Adobe_InDesign_CS5_CS5_PL_Oficjalny_podrecznik_ind5op.pdf

Adobe InDesign CS5/CS5

PL. Ocjalny podręcznik

Idź do

• Spis treści

• Przykładowy rozdział

Autor : Adobe Creative Team

Tłumaczenie: Joanna Pasek

ISBN: 978-83-246-2891-9

Tytuł oryginału : Adobe InDesign CS5 Classroom in a Book

Format: B5, stron: 464

Katalog książek

• Katalog online

• Zamów drukowany

katalog

Sprawdź, co nowego kryje wersja CS5!

• Jak przygotować stanowisko pracy?

• Jak wykorzystać wiedzę z typograi do tworzenia dokumentów?

• Jak przygotować dokument do druku?

InDesign to narzędzie, które zdobyło popularność wśród amatorów i uznanie zawodowców. Wersja

CS5 udowadnia, że nie ma lepszego oprogramowania do profesjonalnego składu tekstu. Dopracowany

w najdrobniejszych szczegółach, wzbogacony o nowe funkcje oraz pozwalający na łatwiejsze

i wydajniejsze wykonywanie typowych zadań – taki jest właśnie nowy InDesign!

Niniejsza książka została napisana przez specjalistów z rmy Adobe. Zawarta w niej wiedza

pochodzi z pierwszej ręki i jest najwyższej jakości. Lektura kolejnych rozdziałów pozwoli Ci

dostosować InDesign do swoich potrzeb, zrozumieć zalety i zasady korzystania z mechanizmu

stylów oraz zaznajomić się z regułami typograi. Znajdziesz tu wiedzę na temat publikacji

dokumentów, obsługi kolorów oraz tworzenia spisów treści i indeksów. Autorzy szczegółowo

opisują nowe funkcje, które pojawiły się w wersji CS5, a wśród nich śledzenie zmian tekstu,

automatyczne generowanie podpisów na podstawie metadanych oraz możliwość stosowania

zróżnicowanych rozmiarów stron w ramach jednego dokumentu. Podręcznik ten pozwoli Ci

błyskawicznie opanować Adobe InDesign w zakresie umożliwiającym przygotowanie atrakcyjnych

i profesjonalnych dokumentów.

• Przestrzeń robocza – możliwości jej dostosowywania

• Wykorzystanie mechanizmu stylów

• Praca z wielostronicowymi dokumentami

• Wykorzystanie ramek tekstowych, tworzenie ramek gracznych

• Osadzanie elementów gracznych

• Obróbka tekstów

• Kolory i zarządzanie ich prolami

• Dane tabelaryczne

• Publikacja dokumentów

• Wydruk dokumentów

Najlepszy podręcznik do nauki Adobe InDesign CS5!

Twój koszyk

• Dodaj do koszyka

Cennik i informacje

• Zamów informacje

o nowościach

• Zamów cennik

Czytelnia

• Fragmenty książek

online

Kontakt

Helion SA

ul. Kościuszki 1c

44-100 Gliwice

tel. 32 230 98 63

e-mail: helion@helion.pl

spIs treŚCI

Wstęp

O książce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Wymagania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Instalacja programu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Inne źródła informacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Certyi katy Adobe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Sprawdzanie dostępności aktualizacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

InfOrmACje O prZestrZenI rObOCZej

Zaczynamy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Rzut oka na przestrzeń roboczą . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Obsługa paneli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Koni gurowanie przestrzeni roboczej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Zmiana powiększenia dokumentu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Przeglądanie zawartości dokumentu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Obsługa menu kontekstowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

Zasoby i informacje dotyczące programu InDesign . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

KrótKI Kurs ADObe InDesIgn

Zaczynamy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

Przeglądanie przykładowego dokumentu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

Weryi kacja dokumentu w trakcie pracy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Wyświetlanie linii pomocniczych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

Dodawanie tekstu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

Style . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

Obiekty grai czne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

Obiekty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

Style obiektów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Propozycje samodzielnych ćwiczeń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

KOnfIgurOWAnIe I eDytOWAnIe WIeLOstrOnICOWegO DOKumentu

Zaczynamy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

Tworzenie i zapisywanie niestandardowych ustawień dokumentu . . . . . . . . . 71

Tworzenie nowego dokumentu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

SPIS TREŚCI

Przełączanie pomiędzy otwartymi dokumentami InDesign . . . . . . . . . . . . . . . .74

Strony wzorcowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

Stosowanie wzorca do stron dokumentu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92

Wyodrębnianie sekcji w celu zmiany numeracji stron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

Dodawanie stron. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

Układanie i kasowanie stron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

Umieszczanie tekstu i grai ki na stronach publikacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Zastępowanie elementów stron wzorcowych

na zwykłych stronach dokumentu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99

Zmiana rozmiaru strony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101

Wyświetlanie ostatecznej postaci zaprojektowanych stron. . . . . . . . . . . . . . . 105

Propozycje samodzielnych ćwiczeń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

ObIeKty

Zaczynamy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Warstwy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Tworzenie i edytowanie ramek tekstowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Tworzenie i edytowanie ramek grai cznych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Dodawanie podpisów do ramek w oparciu o metadane obrazu . . . . . . . . . . 129

Zmienianie kształtu ramki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131

Oblewanie grai ki tekstem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Modyi kowanie kształtu ramek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

Przekształcanie i wyrównywanie obiektów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

Zaznaczanie i modyi kacja zgrupowanych obiektów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Na koniec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Propozycje samodzielnych ćwiczeń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

prZepłyWAnIe teKstu

Zaczynamy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

Przelewanie tekstu do istniejącej ramki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

Ręczne sterowanie przepływem tekstu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

Tworzenie nowych ramek tekstowych przy przelewaniu tekstu . . . . . . . . . . .157

Automatyczne wlewanie tekstu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

Automatyczne tworzenie połączonych ramek tekstowych . . . . . . . . . . . . . . . 159

Dodawanie informacji o dalszym ciągu artykułu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Propozycje samodzielnych ćwiczeń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

AdobE IndESIgn CS5/CS5 PL. ofICjALny PodRęCznIk

eDyCjA teKstu

Zaczynamy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

Wyszukiwanie i zmiana brakującej czcionki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Tworzenie i wprowadzanie tekstu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

Wyszukiwanie i zamienianie tekstu i formatowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Sprawdzanie pisowni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Edycja tekstu przez przeciąganie i upuszczanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181

Edytor wątków . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

Śledzenie zmian. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

Propozycje samodzielnych ćwiczeń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

typOgrAfIA

Zaczynamy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

Zmiana odstępów pionowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

Zmiana kroju i stylu czcionki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

Dopracowanie tekstu w łamach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

Zmiana wyrównania akapitu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

Tworzenie inicjału . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

Dopasowywanie odstępów między literami i wyrazami. . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Koni gurowanie tabulatorów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

Dodawanie linii ponad akapitem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

Propozycje samodzielnych ćwiczeń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

ObsługA KOLOróW

Zaczynamy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

Określanie wymagań druku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

Tworzenie i używanie barw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221

Gradienty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

Tworzenie tinty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

Tworzenie kolorów dodatkowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .231

Przypisywanie kolorów do tekstu i obiektów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

Zaawansowane techniki tworzenia i posługiwania się gradientami . . . . . . . 235

Propozycje samodzielnych ćwiczeń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

SPIS TREŚCI

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: