0036.pdf

(15192 KB) Pobierz
113839394 UNPDF
SEPTEMBER/OCTOBER 1982, No. 36, $3.00
111
a
Lapstrake Boatbuilding
113839394.043.png
• lqQ Q Wor kin g
T Ee
IQ ES
e shop, tools and joiery, in selecions from
issus No.20 through 25
of Fine odworking magazine
A Yr
Hardco ver.232a gs.517.0
ine Wdwrig
(in one volme)
- Fine Wdworking Techniques 4. It's filled with all the technical
Fine Woodworking magazine brings its readers detailed articles by skilled craftsmen­
the latest and best about techniques, tools and materials. Now another year's worth of these articles is
available in durable, hardcover form
Six times a year
1980 issues of Fine odworking (numbers 20 through 25). There are 78 articles in all,
covering everything from precision joinery to the fixing of wobbly chairs, from setting up a small shop
to building a blockfront desk.
articles from the
Fine Woodworking Techniques 4 (or any of the previous three Techniques books) today. You will find
an order form in this issue, or you can call us toll-free,
1-80-243-7252, and use your credit card. (In Con­
1-426-8171.)
�e h n ss S2 Church Hill Road, Box 3SS, Newtown, Connecticut 6470
necticut, call
W F ine
Slld crafsmen share their
methods and ideas about abinetmaking,
of
If you want your woodworking information in well-organized, permanent form, order your copy of
113839394.044.png 113839394.045.png 113839394.046.png 113839394.001.png
FINE WOODWORKING
Editor John Kelsey
Art Director Deborah Fillion
Associate Editor Rick Mastelli
Arsistant Editors Paul Bertorelli
Jim Cummins
Copy Editor Nancy Stabile
Art Assistant Roland Wolf
Editoial Assistant Linda D. Whipkey
Contributing Editors Tage Frid
R. Bruce Hoadley
Richard Starr
Simon Watts
Consulting Editors George Frank
Ian J. Kirby
A.W. Marlow
Methods of Work Jim Richey
g "
SEPTEMBER /OCTOBER 1982, NUMBER 36
DEPARTMENTS
ine
qi
14 Design Book Enty Blank
42 Adventures in Woodworking
16 Methods of Work
46 Events
26 Questions & Answers
50 Connections
ARTICLES
54 Lapstrake Boatbuilding by Simon Wa tts
The thousand-year-old way to keep aloat
60 Chainsaw Lumbermaking by Wil Maloff
Good-bye to vibration and fu mes
64 New Machines Turn Logs to Boards
Stools
65 The three-legged stool by David W. Scott
70 The Taming of the Skew by Mike Darlow
Subtlety, not fo rce, wins fa vor
A slightly diferent angle by Jim Cummins
76 Wood Identiication at FPL by Paul Bertoreli
Gilding
79 On the trail of Cennino by Henry E. Sostman
Curved Moldings on the Radial-Arm Saw
80 Shaper setup can CUt a swan-neck by Walace M. Kunkel
82 Clock tops and planing by Raymond H. Haserodt
Woodworking Injuries
84 A hand surgeon looks at how accidents happen by Dr. E. Jeff Justis
Cover: The sweeping, ovelapped planks of
this ancient Viking ship are an elegant, un­
mistakable characteristic of lapstrake boat­
building-a technique at least ten centuries
old. Lapstrake boats are made with relatively
thin planks riveted together into strong, light
huls. Much of what we know about this art
has been leaned fro m the okstad ship, shown
on the cover, and from the Oseberg ship, whose
richly carved bow iS J ictured above. For more
86
88 An island with dogs and drawers by Dwayne]. Intved
Survey of hand injuries
Workbenches
90
91 A portable carving bench by Everett Traylor
Photographing Your Work
The set-up table by Heny T. Kramer
54. Photos: ©University of National
92 Like woodcraft, the more care you take, the better the results by Gary Zeff
on Vikin g boats an lapstrake boatbuilding,
see p.
96 Watching a ptofessional shoot a chair by Rick Masteli, Deborah Filion
Antiquities, Oslo, Norway.
98 Linenfold Carving by Rick Butz
Planes and gouges shape fo lds
Current Work
THE TAUNTON PRESS
Paul Roman, publisher; Janice A. Roman, associate pub­
lisher; JoAnn Muir, director of administration; Tom Lux­
eder, business manager; Lois Beck, purchasing coordinatOr;
Mary Galpin, production coordinatOr; Claire M. Gamble,
personnel assistant; Mary Glazman, data prcessing; Barbara
Bahr, secretary. Accounting: Irene Arfaras, manager; Mad­
eline Colby, Elaine Yamin. Advertising: Ann Starr Wells,
directOr; Richard Mulligan, sales manager; Vivian Dorman
and Carole Weckesser, coordinatOrs. Art: Roger Barnes, de­
sign director; Kathryn Olsen, art assistant. Books: Laura
Cehanowicz Tringali, editOr;
101 Rocky Mountain invitational by James Rannefed
106 The Woodcraft Scene: Armin Erb of the Alps by Drew Langsner
108 Bandsawn Bas-Relief
ee Hov, associate art director;
Roger Holmes, assistant editOr; Deborah Cannarella, editOri­
al assistant. Fulfillment: Carole E. Ando, subscription man­
a l er; Tetry Thomas, assistant mana g er; Rira Amen, JoAnn
Canning, Gloria Carson, Dorothy Dreher, Marie Johnson,
Denise Pascal, Cath y Sakolsky, Nancy Schoch, Catherine
Sullivan, JoAnn Traicanti; Robert Bruschi, mailroom super­
visot; Marchelle Sperling, David Wass. Marketing: Ellen
McGuire, sales manager; Kimberly Mithun, sales correspon­
dent; Kathy Springer,-custOmer service assistant. Production
Services: Gay Mancini, manager; Annette Hilty and Deb­
orah Mason, assistanrs; Nancy-Lou Knapp, typesetter. Pro­
motion: Jon Miller, manager; Dennis Danaher, ptOmotion
assistant; Jeanne Criscola,
0361-3453) is published bimonthly, January, March, May, July, September
06470. Telephone (203) 426-8171 . Second­
06470, and additional mailing offices. Copyright 1982 b y The
Taunton Ptess, Inc. No reproduction without permission of The Taunton Press, Inc. Fine Woodworking"
is a registered trademark of The Taunton Press, Inc. Subscription rates: United States and possessions,
17 for one year, 32 for twO years (in U.S. dollars, please); other
$14
$18 for one year, S34 for two years (in U.S. dollars, please). Single copy, $3.00. Single copies
ourside U.S. and
c
06470. Address all cortespondence to the ap p ropriate department (Subscription, Editotial,
or Advertising), The Taunton Press,
.26 for twO years; Canada,
4.00. Send to Subscription Dept., The Taunton Press, PO Box 355,
III
52 Church Hill Road, O Box 355, Newtown, CT 06470. U.S.
newsstand distribution by Easten ews Distributors, Inc.,
countries,
ss sions,
NewtOwn, CT
06470
LOOIL
assistant.
Eighth Ave., New York, N.Y.
Postmaster: Send address changes to The Taunton Press, Inc., PO Box 355, Newtown, CT
3
4 Letters
38 Books
12 Exhibition
44 Notebook
67
68 Folding stool with tray by Tage Frid
77 Gilding with metal leaf by Erwin O. Deimel
94 Lighting wood by Ross Lowel
104 In Concord, Mass. by Paul Bertoreli
Fine Woodworkin g (lSSN
and November, b y The Taunton Press, Inc., NewtOwn, CT
class postage paid at NewtOwn, CT
for one year,
113839394.002.png 113839394.003.png 113839394.004.png 113839394.005.png 113839394.006.png 113839394.007.png 113839394.008.png 113839394.009.png 113839394.010.png 113839394.011.png 113839394.012.png 113839394.013.png 113839394.014.png 113839394.015.png 113839394.016.png 113839394.017.png 113839394.018.png 113839394.019.png 113839394.020.png 113839394.021.png 113839394.022.png 113839394.023.png 113839394.024.png 113839394.025.png 113839394.026.png 113839394.027.png 113839394.028.png 113839394.029.png
Letters
As reviewed in FWW #34, plate joinery is a rapid and accu­
rate method of aligning boards. Several years ago I began
using the #20 Lamello plates or splines for various projects.
As a hobbyist, I couldn't justiy the more than $500 price of
the Minilo machine, and the less expensive Elu had not come
out yet. The Minilo machine uses a 100mm (4-in.) diameter
blade that CUts a slot 4mm (%2 in.) wide and 12.5mm (� in.)
deep. As an alternative, I purchased a %rin. slotting cutter
for use in a router. It does the job quite nicely, with the only
difference being that the slotting cutter is 2 in. in diameter
instead of 4 in. Therefore the slot, which is Cut by moving the
blade along, is slightly deeper at the ends of the spline than
necessary. This has posed no problems for my purpose. With
tencies with the international rules of botanical nomenclature
become apparent. Also, there is sometimes room fo r argu­
ment as to which genus a species properly belongs. For exam­
ple, the question of whether incense-cedar is Calocedrus de­
currens or Libocedrus decurrens falls into this category.
However, the use of names that were unequivocally replaced
decades ago is just plain inexcusable. Mussey's "Abies ex­
celsa" was a real puzzler, because that name had been var­
iously used for no less than three distinCt species during the
19th century. I finally determined that he was referring to
what is now known as Abies alba, usually known in English
as European silver fir and rarely as "German ir."
I do encourage you to continue using botanical names. I'm
sure they are helpful to your fo reign readers who may not be
familiar with American common names, and they can be a
definite help to anyone who works with tropical woods. Per­
haps you may also save some 21st-century scholar /wood­
worker the frustration that I'm sure Mussey experienced in
deciphering those old recipes.
For your reference: Ca/itris quadrivalvis (misspelled as
Calitris) is Tetraclinis articulata, Rhus copal/inum is
Rhus copa/ina, and Rhus venicifera is Rhus veniciJlua.
-Kim C. Steiner, Associate Professor of
Forest Genetics, Pennsylvania State University
ROBERT MUSSEY REPLIES: I appreciate these corrections. Professor
Steiner properly points to the confusion in trying to interpret histori­
cal material. I have discovered another error in the article as pub­
lished. The sentence at the botrom of the irst column of p. 57
parenthetically describes true "English polishes"
+
4-in. dia. Minilo blade
s
a 0.945-in. diameter bearing, the slot is about � in. deep,
which matches the cutting depth of the 4-in. blade. A cus­
tom-ground, carbide-toothed slotting cutter can be purchased
from Winchester Carbide Saw, 2633 Paper Mill Rd., Win­
chester, Va. 22601. A 4-wing assembly (includes cutter, ar­
bor and bearing) COStS less than $35 with postage. Request a
B-13 bearing with the assembly, and specify whether you
want a X-in. or �-in. arbor. You can also purchase a less
expensive 2-wing assembly, or just the cutter by itself if you
already have an arbor and bearing.
-David D. Dolton, Bowie, Md.
"oil varnishes
made with copal and shellac resins." These are spirit varnishes
made with copal and shellac resins; shellac is not soluble in oil.
I have also come across another source of supply for varnishes
and varnish resins. It is Wood Finishing Enterprises, Box 10117,
Milwaukee, Wis. 53210.
Ms. Holzapfel's reflections on handicapped persons gammg
access to wood turning through the use of a machine lathe
(FWW #34, p. 98) are indeed faCt. At the Veterans Admin­
istration's Blind Rehabilitation Clinic in Northampton,
Mass., we have been using a machine lathe as well as a com­
pound rest attachment on our wood lathe as an integral part
of the training of blind and visually impaired veterans for
over ten years. We use these more mechanical methods as a
confidence-building introduction to turning, or to make pre­
cise turned pieces. Except in cases of severe physical impair­
ment, we also encourage our clients to attempt freehand turn­
ing as an exercise in coordination, creativiry and "feel."
A device that has been very effective in allowing visually or
physically impaired persons to do freehand turning is a tool
rest made from a X-in. thick steel plate mounted flat on the
tool-rest post. You set its height to ix the plane of cut for a
scraping tool, and it provides support along the length of the
tool. This lessens the chance of accidentally raising or lowering
the point of Cut and gouging the project. We make the plate
triangular in plan, to fit into bowls.
Using these devices in conjunction with most other normal
procedures, we have been able to introduce over 200 handi­
capped individuals to a more independent lifestyle through
woodworking. -Peter A. Kukish, Evan G. Bandouveres,
V.A. Medical Center, Northampton, Mass.
I must call your attention to serious safery problems depiCted
in John Kolkman's Method for sharpening planer knives
(FWW #34, p. 14). The irst error is grinding on the side of
a type 1 grinding wheel. Type 1 wheels are made to be used
on the periphery only; they are not made to be stressed from
the side. In addition, any wearing of the side only further
weakens the wheel. Wheels designed for side grinding are
steel-backed, with the abrasive cemented to the back.
The drawing also shows a wheel lange on one side but
none on the other. This is also very dangerous. The pressure
of the flanges must come at opposite points on the side of the
grinding wheel. The combination of a larger flange and a
smaller nut will create a SOrt of punch press that can cause the
wheel to explode. -Oliver Quist, Stoddard, N.H.
In Kolkman's application, may I suggest a type 6 straight cup
wheel or a type 11 laring cup wheel? Not only does the user
reduce the risk of injury, but these are standard "tool room"
wheels that most industrial suppliers will have on the shelf in
a wide range of grades. -Tim Neun, Portland, Ore.
Robert Mussey's article "Early Varnishes" (FWW #35, July
'82) was very interesting and obviously thoroughly re­
searched. Unfortunately, I must fault him in a small way for
the careless use of botanical names. Of the seven in the arti­
cle, there are three misspellings and twO instances of entirely
incorrect names. This is not surprising: supposedly ..correCt"
botanical names are replaced from time to time as inconsis-
Many of us do a lot of turning, and have found that, to our
horror, checks and defects mar the inished product. Instead
of trying to hide these defects, I have made them work for me
by making them more pronounced. The defeCts are filled
with a mixture of fine sawdust or water putty, carpenters'
glue, and acrylic color (the brighter the better). Mix to a thick
4
113839394.030.png 113839394.031.png 113839394.032.png 113839394.033.png
-t t,t te t e.
. Dowl-it #200 Dowelling Jig
The simplest, best drill guide made. Patented, self-centering
action insures accurate center drilling every time. Two-inch
capacity with five permanent hole sizes:
PRESERVE
D
Y4� ,6� s� 716" & W
Comes with six, removable screw-in bushings:
4� 516" & %�/
PROTECT.
Introductory Savings on
our finest waxes and polishes.
For a limited time only, ex kraft® ofers c.'adcrs
of FINE WODWORKING a set of three craft
waxes and polishes at a special introdu([ory
price. Easy
$36.95 SALE $29.95 ppd.
o
Dowel Centers: l� %� 5" & Y4� Two of each.
List
$2.36 SALE $1.85 ppd.
List
Set of 7 Brad-Point Drills #700 List $14.95 SALE $11.95 ppd.
BUY ALL THREE FOR ONLY 41.95 ppd.
Call or write for more information. Offer expires
=
12/1/82.
i'mh'r,
and metalworking projt.'Cts and preserve antiquc
finishl'S for years of lasting l1eauty.
1983 complete tool catalog.
Send for our new,
,�,.,. �
Renaissance Wax
Devdo..d hy wood (on�rvation rescan:hl'rs for
preservation of antiqul'S in the British Museum.
this comI1und (onwins a hi en d of rcfinlJ
micrcrystalline waxes that will not stain or
discolor with age. atcr and alcohol r'Sist.HU. it
prot(".·ts furniture. marhle, metal. paintings. etc
Only a small amount is needed pcr application.
Half.pound jar.
�
N34 W24041 Capitol Dr., Pewaukee, WI 53072
Call toll-free:
1-800-558-8665.
ppd.
08G22.QC
$11.60
INDEX TO ADVERTISERS
& Motor 9
& Tool
Fredelka Formula
Th: ideal (rcmment for fine luggage, antiqu:s.
field gcar. sports equipment. harn:ss
o l '
F o r mulate d of high�gradc nemsfoot
h lende u o exact
&
i n
PolI.hln" P".!.
( n o l an o l
horse ack.
& Ball 34
oil, hleached hecswax. and micOwax
com e sticky) and
19
& Supply
48
Abrasive Sevice
Furniture Designs
Garrett Wade
Gilliom Mfg.
Glenn Wing Power Tools
Guild of Master Craftsmen
Hammermark Assoc.
Hardwoods of Memphis
john Harra Wood
7,41
45
45
23
31
19
36
49
6
34
18
38
13
53
9
42
Princeton
ppd.
proporrions. Four�oLlncl' C:ln,
04H51.WE
Adjustable Clamp
9
Punkin Hollow Wood
$5.45
American Machinery
Store 5
RL Tool 44
Rockledge 24, 32
Rosenzweig Lumber 33
Ross Harpsichords 32
Saw Shop 25
The Sawmill 38
Seven Corners Ace Hardware 41
Shaker Workshops 10
Singley Specialry 37
Sperer Tool Works 8
Sterling Hardwoods 40
Stewart-MacDonald 25
Swing Painrs 37
The Taunton Press 2, 2A, 2B, 13,
14, 106A, 106B
:I
AMI
7,22
HAPPICH
Anson Industries
& Supply 19
3
Simichrome Polish
o
Armor Produas
& Cocton Mfg. 26
13
·
Ball
Rudolf Bass 33
Biesemeyer Mfg. 36
Blue Ball Machine Works 24, 34
Boston Universiry
Highland Hardware
Highsmith Co.
Hiller Hardware
Honon Brasses
Hot Tools
t ly :1hra:;ive ruhhing c o mpound for
aluminum, silver, hra.), chroml'-any met:l!.
Polishl's away wear marks, lea\'e" a thin,
moisturc-resistant ..
Simich rome Polish
A ligh
19
Bratton Machinery
&
m ing in their p b c l' . Also
Brink
L
J Philip Humfrey
Imported Euroean Hardware
Industrial Abrasives
Intenational Wodworking
see
l s and cuning hl:lJes.
In 1.76-0:. tuc.
o
o
Brokstone 40
S.H. Browning 48
Buck Bros. 7
Buns, Inc. 53
Canadian Carvers' Supply 41
Cane
rt..'ommcndeJ for l
ppd.
SPECIAL PRICE-SAVE ON ALL THREE
02F30-ZZ Reg. $20.35 SALE PRICE $15.95
The 1983 W d craf Catalog
&
02F33·SK
$3.30
Equipment
47
Basket Supply Co. 19
Iron Hore Antiques
o n
9
Ten Plus Tols
Tenn
39
47
41
24
45
41
12
21
22
10
13
22
27
18
9
48
37
23
9
5, 31
Condon 10
Conover Wdcraft Secialties 27
Constantine
R. jackson Mfg.
30
Hardwood
R.D. Thomas
Tolmark
Total Shop
Tremont ail
Trend-Lines
Tyzack
Unicon Universal Woods
Warco-Dennis
Weird Wood
Wetzler Clamp
Wilke Machinery
Willard Bros. Woodcutters
Williams
m ed hut never equaltf. For 19 years our
catalogs have hrought the finlSr woodworking
tools in rhe wo
& Tol Store 9, 41
jegt Industries
46
lm it
48
Kiry
30
rl d to American carvers,
cabinetmakers, w
Craftmark Produas
47
Klckit
& Sullivan
25
d rurners,and other
dicriminating craftsmen. Two-year
subscription, with supplements, 52.;0.
Color, 128 pages. erfect ound.
•
Craftsman's Corner
44
Clck Works 45
Kuster Wdworkers
- € j : � � � � r ® -
Craftsmanship in Wod
36
19
Creative Wodworking
42
Roert
19
&
sy
The Cucting Edge
v cr 38
3 2
Leigh Industries
53
Dallas Wod
Lignomat
C
30
Deft
17
Love-Built Toys
C
17
� 8ox4oo0
Delmhorst Insrument
42
Mason
37
Derda
36
Merchantmen, U.S.A.
26
Dept. FWT92
Design Group
& Wood Store 46
47
Metric Machinery
13
o I enclose $2.50 (Check or M.a.) for 2·year
Wodcraft® Catalog
Woburn, MA 01888
4 I
Doll Domiciles
38
Meyer-Vie
H
& Supplement
subscription (refundable or free with order).
Item No.
________
__
Dupli-
Midwest Importets
32
Wineland Walnut
Wood Shed
Wod Tol Center
Wod World
Woodcraft
Wood line
Ebac 36
Educational Lumber 24
Elu Machinery Co. 23
Excellence in Woodworking 35
Fine Tol
D.
Mitchell
25
c e Total
Mitchell 8
Frank Mittermeier 2 5
Morris Wood Tol 12
Narive American Hardwoods 45
Nobex 26
Northwest Lumber 45
Olson Saw 40
CR. Onsrud 46
Parks Woodworking Machine 37
Paxton Hardware
NAME
Qty. Pri
I
/ The japan
Woodworker
Woodmasrer Power Tols
Woodshop Specialties
Woodworker's Supply
X-Acto
Xylophiles Co.
Yukon Lumber
Russ Zimmerman
ADDRESS
STATE ZP
Fine Tol Shops
20, 25
18
28, 47
20
43
13
17
36
25
o Check 0 M.a. 0 Visa 0 MC 0 Ane,
Card No.
Fine Woods Ltd.
20
-
OFFER EXPIRES OCTOBER 31, 982.
_
Fisher Hill Produas
28
Expires
Foley-Belsaw Co.
33
Foredom Electric
40
Forrest Mfg. Co.
1
10
L
- --- - - -- --- 5
J
Fox Maple Tools
28
Pootatuck
20
Freud
29
Porter-Cable
I 5
--
apply. these compounds will
l'nh�lnce the value of your fine wood.
.
•• '
Maurice
Kuemel Chime
E.
ell!'
Payment by:
113839394.034.png 113839394.035.png 113839394.036.png 113839394.037.png 113839394.038.png 113839394.039.png 113839394.040.png 113839394.041.png 113839394.042.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin