pomidzy gniazdami s dostpne na yczenie.
Wtyczki do tej wersji s wtyczkami z wyborem fazy (phase-selecting plugs)
(z bezpiecznikiem lub bez bezpiecznika), lub te wtyczkami z doczonym
okablowaniem (z kablem, bez bezpiecznika). Wtyczki maj rne kolory,
co umoliwia identyfikacj obwodw z doczonym okablowaniem. Wtyczki
nie s wyposaone w adne zabezpieczenie mechaniczne, blokujce ich
pooenie w szynoprzewodzie, za wyjtkiem konfiguracji przewodnikw
4 + 2, gdzie jest moliwo utworzenia blokady po dwch stronach przewod-
nika, wykorzystujc do tego celu wtyczki LOCK/A (ktre mog by
wykorzystane np. jako obwody awaryjne (emergency circuit).
Wersja z blokowanymi gniazdami odpywowymi jest dostarczana z biaymi
i/lubczerwonymigniazdamiodpywowymi,wstpniezainstalowanymiwzdu
caej dugoci elementu, w iloci 2, 3 lub 6 po jednej stronie (w przypadku
elementw w pojedynczej obudowie), oraz 2+2, 3+3, 6+6 po obu stronach,
w przypadku elementww podwjnejobudowie.Elementy o innych ilociach
gniazd odpywowych, lub o innych odlegociach pomidzy gniazdami s
dostpne na yczenie. Wtyczki do tej wersji s wtyczkami z wyborem fazy
(phase-selecting plugs) (z bezpiecznikiem lub bez bezpiecznika), lub te
wtyczkami z doczonym okablowaniem (z kablem, bez bezpiecznika).
Wtyczki maj rne kolory, co umoliwia identyfikacj obwodw
z doczonym okablowaniem. Wtyczki s wyposaone w zabezpieczenia
mechaniczne blokujce ich monta w szynoprzewodzie: wtyczki w kolorze
czerwonym (LCK/A) mog zosta umieszczone jedynie w gniazdach
odpywowych oznaczonych kolorem czerwonym, podczas gdy wtyczki
w kolorze biaym (LCK/B) mog zosta umieszczone jedynie w gniazdach
odpywowych oznaczonych kolorem biaym. Wszystkie standardowe
wtyczki” rwnie mog by instalowane w tej wersji.
StopieochronyIP55jestzapewnionybezadnegododatkowego wyposae-
nia: poprzez zcze wyposaone we wstpnie zamontowan oson
zabezpieczajc (sleeve), montowane w miejscu czenia; poprzez
zdejmowan oson, wyposaon w uformowan uszczelk, montowan na
gniazdach odpywowych. Dostpne s gowice zasilajce (feed units),
pokrywy kocowe, oraz akcesoria mechaniczne zaprojektowane do
zawieszania linii i lamp, co umoliwia cakowite zoenie systemu zasilania.
75
Parametry
techniczne
Technical data
Dane techniczne dla kadej wartoci znamionowej zostay
podane na podstawie wynikw testw przeprowadzonych
zgodnie z norm CEI-EN 60439-12, ktre zostay
przedstawione w certyfikatach LOVAG.
Brak danych uzyskanych na podstawie ekstrapolacji.
The technical data of every rating are obtained from the results
of test carried out according to the CEI-EN 60439-12 and
shown in the LOVAG Certificates.
No data are obtained from extrapolation.
76
25A
Znamionowa warto prdu 4O C **
Rated current
A
25 25 25 25 25 25 25 25+25 25+25 25+25 25+25 25+25 25+25
Ilo przewodnikw pod napiciem
Number of live conductors
n
2 4 4 4 6 6 6 2+2 4+2 4+4 4+4 6+6 6+6
Wymiary cakowite
Overall dimensions
Lx H 20x58 20x58 20x58 20x58 20x58 20x58 20x58 40x58 40x58 40x58 40x58 40x58 40x58
Informacje oglne
General Information
Znamionowe napicie pracy - U e
Rated Operational Voltage
V
400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400
Znamionowe napicie izolacji - U i
Rated Insulation Voltage
V
690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690
Czstotliwo
Frequency
Hz
50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60
Stopie ochrony
Protection degree
IP
55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55
Przewodniki
Conductors
Przekrj N, L1, L2, L3
Cross-section N, L1, L2, L3
mm 2 2,54 2,54 2,54 2,54 2,54 2,54 2,54 2,54 2,54 2,54 2,54 2,54 2,54
Przekrj L4, L5
Cross-section L4, L5
mm 2
- - - - 2,54 2,54 2,54 -
-
-
- 2,54 2,54
Rezystancja przewodnika fazowego - R 20
Phase resistance
mΩ/m 6,520 6,520 6,520 6,520 6,520 6,520 6,520 6,520 6,520 6,520 6,520 6,520 6,520
Reaktancja fazy - X
Phase reactance
mΩ/m 0,320 0,320 0,320 0,320 0,320 0,320 0,320 0,320 0,320 0,320 0,320 0,320 0,320
Impedancja fazy - Z
Phase impedence
mΩ/m 7,838 7,838 7,838 7,838 7,838 7,838 7,838 7,838 7,838 7,838 7,838 7,838 7,838
Rezystancja przewodnika fazowego
w warunkach temperaturowych - R t
Phase resistance at termal conditions
mΩ/m 8,160 8,160 8,160 8,160 8,160 8,160 8,160 8,160 8,160 8,160 8,160 8,160 8,160
Dozwolone wartości prdw
Current permitted
Znamionowa warto prdu
zwarciowego fazy (1s) - I cw
Phase rated short-circuit withstand
kA
3,100 3,100 3,100 3,100 3,100 3,100 3,100 3,100 3,100 3,100 3,100 3,100 3,100
Znamionowa warto szczytowego prdu
zwarciowego fazy (1s) - I pk
Phase rated peak short-circuit withstand
kA
4,800 4,800 4,800 4,800 4,800 4,800 4,800 4,800 4,800 4,800 4,800 4,800 4,800
Maksymalny limit termiczny - I 2 t
Maximum thermal limit
A 2 s x 10 3 230,4 230,4 230,4 230,4 230,4 230,4 230,4 230,4 230,4 230,4 230,4 230,4 230,4
Przekrj odpowiadajcy miedzi
Equivalent Cu Cross-section
Przekrj odpowiadajcy miedzi (1s) - Sp e
Equivalent Cu Cross-section
mm 2
12 12 12 12 12 12 12 24 24 24 24 24 24
Inne cechy
Others features
Rezystancja ptli zwarcia - R o
Fault loop resistance
mΩ/m 17,031 17,031 17,031 17,031 17,031 17,031 17,031 17,031 17,031 17,031 17,031 17,031 17,031
Reaktancja ptli zwarcia - X o
Fault loop reactance
mΩ/m 2,433 2,433 2,433 2,433 2,433 2,433 2,433 2,433 2,433 2,433 2,433 2,433 2,433
Impedancja ptli zwarcia - Z o
Fault loop impedence
mΩ/m 17,204 17,204 17,204 17,204 17,204 17,204 17,204 17,204 17,204 17,204 17,204 17,204 17,204
Spadek napicia przy obcieniu
rozproszonym (dla jednej fazy) -V
cos = 0,70 5,94 5,94 5,94 5,94 5,94 5,94 5,94 5,94 5,94 5,94 5,94 5,94 5,94
cos = 0,75 6,33 6,33 6,33 6,33 6,33 6,33 6,33 6,33 6,33 6,33 6,33 6,33 6,33
cos = 0,80 6,72 6,72 6,72 6,72 6,72 6,72 6,72 6,72 6,72 6,72 6,72 6,72 6,72
cos = 0,85 7,10 7,10 7,10 7,10 7,10 7,10 7,10 7,10 7,10 7,10 7,10 7,10 7,10
cos = 0,90 7,48 7,48 7,48 7,48 7,48 7,48 7,48 7,48 7,48 7,48 7,48 7,48 7,48
cos = 0,95 7,85 7,85 7,85 7,85 7,85 7,85 7,85 7,85 7,85 7,85 7,85 7,85 7,85
cos = 1 8,16 8,16 8,16 8,16 8,16 8,16 8,16 8,16 8,16 8,16 8,16 8,16 8,16
[V/m/A]10 -3
Voltage drop with
distributed load (single-phase)
Ciar - p
Weight
Kg/m 0,922 0,922 0,922 0,922 1,042 1,042 1,042 1,844 1,914 1,986 1,986 2,084 2,084
Warto energetyczna przy spalaniu
Fire load
kWh/m 0,750 0,750 0,750 0,750 0,750 0,750 0,750 1,500 1,500 1,500 1,500 1,500 1,500
Straty wynikajce z efektu Joulea
przy prdzie nominalnym - P
Joule effect losses at nominal current
W/m 8,500 11,200 11,200 11,200 13,100 13,100 13,100 8,500
11,200-
8,500
11,200 11,200 13,100 13,100
** Znamionowe wartoci prdu podano dla temperatury otoczenia 40C. Przy wyszych wartociach temperatury
otoczenia, warto znamionowa powinna zosta skorygowana przez zastosowanie odpowiedniego mnonika.
The rated current is related to an ambient temperature of 40 C. For higher ambient temperatures
the rating should be reduced by applying the appropriate multiplier
Wspczynnik korekcji temperaturowej
Factor of thermal correction
77
32A
Znamionowa warto prdu 4O C **
Rated current
A
32 32 32 32 32* 32* 32* 32+32 32+32 32+32 32+32 32+32* 32+32*
Ilo przewodnikw pod napiciem
Number of live conductors
n
2 4 4 4 6 6 6 2+2 4+2 4+4 4+4 6+6 6+6
Wymiary cakowite
Overall dimensions
Lx H 20x58 20x58 20x58 20x58 20x58 20x58 20x58 40x58 40x58 40x58 40x58 40x58 40x58
Informacje oglne
General Information
Znamionowe napicie pracy - U e
Rated Operational Voltage
V
400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400
Znamionowe napicie izolacji - U i
Rated Insulation Voltage
V
690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690
Czstotliwo
Frequency
Hz
50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60
Stopie ochrony
Protection degree
IP
55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55
Przewodniki
Conductors
Przekrj N, L1, L2, L3
Cross-section N, L1, L2, L3
mm 2 3,14 3,14 3,14 3,14 3,14 3,14 3,14 3,14 3,14 3,14 3,14 3,14 3,14
Przekrj L4, L5
Cross-section L4, L5
mm 2
- - - - 2,54 2,54 2,54 -
-
-
- 2,54 2,54
Rezystancja przewodnika fazowego - R 20
Phase resistance
mΩ/m 5,090 5,090 5,090 5,090 5,090 5,090 5,090 5,090 5,090 5,090 5,090 5,090 5,090
Reaktancja fazy - X
Phase reactance
mΩ/m 0,250 0,250 0,250 0,250 0,250 0,250 0,250 0,250 0,250 0,250 0,250 0,250
0,2500,25
0
Impedancja fazy - Z
Phase impedence
mΩ/m 6,220 6,220 6,220 6,220 6,220 6,220 6,220 6,220 6,220 6,220 6,220 6,220 6,220
Rezystancja przewodnika fazowego
w warunkach temperaturowych - R t
Phase resistance at termal conditions
mΩ/m 6,370 6,370 6,370 6,370 6,370 6,370 6,370 6,370 6,370 6,370 6,370 6,370 6,370
Dozwolone wartości prdw
Current permitted
Znamionowa warto prdu
zwarciowego fazy (1s) - I cw
Phase rated short-circuit withstand
kA
3,100 3,100 3,100 3,100 3,100 3,100 3,100 3,100 3,100 3,100 3,100 3,100 3,100
Znamionowa warto szczytowego prdu
zwarciowego fazy (1s) - I pk
Phase rated peak short-circuit withstand
kA
4,800 4,800 4,800 4,800 4,800 4,800 4,800 4,800 4,800 4,800 4,800 4,800 4,800
Maksymalny limit termiczny - I 2 t
Maximum thermal limit
A 2 s x 10 3 230,4 230,4 230,4 230,4 230,4 230,4 230,4 230,4 230,4 230,4 230,4 230,4 230,4
Przekrj odpowiadajcy miedzi
Equivalent Cu Cross-section
Przekrj odpowiadajcy miedzi (1s) - Sp e
Equivalent Cu Cross-section
mm 2
12 12 12 12 12 12 12 24 24 24 24 24 24
Inne cechy
Others features
Rezystancja ptli zwarcia - R o
Fault loop resistance
mΩ/m 17,031 17,031 17,031 17,031 17,031 17,031 17,031 17,031 17,031 17,031 17,031 17,031 17,031
Reaktancja ptli zwarcia - X o
Fault loop reactance
mΩ/m 2,433 2,433 2,433 2,433 2,433 2,433 2,433 2,433 2,433 2,433 2,433 2,433 2,433
Impedancja ptli zwarcia - Z o
Fault loop impedence
mΩ/m 17,204 17,204 17,204 17,204 17,204 17,204 17,204 17,204 17,204 17,204 17,204 17,204 17,204
Spadek napicia przy obcieniu
rozproszonym (dla jednej fazy) -V
cos = 0,70 4,64 4,64 4,64 4,64 4,64 4,64 4,64 4,64 4,64 4,64 4,64 4,64 4,64
cos = 0,75 4,94 4,94 4,94 4,94 4,94 4,94 4,94 4,94 4,94 4,94 4,94 4,94 4,94
cos = 0,80 5,25 5,25 5,25 5,25 5,25 5,25 5,25 5,25 5,25 5,25 5,25 5,25 5,25
cos = 0,85 5,55 5,55 5,55 5,55 5,55 5,55 5,55 5,55 5,55 5,55 5,55 5,55 5,55
cos = 0,90 5,84 5,84 5,84 5,84 5,84 5,84 5,84 5,84 5,84 5,84 5,84 5,84 5,84
cos = 0,95 6,13 6,13 6,13 6,13 6,13 6,13 6,13 6,13 6,13 6,13 6,13 6,13 6,13
cos = 1 6,37 6,37 6,37 6,37 6,37 6,37 6,37 6,37 6,37 6,37 6,37 6,37 6,37
[V/m/A]10 -3
Voltage drop with
distributed load (single-phase)
Ciar - p
Weight
Kg/m 0,952 1,053 1,053 1,053 1,102 1,102 1,102 1,904 1,904 1,904 1,904 1,904 1,904
Warto energetyczna przy spalaniu
Fire load
kWh/m 0,750 0,750 0,750 0,750 0,750 0,750 0,750 1,500 1,500 1,500 1,500 1,500 1,500
Straty wynikajce z efektu Joulea
przy prdzie nominalnym - P
Joule effect losses at nominal current
W/m 9,450 12,400 12,400 12,400 14,900 14,900 14,900 9,450
12,400-
9,450
12,400 12,400 14,900 14,900
* Maksymalne natenie prdu w obwodzie L4/L5: 25A
L4/L5 circuit max rated current: 25A
Wspczynnik korekcji temperaturowej
Factor of thermal correction
** Znamionowe wartoci prdu podano dla temperatury otoczenia 40C. Przy wyszych wartociach temperatury
otoczenia, warto znamionowa powinna zosta skorygowana przez zastosowanie odpowiedniego mnonika.
The rated current is related to an ambient temperature of 40 C. For higher ambient temperatures
the rating should be reduced by applying the appropriate multiplier
78
40A
Znamionowa warto prdu 4O C **
Rated current
A
40 40 40 40 40* 40* 40* 40+40 40+40 40+40 40+40 40+40* 40+40*
Ilo przewodnikw pod napiciem
Number of live conductors
n
2 4 4 4 6 6 6 2+2 4+2 4+4 4+4 6+6 6+6
Wymiary cakowite
Overall dimensions
Lx H 20x58 20x58 20x58 20x58 20x58 20x58 20x58 40x58 40x58 40x58 40x58 40x58 40x58
Informacje oglne
General Information
Znamionowe napicie pracy - U e
Rated Operational Voltage
V
400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400
Znamionowe napicie izolacji - U i
Rated Insulation Voltage
V
690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690
Czstotliwo
Frequency
Hz
50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60
Stopie ochrony
Protection degree
IP
55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55
Przewodniki
Conductors
Przekrj N, L1, L2, L3
Cross-section N, L1, L2, L3
mm 2 6,15 6,15 6,15 6,15 6,15 6,15 6,15 6,15 6,15 6,15 6,15 6,15 6,15
Przekrj L4, L5
Cross-section L4, L5
mm 2
- - - - 2,54 2,54 2,54 -
-
-
- 2,54 2,54
Rezystancja przewodnika fazowego - R 20
Phase resistance
mΩ/m 2,700 2,700 2,700 2,700 2,700 2,700 2,700 2,700 2,700 2,700 2,700 2,700 2,700
Reaktancja fazy - X
Phase reactance
mΩ/m 0,200 0,200 0,200 0,200 0,200 0,200 0,200 0,200 0,200 0,200 0,200 0,200 0,200
Impedancja fazy - Z
Phase impedence
mΩ/m 3,230 3,230 3,230 3,230 3,230 3,230 3,230 3,230 3,230 3,230 3,230 3,230 3,230
Rezystancja przewodnika fazowego
w warunkach temperaturowych - R t
Phase resistance at termal conditions
mΩ/m 2,970 2,970 2,970 2,970 2,970 2,970 2,970 2,970 2,970 2,970 2,970 2,970 2,970
Dozwolone wartości prdw
Current permitted
Znamionowa warto prdu
zwarciowego fazy (1s) - I cw
Phase rated short-circuit withstand
kA
6,160 6,160 6,160 6,160 6,160 6,160 6,160 6,160 6,160 6,160 6,160 6,160 6,160
Znamionowa warto szczytowego prdu
zwarciowego fazy (1s) - I pk
Phase rated peak short-circuit withstand
kA
10,600 10,600 10,600 10,600 10,600 10,600 10,600 10,600 10,600 10,600 10,600 10,600 10,600
Maksymalny limit termiczny - I 2 t
Maximum thermal limit
A 2 s x 10 3 1123,6 1123,6 1123,6 1123,6 1123,6 1123,6 1123,6 1123,6 1123,6 1123,6 1123,6 1123,6 1123,6
Przekrj odpowiadajcy miedzi
Equivalent Cu Cross-section
Przekrj odpowiadajcy miedzi (1s) - Sp e
Equivalent Cu Cross-section
mm 2
12 12 12 12 12 12 12 24 24 24 24 24 24
Inne cechy
Others features
Rezystancja ptli zwarcia - R o
Fault loop resistance
mΩ/m 8,035 8,035 8,035 8,035 8,035 8,035 8,035 8,035 8,035 8,035 8,035 8,035 8,035
Reaktancja ptli zwarcia - X o
Fault loop reactance
mΩ/m 1,147 1,147 1,147 1,147 1,147 1,147 1,147 1,147 1,147 1,147 1,147 1,147 1,147
Impedancja ptli zwarcia - Z o
Fault loop impedence
mΩ/m 8,116 8,116 8,116 8,116 8,116 8,116 8,116 8,116 8,116 8,116 8,116 8,116 8,116
Spadek napicia przy obcieniu
rozproszonym (dla jednej fazy) -V
cos = 0,70 2,22 2,22 2,22 2,22 2,22 2,22 2,22 2,22 2,22 2,22 2,22 2,22 2,22
cos = 0,75 2,36 2,36 2,36 2,36 2,36 2,36 2,36 2,36 2,36 2,36 2,36 2,36 2,36
cos = 0,80 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50
cos = 0,85 2,63 2,63 2,63 2,63 2,63 2,63 2,63 2,63 2,63 2,63 2,63 2,63 2,63
cos = 0,90 2,76 2,76 2,76 2,76 2,76 2,76 2,76 2,76 2,76 2,76 2,76 2,76 2,76
cos = 0,95 2,88 2,88 2,88 2,88 2,88 2,88 2,88 2,88 2,88 2,88 2,88 2,88 2,88
cos = 1 2,97 2,97 2,97 2,97 2,97 2,97 2,97 2,97 2,97 2,97 2,97 2,97 2,97
[V/m/A]10 -3
Voltage drop with
distributed load (single-phase)
Ciar - p
Weight
Kg/m 0,986 1,109 1,109 1,109 1,159 1,159 1,159 1,972 2,095 2,218 2,218 2,218 2,218
Warto energetyczna przy spalaniu
Fire load
kWh/m 0,750 0,750 0,750 0,750 0,750 0,750 0,750 1,500 1,500 1,500 1,500 1,500 1,500
Straty wynikajce z efektu Joulea
przy prdzie nominalnym - P
Joule effect losses at nominal current
W/m 9,750 13,570 13,570 13,570 15,500 15,500 15,500 9,450
12,400-
9,450
12,400 12,400 14,900 14,900
* Maksymalne natenie prdu w obwodzie L4/L5: 25A
L4/L5 circuit max rated current: 25A
Wspczynnik korekcji temperaturowej
Factor of thermal correction
** Znamionowe wartoci prdu podano dla temperatury otoczenia 40C. Przy wyszych wartociach temperatury
otoczenia, warto znamionowa powinna zosta skorygowana przez zastosowanie odpowiedniego mnonika.
The rated current is related to an ambient temperature of 40 C. For higher ambient temperatures
the rating should be reduced by applying the appropriate multiplier
79
Zgłoś jeśli naruszono regulamin