{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {206}{367}{Y:i}Dop�ki nie nadejdzie dzie�, kiedy twe marzenia spe�ni� si�, {375}{514}{Y:i}Pi�ka w grze! | Utkwi� m�j wzrok w tobie, na zawsze. {542}{621}{Y:i}Zawsze biegn�c przez obron�, {624}{699}{Y:i}Numer na koszulce ko�ysze si� na wietrze. {705}{775}{Y:i}Bardziej ni� innych {775}{856}{Y:i}Tw�j g�os si�ga dalej. {866}{940}{Y:i}W letnim blasku, {945}{1023}{Y:i}Twoja opalona sylwetka, {1025}{1173}{Y:i}U�miecha si� energicznie. {1098}{1173}{Y:i}Utkwi�am m�j wzrok w tobie {1183}{1303}{Y:i}Na samotnym boisku, {1306}{1406}{Y:i}I twoje samotne marzenie {1410}{1519}{Y:i}Dotar�o do mego serca. {1538}{1689}{Y:i}Naprz�d, nie przestawaj biegn�� w kierunku swych marze�. {1695}{1862}{Y:i}Chc� kontynuowa� kibicowanie ci, zawsze. {1867}{2011}{Y:i}Cel jest daleko, ale nie poddawaj si�. {2014}{2139}{Y:i}Posy�am ci odwag� w�a�nie teraz. {2542}{2591}W letnich eliminacjach do | Inter High w okr�gu Shizuoka, {2591}{2673}bierze udzia� 106 rywalizuj�cych | ze sob� dru�yn z wy�szych szk�, {2673}{2723}my pokonali�my Kotou i Nishiyam'�. {2723}{2796}Teraz zmierzymy si� z rozstawionym jako czwartym Hamano. {2815}{2883}Ile jeszcze zdo�amy osi�gn��? {2937}{3023}Nareszcie, nasza szansa na zwyci�stwo zostanie poddana wyzwaniu. {3191}{3214}Hej. {3214}{3267}To nie czas na bujanie w ob�okach, dobrze o tym wiesz. {3289}{3357}Ucisz si�. Trenowa�em w my�lach. {3357}{3403}Ale ciekawe o czym naprawd� my�la�e�? {3403}{3482}Wszyscy pozostali r�wnie� medytuj� przed meczem! {3651}{3676}No i co jest? {3732}{3811}{Y:i}Jestem jedynym, kt�ry si� denerwuje.... {3813}{3881}Odcinek 7 {3882}{3990}Odcinek 7, Gra dru�ynowa. {4075}{4101}Zanim staniemy si� �wier�finalistami, {4101}{4204}nasza mecze musz� odbywa� si� na boiskach | szk� wyznaczonych podczas eliminacji. {4307}{4368}Co? Jeste�my tu pierwsi? {4368}{4402}To nieoczekiwane. {4415}{4498}Mamy mn�stwo czasu. | Upewnijcie si�, �e rozgrzali�cie si� prawid�owo. {4508}{4530}Dobrze! {4569}{4614}W porz�dku! W��my w to troch� ducha! {5580}{5617}Jaka prezencja! {5769}{5825}Widzia�em go w telewizji! {5826}{5851}Hoshizaki Kunio. {5887}{5942}Jest kr�lem asyst Hamano. {5942}{6042}Ustawia 80% ich goli. {6064}{6150}W rzeczywisto�ci, jest tak dok�adny, | �e jego ksywk� mo�e by� "szpilka". {6150}{6228}Mo�e poda� z ka�dego k�ta | przed bramk� prawie perfekcyjnie. {6239}{6310}Obok niego jest Satou, libero. | {y:i}[Libero jest obro�c�, kt�ry mo�e swobodnie biega� po ca�ym boisku.] {6376}{6458}Jest on znany z du�ej wytrzyma�o�ci, | a tak�e z du�ego obszaru dzia�ania. {6458}{6528}Cz�sto wchodzi na pozycje innych graczy. {6560}{6566}Yo. {6589}{6634}Niech to b�dzie czysty mecz dzisiaj. {6674}{6693}Tego same ci �ycz�. {6800}{6858}Czekam na pocz�tek spotkania. {6879}{6941}To jest kapitan Hamano, Kawashima Taichi. {6990}{7133}Dzi�ki swojemu strza�owi z dystansu by� | tego lata uwa�any jako rywal kapitana Kubo. {7167}{7262}Jego pr�dko��, technika, wszystko zwi�zane | z nim jest powy�ej poziomu szko�y �redniej. {7262}{7317}Jest on dos�ownie rdzeniem si�y Hamano. {7317}{7357}Wi�c to jest Hamano... {7357}{7407}Maj� troch� onie�mielaj�cych walor�w. {7408}{7437}S� u�o�on� szko��, prawda? {7439}{7504}Tak. Zdecydowanie zas�u�yli na bycie | jedn� z rozstawionych dru�yn. {7692}{7717}Co z tob�? {7717}{7750}Chcesz zn�w zacz��!? {7762}{7789}Uspok�j si�. {7789}{7876}Poka�� wam wszystko co chcieliby�cie | zobaczy� na boisku i jeszcze wi�cej. {7885}{7927}Wi�c nie ma na co czeka�! {8007}{8085}Mi�dzy nami pierwszakami, dlaczego | nie pu�cimy w niepami�� tamte chwile? {8090}{8120}Z-z przyjemno�ci�. {8130}{8185}Osakabe, pospiesz si�. Czas si� rozgrza�. {8195}{8222}Dobrze. Przepraszam. {8265}{8334}Mo�e wiele m�wi, ale to wci�� pierwszak. {8334}{8389}Hamano to w ko�cu u�o�ona dru�yna. {8389}{8468}Wci�� posiada stary system �cie�ek do awansowania. {8468}{8517}Zastanawiam si� czy on naprawd� jest podstawowym graczem... {8517}{8561}Pewnie tylko tak m�wi. {8561}{8610}Jak to m�wi�, "najs�abszy pies szczeka najg�o�niej." {8610}{8733}Za�o�e si�, �e trudno jest pierwszakom zosta� podstawowymi | graczami w tak utytu�owanej szkole z tyloma utalentowanymi graczami. {8737}{8768}Dlaczego!? {8793}{8846}Dlaczego nie chcesz nas wpu�ci�? {8846}{8903}Przesta� by� tak uparty i wpu�� nas! {8950}{8989}Nie, nie, nie! {8989}{9051}Co jest nie tak z naszymi strojami? {9051}{9146}Wi�c mo�e b�dziemy dopingowa� r�wnie� ciebie? {9146}{9178}Niczego nie �ci�gaj! {9185}{9214}Co? {9214}{9262}Dlaczego nie!? Dlaczego nie mo�emy pom�c? {9274}{9435}Pi�ka to honorowy sport! Dlatego m�wi� ci, | �e powinna� wygl�da� bardziej jak ucze� szko�y wy�szej! {9446}{9516}Wi�c zamierzasz po prostu zdepta� | nasze delikatne kobiece uczucia!? {9520}{9598}Racja, racja! Jeste� wstr�tny! {9604}{9676}W takim razie, wpuszcz� was je�li za�o�ycie kurtki. {9676}{9703}NIE! {9718}{9756}K-K-Kazumi... {9756}{9798}Nie chce by� cz�ci� tego... {9798}{9840}Udawajmy, �e ich nie znamy. {9866}{9907}Sheesh. {9920}{10038}Po wydaniu wszystkich moich pieni�dzy na to... | Ten pryk jest taki staromodny! {10366}{10450}Jestem trenerem klubu pi�karskiego Hamano, Nakura. {10463}{10563}Oh, mi�o ci� spotka�! Jestem doradc� klubu pi�karskiego, Isogai. {10570}{10605}Przygotuj si�, Shiraishi! {10626}{10640}W porz�dku! {10685}{10750}Klub pi�karski Kakegawa High jest gro�ny. {10751}{10834}No wi�c, to prawda, zostawi�em wszystko w r�kach kapitana Kubo. {10835}{10973}Zostawienie tego innym jest czym� co taka | staromodna osoba jak ja nie mog�aby zrobi�. {10976}{11024}Oh, dzi�kuje. {11024}{11104}To zaszczyt zosta� pochwalonym przez | tak utytu�owan� szko�� jak twoja. {11141}{11235}Nie jeste�my ju� tak utytu�owani. | Nie dostali�my si� do Mistrzostw w ci�gu pi�ciu lat. {11245}{11307}D��ysz do Mistrzostw. Co za wielkie marzenie. {11331}{11450}Nie, to zdecydowanie nie jest wielkie marzenie. Nie dla Hamano, | kt�re przyzwyczajone by�o do dominacji w Shizuoka. {11496}{11592}Chc� zabra� te dzieciaki na Mistrzostwa chocia� raz. {11666}{11715}{Y:i}Trenerze... bardzo przepraszamy! {11769}{11801}{Y:i}Spisali�cie si� �wietnie. {11807}{11837}{Y:i}Ale... {11871}{11917}{Y:i}Ch�opaki, chcecie dosta� si� na Mistrzostwa? {11927}{11952}{Y:i}Oczywi�cie. {11958}{12092}{Y:i}Jeszcze przez dwa lata... pozwolicie mi was trenowa�? | Obiecuj�, �e wezm� was ch�opaki na Mistrzostwa. {12103}{12127}{Y:i}Trenerze... {12256}{12354}Wzi�� ich na Mistrzostwa... to moja odpowiedzialno��. {12359}{12463}W por�wnaniu do ciebie, jestem nieodpowiedzialnym trenerem. {12527}{12652}Jestem zazdrosny. W przeciwie�stwie do ciebie, m�j czas dobiega ko�ca. {12707}{12821}Hamano! Do boju! Do boju! Do boju! {12839}{12863}Poka�e im! {12907}{13008}Naprz�d! Naprz�d! Kake-High! Naprz�d! Naprz�d- {13008}{13030}Teraz, teraz... | Naprz�d! Naprz�d! Kake-High! Naprz�d! Naprz�d- {13030}{13043}Teraz, teraz... {13105}{13154}Powodzenia, zabierz ze sob� cz�� mojego szcz�cia. {13154}{13173}Dzi�ki. {13453}{13551}Wi�c jest r�wnie� �rodkowym napastnikiem. W dodatku z numerem 10. | {y:i}[Numer #10 jest noszony zazwyczaj przez ofensywnego pomocnika lub �rodkowego napastnika. Nosz� go gwiazdy. | {y:i}Znane #10: Del Piero, Zidane i Ronaldinho.] {13560}{13610}Ha... ma... no...! {13616}{13688}Naprz�d! Naprz�d! Kake-High! {13724}{13791}Licz� na to, �e zajmiesz si� | numerem 10. Nie wa� si� przegra�. {13791}{13808}Dobrze. {13832}{13933}A niech go. Poka�� mu, �e nie mo�e | traktowa� nas w taki spos�b. {13945}{14028}Rozpoczniemy zaraz mecz pomi�dzy | Hamano High a Kakegawa High. {14051}{14097}Hamano zaczyna. {14209}{14329}A teraz, Szko�a Kakegawa High, kt�ra dosta�a si� do fina�owej 8 | w ostatnim roku pomimo bycia pocz�tkuj�c� dru�yn�, {14329}{14439}i u�o�ona szko�a Hamano | rozpoczynaj� swoj� walk�. {14451}{14487}Nie porzucaj swojego celu! {14615}{14655}{Y:i}Co to za formacja? {14666}{14781}Ch�opaki, nie jeste�my tutaj, aby zabra� mu pi�k�. | Jeste�my tu po to, aby nie dopu�ci� pi�k� do niego. {14794}{14908}{Y:i}Kawashima nie bierze udzia�u w ofensywie. | O czym oni my�l�? {14939}{15062}{Y:i}Oni planuj� kompletnie odci�� Kubo od gry | poprzez uniemo�liwienie podania mu pi�ki. {15075}{15188}A teraz co planuje Hamano? | Maj� trzech graczy kryj�cych Kubo z Kakegawy. {15201}{15293}Co wi�cej, jednym z nich jest kluczowy | napastnik Hamano, Kawashima. {15301}{15374}Trener Nakura planuje wygra� za wszelk� cen�, prawda? {15381}{15460}To nieczysta gra, Hamano! | To zrujnuje wasz� reputacj�! {15905}{16105}{Y:b}Aoki Densetsu Shoot! {16110}{16290}{Y:b}T�umaczenie i timing by BiSzKoPt^|dla animesub.info {16408}{16500}�adne przej�cie, pierwszak Sasaki wykrad� pi�k�. {16561}{16631}Jednak�e, nie mo�e poda� do Kubo. {16674}{16768}Sasaki strzela! Jednak to by�o zbyt nierozwa�ne. {16787}{16862}Sasaki, nie strzelaj na si��. | Oni to wykorzystaj�. {16882}{16922}{Y:i}W porz�dku, Kamiya ma pi�ke. To moja szansa. {16953}{16994}{Y:i}Dobrze, Kubo jest wolny. {17133}{17219}Nie s�ycha� gwizdka. Kapitan Kawashima mo�e kontynuowa�. {17232}{17273}Nie dostaniesz pi�ki. {17336}{17400}{Y:i}On planuje zatrzyma� Kubo za wszelk� cen�. {17413}{17494}Kakegawa ma Kubo, a Hamano ma Kawashim'�. {17494}{17591}Chocia� zazwyczaj ofensywny zawodnik, | Kawashima ma teraz za zadanie kry� Kubo. {17604}{17698}U�o�ona szko�a Hamano planuje | zatrzyma� Kubo za wszelk� cen�. {17706}{17782}Jednak�e taka strategia to obusieczna bro�. {17794}{17948}Je�li oni zatrzymaj� Kubo, kt�ry zdobywa po�ow� naszych | goli, to nasza si�a ofensywna obni�y si� o po�ow�. {17948}{18044}Ale w takim wypadku, ofensywa Hamano r�wnie� zostanie obni�ona. {18044}{18095}Wi�c co oni zamierzaj� zrobi� w takim razie? {18096}{18155}To b�dzie bardzo skomplikowany mecz. {18160}{18212}Ha... ma... no! {18224}{18322}Kontra Hamano! Pi�ka w�druje do Osakabe. {18390}{18481}Oh, droga do bramki Kakegawy jest wolna. | To jest...
mastah1989