Pilgrimage.pdf

(3343 KB) Pobierz
Buddhist Pilgrimage
Buddhist Pilgrimage
Chan Khoon San
e
L
E-mail: bdea@buddhanet.net
Web site: www.buddhanet.net
Buddha Dharma Education Association Inc.
H
16446284.003.png
Published for Free Distribution by :
S J B A
Lot PT 12593, Jalan Kewajipan,
SS 13, 47500 Subang Jaya,
Selangor Darul Ehsan, Malaysia
Tel: 03-56348181, 03-56315299. Fax: 03-56315262
e-mail: sjba@po.jaring.my
ISBN: 983-40876-0-8
© Copyright 2001, Chan Khoon San
First printing, 2002 – 2000 copies
All commercial rights reserved .
Any reproduction in whole or part, in any form, for sale, profit or material
gain is strictly prohibited. However, permission to print this book, in its
entirety, for free distribution as a gift of Dhamma, is hereby granted and
no further permission needs to be obtained.
Cover Design : Credit is due to Bro. Hor Tuck Loon, of Sukhi Hotu in
Petaling Jaya, for his artistic design of this book’s cover. It shows Ven.
Sayadaw U Rewata of Chanmyay Yeiktha Meditation Centre, Yangon
offering lights at the main shrine hall of the Mahabodhi Temple in
Bodhgaya during the 1999 Pilgrimage to India.
Originally printed in Kuala Lumpur, Malaysia by :
Majujaya Indah Sdn. Bhd.,
68, Jalan 14E, Ampang New Village,
68000 Selangor Darul Ehsan, Malaysia.
Tel: 03-42916001, 42916002. Fax: 03-42922053.
ii
16446284.004.png
iii
16446284.005.png 16446284.006.png
Sabbadanam dhammadanam jinati
The gift of Dhamma excels all gifts .
D
This book is dedicated to our spiritual advisors, who
accompanied the various pilgrimage groups to India from
1991 to 2001. Their guidance and patience, in helping
to create a better understanding of the significance of
the pilgrimage in Buddhism, have helped to make those
journeys of faith more meaningful and beneficial to all
the pilgrims concerned. They are: Venerable Sayadaw
U Jnanapurnik of Kathmandu, Nepal; Venerable
B. Saranankara Mahathera of Sentul, Kuala Lumpur;
Venerable Sayadaw U Rewata of Yangon, Myanmar;
and Sister Uppalavanna of Kathmandu, Nepal.
A
The Subang Jaya Buddhist Association
wishes to thank the generous donations of supporters
and well-wishers for making this gift of Dhamma possible.
May the merits accrued by the donors and all persons
involved in the collection of donations and distribution
of this Dhammadana be shared with relatives,
friends, readers and all beings.
Sadhu ! Sadhu ! Sadhu !
iv
16446284.001.png
C
Dedication & Acknowledgement ........................................ iv
Preface ........................................................................................... 1
List of colour plates .................................................................. 5
Part I – Religious Significance and History ......................... 10
1. Mental Aspects of a Pilgrimage ...................................... 11
2. Eight Great Places of Pilgrimage ................................... 15
3. Famous Pilgrims of the Past ............................................ 17
4. Record of the Buddhist Country by Fa Hsien ............ 20
5. Record of the Western World by Hsüan Tsang ........... 26
6. Devastation and Downfall of Buddhism in India ..... 38
7. Restoration of Buddhist Sites in India .......................... 44
Part II – Four Sacred Places ......................................................... 67
1. Lumbini, Birthplace of the Buddha ............................. 68
2. Bodhgaya, Place of the Buddha’s Enlightenment ...... 74
3. Sarnath, Place of the Buddha’s First Sermon ............ 87
4. Kusinara, Place of the Buddha’s Passing Away ......... 96
Part III – Four Places of Miracles ............................................. 103
1. Savatthi, Place of the Twin Miracle ............................. 104
2. Sankasia, Place of the Descent from Heaven ............. 111
3. Rajgir, Place of Taming the Drunken Elephant,
Nalagiri ............................................................................... 114
4. Vesali, Place of Offering of Honey by a
Band of Monkeys .............................................................. 122
v
16446284.002.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin