nsk_2011.09.pdf
(
110 KB
)
Pobierz
km11 09-P Pd
N
ASZA
S
ŁU
˙
ZBA
K
R
´
OLESTWA
WRZESIE
´
N2011
TYDZIE
´
NOD12WRZE
´
SNIA
Pie
´
s
´
n 80 i modlitwa
zniechci c lub osłabi c nasz zapał (Prz. 24:10;
Izaj. 5:20). Jakie mamy powody, aby wyso-
ko ceni c przywilej bycia
´
Swiadkami Jehowy?
(Izaj. 43:10).
2
„
´
Swite dzieło”.
Apostoł Paweł nazwał
chrze
´
scija
´
nsk słu
˙
zb „
´
switym dziełem”
(Rzym. 15:15, 16). Dlaczego mo
˙
zna j tak
okre
´
sli c? Biorc w niej udział, stajemy si
wsp
´
ołpracownikami
´
switego Boga, Jehowy,
i przyczyniamy si do u
´
swicenia Jego imienia
(1 Kor. 3:9; 1 Piotra 1:15). Jehowa traktuje peł-
nion przez nas słu
˙
zb jako „ofiar wysławia-
nia”, dlatego głoszenie jest istotnym elemen-
tem wielbienia Boga (Hebr. 13:15).
3
Głoszenie dobrej nowiny to wielki za-
szczyt, kt
´
ory nie jest dostpny dla wszystkich.
Słu
˙
zb t z rado
´
sci pełniliby aniołowie i bez
wtpienia robiliby to bardzo skutecznie (1 Pio-
tra 1:12). Ale Jehowa to wyjtkowe zadanie
powierzył „naczyniom glinianym” — wła
´
snie
nam, niedoskonałym ludziom! (2 Kor. 4:7).
4
Rzecz wa
˙
zniejsza’.
Poniewa
˙
z bardzo ce-
nimy słu
˙
zb, uznajemy j w naszym
˙
zyciu za
jedn z „rzeczy wa
˙
zniejszych” (Filip. 1:10).
Dlatego bierzemy w niej udział ka
˙
zdego tygo-
dnia. Muzyk, kt
´
ory ceni sobie zaszczyt grania
w
´
swiatowej sławy orkiestrze, przygotowuje si
do ka
˙
zdego wystpu i pracuje nad rozwijaniem
swoich zdolno
´
sci. Podobnie my przygotowu-
jemy si do słu
˙
zby, aby poprawnie włada c sło-
wem prawdy’, i pracujemy nad doskonale-
niem „sztuki nauczania” (2 Tym. 2:15; 4:2).
5
Nie pozw
´
ol, by zniechcił ci pogld wik-
szo
´
sci ludzi. Pamitaj,
˙
ze na naszych terenach
jest jeszcze wiele os
´
ob, kt
´
ore ceni nasze wizy-
ty. Nie chodzi nam jednak o aprobat ludzi.
O wiele wa
˙
zniejsze jest to, co my
´
sli o nas Je-
howa — a On bardzo ceni nasze szczere wysił-
ki (Izaj. 52:7).
2. Dlaczego nasz słu
˙
zb mo
˙
zna nazwa
´
c„
´
swi-
tym dziełem”?
3. Z jakiego wzgldu głoszenie dobrej nowiny
jest wielkim zaszczytem?
4. Jak mo
˙
zemy pokaza c,
Q
Zborowe studium Biblii:
bt rozdz. 9, ak. 8-18 (25 min)
Q
Szkoła teokratyczna:
Czytanie Biblii:
Psalmy 120-134 (10 min)
Nr 1:
Psalmy124:1do126:6(4minlub
mniej)
Nr 2:
Kr
´
olestwo Bo
˙
ze sprawi,
˙
ze na ziemi za-
panuje miło
´
s
´
cipok
´
oj (rs s. 150, ak. 3-5)
(5 min)
Nr 3:
Jak mo
˙
zemy zachowywa c prostolinij-
ne oko’? (Mat. 6:22, 23) (5 min)
Zebranie słu
˙
zby:
Pie
´
s
´
n57
5min:
Ogłoszenia. Om
´
ow ramk „Ciekawe
osignicia w słu
˙
zbie” z sierpniowego wy-
dania Naszej Słu zby Kr
´
olestwa. Pochwal zb
´
or
za wkład w osignicie wspaniałych wynik
´
ow
w kwietniu.
10 min:
Jak trafia c do serca — cz
´
s
´
c1.Prze-
m
´
owienieopartenamaterialezpodrcznika
Szkoła teokratyczna, od strony 258 do strony
261, akapit 1. Wprowad
´
z jeden lub dwa po-
kazy ilustrujce, jak wykorzysta
´
cpodanesu-
gestie.
10 min:
Nie wiesz, w kt
´
orym miejscu to si
uda (Kazn. 11:6). Om
´
owienie z udziałem
obecnych materiału z Rocznika — 2011,strona
96, akapity 1 i 2, oraz od strony 113, akapit 1,
do strony 114, akapit 2. Popro
´
s obecnych, by
powiedzieli, czego si nauczyli.
10 min:
„Ce
´
nmy nasz słu
˙
zb”. Pytania i od-
powiedzi.
Pie
´
s
´
n 22 i modlitwa
Q
Ce
´
nmy nasz słu
˙
zb
1
Wiele os
´
ob w tym
´
swiecie podległym Sza-
tanowi uwa
˙
za prowadzon przez nas dzia-
łalno
´
s c ewangelizacyjn za głupstwo (1 Kor.
1:18-21). Gdyby
´
smy nie zachowywali czuj-
no
´
sci
,
´
ow wypaczony pogld m
´
ogłby nas
˙
ze wysoko cenimy sobie
´
swiecie postrzega nasz
nasz słu
˙
zb?
5. Kto ceni nasz słu
˙
zb?
1. Jak wielu ludzi w tym
działalno
´
s c?
Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft der Zeugen Jehovas, e. V., Selters/Taunus
km11
09-P Pd Rok 54, nr 9
TYDZIE
´
NOD19WRZE
´
SNIA
Pie
´
s
´
n 78 i modlitwa
co winiene
´
sm
´
owi c” (Wyj
´
scia 4:12). R
´
ownie
˙
z
nas Jehowa nie pozostawia samym sobie. Nie
tylko powierzył nam zadanie głoszenia dobrej
nowiny, ale te
˙
z udziela nam niezbdnych wska-
z
´
owek za po
´
srednictwem szkoły teokratycznej
izebra
´
nsłu
˙
zby. Jak mo
˙
zemy odnie
´
s
´
cpo
˙
zytek
z tego szkolenia?
2
Teokratyczna szkoła słu
˙
zby kaznodziej-
skiej.
Przed ka
˙
zdym zebraniem przeanalizuj
materiał przewidziany w programie. W trakcie
zaj c
´
sled
´
z, jak uczestnicy rozwijaj my
´
sli pod-
czas punkt
´
ow — dziki temu bdziesz szlifował
swoj umiejtno
´
s c nauczania (Prz. 27:17). Za-
bieraj ze sob podrcznik Szkoła teokratyczna
i korzystaj z niego jak z notatnika. Gdy nadzor-
ca szkoły ocenia poszczeg
´
olne zadania cwiczeb-
ne, podkre
´
slaj kluczowe my
´
sli, kt
´
ore chciałby
´
s
zastosowa c, a na marginesach r
´
ob notatki. Jed-
nak
˙
ze najlepszym sposobem odnoszenia po
˙
zyt-
ku z tej szkoły jest branie w niej udziału. Czy
ju
˙
z si do niej zapisałe
´
s? Kiedy otrzymasz zada-
nie, dobrze si przygotuj i zastosuj do poda-
nych wskaz
´
owek. A to, czego si nauczyłe
´
s, wy-
korzystuj w słu
˙
zbie kaznodziejskiej.
3
Zebranie słu
˙
zby.
Lepiej zapamitasz rady
przedstawione na tym zebraniu, je
´
sli wcze
´
sniej
przeczytasz przewidziany materiał i przygotu-
jesz si do udzielania odpowiedzi. Gdy po-
starasz si wypowiada
´
czwi
´
zle, bdzie mogło
wzi c udział wicej os
´
ob. Uwa
˙
znie przygldaj
si pokazom i wprowadzaj w czyn wszelkie su-
gestie, kt
´
ore mog podnie
´
s
´
cskuteczno
´
s
´
ctwojej
słu
˙
zby. Zachowuj artykuły z Naszej Słu zby Kr o-
lestwa,kt
´
ore mog ci si przyda
´
cp
´
o
´
zniej.
4
Podobnie jak zadania zlecone Noemu
iMoj
˙
zeszowi, r
´
ownie
˙
z głoszenie dobrej nowiny
po całej zamieszkanej ziemi stanowi wyzwa-
nie (Mat. 24:14). Ale je
´
sli bdziemy polega c
na naszym Wspaniałym Nauczycielu, Jehowie,
i robi c dobry u
˙
zytek z zapewnianego przeze
´
n
szkolenia, z cał pewno
´
sci si nam powiedzie
(Izaj. 30:20).
2. Jak odnosi
´
cpo
˙
zytek z teokratycznej szkoły
słu
˙
zby kaznodziejskiej?
3. Co nam pomo
˙
ze odnosi
´
cpo
˙
zytek z zebrania
słu
˙
zby?
4. Dlaczego powinni
´
smy robi
´
cdobryu
˙
zytek
z teokratycznego szkolenia?
Q
Zborowe studium Biblii:
bt rozdz. 9, ak. 19-24, ramka na s. 73 (25 min)
Q
Szkoła teokratyczna:
Czytanie Biblii:
Psalmy 135-141 (10 min)
Nr 1:
Psalmy137:1do138:8(4minlub
mniej)
Nr 2:
Jak pociech nios słowa z Rzymian
14:7-9 (5 min)
Nr 3:
Kr
´
olestwo Bo
˙
ze przekształci ziemi
wraj(rs s. 150, ak. 6-8) (5 min)
Zebranie słu
˙
zby:
Pie
´
s
´
n60
5min:
Ogłoszenia.
10 min:
Co osignli
´
smy w minionym roku?
Przem
´
owienie nadzorcy słu
˙
zby. Kr
´
otko om
´
ow
działalno
´
s c zboru w minionym roku słu
˙
zbo-
wym, podkre
´
slajc pozytywne wyniki i udzie-
lajc stosownych pochwał. Przeprowad
´
zwy-
wiad z jednym lub dwoma głosicielami, kt
´
orzy
mieli ciekawe prze
˙
zycia zwizane z głoszeniem.
Wspomnij o jednej lub dw
´
och dziedzinach
słu
˙
zby, w kt
´
orych zb
´
or m
´
ogłby zrobi
´
cpost-
py w nadchodzcym roku, i podaj praktyczne
wskaz
´
owki, jak mo
˙
zna tego dokona c.
10 min:
Czy potrafisz wyja
´
sni c? Om
´
owienie
z udziałem obecnych materiału z ksi
˙
zki Zor-
ganizowani,strona198,pytania12i13.
10 min:
„Jehowa zapewnia nam szkolenie”.
Pytania i odpowiedzi.
Pie
´
s
´
n 117 i modlitwa
Q
Jehowa zapewnia nam szkolenie
1
Kiedy Jehowa zleca ludziom jakie
´
s zadanie,
udziela im te
˙
z pomocy, aby mogli si z niego
wywiza c. Na przykład gdy nakazał Noemu
zbudowa
´
cark—co
´
s, czego Noe nigdy wcze
´
s-
niej nie robił — poinstruował go, jak powinien
si do tego zabra c (Rodz. 6:14-16). A kiedy po-
tulnemu pasterzowi Moj
˙
zeszowi polecił uda c
si do starszych Izraela oraz do faraona, zapew-
nił go
: „Ja bd z twoimi ustami i naucz ci,
1. Co robi Jehowa, gdy przydziela komu
´
s zada-
nie?
2011 Christian Congregation of Jehovah’s Witnesses. Wszelkie prawa zastrze
˙
zone.
´
Swiadk
´
ow Jehowy w Polsce (ISSN 1234 - 4559)
Printed in Germany
Wydawca: Stra
˙
znica — Towarzystwo Biblijne i Traktatowe, Zarejestrowany Zwizek Wyznania
2
Druck und Verlag: Wachtturm, Selters/Ts.
TYDZIE
´
NOD26WRZE
´
SNIA
Pie
´
s
´
n 101 i modlitwa
wa c studium w sobot 1 pa
´
zdziernika. Zach c
wszystkich do udziału w tej formie słu
˙
zby.
10 min:
Skrzynka pyta
´
n. Om
´
owienie z udzia-
łem obecnych. Uwzgldnij materiał z Naszej
Słu zby Kr
´
olestwa z marca 2005 roku, strona 4.
15 min:
Przygotuj si do rozpowszechniania
czasopism w pa
´
zdzierniku. Om
´
owienie z udzia-
łem obecnych. Po
´
swi c minut lub dwie, by
wskaza
´
cniekt
´
ore artykuły mogce zaintereso-
wa
´
cmieszka
´
nc
´
ow waszego terenu. Nastpnie
wybierz dwa lub trzy z nich i po kolei om
´
ow,
jak mo
˙
zna je zaproponowa
´
cwsłu
˙
zbie. Popro
´
s
obecnych o podanie pyta
´
niwerset
´
ow, kt
´
orymi
mo
˙
zna si posłu
˙
zy c we wstpie. Poniewa
˙
z Prze-
bud zcie si! zpa
´
zdziernika jest wydaniem spe-
cjalnym, popro
´
s o wypowiedzi, kogo w szczeg
´
ol-
no
´
sci mo
˙
ze zainteresowa c to czasopismo oraz
jak rozpowszechni
´
cjemo
˙
zliwie najwikszej licz-
bie ludzi. Wprowad
´
z pokazy ilustrujce, jak za-
proponowa
´
cka
˙
zde z wyda
´
n.
Pie
´
s
´
n 41 i modlitwa
Q
Zborowe studium Biblii:
bt rozdz. 10, ak. 1-9, ramka na s. 79 (25 min)
Q
Szkoła teokratyczna:
Czytanie Biblii:
Psalmy 142-150 (10 min)
Nr 1:
Psalmy144:1do145:4(4minlubmniej)
Nr 2:
Czy panowanie Kr
´
olestwa Bo
˙
zego miało
si zacz
´
cwIwieku?(rs s. 151, ak. 1-3) (5 min)
Nr 3:
Dlaczego musimy wystrzega
´
csiokazy-
wania wzgld
´
ow w spos
´
ob stronniczy’? (Jak.
2:1-4) (5 min)
Zebranie słu
˙
zby:
Pie
´
s
´
n56
10 min:
Ogłoszenia. Om
´
owienie z udziałem
obecnych artykułu „Praktyczne wykorzystanie
broszury Jakie ordzie zawiera Biblia?”. Wpro-
wad
´
z pokaz ilustrujcy, jak mo
˙
zna wykorzysta c
propozycj wstpu ze strony 4, by zapocztko-
Q
Praktyczne wykorzystanie broszury
Jakie ordzie zawiera Biblia?
wyobra
˙
zenie o tej Ksidze. Na przykład pewien
brat w trakcie omawiania z zainteresowanym
3 rozdziału ksi
˙
zki wprowadza 1 cz
´
s
´
cbroszury.
Nastpnie pod koniec ka
˙
zdego studium rozwa
˙
za
kolejn cz
´
s c. Czy studiujesz Bibli z kim
´
s, kto
zna j słabo lub w og
´
ole nie ma o niej pojcia?
Aby pom
´
oc mu pozna
´
c
´
swite pisma, kt
´
ore mo-
g go uczyni
´
cmdrymkuwybawieniu’,spr
´
obuj
uzupełni c materiał z ksi
˙
zki broszur Jakie or-
dzie zawiera Biblia? (2 Tym. 3:15).
Wielu ludzi na naszych terenach — zwłaszcza
wyznawc
´
ow religii niechrze
´
scija
´
nskich — nie zna
Biblii. Niekt
´
orzy głosiciele podczas prowadzenia
z takimi osobami studium na podstawie ksi
˙
zki
Czego naprawd uczy Biblia? korzystaj r
´
ownie
˙
z
zbroszuryJakie ordzie zawiera Biblia? Chc
w ten spos
´
ob pom
´
oc im wyrobi c sobie og
´
olne
SKRZYNKA PYTA
´
N
modli
´
c, głosiciel musi kierowa
´
csiroze-
znaniem.
Wartonaprzykładuwzgldni
´
cwarunki,
wkt
´
orych prowadzone jest studium. Je
´
sli
odbywa si ono regularnie przy drzwiach,
ale warunki zapewniaj pewn miar
prywatno
´
sci, mo
˙
zna si kr
´
otko i dyskretnie
pomodli
´
c przed oraz po studium. Gdyby
jednak przycigało to uwag os
´
ob postron-
nych lub krpowało domownika, lepiej by-
łoby poczeka
´
c z modlitw, a
˙
z studium b-
dzie prowadzone w miejscu dajcym wicej
prywatno
´
sci. Bez wzgldu na to, gdzie od-
bywa si studium, powinni
´
smy kierowa c
si rozsdkiem przy ustalaniu, kiedy wpro-
wadzi
´
c modlitw (zobacz Nasz Słu
˙
zb Kr
´
o-
lestwa z marca 2005 roku, strona 4).
Czy studium prowadzone
przy drzwiach nale
˙
zy rozpoczyna
´
c
iko
´
nczy
´
c modlitw?
Rozpoczynanie i ko
´
nczenie studium bib-
lijnego modlitw przynosi liczne korzy
´
sci.
Prosimy w niej Jehow o ducha
´
swite-
go na czas naszych rozwa
˙
za
´
n(Łuk.11:13).
Pomagamy te
˙
z zainteresowanemu dostrzec
powag studium Biblii oraz pokazujemy
mu, jak si modli c (Łuk. 6:40). Dlatego
dobrze jest wprowadzi
´
c modlitw jak naj-
wcze
´
sniej. Jednak
˙
ze podczas studium przy
drzwiach okoliczno
´
sci mog by
´
cr
´
o
˙
zne, to-
te
˙
z przy podejmowaniu decyzji, czy si po-
3
˛
(5 min)
Nr 3:
Czy objcie władzy przez Kr
´
olestwo Bo
˙
ze
musi by c poprzedzone nawr
´
oceniem całego
´
swiata? (rs s.151,ak.4,5)(5min)
Q
Zebranie słu
˙
zby:
Pie
´
s
´
n61
5min:
Ogłoszenia.
10 min:
Czego si uczymy? Om
´
owienie z udzia-
łem obecnych. Popro
´
soodczytanieŁukasza5:12,
13 oraz 8:43-48. Rozwa
˙
zcie, pod jakim wzgldem
podane wersety mog nam pom
´
oc w słu
˙
zbie kaz-
nodziejskiej.
10 min:
Potrzeby zboru.
10 min:
Zachowujmy w słu
˙
zbie dobre maniery
(2 Kor. 6:3). Om
´
owienie z udziałem obecnych
nastpujcych pyta
´
n: 1) Dlaczego dbanie o do-
bre maniery w słu
˙
zbie jest tak wa
˙
zne? 2) Jak mo-
˙
zemy przejawia c dobre maniery, gdy: a) nasza
grupa dociera na teren, b) idziemy od jednego
domu do drugiego, c) stoimy przed drzwiami,
d) drugi głosiciel daje
´
swiadectwo, e) domownik
m
´
owi, f) domownik jest zajty albo jest niesprzy-
jajca pogoda, g) domownik jest nieuprzejmy?
Pie
´
s
´
n 16 i modlitwa
˙
ze B
´
og nas kocha?
˛
W okresie Pamitki w roku 2012 zostanie wygło-
szony specjalny wykład publiczny, przewidziany
w tygodniu od 2 kwietnia. Tytuł przem
´
owienia po-
damy p
´
o
´
zniej. W
˙
zadnym zborze wykład nie powi-
nien by c przedstawiony przed Pamitk.
˛
Głosiciele planujcy na marzec 2012 roku po-
mocnicz słu
˙
zb pioniersk bd mogli wybra c,
czy chc w tym miesicu osign
´
ccel30,czy50go-
dzin. Ponadto je
´
sli w marcu zb
´
or odwiedzi nadzor-
ca obwodu, wszyscy pionierzy pomocniczy bd
zaproszeni na całe spotkanie nadzorcy obwodu
z pionierami stałymi.
˛
Od wrze
´
snia nadzorcy obwodu zaczn wygła-
sza c w zborach wykład publiczny zatytułowany
„Przyłcz si do szcz
´
sliwego ludu Bo
˙
zego”.
Przykładowe wstpy
wpierwszsobotpa
´
zdziernika
„W dzisiejszych czasach wszyscy zmagamy si
ztrudno
´
sciami, kt
´
ore odbijaj si na naszych
rodzinach. Gdzie pani zdaniem mo
˙
zna znale
´
z c
niezawodne rady, jak osign c szcz
´
scie w rodzi-
nie?” Pozw
´
ol si wypowiedzie c. Podaj domowniko-
wi Stra znic z1pa
´
zdziernika i om
´
owcie wsp
´
olnie
materiał zamieszczony pod jednym z pyta
´
nnastro-
nach 16 lub 17 oraz przynajmniej jeden ze wskaza-
nych werset
´
ow. Zaproponuj czasopisma i powiedz,
˙
ze nastpnym razem mo
˙
zecie om
´
owi c inne pytanie.
34567
1pa
´
zdziernika
Poka
˙
z okładk czasopisma i zapytaj: „Jak by si
pan czuł, gdyby si okazało,
˙
ze nie m
´
owiono panu
prawdy o Bogu? [Pozw
´
ol si wypowiedzie c]. Prosz
zobaczy c, co w my
´
sl sł
´
ow Jezusa Chrystusa mo
˙
ze
nam pom
´
oc odr
´
o
˙
zni
´
cprawdodfałszu.[Odczy-
Ogłoszenia
˛
Publikacje do rozpowszechniania: we wrze
´
s-
niu:ksi
˙
zka Czego naprawd uczy Biblia? Podej-
mujmy starania, by zakłada c studia biblijne pod-
czas pierwszej rozmowy. Je
´
sli domownik ju
˙
zmat
publikacj, ale nie chce studiowa c Biblii, mo
˙
zna
mu zaproponowa
´
ckt
´
ore
´
s ze starszych czasopism
lub dowoln broszur, kt
´
ora mogłaby go zaintere-
sowa c. W pa
´
zdzierniku: czasopisma Stra znica
i Przebud zcie si! Je
´
sli jaka
´
s osoba oka
˙
ze zaintereso-
wanie, warto jej wrczy
´
ctraktatCzy chciałby
´
spo-
zna
´
cprawd?iom
´
owi
´
cgozmy
´
sl o zało
˙
zeniu stu-
dium biblijnego. W listopadzie:broszuryJakie
ordzie zawiera Biblia? oraz Na czym polega sens zy-
cia? W grudniu:ksi
˙
zka Najwikszy ze wszystkich
ludzi.Je
´
sli kto
´
smadzieci,mo
˙
zna mu zapropono-
wa
´
cksi
˙
zk Ucz si od Wielkiego Nauczyciela lub
M oj zbi or opowie sci biblijnych.
taj Jana 17:17]. Tylko Pismo
´
Swite zawiera praw-
d o Bogu. To czasopismo omawia pi c popu-
larnych kłamstw na temat Boga demaskowanych
przez Bibli”.
pa
´
zdziernik
„Prowadzimy dzisiaj rozmowy w ramach pub-
licznej działalno
´
sci na rzecz rodzin. Jak pani uwa-
˙
za, co stanowi dla rodzic
´
ow najwiksz trudno
´
s c
w wychowywaniu dzieci? [Pozw
´
ol si wypowie-
dzie c]. Wielu rodzic
´
ow polega w tej kwestii na Bib-
lii. Zawiera ona na przykład tak praktyczn rad
przydatn podczas karcenia dzieci: [odczytaj Efez-
jan 4:31]. To czasopismo wyja
´
snia, jak rady biblij-
ne mog pomaga c rodzicom na ka
˙
zdym etapie
rozwoju dziecka — od niemowlctwa a
˙
zpookres
dojrzewania”.
4
TYDZIE
´
NOD3PA
´
ZDZIERNIKA
Pie
´
s
´
n 133 i modlitwa
Q
Zborowe studium Biblii:
bt rozdz. 10, ak. 10-21 (25 min)
Q
Szkoła teokratyczna:
Czytanie Biblii:
Przysł
´
ow 1-6 (10 min)
Nr 1:
Przysł
´
ow 6:1-19 (4 min lub mniej)
Nr 2:
Wjakispos
´
ob słowa z Rzymian 8:26,
27 zapewniaj nas o tym,
Jak zakłada
´
c studia biblijne
!"#2
Plik z chomika:
EXFIT
Inne pliki z tego folderu:
nsk_2011.09.pdf
(110 KB)
nsk_2011.08.pdf
(145 KB)
nsk_2011.07.pdf
(107 KB)
nsk_2011.06.pdf
(193 KB)
nsk_2011.05.pdf
(105 KB)
Inne foldery tego chomika:
)___(
0+++0
2008
2009
2010
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin