Mięsienie (masaż) i jego zastosowanie.pdf

(12598 KB) Pobierz
137679409 UNPDF
M I Ę S I E N I E
137679409.002.png
DOC. DR CHLUMSKY
MIĘSIENIE
(MASAŻ)
I JEGO ZASTOSOWANIE
Z 54 ILLUSTRACYAMI
I
SPÓŁKA WYDAWNICZA POLSKA W KRAKOWIE
1908
137679409.003.png
PRZEDMOWA.
ÏBNf
Mięsienie, ten stary i zakomity środek leczniczy, cieszy się
w czasach najnowszych coraz większem powodzeniem, lecz, nie­
stety, znajomość jego wcale nie postępuje odpowiednio do rozpo­
wszechnienia. Wynika to z tego fałszywego, a ogólnie zakorze­
nionego jeszcze dziś mniemania, że zabieg ten jest łatwy i ża­
dnych większych nie wymaga studyów. Fałszywem bywa także
zbyt często i wskazanie w poszczególnych wypadkach do stoso­
wania tego środka. Więc też nic dziwnego, że nie zdobył sobie
jeszcze do dziś tego znaczenia i takich nie daje korzyści, któreby
mógł mieć i przynieść, gdyby nie brali się doń ludzie z nim do­
statecznie nie obeznani i za niezręczność nieodpowiedzialni. I to
właśnie przysparza mu tylko wrogów, a wartość jego obniża.
Te powody skłoniły mnie do opracowania podręcznika, któ­
ryby mieścił w sobie przystępnie, a jednak możliwie wyczerpu­
jąco, opisane wszystkie sposoby mięsienia i wskazania do jego
wykonywania.
Zachęcało mnie do pracy tej i to, że mimo wielkiej w ogól­
ności o przedmiocie tym literatury, mało jest podręczników celowi
odpowiadających a przedmiot dostatecznie wyczerpujących. W ję­
zyku polskim istnieje tylko jedno dziełko, obejmujące obok bar­
dzo niewielu kart, poświęconych mięsieniu, także i dział gimna­
styki i ćwiczeń ortopedycznych.
Podręcznik niniejszy jest zarazem streszczeniem wykładów
mych na Jagiellońskiej Wszechnicy, stąd też w pierwszym rzędzie
poświęcam go moim słuchaczom, choć także i lekarz znaleźć
może w nim niejedną, nie najpośledniejszą wskazówkę.
Biblioteka Narodowa
Warszawa
30001009165159
CZCIONKAMI DRUKARNI „CZASU" W KRAKOWIE.
AVfO^lj
137679409.004.png
VI
W pracy tej korzystałem ze znanych i uznanych metod Mez-
gera, Hoffy, Buma i Zabłudowskiego, i z własnego, długoletniego
doświadczenia.
Ryciny i fotografie, które niniejsza książka zawiera, są ory­
ginalne.
Korzystałem przytem z preparatów anatomicznych, będących
własnością tutejszego muzeum anatomicznego, za co niniejszem
składam podziękowanie JWP. Prof. Kostaneckiemu, jako kiero­
wnikowi tego zakładu.
Zarazem serdecznie dziękuję koledze Doc. Drowi Seńkow-
skiemu za wykonanie fotografii, w podręczniku niniejszym zamie­
szczonych.
TRESC
Kraków, 1 grudnia 1904 r.
Str.
Rozdział I
Dzieje miąsienia
'
Rozdział II
4
Ogólne uwagi o mięsieniu
4
Dr V.
Chlumsky
1. O skutkach mięsienia
^
2. O sposobach wykonywania mięsienia
'
a) Głaskanie
'
b) Ugniatanie
]0
c) Rozcieranie
'|
d) Klepanie
°
e) Ruch drżący (vibration)
' 9
1
Rozdział III
2
Ogólne wskazówki przy mięsieniu
21
1. O środkach pomocniczych
21
2. O urządzeniu sali, przeznaczonej do mięsienia
. .
24
3. O porze dnia i godzinie, w której mięsienie winno się
wykonywać
25
4. O ułożeniu chorego i tej jego części ciała, którą mięsie
mamy, podczas mięsienia
...........
26
5. O porządku i sile natężenia odpowiednich sposobów
mięsienia
• • • • • •
27
6. lak długo i jak często mięsienie wykonywać należy . .
29
7. Jak należy mięsienie zakończyć
29
8. O mięsieniu całego ciała
29
9. O zachowaniu się lekarza podczas mięsienia
30
10. Dodatek
31
Rozdział IV
&
O mięsieniu poszczególnych części ciała ....
33
1. O mięsieniu kończyny górnej
33
a) palców
33
b) ręki
37
c) garstki i stawu nadgarstkowego
38
d) przedramienia
39
e) stawu łokciowego
45
f) ramienia
48
g) stawu barkowego
50
137679409.005.png
VIII
2. O mięsieniu kończyny dolnej .
a) palców
"
j£
„
b) nogi
22
c,) stawu skokowego
£;
</j przedudzia
«M
c) kolana
' '
*™
/) uda i pośladka
'.'.'.
fâ
g) stawu biodrowego
'
25
3. O mięsieniu głowy ....
9°
4- o
„
szyi
; ; ; •
°»
5. O
„
grzbietu
• • •
™
ROZDZIAŁ I.
6 - O
„
przedniej ściany klatki piersiowej'
'
11
7. O
„
brzucha
'°
Rozdział V
g,
O zastosowaniu mięsienia w różnych chorobach .
81
1. O mięsieniu w chorobach i urazach kości
«2
a) Mięsienie w skrzywieniach kręgosłupa . '.
82
DZIEJE MIĘSIENIA.
"<
»
»
kości kończyn
«5
Masaż (po polsku mięsienie) pochodzi z francuskiego massage;
pierwotnego zaś pochodzenia wyrazu tego dopatrują się niektórzy
autorowie w słowie greckiem póootw czyli gnieść, ugniatać; według
innych zaś pochodzi z arabskiego mass czyli naciskać, lub z he­
brajskiego maszesz czyli obmacywać (Zabłudowski).
Już to samo więc świadczy, że mięsienie jest starym zabie­
giem leczniczym. Niektórzy z badaczy podają także, że i Chińczycy
stosowali już przed wiekami mięsienie, czego dowodem ma być
opis zabiegu tego w księdze Kong-fu, napisanej na 3000 lat przed
Chr. H. Nebel znalazł, że w księdze powyższej jest tylko wzmianka
o różnych ułożeniach chorego w cierpieniach narządu oddecho­
wego; pewnem jest jednak, że mięsienie było w Chinach od
bardzo dawna środkiem leczniczym bardzo rozpowszechnionym
i chętnie wykonywanym. Lekarze europejscy, którzy przebywali
czas dłuższy w „państwie niebieskiem" i zwracali uwagę na lecz­
nictwo „Synów słońca", wyrażają się z podziwem niemal o nie­
zwykłej zręczności Chińczyków przy mięsieniu głowy, rąk i nóg,
a zręczność ta jest dalszym dowodem, że mięsienie w Chinach
od dawna znanem było.
Dalszem źródłem historycznem, a nie podlegającem wątpli­
wości, są święte księgi indyjskie Wedy, które świadczą, że mię­
sienie było u Hindusów raczej obrzędem religijnym, niż ścisłym
zabiegiem terapeutycznym. Podobnie rzecz się miała u Egipcyan
i Żydów, u których mięsienie w postaci namaszczania wonnymi
olejkami należało do ceremoniału religijnego. Prócz tego jednak
także znaleźć można w pismach ich wzmianki o nacieraniu ma­
ściami i środkami innymi (żółcią!) w celach ściśle leczniczych.
W pojęciu tych starych narodów, jak i w pojęciu ogółu współ­
czesnych miała większe znaczenie lecznicze owa maść wcierana,
niż sposób jej wcierania czyli mięsienie. I im więcej cuchnącą
była maść i wstrętniejszą, a barwa jej silniejszą, tym większym
cieszyła się zbytem.
Doe. l)r Chlumsky.
c)
„
w urazach kości . .
S7
2. O mięsieniu w chorobach i urazach stawów'
«9
a) w chorobach stawów .
Sx
b) w urazach stawów .
01
3. O mięsieniu w chorobach ścięgien 'i pochewek ścięgnistych
92
4. O
„
w urazach 1 chorobach mięśni .
'
no
a) w urazach mięśni
™
5. O mięsieniu w chorobach nerwów, mózgu i rdzenia pa­
cierzowego
b) w chorobach mięśni
93
gg
a) Mięsienie w chorobach nerwów
95
b)
„
w chorobach mózgu
98
c)
„
rdzenia pacierzowego
gg
d)
„
w neurozach bez wyraźnej podstawy ana­
tomicznej
100
6. O mięsieniu w chorobach naczyń i serca ...
100
7 - °
»
narządów jamy brzusznej . . 101
-Mięsienie".
1
137679409.001.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin