Meble Art Deco.pdf

twr.lt \tvlri$,

l||\toryr7||yrlr liltI r trtryg||t{( tr hwrrlI tr wr/yrtll( lr ;r'rl|l,rh r,rrIrrv,rl,rl

t rLl,rttt,rlrr

ltrzrlzi.rl

lll

rlo prxllqrt,rwyrrll,iw, /llr,lr,tl,li yrlr rlrrrtwrrlzr.rrr,r

t.r|rrr.1

lnrrrryrlr.

lryl,rlrytr,r;lr,rtrlrtr'1

,rrlIrrwrtrlrrr,r

rll,rwylr,rli,rrrwr;'.h rcrrrr.g'zyrr,r.

.. NOWE FOIIMYW MEBLARSTWIE'':

N( )W()()ZHSNYTIIADYCJONALIZMSPOTDZIELNI

..f,N

je r6inicachzmierzalydo tego

r,rnrcgo cclrr, jakim bylo snvorzenie ,,nowej formy", formy odpowiadajqcejwy-

rrr,rglrrioruwsp6lczesno6ci.

pierwszegonurtu byli czlonko-

wic Sp(rldziclni "l,ad", nurt drugi mial swych przedstawicieliw szeregach

,rw;rrgrrdykonstrukrywistycznej.Sila i znaczemeobu nurt6w byly ocz)'\.i3cie

rriepor(rwnywalne.l.adowcy znajdowalisigw centrum oficjalnegoiycia arry-

\ty(zncgo! realizowali prestiiowe zam6wienia instytucji publicznych i pa6-

stwowych, cieszyli siE uznaniem 6wczesnychkrEg6w opiniotw6rczych, zaS

rrlty6ciawangardyze swymi 5mia\mi, czgstodo66radykalnymi propozycjami

|()zostawali niejako na marginesie. Przedstawicieliobu tendencji l4czylo jed-

rrlk pragnienie stworzeniamebli, kt6rych forma odpowiadalabyestetycznym

i finkcjonalnym wymaganiom wsp6lczesno6ci.Tw6rcy awangardowicel ten

strrali siq osi4gn46odrzucaj4cwsrystkie tradycyjnenormy i wzorce, kreuj4c

w ich miejsce nowe,bEd4ce pochodn4 wyznawanej przez nich estetyki.Projek-

tanci z .l,adu" natomiastkontynuowali poszukiwania,zapocz4tkowaneprzez

autor6w mebli z paryskiej wystavty 1925roku, kt6rzy, jak lapidarnie uj4l to

Thdeusz Seweryn, lr6del "rewoluryjnych form artystycznych"nie widzieli

,,w radykalnymzerwaniuz tadycj4"l.

1. Meblarstwo Sp6ldzielni ,,Lad"

W 1926roku grupaartyst6w,w kt6rej znaleZlisigautorzyparyskiegosukce-

su "polskiej sztuki dekoracinej", utworzyla Sp6ldzielnig "l,ad". Jej czlonkami-

zaloiycielami byli profesorowiewarszawskiej Szkoly Sztuk Pigknych: J6zef

Czajkowski,WojciechJastrzgbowski,

1 T. Seweq.n, Pok&ienrzblei hilimy na Migd4rcrcdolnej Wistawie Sztuk Dehoraqjnyth w Pary-

ia, ,Ilustrowany Kurier Codzienny" 7925, nr 259, s. 76.

wlr,ll Irlprrwlirl,tlrr,/r, llit lllt In/rly, Iry|r.trtr'lryl rr,rll,rrlrrwtIr

l'1,r,kt,'rr,r

I)" I EKSPEIIYMENTYAV/ANGARDY

!7 p,,lrki,rrnrcblarstwiedrugiejpolowylat20.zdecydowaniewyr62nialysig

,lwrr urrlty,kt(rrcprzy wszystkichdziel4cych

Reprezentantami

Karol Stryjefski i Karol Tichy orazstuden-

ci: Lucjan Kintopf i EleonoraPlutyfska, a tak2eekonomista Antoni Plury6ski.

r,lrr 'rt\1 r.t'1,"r\rr l1 ',r'' rrr I'trt, r,,l rr ,l, llrr,,.rrr,, ,

,l,||r r",rr I ,rrrt rlr,t lr,, ,rr.

r lr I r

lr, r,rr|r

;r,r,

t'lrr "r ,,1,'rr,

rr,,ll

,,.,rrr,rr rr t,r r.rr!u

,,r,,,1,,,r,1

,1,, l,'trrl',,r l,,rrrrr rrr,,i,, r r "rl,,rlrrr,

l,,lrr1.'rrrlr t,,tlr,|.r,lr ,l r,,l.rrr rl rrrrrr,,.,r lr,lrr l,rl,, rrr,r,rrr r,,,'

lrr,'r, ,'.,t.1 rr tlrrr.'.rl rL.rr rlnr,,\\,1,,.r, "r, l,r ,rrr..r,,', 1 , r,, ; , I r rrrr ,,rr rrrr,

,l \ tttr\trrt Lrrlrrt.,' li.rrr.r,lr 1\IrrrrIjr,IL.r l(rrrr,,rrr.1.r Nlr, lrrl ll,,rrr,rrr.l r

\l.rrrr ( ,', rurr,l .r \.r\\r' 1..r.l..rr.,trrr.r l)r,lrrr,l..'. lrrrrrr.r (irr,,l.,r, l..l..r llrlrrr.r

Itrrt,,tlr \\i'1, r(, lr l.r,,tr,,\1,('\\,,1.r.

I.rrr l(.rr',r'r. I lrlrrr.r li.rrl'rrr.,l.r l\rrt,)ljtr'\\ |

l(rr,rtlrr. Il('tl.||r l'r,,i Dr\\lr\\ l!,(,'rr',1.r \t.rr|l,,l.rrr

Lrr, lrrr ,1.t. I.rtr l.,rtt,, 1tl,'r,.:kr. llorrr.rrr\r lrrrt r,l, r. A"'lrl,lr \t1tn)rnrl. Al, l..,.rrr,l,r

',,,lr,rr Wl.r,lt.l.rrr Jr'rzr

l\orrrr Lr. M.rrr.rrr\tti zor,,rrz. ( )lrirt rrl \;ltltr. ll,rlrl.rrr

lr, t, r \t(,1r,lr.l.rrr Wrrr,.,,.

\\ \ |. t) tr\ \\ .rIr ( |rzt z rrrrlr l) ri ),r'll \ lrr(r!.t,|ll to\\ i) tl|l,ll] t lr.rr.rltr'r 1 2,,,,r,r,sr1

'.tt, lrr,',, t.g k,trrstrtrL,;t. \1,rtlo\\l,l(.1 glr'rrr"rr1 1t.; \\.rl()t. ()r.r:/ o(ll)()ulr(lllu

l l r' rrr rrr.rt,rr.rlrr Mrl,l, l\'\\r D\ || r'! l\r,,. I( l a , ,I I j( r|\ / || I.t, , lr,llll\. |lr

\r 'rt t,r'(l(,L\,/l,rlt()\\p,rtlsr:rrlor,"yrlrligrrr(rr(iikilr.riplosrok,lt.r)..lcdvrr,1

rrlr

(:/\'li rr.r./ar-lrrck Iirlrrinr. r\\.vrrinrc \\'r

,1,,,.'rr, 1',,1 tr,/( rr.r k()rstllrk.r,jncr. Z;rkl.rd.rrro.rc (l() $vr'()l)rr nrt'l)]i lri\'\\,irr(

| ,,1 r, ,lrlrrrro kt,t1or,,"c

..tt:trvzirt lttdrxvcj Pl()st()ty . lt nu obiciu nuj()rl|()\\'lc

,lrr, t. , rr.rl\ lrr,L:lr'r. tllrrirv luk.rrclor,vc,wclni:luc lul-rkilirrrow..

l'r rl.r ', l..rrrrr lulr rokt (Jtl) ic r-(iillilil sir, .jcclrr:ik oci tcorii. Mcblc. w zalc2rro(ci rxl

rIL'\\r,nr.r.\\\Lr)n\'\\'irnor)ictvlkozklqoul'chgirtutrk(iwdrcwnu.tekicJr.i.rksl)

rrr 1,r,,,,,,r. l(\l()t)./v l)rzost, alc trkzc z kosztow|cgo rnalr(nriLr.Sh)5r)w.rl() t(.r

, ,L , 'l.l( rr\: ,/ .f7c.l)il. gnrszy. ja\v()ru. czlrncgo clgbu,jesionu, cisrr. \\'i.lzu. l.r-

,r,lrrr r r,'zi l)rc,.r'rro uzupclnirno szklcrn, trlllrnlulcm kiclcckirrr. trjklcrr.

r , I r,,r, , l, rrrrrrtr rlckomcy.jnc czuslnri srcbrzollo lub zlocono. Tipiccrkg poklv-

rL ' rt i\\ nr( z ;t.tls rbicrrr. a do wyplatenia sicdzisk rriy.rvano lyka lub szrmrkl.

l',,,. trl..',rrr rrrcble ..Luclu" wJkorrvwilno w pracowniach Szkoly Sznrk

I'r, I r,r, lr , zlsto ros'rricl u k(x)perui4cych ze sp(tldzielniq pry.rvarnychzakladaclr

pokirjstolo*y,przcd1929

r,,,rrrit(lriczvch:. Artyici wspirlpracowaliz rzcmicSlnikami,korygujqcpodczas

t,r.r(\ s\\'(ic pomysly Produkcjq wc wlasnych warsztatachpodjqto dopiero

u l')17 r'okuw pracowni przy ulicy G6rczcwskicj 1,1(splonqlaw 1939 roku).

\lrrz\'le ona do ccl6w doSwiadczalnych,wypr6bowania nowych konstrukclji,

1'.rrl.rrrie

i w wiqkszychwytw6rniach, gdyi wyposa2eniewarsztatuby-

l,r sktorrrnc, a ilo5i zatrrrduianycli os6b (okolo 1-5)nie pozwalala na szybka

l1r odukcjq wiqkszcj ilo5ci cgzemplarzy.W planach f.adowcy micli projcktowa-

rl1er)rcblidla przernyslu.

Kilka zestaw6wmcbli zaprojektowanychw I929 roku na zam6wicnic Mi-

ri\tcrstwa Spraw Zagranicznych dla polskich placirwekdyplomarycznych po-

kuzlno nie gdzie indziej tylko u ich wytlv6rcy, czyli w salonach Towarzystwa

Akcyjnego ,,Szczerbiilski i S-ka" w Warszawic.Zaprczcntowano na niej pok6j

stolowy WojciechaJastrzgbowskiego,

' ,1, \l!'l(l,,r.lni I,rtl ',v W:rrszeuicz clr. 2 XI 192(rr. punkt 2. $ 2. Masz,vnopis.

Akrclc-

, I l',,1.,,\(rr W.rrsz;Nric.

',i. r! s l\rr rozrlzi.rlt'intirrrnrcjc

o rrrcblrrskicj nvirrczo(ci *Ladu" czcrfr! z n.r\t{pu

,,ri.r, M l )lu rck.,lft,llarstunchukiry spild:itlni ,,Lad" u,lanchlq26 1939,::resz,\'-

, "r r,'r, r.frLj. K:rtolickiUniu'crsyrctLrrbelski19130;

ltt-

r r r Itlt"tlr /r./Jil,r,lrr...I]irllct]1rHistorii Sztuki' 1986,nr l, s.63 79; idcrn,Mcirlz:rsalrr

,i ,,

rdtnt,Prczotatjtpntduktji

sypialniqKarola Stryjcfiskicgoi salonKa-

rolr Tichego. [i1. 12-15] Meble te charakteryzowalysig kubicznynri tbrrnarni

rlo raku1915, lw l Sp6hf:idninAnyniu' ,idd" 1926-1996. PLtdrcd.

I I , .\ , / \lllf\,,.r\\.r |99ii. s. 7-1-106;L I lurnl. Spii/d--1,/lia

lt t,|t1i ..1.,t1"

-4 rry*du' ,,L,ad" n'tirc4 polskitXo

S/roclarv1982,s.117-132.

i ,1,\\\ur,\\ir.(zl.1cz:duicstykrj4ccsiqplaszczyznv(np.iciankqiplytqkrcdcnsrr)

, tyltt.ttr'h,t.lr I l''(3r '. rrli.V4s[r9.

I{cd.Z. Swicchowski,

i W Warszawicbyl-vto *ytwirrnic: ,,2. Szczcrbiirski",..Crjcrvskii I{osiorck", .,J.Klirlkic-

nicz', ,.l3and_vch

l:1-

iJaworski", ,,Frcund

iMaletko", 'C2. Sterniriski".

,. tsracia

J askirlscy",

.,Ii. l)r4z-

.11,\(,r\\.rtuhrbpirlkrytc.pol4czcnianicnarajonenadziel;rnicrviqkszychsil(rknp.

i\ll Nicmczuk",

'W Sokobwski".,,M. Smolikowski";u l)oznaniu:,,J.Sroczyriski".,.WNo*akorvski i S,vno-

rvic ;w Krakowic: ,.\X{

,,L. K:rmlcr", ,,M. Hcrodck". ,,W IVclcicchorvski

. I

t. i r\\ I lrsrsgporqczv) - na czopyot\\,.rte,daj4cc rytnricznv rysuncl j a(tricjszych

, r , r,rrrrrrt.lszrilr

sztorcolr,-lch

powicrzclltrizl4cza. Prostc,mrsywnc nogi stoli)w,

I3oberi S,vn';a tak2e:Zaklady Przcm,vsluDrzcu'ncgo przy Liccurl Krzc-

micnicckirrlu'Srnydzcn:r'Wolyiriu

siqwi4zeniarni n:rpoziomicplyw czl sicdzenia

1r 1l ' t\1 I)hrtcl.,lhl/rrrvrloc:lonk&t spLildzielti

I '1 lr \ /rr.r(rr rr()cTqstLr

krzyiuj4c,vmi

lubclskic).Mcblc dla.,Ledu"

rwkonvrvrlo tc2 n, pracoruri cloiviaclczalncJM. Biclski{-Kunczf ski!'j.

i \vvtwa)rnir

rv tslinou'ic(rvtr1.

,,t ad"u,lanclt19261939,s.30).

\l' trrr,r' .1,,,1,1

Irr, l.rr l\l||t(,1'1. ( zr',,1.r,,,,

,l, l ,r r,;1rr.rl{r l)\'( rrslojcrrit (lr'(.\\'1.1.

' W l.r\tr 7qb()\rski.

fitnkcjonalno6ci mcbli. Du2c zam6wicuia mrrsiano w dalszyrn ci4gu

zl, c.ri c1or-calizacj

kieuicz", ,.2. Sernetkowski",

' l( lr, lrv, lr.rllrrcrrt s.rIrnrr ckspoDowxncgona wystawie Architektury i WnEtrz

. I )l!! /, rrrr ( )!tr,xl(^\'!rr). l()lf

I I \r I,rr.l r. rr I' r.,Irri.r. I'rzrrl I r2't

dla poselstwaw Sztokholmie, byl projektem powstalym

,irrz,' rvrzc(rriej: joL w 191.2roku eksponowano go na wystawie Architektury

Wrrgtlz u,()toczeniu Ogrodowym w KrakowieE.

I'orllcqrj4cawsp6lnemu programowi tw6rczo66 czlonk6w,,t adu" w rze-

(,,\\\'ist()(ci byla r(rZnorodna srylisrycznie.Moina domniem).wai zatem, ie

1r rirryrrrz powod6w zaloicnia sp6ldziclni byly wzglEdy ekonomiczne. Stwo-

rTcnic stowarzyszeniaartyst6w poszukr.lj4cychstylu ,,polskiego wngtrza, jedy-

rrcgo..jrkic powinno byi w polskirn domu"'r, ulatwiab uzyskanic zamowicri

l,.rristrvowych i nvorzylo swoisty snobizm na posiadaniemebli ladowskich.

W_vr:rz

plasrycznynowych mcbli i calychwnr;trz, kt6rc propagowal ..Lad". znaj-

tl.rwrl rprobatq wSr6d ambitniejszej cz96cispoleczetlstwa,szczeg6lniew du-

zy,fr rni.rsrach.

a zwlaszczaw Warszawic.

Propagowanic idei wlasncgo stylu ularwial nic tylko udzial w wystawach

krajowych i zagranicznych,ale tak2e zalo2ony w 1931 roku sklcp, w kt6rym

obok sprzcda2ym.in. mcbli autorsrwa artyst6w nalei4cych do Sp(rldzielni,

projektanci udziclali porad w zakrcsic urz4dzania wnqtrz. Wydawano takic

r, trl I hrsarski,Meblrdlnpolskirhutzgtldu'zagranir4, .ilygodnik llustrowarry" 1929,rrr 27.s.53'1.

7 Obok sypialniK. Stryjcriskicgo pismo .,Architcktura i Budownictwo" zamic(cikr zdjqcia

biurkr o trkiej samejornamentyce,kt6re zapewnenale2alodo wyposaZcnianicznancgoz innych

przckazirwgabinctu (1929, il. 55-57,s.257-258).

s Por.I. (]rzcluk, Pols&ie

tneble.Konktttsnasypidrri{, ,,Biulctyn Historii Sztuki" 1999,nr 3/.+,

il. 12-11.

" M. Sigmund,S.:lrla rlrgtr:a, ,.Plastyka"

I l. \r r'.I.rr.Lr.hrrrrl,,7.yprrlnr. nrzcd 1,12,'

1936,nr 2(10-11),s.201.

. I', \\ r.t ru{.t lrrrlowoici i cfcktanri, polcgaj4cymi na odpowiednim zharmoni-

.L'\\.lflrr l)r()l)()r(ji blyly i zalrrnari plaszczyztr przy geometrycznej dekoracji6.

lr,l.rlrrr,r l.r strzqbowskic'gooraz sypialnia Stryjcirskiego,kt6rych rcprodukcjc

.'rrrrr,iLikr pisrrro ,,Architektura i Budownictwo", byly konrynuacj4 srylu

rf.\/t.rlt()\\'.rrrcgow 1925roku7. SalonTichego, zakupiony przez Ministerst\,vo

\l,r,ru /-.r1jr-urricznych

s.,118-,119.

Irt rl,rlr r r,,,'!r\,lr , | ,1",.1, ! ', lt"rt,lr r,l,r',,lrrl ,'rr rl" l'.1"\\.l r, rl' l,l,

\\,rr, lrr , r!'l,r rrr'lr,lrrrl ,,'. ||| '' \ 1 \ I i ' ' , , r, ' I r rrtr r,,,.rr,1, 1, r,l, '1,, '1,,,1

,1.'r,

r,'l lr', Ir,,t,, trr,Ir .t,,|tI rrr,,,l trt\rrrr, l"rlrrrl',1

rttrl,t,', I'l rl ', lt,,l,rt

,,!,,'i

L r\

l,',,.r,,','t,,

\|,,,,,,,rr' |,,rrr,,,1,, lrrl,

rl,, I'rl,lr,'t,t.rrl

rrrrlltlrrrl

lrrr 1rl r,,rrtrt,.'rltt |r,,\\rrr,.''ll,,,rrrl|rr,rIrr'1, | , ' rrr ' ' \\ t , ttt t t , lt t, tll r, lt

L',,.,, | ' | ,| | | | t rrrt ,, rr rrr,l,lr .l rrl'r,,rrr,lru lr,l.'r, 1rl 1,r ., f\lrrrlllrl,I

\\\r',,'||r.rlr',r(,,\\\|lr,,l,lr,,'rtrr rrl\ '. t \ , ,'tr\ rrr. . l t,l tlrl,llr,, tlrl t,,\\ r, l, lr l,l r',,

lrl.,' rlrr,tr.r, 1,, ,t\l(l \l',!l(1.,r(

lrl'r I'rl', 1'rr,l,,,r

rrrt,r , rrrr,.

I r,, rl,r,lrrrl,r..' \\r,l\\\ rlrrrl','..r,, rrr, .l lr,l.rl.t,, ,r,, r l,'rl..r ,'r r.,rrr.rlr'1

,'to

rrrrrrlr .rll rrlr,',.,IW,r',;.rl,rrrlrrr1t,,rI,ttr|,rrr'rrr'rz.trrt,ttl,ttrz:z,rlr'.lrttlt

rrlrl,, rr,,rl,rl.,, W;.r,l.rlrrr. z,lrttt,ttt .tt,lttt,Lt,t,rr.tl..z.rl,,

lrtt,,lr,', r.tzrr. Is 1111,, /rrrr,,\\r,trr.r ,, t| .' \ ||r\ \ \ . ||I

, -,r,.lrr rrl.r',trtr l)r /( / ,l.lr l, ' l ,r,lrr,'

rrst.tutt'tlttzy stt'rl

lrrl,!l/rr,l.r 1 , r,,\ rrrl, zn, ' , r , l, ' l r' l rr,,n.rnr

llrl

r',tl, l,r(t,'l.r.t1tl\ z r,,,'l.l.r,l.rtr\trtl,l,rtr

rrr).Irlk.rkrztrcl. li't, li. ktttlctls.W trr.rlvttt

||r\ l){'trl.r'lr rrr,lrrrr,lrr.rlrr\',

lr lrr,'r,,,rr /,rlrr /\( nr(i/nr l.rtr.r l(tttz.ltl.,'rr',l.tr

rr, ..'l..rrr

I'r',,r1

l(rr,'tlrt ,,r['lrrzt. rltll zrr.rld.q

stl lirtclc isofh", alborvicnl

\rritrrttll,lrl.rrt\'\lf l\\('tl,1((r1' \\( \\l,r''rr\trr

.t\lu | | W,,l(rtr lr.r l.rsttzr,l,rnr:ltt11r"r'.

I r,l,'rv,,trvttrtr'tr's,rrr.rl,r

l(rr,'llrr'r1t,M,rrr,rrr,r

lrcllitckt - it:

r I'u,lz,' rrr,,rItrrrrstrt:/|r\'(Ir \\'rTtt7.r(lt rtrcblrt-icsig sllon jcdynic niskinli

,,1 rrr /( \r('\( rn potlrrszcL i rrr.rlytrristolik;trrri".W ttticszklniachlujobszcl-

rrr, 1.,2r,lr rrr,lzr,rlrrrrcjscc rrrrpokirj purti.czyli brtclttlr,z bittrcczkiem,kanap-

1.1.

nr,,,,(l'\( t.rk.,r's,rIrrrcrrr.

l]yrv;rtezt.tk itttitrtrtow:ll

trr\\'\( lr tr'trrltrr,;trr .rr,lrr

r,I trrr,,r'\!|r{tr:/.Scrif IoItrl.rryz,rtot sktrlt ,r'tykttlow Ir,r l( r tfrr.rl oIrrlrlrLrrs.rl

rr l'l'r'r,rf,rr r.r I.rrr( lr ..lllrrszczrr"

t,'rr,,'tttt

z It,1t,t11',,\.lrrr(

(lztsl.rr'l l(rrotlrc.W I'tctw.z, l,,r'1l,,rwtcrlzr

,,rrr,,rrrl '.ro(trz.r itrrtlrlc rrtttttykrttiskic.w ktorvtlr tl,u,.ttt.tl 1'tzr',1,

l,ri lrl.rrrrr.sz.rlk.1

i stolik.trrrispelrriajqcyrrri

rir2ncfunkcjc, pok6j pana,czyli

\\'sl/\'\tlrtrl

lrrrrl., 1,'rr.rlrr,r(r'\l)17\'ti)\\,\kl:t(l;trr,vclt,ol1tzli;tttrttskic,wysrrko()((trtr,rl(

rrrrrsiuly zrrllcii sigbiurko z tclefoncm, stolik do kart, sza-

il.r rr.r 1,r1,r1ry.rllro

/.r l(,r

rr( r r(,lt)rnrr!i(ni.rlllo(('r()/$iil/iripl{)l)()D()wilIlV.lrIr',/c/l.c(l()tl)ltsi(t,rtl'(t

r, t, r ( lrorr,r:/rr$.riirl,zc wlrt(tticw r)rcl)lilr'\twicz:lcicr-lj:lsiqcctlty..tt.ttrrll''

\\, ' .' r,,\\ ( 1.Irzcstrzcg.rl.icclnirkPlzcdbczrrryilrtyrnkoPiorvattiettr\\'./(,ti)\\'/,1

, | ,rr, /r\11r. W l'olscc..j.rkpis.ll,rr:uny,,swi)j odrtbny kliruut i przyzu',vrz;r1c

r,rr Lr rl,'l,r,rzr tr.ldy(i\',rl:ltcrirl buclowlilny i wylrr;rgillil"ll.

W 1.,

ptilki w,(cilnic, orazpok6j dzieciEcy,umcblowany prostymi.

lr',rrr ttti sPtzTt:tttti

l)czostrychkanttiwl5.

M fr()st:rrirriczlorrkirw ,,t adu", proponowara przez nich srylistyka trafiala

,1,, l,.rrtlzow.lskicuo krggu odbiorc6w. Przyczynatego byla Prozaiczna: ich mc-

I'l, l,yly po prostu zbyt drogic, by znaleii sig w mieszkaniu Przcci€tnego re-

l,l( /( rf rrnt:rirwczcsncj klasy Srednicj- ,,Jedynie wngtrza zamawianc pruez in-

,,ntrr, jc spolcczne,wladze paiistrvowc,rzadkich klicnt6w prywatnych h.lbtei

,ll.r.rkt ji prcstiiowych byly realizowane jednorazowo i sporadycznic"- wspo-

rrrrrr.rlWojciech JastrzQbowski16.

'lt lrrvt lr :rftykul;rcl)Knotlrc rldzil, .jak prrwidlowo lrrz4dzii wr)\'l z.r,

rr,r' |,,Irrr,r1,1t

r.lr fir)kciQ,przcstrzcir i niczbqdncmcblc. W holu wiqskicg,,

.rI lr Iricszczcnicwy€lodnychlbtcli wypoczynkt)wych obitych sk(-)f:1.

rrr.l rrlrr stolrr. ziri nri!'dzynini, w k4cie,szafkina przcdnioty potrzeblc d()

rt I r\\| rr.r spoltrir"r",.

To one przede wszystkim dawaly mo2liwo6ci

l\\r()rzcnilr mcbli o charakterystycznychccchach Polskicgo art d6co,uwJiancgo

z,rrnjbrrdzicj odpowiedni do roli srylu rcPrezentuj4ccgo odrodzonc Pafistwo

lr,rlskic. Sztandarowymi przykladami takich rcalizacjibyly projektowanc przez

l.r stlzqbowskie go wngtrza pomieszczerircprezentacyjnych w nowo wznirsio-

rr1'chw Warszawie gmachach Ministersnva Wyznaii Religijnych i O(wiccenia

l)rrblicznego oraz Zwr4zku Zawodowego Kolcjarzy.

Laureatami konkursu na wnQtrza Ministerstwa Wyznari Religijnych

i ()lwiecenia Publicznego, rozstrzygniQtegow 1928 roku, zostaliWaclaw Radwan

(ll nagroda),Maria tsielskai Halina Karpiriska (lll nagroda),Stefan Sienicki

(lV nagroda) oraz Wojciech JastrzEbowskirT. O projektach tych monografista

srrrachu ministerstwa, Hubert Bilcwicz, Piszc: ,Wszystkie PraccPropollowaly

rozwi4zanianowoczesne!openU4cemodnymi fbrmami srylu lat dwudziesrych,

rczygnuj4c jednak z awangardowoaci". Srylistyka przedstawionych projekt6w

opierala siq na wyrvaienej geomctryzacjiform, w kt6rej najdalcj posun4t siq

N ejkorzystniejszynl tlem dla tych sPrzqt6wbylyby (ci:rrry

, 'l ,1,

'.', ,rrc rrrr1,.1

trouzcri4i pomalowanena bialo-krcrnowo. W powstajqcychco-

r( l tkrrrr;rchpodrniejskich przewidpval moiliwo6i pol4czcnia holrl

lrrrrl., t.t s.rlorrrr

lub bibliotcki. W zwi4zkr.rz tym naleialo sttvorzyf kilka zaci-

kriw z firtclarni i stolikie m. V/)?osa2enie przedpokojuw skromnyrr)

rr , ..,l..rrrrrr

rrricjskirrrpowinno byb, zdaniemKnothego,sklada6sigz wicszaki]

rr rrl,rrrrr.r.

,lrv,iclrlckkich w charakterze foteli (np. wyplatanych)i stolikarr.

\\ r, L\r,r( lr Knothcgo nic bylo mowy o wyposaieniu mieszkaniazlo2onc-

',, ;, ,lrrrqo pokojtr. W pojgciu architekta za mieszkanieskromne uchodzilo

,,1 rrrrrrll,rtl.rjrlcc sig co najmniej z trzcch-czterech pokoi, dlatego tei za zlo

| ,,'1r t /r( urr'.rzrlurz4dzenic pokoju l4czEcegofunkcje salonu, gabinetu ija-

'l LLrrrW l,okoju tlkim zalecalustawicnic samychfoteli czasamiz kanapk4,sto-

lrl , , t.rzclki. szafhiz ksi4ikami, pianina lub fortcpianu, radia i telefonu. K4t

,1 'r( rt)\rv wyposa2alw biurko-st6l z fotelcm, jadalny za6w kredens,dr.riy

ibidem, nr 10, s 17-111.

t.Idcn, () n'n$rzddttrt ,tUoninu'ydt Poloje -rprqTa/,,c,

Lt I rlrrr.\ Mrrlar-qr,'o

t:lonkir,'spdl,lzithti

!,adv lataclt1926-1939,

s. 44.

ibidcn, nr 12,s. 17.

l. Vl Jastrzgbowski, O nullddt i rnttt u'tt(tr:d u' onatui(hpi(d:itsi{iu lltdth, l'wtl Wojtitdt

Jdnr4bau\ki 1881-1961.ltcd. K. Piwocki. Wroclaw,Warszawa, Krak6w 1971.s 8(l

17 M. l)adechorvicz, Pracekonkursovena urz4dzuit gnadu Milkterstu'dWyznatiRtligijttydr

i Oitietutia Publitznego,

r r lirr,rtlrc. () u' (tt;d(h nrieszkaniou,yth.

Mieszkanie

anerykaiskie,

,,Bluszcz" 1927,|1t1.

r rl' tt | ) t'lllt:dth tnirszkatriou,yth.

Wspjkzenydom Jranar.r[i,

ibidcm,nr 2, s.18.

l,l 1r. ( ) u't4r':d.11

ibidcm,nr 3,s-19.

l'l\ . ( ) t t\lr:d& ' ri$.kaniout'th.Hal/,ibidem,nr 9,s. 17-1i}.

tits:kaniou'ydr.

Drltir u,ieJsti.

'Wzory mcbli z:rbytkowychinowoczesnl'ch" 1928,z 8, s nlb

r,,r. ( zr'.,l.rrr.r

rrr,,l', 1,,'t.,'1

, .'l,rrr,r. rr ktr'rlyrrr

,l, ' , 'r rr ,,.rlcr

| , ./r,.,(

rrr, lr .,.rL.tl

Lr lllcm, O pr(lEdd ni*zkaniotryrh. Po&rilrier::ftafuy,

lr'', ',r' r,r,lr

--- '- ttr

t\ l\\ llrr rl

r, 'lr

6RZ,jir

1,.'.-)

S.Sicrricki.

I]:lbrl)ct

dylcktor'.r

MWIrti()tl

rc:rliz;r<jl

/42

l()-)5

1 io

\!l JastrzEbowski,

rysttnck konktrrsouy nawnEtrzaMWIIiOII 1928

Iil. 16-17]

\\r l,r rrr',rkr rcalizacji projekt Wqciccha Jastrzqbowskiego utrzymany byl

' r rl. , lr.rr.rktctvstyczncj

zcspiil tr6jk4t6w lub poziotny uklad zy6lzakowy. [il. l9] Stosowana przcz rlie-

qo ornamentyka gcomctryczna, prz)-wodz4cana nly6l cigtc lfubym dlutem

\\'drcwnie rzeZby ludowc, okre6lana by'wa miancm 'manicry na tr6jk4tr1o",

..stylu kozikowcgo", ,,krystaliczno5ci tra graniasto", ,,lortn ostrok4tnych",

..ksztalt6w krystalicznych". Podobnych form stylistycznych uzyt we wng-

trzaclr gmachu Zwt4zku Zawodowego Kolejarzy, zaprojcktowanym w 1928

rokuzl).

dla nicgo stylistyce,2e ,,zamkniqta kopcrta z nazwi-

rvcelc dla.jrrrynie byla tajemnicq"rr. [il. 18] Swcgorodzajuzna-

,, r, |('//l)rrTrrlwczym Jastrzqbowskiego byl uklad ustawionych do sicbie

| ,rrrlrrrt i :rntytctyczniepla.szczyzt, tworz4cych pionowy ,,wznosz4cy siq,,

llllrl,\;(;'r'r./r,\.litiistunudl,V.R.i().I,.tt,Wars.-aryit.ntaszy

opispracynragisrcrskitj.

, i llr lll\t(Jnr SztLrkiUniwcrsytctu Warszau,skicgo, 1992,s.'12.

\ 1 l' Lrlcrlro,,vicz, .Pr,rrekonkutsou,t...

rlr R. Millcr. Don Zn,i4:ku Zau'odot,L.goPracouttik'iruKo/t'lorrydrR;1r;1pp-lpolittiPolskirj,

,.Architcktrrr:r i Budorvnicnvo' l92lJ,s. 175-19.1.

,, l,l'rl

113.

' , t rrr\rL rricki. -fcgo nrcble, o prosrych,kubicznych ksztaltach zdobiljedynie

,rrrrI slo1ir,,','firrninrr8.

I r,rrr rrrrrrr.r

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: