{2472}{2565}- Szczura to bym nigdy nie zjad�.|- Nutria to nie szczur. {2574}{2650}Mysz to mysz,|i nie jem tego, cz�owieku. {2653}{2700}A sk�d mo�esz wiedzie� co jesz? {2704}{2797}Patrz�, ch�opie, co jem.|I myszy do pyska nie wezm�. {2800}{2917}- No dobra, a jad�e� kiedy� ko�skie salami? |- Jasne. {2925}{3059}Nazywaja to ko�skim, |ale sk�d by wzi�li tyle koni? {3070}{3196}- No to co, robi� ko�skie salami z myszy? |- Nie, z nutrii. {3240}{3344}A tacy Chi�czycy, to jedz� wszystko, co sie rusza:|ma�py, w�e, robaki... {3404}{3504}Jak zamawiasz kung pao, |to przecie� nie wiesz, co za g�wno tam jest. {3543}{3607}Raz to nawet jad�em nietoperza. {3612}{3659}- Pieprzysz.|- Nie, seryjnie. {3662}{3792}By�em raz z Blank� w Bangkoku|i by� tam taki stragan. {3814}{3917}Grill na w�giel drzewny...|Co� jak tajska budka z hot dogami. {3927}{3996}No i co� sma�yli, {3996}{4108}co� jak squab albo quail,|i, cz�owieku, pachnia�o naprawd� dobrze. {4127}{4223}Ca�e by�o otoczone jak�� panierk�. {4223}{4331}Wi�c ka�de z nas sobie po takim zam�wi�o,|i zawin�li nam to w li�cie. {4350}{4477}No i ja sobie jem, |a tam facet si�ga do lod�wki po nast�ne. {4485}{4607}Wypatroszone, osk�rkowane nietoperze: |plac tym do panierki i na olej... {4613}{4670}- Zaraz rzygn�...|- Sorry. {4673}{4795}My te� prawie zwr�cili�my.|Ch�opie, �eby� widzia� Blank�. {4799}{4928}Nigdy nie masz pewno�ci, co to jest, |kiedy jest opanierowane. {4936}{4988}Jak to smakowa�o? {5011}{5093}Troch� jak|Kentucky Fried Chicken. {5934}{6018}- Dobry wiecz�r, Czeska S�u�ba Celna. Co panowie wieziecie? |- Meble. {6018}{6070}Mog� zobaczy� dow�d rejestracyjny? {6172}{6218}Popatrzmy. {6918}{6950}Jed�cie. {6957}{6985}Dzi�kujemy. {7321}{7404}Breclav - Republika Czeska {7485}{7599}Jebany!|Ale mamy kurewskie szcz�cie! {7599}{7651}My�la�em, �e ju� po nas. {7698}{7746}Wiesz co ja my�la�em? {7755}{7823}�e cz�owiek tak ryzykuje, {7841}{7939}�eby potem jechac do Tajlandii |i je�� sma�one nietoperze. {7939}{7977}Dziwne, nie? {8906}{8971}Wychod�cie! Wychod�cie {9025}{9064}No wychod�cie! {9420}{9476}Bo ci dam po oczach, czarnuchu! {9615}{9665}Rozumiecie? Policja! {9675}{9729}Id�cie, ludzie, id�cie! {11973}{12014}Sperdoli�e� robot�. {12238}{12272}Hej, zaczekaj. {12275}{12300}Co? {12355}{12446}- Gdzie to bierzesz?|- A co, mam go tu w lesie zostawi�? {12446}{12515}M�wi�em, zeby� wywali� wszystkich. {12558}{12624}- Nie le� ze mn� w gumy.|- To ty nie le� ze mn�. {12649}{12745}- Co chcesz udowodni�?|- Wrzuci�by� dzieciaka do �mietnika? {12745}{12830}- Nie mog� w to uwierzy�.|- I tak nie ma szans. {12837}{12957}- Wiesz w jakie k�opoty si� wpieprzy�e�?|- Ja? My razem. {12957}{13022}Je�eli gliny nas zatrzymaj�,|to po nas. {13022}{13131}Prawie si� zrzyga�e� z powodu sma�onego nietoperza,|a to ci� nie rusza! {13131}{13193}Patrz jak si� rozgl�da. {13230}{13313}No dobra,|zabierzemy go do Czerwonego Krzy�a. {13313}{13394}albo zadzwonimy do "Ludzi w potrzebie". {13415}{13529}To my jeste�my w potrzebie,kurwa! |To jest bilet w jedna stron� do pud�a. {13532}{13627}Nie wiem jak ty, |ale ja pomagam potrzebujacym. {13627}{13760}- Ty? Ty ich �adujesz w k�opoty. |- P�ac� mi, a ja ratuj� ich sk�ry. {13760}{13811}Moje sumienie jest czyste. {13811}{13889}No to wyci�gaj cycek i nakarm dziecko. {13910}{13959}LOMBARD {14126}{14185}To ju� ostatni raz, kole�. {14185}{14231}On o tym wie. {14326}{14438}G�wno prawda. |P�jdzie przelecie� swoja babci�, i za chwil� wr�ci. {14447}{14513}Co to mia�o znaczy�, kole�? {14513}{14620}"Tak, prosz� pana, rozumiem."|A mo�e"Poca�uj mnie w dup�"? {14622}{14665}Lepiej sie pilnuj, dupku! {14665}{14761}Eman,on wie, �e to ostatni raz. {14776}{14863}To nasz teren.|Kapujesz, g�wniarzu? {14878}{14934}Ile dostan�? {14934}{15034}Takie radio dzia�a tylko w samochodzie, {15038}{15138}z kt�rego go wyrwa�e�,|wiec dostaniesz 20... {15138}{15247}80 za to, i 200 za s�uchawki. Razem 300... {15276}{15323}Masz tu 200, a teraz ogon po siebie i spadaj. {15323}{15420}Ma kto� wujka w Stanach,|do kt�rego chce zadzwoni�? {15420}{15505}Mam tylko braciszka w pierdlu, |ale on nie odbiera telefon�w. {15505}{15586}Hej, wsad� to w kom�r�. {15669}{15761}- Tu B ra ... jak ci na imi�?|- Cze�c, jestem Lubo�. {15764}{15839}- Cze�c, Lubo�.|- A ja jestem Eman. {15854}{15895}L�d'a te� tu jest. {15953}{16032}Eman ma �wietna technik�. {16032}{16120}B ra baby,|Eman can suck himself off. {16120}{16237}Czy to rozpala twoj� wyobra�ni�?|M�wi�em ci, do kurwy, �ebys si� od tego odpierdoli�! {16270}{16323}To jest podatek obrotowy. {16496}{16522}Przyciul! {16533}{16635}Tylko k�opoty z tymi na�ogami. {16635}{16722}- Mo�esz chwile poczeka�?|- Zostaw to! {16722}{16833}- Hej, tu jest moja mama.|- To si� mo�e czego� nauczy. {17009}{17065}Cze��. Mamy problem... {17071}{17127}- Co jest...|- W�a�cie. {17341}{17397}Macie jakis pomys�? {17830}{17959}Znasz kogo�, kto chcia�by kupi� dziecko? {19304}{19404}Zatrzymaj si�! Zostaw to! {19410}{19465}Ja... Ja... {19761}{19810}Przesta�cie na nia wrzeszcze�. {19846}{19932}- Co si� tu dzieje?|- Zabra�a w�zek. {19978}{20080}Chcia�a pani ukra�� to dziecko? {20091}{20186}Pani niech zabiera dziecko,|a pani p�jdzie ze mn�. {20218}{20312}A reszta niech wraca si� bawi�. {20373}{20434}Cholera, czemu to zrobi�a�? {20458}{20525}Franta,chcia�am je tylko przykry�. {20525}{20646}Ukrad�a� dziecko faceta, |kt�ry mi pom�g�, da� prac�. {20697}{20741}Pada�o. {20760}{20852}Mila, k�amiesz.I dobrze o tym wiesz {20877}{20973}- Przepraszam, ju� nigdy tego nie zrobi�.|- Mam nadziej�. {21484}{21510}Won. {21982}{22025}Hej, nic nie widz� przez ciebie. {22036}{22131}Patrz, tam jest Poborsk�,|tw�j imiennik. {22400}{22444}Widzia�a� to? {22500}{22544}Niemo�liwe! {22643}{22681}Widzia�a�? {22758}{22833}Franta, b�dziesz co� jad�? {22867}{22893}No. {22896}{23006}- Mam odgrza� zup�?|- No. {23052}{23093}Dobra... {23138}{23171}O co chodzi? {23198}{23268}Nic...|a o co ma chodzi�? {23276}{23348}Masz dziwny g�os. {23522}{23594}- Jaki dziwny?|- Nie wiem... {23609}{23718}Jaki� inny. Dobrze si� czujesz? {23736}{23809}- Chcesz rogalik czy chleb?|- Idiota! {23832}{23894}By� na ofsajdzie! {23909}{24003}Czysty ofsajd... Bez chleba... {24290}{24363}- Gdzie siedzisz?|- Naprzeciw ciebie. {24390}{24448}B�dziesz patrze� jak jem? {24457}{24549}- Nigdy nie patrzysz.|- A dzisiaj chc�. {24553}{24652}Wiesz jak paskudnie jem.|Zrobi ci si� niedobrze. {24751}{24819}Franta, musz� z tob� porozmawia�. {24831}{24923}- Nie mo�esz zaczeka�, a� zjem?|- Dobrze, zaczekam. {24925}{25038}Naprawd� zaczynam je��. {25585}{25623}P�aczesz... {25657}{25709}- M�wi�em.|- Jedz! {26018}{26055}Franta... {26167}{26220}Musz� mie� dziecko. {26476}{26577}Umr�, je�eli nie b�d� mia�a dziecka. {26658}{26795}Zrobi� co� i mnie aresztuj�. {26823}{26906}Co� si� komu� stanie. {26910}{26999}Chcesz, �ebym wy��czy� telewizor? {27090}{27138}Nie, nie trzeba. {27228}{27310}Wiesz, �e nie mozesz mie� dzieci. {27356}{27461}I nie mo�emy adoptowa�, bo jestem notowany. {27517}{27582}Ale jestem idiot�! {27591}{27674}Taki g�upi kurewski �mie�! {27705}{27843}To wina pi�ki. |Gdybym nie by� kibolem, nie by�bym notowany. {27951}{28015}W dodatku nawet prawdziwym kibolem nie mog� by�! {28015}{28110}Nie wpuszcz� mnie do Niemiec.Ani do W�och.|A wiesz czemu? {28116}{28216}Z powodu pu�kownika.|Zawsze mnie wrobi w jakie� g�wno. {28222}{28301}Upija mnie i si� drze:|Przywal im! Przywal im ostro! {28301}{28393}I ja to robi�|bo mi odbija ze z�o�ci. {28397}{28467}Taki jestem porypany dupek. {28467}{28580}Do policji mnie nie przyjm�.|Wi�c za�apa�em sie na robot� w ochronie, {28580}{28687}i �api� dzieciaki,|kt�re obrabiaj� stragany z gumy do �ucia. {28770}{28903}Jak mo�esz ze mn� wytrzyma�,|i jeszcze patrze� jak jem jak �winia? {28903}{28963}A ty tu siedzisz i p�aczesz {28963}{29040}bo nie mo�emy adoptowa� ch�opaczka, {29050}{29107}ma�ego mistrza... {29234}{29327}Wybaczysz mi, Mila? {29415}{29459}Wybaczysz? {29516}{29573}�ycie jest takie popierdolone! {29573}{29667}I jak mam nie by� kibolem, |kiedy �ycie jest takie popierdolone? {29707}{29802}Co� ci powiem.|Nie ma Boga! {29807}{29899}Nie mo�e by�, |skoro ty nie mozesz mie� dziecka. {29904}{29999}A byle cyga�ski brudas |ma dziesi�cioro. {30027}{30125}Nie ma Boga|Dlatego jestem kibolem. {30205}{30329}Mila... Nie odejdziesz, prawda? {30566}{30599}Gol. {30788}{30830}Otto... {31516}{31603}Dzi� om�wimy fascynujacy temat: {31603}{31675}Migracja,|emigracja, immigracja. {31675}{31772}Ka�dy z was, siedz�cych tu,|zna przynajmniej jedna rodzin�, {31772}{31849}w kt�rej jest emigrant. {31853}{31978}W "Dzieciach Heraklesa",|Eurypides napisa� o emigrantach, {31991}{32118}i ten temat przewija si� |przez dzieje ludzkosci jak leitmotif. {32182}{32297}Juz powiadomili�my policj�,|kt�ra zorganizuje poszukiwania. {32412}{32457}Nie powinna pani traci� nadziei. {33390}{33413}Hej! {33525}{33549}Halo, mamo? {33609}{33637}Co...? {34074}{34187}Atak zosta� wywo�any przez guz,|ale nie jest on z�o�liwy. {34228}{34312}B�dziemy go obserwowa�|mo�na z tym �y�. {34324}{34391}Za jaki� czas... mo�emy zoperowa�... {34437}{34521}aby usun�� guz.|Ale b�d� z pania szczery: {34556}{34607}Jest to do�� ryzykowne. {34615}{34665}Mo�e tego nie prze�y�. {34696}{34723}Gdzie on jest? {35004}{35089}- Zobaczymy rano.|- Czy co� m�wi�? {35125}{35202}Chce si� rozwie�� z V�r�. {35214}{35262}Kim jest V�ra? {35314}{35404}- I porozmawia� z Martin'em.|- A Martin, to kto? {35555}{35593}Twoim bratem. {35914}{36034}Dlaczego nigdy mi nie powiedzieli�cie?|Czuj� si� jak kto� postronny. {36077}{36152}Naprawd� jestem wasz� c�rk�? {36237}{36357}- Gdzie mieszka m�j brat?|- Przykro mi, ale nie wiem. {36426}{36544}On i tw�j tato nie rozmawiaja ze sob�.|Nawet nie wymienij� kartek �wiatecznych. {36571}{36683}Naprawd� nie wiem gdzie on przebywa.|Nie widzia�am go od dwudziestu lat. {36706}{36772}Znasz go? {41025}{41064}O m�j Bo�e! {41133}{41261}Wygl�dasz zu...
fasutballman