TI_00-99-02-19-T_B_pl(2).pdf

(24 KB) Pobierz
Untitled Document
Technical
information
00
TI 00-99 02 19 T/B
pl
Stosowanie nieodpowiedniego paliwa mo¿e
przyczyniæ siê do uszkodzenia pompy wtryskowej.
Informacje ogólne
Informacje zawarte w zeszycie serwisowym
00:03-09 dotycz¹ce oleju napêdowego s¹
niepoprawnie i niejasne.
W przypadku jazdy do kraju, którego klimat
jest zimniejszy od normalnego klimatu
pracy, a olej napêdowy o odpowiednich
charakterystykach temperaturowych nie
jest dostêpny nale¿y wykonaæ nastêpuj¹ce
czynnoci:
W krajach, gdzie panuje cieplejszy klimat
substancje naftopodobne mo¿na mieszaæ z
olejem napêdowym. W konsekwencji
pompa wtryskowa mo¿e zostaæ uszkodzona.
Najpierw za³o¿yæ elektryczn¹
nagrzewnicê paliwa.
Fotogen s³u¿y do zachowania p³ynnoci
oleju napêdowego w bardzo niskich
temperaturach. Zmieszanie fotogenu z
p³ynnym olejem napêdowym spowoduje, ¿e
pompa wtryskowa nie bêdzie prawid³owo
smarowana, co mo¿e doprowadziæ do jej
uszkodzenia.
Nastêpnie mo¿na polepszyæ
charakterystykê oleju napêdowego w
zimnej temperaturze poprzez dodanie
fotogenu. Dopuszczalne jest dodanie
20%. Przy nape³nianiu zbiornika paliwa
najpierw nale¿y dodaæ fotogenu, by
umo¿liwiæ jego prawid³owe zmieszanie z
olejem napêdowym.
Zmiana
Minimalne wymagania odnonie
charakterystyk oleju napêdowego w niskich
temperaturach reguluj¹ przepisy prawne
obowi¹zuj¹ce w danym kraju.
Wskazówka: W niektórych krajach
mieszanie fotogenu z olejem napêdowym
jest zabronione.
Nale¿y zapoznaæ siê z charakterystykami
temperaturowymi oleju napêdowego
obowi¹zuj¹cymi w kraju, gdzie pojazd
bêdzie u¿ywany i stosowaæ olej napêdowy
przystosowany do klimatu.
WA¯NE! Do oleju napêdowego nie wolno
dodawaæ benzyny lub alkoholu. Po up³ywie
pewnego okresu czasu benzyna i alkohol
mog¹ uszkodziæ bardziej czu³e pompy
wtryskowe serii 4, a nawet, w najgorszym
przypadku, silnik.
!
Zabrania siê mieszania fotogenu z p³ynnym
olejem napêdowym, czyli z przystosowanym do
danego klimatu. Pompa wtryskowa mo¿e
zostaæ uszkodzona.
© Scania CV AB
(907)
1999
1
OSTRZE¯ENIE!
745351673.001.png 745351673.002.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin