MAN instrukcja eksploatacji TGL i TGM.pdf

(7723 KB) Pobierz
81164189 UNPDF
Instrukcja eksploatacji
Trucknology Generation TGL i TGM
Baseline L i Baseline
[DSLSiK]]
>.ci»
81.99187-7423
3. Wydanie
81164189.001.png
OSTROŻNIE
Bezpieczeństwo użytkownika
Pojazdu tego oraz jego nadbudówek, przebudówek
oraz dobudówek używać wolno tylko zgodnie z ich
przeznaczeniem. Należy przestrzegać informacji zawartych
w niniejszej instrukcji obsługi oraz w innych instrukcjach
danych producentów.
Każde użycie tego pojazdu, niezgodne z jego
przeznaczeniem, może pociągnąć poważne następstwa i
dlatego należy go zaniechać. Za nadużycia nie ponosimy
odpowiedzialności.
Nieprawidłowo przeprowadzone ingerencje i zmiany w
pojeździe, a zwłaszcza komponentów elektronicznych i ich
oprogramowania, oraz praca z środkami eksploatacyjnymi
niedopuszczonymi przez MAN mogą doprowadzić do
usterek i uszkodzeń pojazdu. Skutkiem może być wpływ na
bezpieczeństwo ruchu i działania pojazdu, co może z kolei
doprowadzić do wygaśnięcia pozwolenia na użytkowanie,
utraty ochrony ubezpieczeniowej i praw związanych z
rękojmią i gwarancją.
METRYCZKA
MAN Nutzfahrzeuge Aktiengesellschaft
Dachauer Strafte 667
80995 Munchen
Zamknięcie wydania: 10.2006
Zmiany techniczne wynikające z postępu technicznego zastrzeżone
© 2006 MAN Nutzfahrzeuge Aktiengesellschaft
Przedruk, powielanie lub tłumaczenie, również we fragmentach,
bez pisemnego zezwolenia firmy MAN Nutzfahrzeuge AG nie jest
dozwolone. MAN Nutzfahrzeuge AG zastrzega sobie wyraźnie
wszelkie prawa wynikające z ustawy o prawie autorskim. Zmiany
wymagają pisemnej zgody MAN Nutzfahrzeuge AG. W przypadku
uszkodzeń będących skutkiem nieautoryzowanych zmian niniejszej
instrukcji przeglądów i konserwacji, producent pojazdu nie ponosi
odpowiedzialności.
Instrukcja eksploatacji
/^^^s
Trucknology Generation TGL i TGM
Baseline L i Baseline
81.99187-7423
3. Wydanie
Dokumenty i informacje należące do pojazdu
DOKUMENTY I INFORMACJE NALEŻĄCE DO POJAZDU
Dokumenty dołączone do pojazdu
Znaki użyte w niniejszej instrukcji
eksploatacji
Zasadnicze wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa podczas eksploatacji
pojazdu, patrz "Bezpieczne obchodzenie się z
pojazdem", Strona 333.
Wskazówki bezpieczeństwa i informacje
dodatkowe są oznaczone w następujący
sposób:
(D
Wskazówka
Te wskazówki zawierają cenne
informacje dodatkowe.
Wraz z pojazdem dostarczamy następujące
dokumenty:
- Instrukcja eksploatacji
- Skrócony przegląd
- Książeczka przeglądów z włożoną kartą
informacyjną
- Zalecenia dotyczące konserwacji i
materiałów eksploatacyjnych
Muszą być one przechowywane zawsze pod
ręką w pojeździe, tak by każdy użytkownik
miał do nich dostęp. Należy je przekazywać
każdemu posiadaczowi, bowiem stanowią one
niezbędną część pojazdu.
Dodatkowe dokumenty dołączone do
pojazdu
Skrócony przegląd
Skrócony przegląd omawia najważniejsze
elementy obsługowe Państwa pojazdu.
OSTROŻNIE
A
«\
Tu znajduje się ostrzeżenie.
Książka serwisowa
Tu autoryzowane stacje obsługi potwierdzają
prawidłowe i terminowe wykonanie prac
przeglądowo-konserwacyjnych. Dlatego
też książeczka przeglądów musi się stale
znajdować w pojeździe. Należy ją przedłożyć,
jeżeli dochodzone są roszczenia gwarancyjne.
Wskazuje ono na zagrożenie.
Te wskazówki bezpieczeństwa
ostrzegają przed możliwymi
obrażeniami fizycznymi
(niebezpieczeństwo skaleczenia lub
utrtaty życia).
• Instrukcje zawierają wskazówki,
w jaki sposób uniknąć można
uszkodzeń. Dlatego należy ich
starannie przestrzegać.
Informacje zawarte w niniejszej instrukcji
eksploatacji
Zakres opisu
Opisane są wszystkie wyposażenia danego
typoszeregu, niezależnie od tego, czy są
zamontowane w pojeździe czy też nie.
Niektóre wyposażenia dostępne były dopiero
po zamknięciu wydania lub na określonych
rynkach.
Ze względu na różnorodność typów ilustracje
w tej instrukcji obsługi mogą się różnić
od dostarczonego Państwu pojazdu.
Dlatego należy je traktować jako ilustracje
schematyczne.
Karta informacyjna
W tym miejscu można znaleźć m. in.:
- Typ i numer pojazdu
- Numer identyfikacyjny pojazdu (numer
podwozia)
- Typ i numer silnika
- Najważniejsze agregaty zamontowane w
Państwa pojeździe.
Karta informacyjna znajduje się w kieszeni w
książce serwisowej.
A
UWAGA
,\
Tu znajduje się ostrzeżenie.
Wskazuje ono na zagrożenie.
Te wskazówki ostrzegają przed
potencjalnymi szkodami rzeczowymi.
• Instrukcje dają wskazówki, w jaki
sposób uniknąć można uzkodzeń.
Dlatego należy ich starannie
przestrzegać.
5
Zgłoś jeśli naruszono regulamin