Kanalizacja deszczowa Białegostoku.pdf

sieci wodociągowe

Kanalizacja deszczowa

=DJDGQLHQLDZ\EUDQH

prof. dr hab. inż. Lech Dzienis

Katedra Systemów Inżynierii Środowiska, Politechnika Białostocka

%LDÂ\VWRNWRPLDVWRZRMHZYG]NLHSRÂRŮRQHZSYÂQRFQRZVFKRGQLHMF]ĘŒFL3ROVNLQDGU]HNĊ%LDÂĊ

-HVWMHGQRVWNĊVWUXNWXUDOQĊR]QDF]HQLXXVÂXJRZRSURGXNF\MQ\PGODWHUHQXZRMHZYG]WZDSRGOD

VNLHJR2EV]DUPLDVWDRSRZLHU]FKQLKDVWDQRZLF]ĘŒÝUR]OHJÂHMZ\VRF]\]Q\PRUHQRZHM

NWYUDRVLĊJDZ\VRNRŒFLZJUDQLFDFK²PQSP$NWXDOQDOLF]EDPLHV]NDĽFYZ%LDÂHJRVWR

NXNV]WDÂWXMHVLĘQDSR]LRPLHW\VLĘF\RVYEFRVWDQRZLRNRÂRRJYÂXOXGQRŒFLZRMHZYG]

WZDSRGODVNLHJR

JLRQDOQHQDOHŮ\GRQDM

ZLĘNV]\FKZVNDOLNUDMX

SRGZ]JOĘGHPVWRSQLDNRQFHQWUDFML

OXGQRŒFL

:VWUXNWXU]HIXQNFMRQDOQRSU]H

VWU]HQQHMPLDVWDZ\G]LHORQ\FK]R

VWDÂRV]HŒÝGXŮ\FKMHGQRVWHNXUED

QLVW\F]Q\FK

MHGQRVWNDŒUYGPLHMVND

MHGQRVWND]DFKRGQLRSRÂX

GQLRZD

•

MHGQRVWND]DFKRGQLRSYÂQRFQD

MHGQRVWNDSYÂQRFQRZVFKRGQLD

MHGQRVWNDSRÂXGQLRZRZVFKRGQLD

MHGQRVWNDSRÂXGQLRZR]DFKRGQLD

GLXPXZDUXQNRZDĽLNLHUXQNYZ

]DJRVSRGDURZDQLDSU]HVWU]HQQHJR

PLDVWD%LDÂHJRVWRNXΜFDÂNRZLWD

GÂXJRŒÝNDQDOL]DFMLRJYOQRVSÂDZ

QHMRSU]HNURMDFKMDMRZ\FKU]ĘGX

[P¸[PZ\QRVLNP

3URJUDPRJYOQ\NDQDOL]DFMLGHV]F]R

ZHM]DNÂDGDUR]G]LHOHQLHV\VWHPX

NDQDOL]DFMLRJYOQRVSÂDZQHM]QDMGX

MĊFHMVLĘZŒUYGPLHŒFLX%LDÂHJRVWRNX

QDNDQDOL]DFMĘVDQLWDUQĊLGHV]F]RZĊ

,VWQLHMĊFHNDQDÂ\RJYOQRVSÂDZQH

•

&KDUDNWHU\VW\NDV\VWHPX

NDQDOL]DFMLGHV]F]RZHM

.DQDOL]DFMDRJYOQRVSÂDZQDZ\

VWĘSXMHJÂYZQLHZFHQWUXPPLDVWD

]NWYUHMSU]HOHZ\EXU]RZHZSURZD

G]RQHVĊGRU]HNL%LDÂHM=JRGQLH

]LQIRUPDFMDPL]DZDUW\PLZÅ6WX

OCHRONA ŚRODOWISKA 23/2010 35

Białegostoku

0 LDVWRMDNRFHQWUXPUH

sieci wodociągowe

Z\NRU]\VWDQH]RVWDQĊZFDÂRŒFLQD

SRWU]HE\NDQDOL]DFMLVDQLWDUQHM2G

SURZDG]DQLHZYGRSDGRZ\FKRGE\

ZDÝVLĘEĘG]LHQRZ\PV\VWHPHPND

QDÂYZGHV]F]RZ\FKNWYU\SRZVWDQLH

ZUDPDFKSU]HEXGRZ\LUHPRQWYZ

XOLFZFHQWUXPPLDVWD

7HUHQ\]DEXGRZ\PLHV]NDQLRZHM

ZLHORURG]LQQHMXVÂXJRZHMLSU]HP\

VÂRZHMZ\VWĘSXMĊFHQDREV]DU]HPLDVWD

SRVLDGDMĊGRŒÝGREU]HUR]ZLQLĘWĊVLHÝ

NDQDOL]DFMLGHV]F]RZHM1DWHUHQDFK

]DEXGRZ\MHGQRURG]LQQHMNDQDOL]DFMD

GHV]F]RZDUHDOL]RZDQDMHVWVXNFHV\Z

QLH]UHJXÂ\ZF]DVLHEXGRZ\XWZDU

G]RQ\FKQDZLHU]FKQLXOLF

=JRGQLH]GDQ\PLX]\VNDQ\PL

SRGF]DVLQZHQWDU\]DFMLXNÂDGXVLHFL

FDÂNRZLWDGÂXJRŒÝLVWQLHMĊFHMNDQDOL]DFML

GHV]F]RZHMRSU]HNURMDFKU]ĘGXP

PZ\QRVLRNRÂRP

/LF]EDZ\ORWYZGRRGELRUQLNYZ

ZRGQ\FKURZ\FLHNLSRZLHU]FKQLR

ZHV]DFRZDQDMHVWQDSU]\F]\P

SRQDG]QLFKSRVLDGDXU]ĊG]H

QLDSRGF]\V]F]DMĊFHNWYUHSUDFXMĊ

ZXNÂDG]LHRVDGQLNVHSDUDWRUOXE

W\ONRVHSDUDWRU:URNXZREUĘE

PLDVWD%LDÂ\VWRNZÂĊF]RQRWHUHQ\

ZVL'RMOLG\*YUQH.RORQL'RMOLG\

*YUQHZVL=DJYUNLRUD].RORQLL+D

OLFNLH2EV]DUWHQFKDUDNWHU\]XMHVLĘ

QLHXUHJXORZDQĊJRVSRGDUNĊZRGDPL

RSDGRZ\PL

6WDQLVWQLHMĊF\NDQDOL]DFMLGHV]

F]RZHMQDWHUHQLHPLDVWD%LDÂ\VWRN

XVWDORQRQDSRGVWDZLHGRNXPHQWDFML

SURMHNWRZ\FKLSURWRNRÂYZ]GDZF]R

RGELRUF]\FK]ODW

,SYÂURF]HX]\VNDQ\FKZ=DNÂD

G]LH6LHFL:RGRFLĊJYZ%LDÂRVWRFNLFK

RUD]:\G]LDOH2FKURQ\ŒURGRZLVND

8U]ĘGX0LHMVNLHJRZ%LDÂ\PVWRNX

8DNWXDOQLRQRSU]HELHJWUDVNDQDÂYZ

GHV]F]RZ\FKLLFKSDUDPHWU\MDNUYZ

QLHŮRNUHŒORQRORNDOL]DFMĘLVWQLHMĊF\FK

XU]ĊG]HĽGRSRGF]\V]F]DQLDZYGRSD

GRZ\FKW\SXVHSDUDWRU\LRVDGQLNL

:GRVWĘSQHMGRNXPHQWDFMLZ\

NRU]\VWDQHMSU]\LQZHQWDU\]DFML

XNÂDGXNDQDOL]DFMLGHV]F]RZHMQD

WHUHQLHPLDVWD%LDÂHJRVWRNXQLH]QD

OH]LRQRLQIRUPDFMLSRWZLHUG]DMĊF\FK

Z\VWĘSRZDQLHÅŒOHS\FKΜNDQDÂYZ

GHV]F]RZ\FK]DNRĽF]RQ\FKRVDGQL

NDPLJQLOQ\PL

&DÂNRZLWDGÂXJRŒÝXNÂDGXND

QDOL]DFMLGHV]F]RZHMRSU]HNURMDFK

U]ĘGXP¸PLVWQLHMĊFHJR

QDWHUHQLHPLDVWD%LDÂ\VWRNZ\QRVL

/ P

Inwentaryzacja

sieci

Zgodnie z dany

mi, uzyskanymi

podczas inwen

taryzacji układu

sieci, całkowita

długość istnie

jącej kanalizacji

deszczowej

o przekrojach

rzędu 0,2 m1,6 m

wynosi około

245 025 m.

Liczba wylotów

do odbiorników

wodnych (rowy,

cieki powierzch

niowe) szacowa

na jest na 153…

2GELRUQLNLZYGRSDGRZ\FK

3RGVWDZRZ\PHOHPHQWHPV\VWHPX

K\GURJUDÀF]QHJRPLDVWD%LDÂ\VWRNMHVW

U]HND%LDÂDNWYUHMŬUYGÂDZ\VWĘSXMĊ

ZRNROLFDFKZVL.XULDQ\'ÂXJRŒÝU]HNL

Z\QRVLNPDSU]HSÂ\Z\NV]WDÂWXMĊ

VLĘZSU]HG]LDOHP V3U]HFLĘWQD

V]HURNRŒÝFLHNXZDKDVLĘZJUDQL

FDFKPSU]\JÂĘERNRŒFLU]ĘGX

PGRP

=OHZQLDU]HNL%LDÂHMREHMPXMH

RNRÂRSRZLHU]FKQLPLDVWDDMHM

JÂYZQ\PLGRSÂ\ZDPLVĊU]HNL'R

OLVWYZNDL%DŮDQWDUND3RQDGWRQD

WHUHQLHPLDVWD%LDÂHJRVWRNXGR%LDÂHM

'ROLVWYZNLL%DŮDQWDUNLGRFKRG]L

V]HUHJURZYZRUD]GRSÂ\ZDZLHOH

GUREQ\FKVWDÂ\FKLRNUHVRZ\FK

FLHNYZEH]QD]Z

5]HND%DŮDQWDUNDRGÂXJRŒFL

NPNWYUHMŬUYGÂDZ\VWĘSXMĊZUH

MRQLH1RZHJR0LDVWDMHVWOHZREU]HŮ

Q\PGRSÂ\ZHPU]HNL%LDÂHM7HQFLHN

SRZLHU]FKQLRZ\QDFDÂHMVZHMGÂXJR

ŒFLMHVWXUHJXORZDQ\DPLHMVFDPLMHJR

NRU\WRMHVWZ\EHWRQRZDQH

3UDZREU]HŮQ\GRSÂ\ZU]HNL%LD

ÂHMVWDQRZL'ROLVWYZNDNWYUDELHU]H

VZYMSRF]ĊWHNZRNROLFDFKZVL6RZ

ODQ\&KDUDNWHU\]XMHVLĘRQDGXŮ\PL

SU]HSÂ\ZDPLZYGZH]EUDQLRZ\FK

LQLHZLHONLPLSU]HSÂ\ZDPLZSR]R

VWDÂ\FKRNUHVDFKURNX

5]HND-DURV]YZNDMHVWOHZREU]HŮ

Q\PGRSÂ\ZHPU]HNL6XSUDŒO6ZRMH

ŬUYGÂDSRVLDGDZUHMRQLHRVLHGOD

PLHV]NDQLRZHJR-DURV]YZND&H

FKĊFKDUDNWHU\VW\F]QĊWHMU]HNLMHVW

Z\VWĘSRZDQLHZMHMGROLQLHOLF]Q\FK

L]DVREQ\FKŬUYGHÂRUD]PLHMVFRZ\FK

PRNUDGHÂ

&LHNLSRZLHU]FKQLRZHZ\VWĘSXMĊFH

QDREV]DU]H%LDÂHJRVWRNXURZ\PH

OLRUDF\MQHDWDNŮHU]HND+RURGQLDQND

SR]DJUDQLFDPLDGPLQLVWUDF\MQ\PL

PLDVWDDOHSU]\MPXMĊFD]DZDUWRŒÝZSD

GDMĊF\FKGRQLHMURZYZ]XOLF(OHZDWRU

VNLHM7URF]HZVNLHJRL3DGHUHZVNLHJR

VWDQRZLĊRGELRUQLNLZYGRSDGRZ\FK

RGSURZDG]DQ\FKV\VWHPHPNDQDOL]DFML

GHV]F]RZHM=JRGQLH]LQIRUPDFMDPL

]DZDUW\PLZÅ6WXGLXPXZDUXQNR

ZDĽLNLHUXQNYZ]DJRVSRGDURZDQLD

SU]HVWU]HQQHJRPLDVWD%LDÂHJRVWRNXΜ

36 OCHRONA ŚRODOWISKA 23/2010

sieci wodociągowe

F]ĘŒÝRGELRUQLNYZEĘG]LHZ\PDJDÝ

]DELHJYZGRW\F]ĊF\FKLFKUHJXODFML

LSRJÂĘELDQLD

Z\FKQDOHŮDÂRE\SU]\MPRZDÝSRG]LDÂ

SRZLHU]FKQLZHGÂXJU]HF]\ZLVW\FK

OLQLLUR]JUDQLF]DMĊF\FKZRGRG]LD

Â\-HGQDNZSU]\SDGNXPLHMVNLFK

MHGQRVWHNRVDGQLF]\FKRUYŮQ\P

FKDUDNWHU]HLVWRSQLX]DLQZHVWRZDQLD

QDWXUDOQHU]ĘGQHWHUHQXXOHJDMĊGRŒÝ

LVWRWQ\P]PLDQRP

.DŮGDZ\]QDF]RQD]OHZQLD]R

VWDÂDRSLVDQDVZRMĊZLHONRŒFLĊ)KD

RUD]VFKDUDNWHU\]RZDQDRGSRZLHG

QLPGRVSRVREX]DJRVSRGDURZDQLD

ZVSYÂF]\QQLNLHPVSÂ\ZXƘ

UROQ\FKLRJUYGNYZG]LDÂNRZ\FK

71ZFKRG]ĊFHZXNÂDG]OHZQL

NDQDOL]DFMLGHV]F]RZHMZ\QRV]Ċ

:VNDŬQLNGÂXJRŒFLVLHFLGHV]F]R

ZHMSU]\SDGDMĊF\QDKDSRZLHU]FKQL

PLDVWD%LDÂHJRVWRNXZMHJRJUDQL

FDFKDGPLQLVWUDF\MQ\FKNV]WDÂWXMHVLĘ

QDSR]LRPLHPKD

3URJUDPRZDQ\XNÂDGNDQDOL]DFML

GHV]F]RZHMQDWHUHQLHPLDVWD%LDÂH

JRVWRNXREOLF]RQRPHWRGĊQDWĘŮHĽ

JUDQLF]Q\FK

8U]ĊG]HQLDGRSRGF]\V]F]DQLDZYG

RSDGRZ\FK

1DMZLĘNV]\PLQDGDOWUXGQ\PGR

RSDQRZDQLD]DJURŮHQLHPQLHVLRQ\P

SU]H]VSÂ\Z\RSDGRZHLUR]WRSRZH

SRFKRG]ĊFH]WHUHQYZ]XUEDQL]R

ZDQ\FKVĊ]DZLHVLQ\RUD]]DQLH

F]\V]F]HQLD]QLPL]LQWHJURZDQHWM

]ZLĊ]NLRUJDQLF]QHPHWDOHFLĘŮNLH

F]\VXEVWDQFMHURSRSRFKRGQH8U]Ċ

G]HQLDPLVWRVRZDQ\PLZV\VWHPDFK

NDQDOL]DFMLGHV]F]RZHMNWYUHVÂXŮĊ

GRSRGF]\V]F]DQLDZYGRSDGRZ\FK

VĊVHSDUDWRU\LRVDGQLNLLQVWDORZDQH

QDZ\ORWDFK

:XNÂDG]LHNDQDOL]DFMLGHV]F]RZHM

PLDVWD%LDÂHJRVWRNXFDÂNRZLWDOLF]ED

LVWQLHMĊF\FKZ\ORWYZZ\QRVL

„ Zgodnie z informacjami zawartymi w „Studium uwarunkowań

i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta

Białegostoku” część odbiorników wód opadowych będzie

wymagać zabiegów dotyczących ich regulacji i pogłębiania

*ÂYZQH]DÂRŮHQLD

DNWXDOL]DFMLSURJUDPX

5R]ZLĊ]DQLHSURJUDPRZDQHJR

XNÂDGXNDQDOL]DFMLGHV]F]RZHMREHM

PXMHWHUHQ\EĘGĊFHSU]HGPLRWHP

VWXGLXPXZDUXQNRZDĽLNLHUXQNYZ

]DJRVSRGDURZDQLDSU]HVWU]HQQHJR

PLDVWD%LDÂ\VWRN.DQDÂ\GHV]F]RZH

]ORNDOL]RZDQH]RVWDÂ\ZXOLFDFKNWYUH

]JRGQLH]5R]SRU]ĊG]HQLHP0LQLVWUD

7UDQVSRUWXL*RVSRGDUNL0RUVNLHM

]GQLDPDUFDUZVSUDZLHZD

UXQNYZWHFKQLF]Q\FKMDNLPSRZLQQ\

RGSRZLDGDÝGURJLSXEOLF]QHLLFK

XV\WXRZDQLHPRŮQDSRG]LHOLÝQD]D

UYZQRGURJLNUDMRZHMDNLZRMHZYG]NLH

SRZLDWRZHLJPLQQH

&]ĘŒÝSURJUDPRZDQ\FKNDQDÂYZ

GHV]F]RZ\FKZÂĊF]RQRGRLVWQLHMĊ

FHJRQDWHUHQLHPLDVWDXNÂDGXVLHFL

F]ĘŒFL]DŒZ\]QDF]RQRQRZHZ\ORW\

GRFLHNYZSRZLHU]FKQLRZ\FK²U]H

NL%LDÂHM%DŮDQWDUNL'ROLVWYZNL

+RURGQLDQNL-DURV]YZNLF]\URZYZ

PHOLRUDF\MQ\FK&DÂNRZLWDOLF]ED

Z\ORWYZNDQDOL]DFMLGHV]F]RZHMQD

REV]DU]H%LDÂHJRVWRNXZ\QRVL

]F]HJRWRZ\ORW\LVWQLHMĊFHL

QRZRSURMHNWRZDQH&DÂNRZLWDGÂX

JRŒÝSURMHNWRZDQHMVLHFLGHV]F]RZHM

RSU]HNURMDFKZSU]HG]LDOHƖP

¸ƖPZ\QRVL/ P

:\]QDF]DMĊF]OHZQLH]NWYU\FK

ZRG\RSDGRZHVSÂ\ZDMĊGRSRV]F]H

JYOQ\FKRGFLQNYZNDQDÂYZGHV]F]R

'ODSURJUDPRZDQHJRXNÂDGX

NDQDOL]DFMLGHV]F]RZHMQDWHUHQLH

PLDVWD%LDÂHJRVWRNXSU]\MĘWRQD

VWĘSXMĊFHZDUWRŒFLZVSYÂF]\QQLNYZ

VSÂ\ZX

]DEXGRZDLQWHQV\ZQD7=-

REHMPXMĊFDWHUHQ\]DEXGRZ\

PLHV]NDQLRZHMZLHORURG]LQQHM

XVÂXJRZHMLSU]HP\VÂRZRVNÂD

GRZHMƘ

]DEXGRZDOXŬQD7=/REHMPX

MĊFDREV]DU]DEXGRZ\PLHV]ND

QLRZHMMHGQRURG]LQQHMZROQR

VWRMĊFHMLV]HUHJRZHMRUD]WHUHQ\

XVÂXJRZH]]LHOHQLĊWRZDU]\V]ĊFĊ

REV]DUQLH]DEXGRZDQ\71

REHMPXMĊF\WHUHQ\]LHORQHOHŒQH

XSUDZUROQ\FKRUD]RJUYGNYZ

G]LDÂNRZ\FKƘ

D 3U]HSÂ\ZREOLF]HQLRZ\ŒFLHNYZ

GHV]F]RZ\FKRNUHŒORQR]JRGQLH

]QDVWĘSXMĊFĊ]DOHŮQRŒFLĊ

4 TƘ)GP V

•

JG]LH

T QDWĘŮHQLHGHV]F]XPLDURGDMQHJR

GP V

ƘZVSYÂF]\QQLNVSÂ\ZX

) SRZLHU]FKQLD]OHZQLKD

•

E 0LDURGDMQHQDWĘŮHQLHGHV]F]X

REOLF]RQRZHGÂXJZ]RUX

470

GP VKD

•

JG]LH

F F]ĘVWRWOLZRŒÝMHGQRNURWQHJR

SU]HNURF]HQLDGHV]F]XRGDQ\P

QDWĘŮHQLXF S

S SUDZGRSRGRELHĽVWZRZ\VWĘSR

ZDQLDGHV]F]XRRNUHŒORQ\P

QDWĘŮHQLXLF]DVLHWUZDQLD

W F]DVWUZDQLDGHV]F]X

&DÂNRZLWDU]HF]\ZLVWDSRZLHU]FK

QLD]OHZQLLVWQLHMĊFHJRLSURMHNWRZD

QHJRXNÂDGXNDQDOL]DFMLGHV]F]RZHM

Z\QRVLKDFRVWDQRZL

RJYOQHMSRZLHU]FKQLPLDVWD%LDÂH

JRVWRNX6LHÝGHV]F]RZDREHMPXMH

KDWHUHQYZR]DEXGRZLH

ZLHORURG]LQQHMXVÂXJRZHMLSU]HP\

VÂRZRVNÂDGRZHM7=,FRVWDQRZL

REV]DUXPLDVWD=DEXGRZD

MHGQRURG]LQQDV]HUHJRZDLZROQRVWR

MĊFDRUD]WHUHQ\XVÂXJRZH]LHOHQLĊWR

ZDU]\V]ĊFĊ7=/Z\QRV]ĊKD

7HUHQ\]LHORQHOHŒQHXSUDZ

F &]DVWUZDQLDGHV]F]XZ\]QDF]R

QRZHGÂXJ]DOHŮQRŒFL

W ƓW S W N PLQ

JG]LH

ZVSYÂF]\QQLNXZ]JOĘGQLDMĊF\

UHWHQFMĘNDQDÂRZĊ

W S F]DVSU]HSÂ\ZXŒFLHNYZSU]H]

NDQDÂOLF]RQ\RGSRF]ĊWNXVLHFLMDNR

OCHRONA ŚRODOWISKA 23/2010 37

sieci wodociągowe

QDMZ\ŮV]DVXPDF]DVYZSU]HSÂ\ZX

QDRGFLQNDFKSRSU]HG]DMĊF\FKZĘ]HÂ

REOLF]HQLRZ\

W N F]DVNRQFHQWUDFMLWHUHQRZHM

PLQ

=JRGQLH]5R]SRU]ĊG]HQLHP

0LQLVWUD7UDQVSRUWXL*RVSRGDUNL

:RGQHM]URNXZVSUDZLHZD

UXQNYZWHFKQLF]Q\FKMDNLPSRZLQQ\

RGSRZLDGDÝGURJLSXEOLF]QHLLFK

XV\WXRZDQLHSDUDPHWU\XU]ĊG]HĽ

RGZDGQLDMĊF\FKGURJĘXVWDODVLĘQD

SRGVWDZLHGHV]F]XPLDURGDMQHJR

RNUHŒORQHJRSU]\SUDZGRSRGRELHĽ

VWZLHÅSΜSRMDZLHQLDVLĘRSDGYZ

Z]DOHŮQRŒFLRGNDWHJRULLNODV\

GURJL

GURJLNUDMRZHJÂYZQHUXFKX

SU]\VSLHV]RQHJR*3S

F ODW

GURJLZRMHZYG]NLHLSRZLDWRZH

JÂYZQH*]ELRUF]H=S

F ODWD

GURJLJPLQQHORNDOQH/GRMD]

GRZH'S F URN

•

:SRGVWDZRZ\PXNÂDG]LHXOLF]

Q\PPLDVWD%LDÂHJRVWRNXPRŮQDZ\

RGUĘEQLÝQDVWĘSXMĊF\SRG]LDÂXOLF

XOLFHSU]HELHJDMĊFHZFLĊJDFK

GUYJNUDMRZ\FK

XOLFHSU]HELHJDMĊFHZFLĊJDFK

GUYJZRMHZYG]NLFK

XOLFHSU]HELHJDMĊFHZFLĊJDFK

GUYJSRZLDWRZ\FK

XOLFHSU]HELHJDMĊFHZFLĊJDFK

GUYJJPLQQ\FK

•

REV]DUQLH]DEXGRZDQ\

Ψ = 0,05÷0,15.

%LDÂHJRVWRNXZ\NRQDQH]XZ]JOĘG

QLHQLHPSRZLĊ]DQLDSUDZGRSRGR

ELHĽVWZDÅSΜSRMDZLHQLDVLĘRSDGYZ

]NDWHJRULĊNODVĊGURJLRUD]SU]\

MĘFLH]UYŮQLFRZDQHJRZ]DOHŮQRŒFL

RGVSDGNXWHUHQXF]DVXNRQFHQ

WUDFMLWHUHQRZHMÅW N ΜVSRZRGRZDÂ\

]ZLĘNV]HQLHSU]HNURMYZZF]ĘŒFL

SU]HZRGYZZLVWQLHMĊF\PXNÂDG]LH

VLHFL=PLDQ\ZLHONRŒFLŒUHGQLFZ\

QLNDÂ\UYZQLHŮ]H]PLDQZVSRVRELH

]DJRVSRGDURZDQLD]OHZQLRUD]SRG

ÂĊF]DQLDQRZ\FK]OHZQLGRXNÂDGYZ

ZNWYU\FKQLHXZ]JOĘGQLRQRZID

]LHSURMHNWRZDQLDPRŮOLZRŒFLLFK

GDOV]HMUR]EXGRZ\

2JYOQDSU]HZLG\ZDQDGÂXJRŒÝ

XNÂDGXNDQDOL]DFMLGHV]F]RZHMQD

REV]DU]HPLDVWD%LDÂHJRVWRNXZMHJR

JUDQLFDFKDGPLQLVWUDF\MQ\FKZ\QRVL

PZW\PVLHÝLVWQLHMĊFD

RSU]HNURMDFKP¸PVWDQRZL

P]DŒVLHÝSURMHNWRZDQD

PŒUHGQLFHNDQDÂYZSUR

•

E SUDZGRSRGRELHĽVWZRÅSΜSRMD

ZLHQLDVLĘRSDGYZZ]DOHŮQRŒFLRG

NDWHJRULLGURJL

XOLFHSU]HELHJDMĊFHZFLĊJDFKGUYJ

NUDMRZ\FKS F ODW

XOLFHSU]HELHJDMĊFHZFLĊJDFK

GUYJZRMHZYG]NLFKS

F ODWD

XOLFHSU]HELHJDMĊFHZFLĊJDFK

GUYJSRZLDWRZ\FKS

F ODWD

XOLFHSU]HELHJDMĊFHZFLĊJDFK

GUYJJPLQQ\FKS F

URN

2EOLF]HQLDK\GUDXOLF]QHLVWQLH

MĊFHJRLSURJUDPRZDQHJRXNÂDGX

NDQDOL]DFMLGHV]F]RZHMZ\NRQDQR

SU]\MPXMĊFQDVWĘSXMĊFH]DÂRŮHQLD

D ZDUWRŒFLZVSYÂF]\QQLNYZVSÂ\ZX

]DEXGRZDLQWHQV\ZQDƘ

]DEXGRZDLQWHQV\ZQDZFHQWUXP

PLDVWDƘ

]DEXGRZDOXŬQDƘ ¸

•

Systemy kanalizacji

Na terenie miasta Białystok funkcjonu

je mieszany system kanalizacji,

w skład którego wchodzą:

• układ rozdzielczy kanalizacji

sanitarnej,

• układ rozdzielczy kanalizacji

deszczowej,

• ogólnospławny układ kanalizacji.

F F]DVNRQFHQWUDFMLWHUHQRZHMSU]\

MĘWRZSU]HG]LDOHW N ¸PLQXW

Z]DOHŮQRŒFLRGVSDGNXWHUHQX

2EOLF]HQLDK\GUDXOLF]QHNDQDOL

]DFMLGHV]F]RZHMQDWHUHQLHPLDVWD

38 OCHRONA ŚRODOWISKA 23/2010

•

sieci wodociągowe

WRZ\ORW\LVWQLHMĊFHLQRZR

SURMHNWRZDQH

:]ZLĊ]NX]UR]G]LHOHQLHPV\V

WHPXNDQDOL]DFMLRJYOQRVSÂDZQHMQD

NDQDOL]DFMĘŒFLHNRZĊLGHV]F]RZĊRUD]

SURMHNWRZDQ\PXNÂDGHPNDQDOL]DFML

GHV]F]RZHMF]ĘŒÝLVWQLHMĊF\FKZ\OR

WYZZYGRSDGRZ\FKGRRGELRUQLNYZ

XOHJQLHOLNZLGDFML

:\ORW\SU]HZLG]LDQHGROLNZL

GDFML

Z\ORW:²SURMHNWRZDQ\NDQDÂ

GHV]F]RZ\ZXO7XZLPDZÂĊF]R

Q\GRZ\ORWX:

Z\ORW:²SRÂĊF]RQ\]Z\OR

WHP:SURMHNWRZDQ\PNDQD

ÂHPGHV]F]RZ\P

Z\ORW:²SURMHNWRZDQ\

XNÂDGNDQDOL]DFMLGHV]F]RZHM

ZXOLF\&LRÂNRZVNLHJR

Z\ORW\:L:²SRÂĊF]RQH

ZSURMHNWRZDQ\Z\ORW:

Z\ORW:²]XZDJLQD]PLDQĘ

WUDV\SU]HELHJXXO3XÂNX3LH

FKRW\SRÂĊF]RQ\]SURMHNWRZD

Q\PZ\ORWHP:

G]LQQHJRXVÂXJRZHJRRUD]QRZ\FK

LQZHVW\FMLGURJRZ\FK

:DNWXDOL]DFMLXZ]JOĘGQLRQR

UYZQLHŮZ\PRJLQRUP\GURJRZHM

RNUHŒODMĊFHMSUDZGRSRGRELHĽVWZR

Z\VWĊSLHQLDREV]DUXPLDURGDMQHJR

GODSRV]F]HJYOQ\FKNODVGUYJ

,VWRWQĊ]PLDQĘZRGQLHVLHQLXGR

SRSU]HGQLFKREOLF]HĽE\ÂDDQDOL]D

F]DVXNRQFHQWUDFMLWHUHQRZHM3R

SU]HGQLSURJUDP]DNÂDGDÂGODZV]\VW

NLFKRGFLQNYZVLHFLZLHONRŒÝWHJR

SDUDPHWUXMDNRPLQXW:DNWXDOL

]DFMLX]QDQRŮHNRQÀJXUDFMDREV]DUX

PLDVWDZ\PDJD]UYŮQLFRZDQLDWHJR

F]DVXZ]DOHŮQRŒFLRGLVWQLHMĊF\FK

VSDGNYZWHUHQX

2EOLF]HQLDK\GUDXOLF]QHZ\ND]DÂ\

ŮHRGFLQNYZLVWQLHMĊFHMNDQDOL]DFML

PDŒUHGQLFHPQLHMV]HRGREOLF]RQ\FK

=HZ]JOĘGXQDNRQLHF]QRŒÝVXELHN

W\ZQHJRV]DFRZDQLDSDUDPHWUYZ

SU]\MPRZDQ\FKGRREOLF]HĽK\GUDX

OLF]Q\FKNDQDOL]DFMLGHV]F]RZHMZPH

WRG]LHJUDQLF]Q\FKQDWĘŮHĽGHV]F]X

PLDURGDMQHJRX]QDQRŮHREOLF]RQH

ŒUHGQLFHQDRGFLQNDFKVĊZLĘNV]H

•

„ Obliczenia hydrauliczne wykazały, że 396 odcinków ist

niejącej kanalizacji ma średnice mniejsze od obliczonych

JUDPRZDQ\FK]DZLHUDMĊVLĘZ]DNUHVLH

P¸P

:RG\RSDGRZHRGSURZDG]D

QHGRFLHNYZSRZLHU]FKQLRZ\FK

SRZLQQ\VSHÂQLDÝZDUXQNLRNUH

ŒORQHZ5R]SRU]ĊG]HQLX0LQLVWUD

ŒURGRZLVND]GQLDOLSFD

URNXZVSUDZLHZDUXQNYZMDNLH

QDOHŮ\VSHÂQLDÝSU]\ZSURZDG]DQLX

ŒFLHNYZGRZYGOXEGR]LHPLRUD]

ZVSUDZLHVXEVWDQFMLV]F]HJYOQLH

V]NRGOLZ\FKGODŒURGRZLVNDZRGQH

JR']81USR]3UR

SRQXMHVLĘSRGF]\V]F]DQLHŒFLHNYZ

GHV]F]RZ\FKSU]\]DVWRVRZDQLX

VHSDUDWRUYZSRSU]HG]RQ\FKRVDG

QLNDPLOXEW\ONRRVDGQLNYZ5RG]DM

]DVWRVRZDQ\FKXU]ĊG]HĽSU]\Z\OR

WDFKNDQDÂYZGHV]F]RZ\FKEĘG]LH

]DOHŮDÂRGFKDUDNWHUXRGZDGQLDQHM

]OHZQL

&DÂNRZLWDOLF]EDZ\ORWYZNDQDOL

]DFMLGHV]F]RZHMQDREV]DU]HPLDVWD

%LDÂHJRVWRNXZ\QRVL]F]HJR

:DUWR]DSDPLĘWDÝ

$NWXDOL]DFMDSURJUDPXRJYOQHJR

NDQDOL]DFMLGHV]F]RZHMPLDVWD%LDÂH

JRVWRNXZRGQLHVLHQLXGRLVWQLHMĊF\FK

NDQDÂYZSROHJDÂDQDZ\NRQDQLXREOL

F]HĽK\GUDXOLF]Q\FKSRV]F]HJYOQ\FK

XNÂDGYZNWYUHXZ]JOĘGQLDÂ\LVWQLHMĊ

FHVSDGNLQDRGFLQNDFK

'RNRQDQRDQDOL]\]OHZQLRGFLQ

NRZ\FKLSU]HSURZDG]RQRNRUHNW\

]OHZQL=DNUHVNRUHNWZLHONRŒFL

]OHZQLZ\QLNDÂ]UHDOL]DFMLQRZ\FK

RGFLQNYZNDQDOL]DFMLRUD]]PLDQ

ZNRQÀJXUDFMLWHUHQYZSRGOHJDMĊ

F\FK]DLQZHVWRZDQLXZRNUHVLHSR

URNX

1DVWĘSQ\PSDUDPHWUHPNWYU\

SU]HDQDOL]RZDQRE\ÂVWRSLHĽV]F]HO

QRŒFL]OHZQLRGFLQNRZ\FKZ\UDŮDQ\

ZVSYÂF]\QQLNLHPVSÂ\ZX=PLDQ\

ZVSYÂF]\QQLNDVSÂ\ZXGRW\F]ĊRE

V]DUYZQDNWYU\FKE\Â\UHDOL]RZDQH

LQZHVW\FMHEXGRZODQH]]DNUHVX

PLHV]NDOQLFWZDMHGQRLZLHORUR

RMHGQĊG\PHQVMĘSU]HZDŮQLHRP

LSRWZLHUG]DMĊSUDZLGÂRZRŒÝIXQNFMR

QRZDQLDLVWQLHMĊFHMNDQDOL]DFMLGHV]

F]RZHMZREOLF]HQLRZ\FKZDUXQNDFK

SU]\MĘW\FKZPQLHMV]HMDNWXDOL]DFML

'RW\F]\WRRGFLQNYZ

1DSR]RVWDÂ\FKRGFLQNDFK

LVWQLHMĊFHNDQDÂ\PDMĊŒUHGQLFH]E\W

PDÂHL]GDQLHPDXWRUYZSRZLQQ\

XOHFPRGHUQL]DFMLZF]DVLHSU]HEX

GRZ\XOLF1DW\FKRGFLQNDFKLVWQLHMH

SUDZGRSRGRELHĽVWZRSU]HSHÂQLHQLD

NDQDÂYZZZDUXQNDFKZ\VWĊSLHQLD

REOLF]HQLRZHJRGHV]F]XPLDURGDMQH

JR'RW\F]\WRZV]F]HJYOQRŒFLRG

FLQNYZGROQ\FKRPDÂ\FKVSDGNDFK

EH]SRŒUHGQLRSU]HGZ\ORWDPLGRRG

ELRUQLNYZ7HRGFLQNLVĊGRGDWNRZR

QDUDŮRQHQDSRGWRSLHQLD]HZ]JOĘGX

QDU]ĘGQHXV\WXRZDQLDZ\ORWYZNWYUH

ZLVWQLHMĊF\FKZDUXQNDFKF]ĘVWR]QDM

GXMĊVLĘSRQLŮHMZ\ŮV]\FKSR]LRPYZ

ZRG\ZFLHNDFKRGELHUDMĊF\FKVSÂ\Z\

GHV]F]RZH]NDQDOL]DFML

OCHRONA ŚRODOWISKA 23/2010 39

•

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: