Gazeta_Odkrywcza_nr_20.pdf

(2505 KB) Pobierz
Miesicznik Stowarzyszenia Historyczno-Eksploracyjnego
Koszalin, padziernik 2012/Nr 20
Szczeglino 2012
Autor/zdjcia: Mariusz Król
Prawie w kadej miejscowoci naszego regionu znajduj si cmentarze dawnych mieszkaców tych ziem, tzw. cmenta-
rze poniemieckie. Z reguły umiejscowione poza wsi, czsto obok cmentarzy załoonych przez dziadków i ojców obec-
nych mieszkaców. Niestety, rzadko s to miejsca zadbane. Nie wiadcz o szacunku do miejsca spoczynku, lecz cigle
pokutuje peerelowskie podejcie – „przecie to poniemieckie, wic co nas to obchodzi!” Dlatego nagrobki niszczej,
znikaj metalowe elementy ogrodze, dawniej znikały całe nagrobki (szczególnie te wykonane z piaskowców, granitów,
marmurów). Przerabiane w zakładach kamieniarskich stanowiły darmowy materiał do ponownego wykorzystania dla
nowych mieszkaców. Sam, pracujc onegdaj w zakładzie kamieniarskim koło Koszalina, odkryłem na placu składowa-
nia złomów kamiennych takie tablice z piaskowca – jeszcze z napisami.
S jednak ludzie, którzy chc zachowa pa-
mi o byłych mieszkacach tych ziemiach.
Nie chodzi o narodowo tych mieszka-
ców, nie chodzi o czas krzywd doznanych
od nich, a o to, e przede wszystkim byli
ludmi. Jestemy kontynuatorami historii
naszej „Małej Ojczyzny” i powinnimy pa-
mita o poprzednikach z ludzkiego punk-
tu widzenia i czucia.
Krzy ustawiony w 2008 roku
UWAGA
Gazeta Odkrywcza publikuje róne informacje (w formie zdj i tekstu) jedynie w celu poznania prawdy historycznej, a zawarte w niej treci nie maj
na celu propagowania faszyzmu, komunizmu czy jakichkolwiek totalitarnych ideologii.
932966831.193.png 932966831.204.png 932966831.215.png 932966831.226.png 932966831.001.png 932966831.012.png 932966831.023.png 932966831.034.png 932966831.045.png 932966831.056.png 932966831.067.png 932966831.078.png 932966831.089.png 932966831.100.png 932966831.111.png 932966831.122.png 932966831.133.png 932966831.144.png 932966831.155.png 932966831.158.png 932966831.159.png 932966831.160.png 932966831.161.png 932966831.162.png 932966831.163.png 932966831.164.png 932966831.165.png 932966831.166.png 932966831.167.png 932966831.168.png
www.she-odkrywcy.pl
forum.she-odkrywcy.pl
Zebralimy si zatem w sobotnie przedpołudnie na szcze-
glineckim starym cmentarzu. W porozumieniu z miejsco-
wymi władzami, przy wsparciu miejscowej ludnoci, my,
członkowie i sympatycy SHE Odkrywcy przystpilimy
do porzdkowania cmentarza. Na sporej czci rozległego
terenu zostały wykoszone chwasty i trawa, podniesiono
i oczyszczono kilka tablic kamiennych, odnowiono meta-
lowe elementy, pomalowano ogrodzenie przy krzyu usta-
wionym w 2008 roku (PAMICI POCHOWANYCH,
ZUM GEDENKEN DER VERSTORBENEN ). Kilka
godzin pracy kilkunastu osób skutkowały oczyszczeniem
i uporzdkowaniem czci terenu dawnego cmentarza.
Troch wysiłku i cz pamici o ludziach, cz historii
„Małej Ojczyzny” została uratowana.
Omówienie zakresu prac...
przystpiono do działania...
koszenie i uprztnie terenu...
kolejna podniesiona tablica...
duuuo koszenia...
2
praca wre...
Wójt Szczeglina pomagał gdzie mógł...
Rozmaitości z Kroniki Wendlanda (Wydawnictwo Prosperius, Koszalin 2006)
W roku paskim 1504 – Poar.
Na w. Szymona i Judy (28 padziernika) spłonło całe miasto, ostały si ino 2-3 domy, a wraz
z ratuszem spłonło wiele dokumentów.
932966831.169.png 932966831.170.png 932966831.171.png 932966831.172.png 932966831.173.png 932966831.174.png 932966831.175.png 932966831.176.png 932966831.177.png 932966831.178.png 932966831.179.png 932966831.180.png 932966831.181.png 932966831.182.png 932966831.183.png 932966831.184.png 932966831.185.png 932966831.186.png 932966831.187.png 932966831.188.png 932966831.189.png 932966831.190.png 932966831.191.png 932966831.192.png 932966831.194.png 932966831.195.png 932966831.196.png 932966831.197.png 932966831.198.png 932966831.199.png 932966831.200.png 932966831.201.png
forum.she-odkrywcy.pl www.gazeta-odkrywcza.pl
mieszkacy Szczeglina podczas porzdkowania...
fascynujca układanka, pami o człowieku uratowana...
momentami było bardzo ciko...
kol. Romuald - w mundurze 54 Regimentu Piechoty stacjo-
nujcego w Koszalinie...
młodzi mieszkacy Szczeglina...
wspomógł nas z-ca Burmistrza Sianowa,
pan Marcin Posmyk...
3
Z-ca Burmistrza Sianowa przekazuje podzikowanie - al-
bum o Gminie Sianów - członkowi wspierajcego nas Sto-
warzyszenia „Perun”...
kady z uczestników sobotniej akcji otrzymał podarunek...
932966831.202.png 932966831.203.png 932966831.205.png 932966831.206.png 932966831.207.png 932966831.208.png 932966831.209.png 932966831.210.png 932966831.211.png 932966831.212.png 932966831.213.png 932966831.214.png 932966831.216.png 932966831.217.png 932966831.218.png 932966831.219.png 932966831.220.png 932966831.221.png 932966831.222.png 932966831.223.png 932966831.224.png 932966831.225.png 932966831.227.png 932966831.228.png 932966831.229.png 932966831.230.png 932966831.231.png 932966831.232.png 932966831.233.png 932966831.234.png
www.she-odkrywcy.pl
forum.she-odkrywcy.pl
u góry: prawie wszyscy uczestnicy akcji Szczeglino 2012
obok: członkowie i sympatycy SHE Odkrywcy
Nie była to ostatnia inicjatywa w tej miejscowoci - b-
dziemy tam wracali co jakich czas. Inne miejsca równie
czekaj na swoich dobroczyców - czymy wic dobro.
(Fotorelacja: http://www.facebook.com/gazeta.odkrywcza)
Tabliczka kamieniarza znaleziona podczas stawiania
krzya w 2008 roku.
Tesch Emil – lusarz, ka-
mieniarz i wytwórca na-
grobków. Jego zakład ist-
niał (na pewno w latach
1887-1924) w Koszalinie
przy Wilhelmsstraße (Po-
łczyska).
Tesch Emil
mieniarz i wytwórca na-
grobków. Jego zakład ist-
niał (na pewno w latach
1887-1924) w Koszalinie
przy
łczyska).
Kolejny kamieniarz z dawnego Koszalin. Jak wida zna-
kowanie swoich wyrobów było powszechne w tej brany.
Franz Rutzen – kamieniarz. Według ksig adresowych swój warsz-
tat posiadał ju w latach 80-tych XIX w. przy Neuethor – Vorstadt
24a (Zwycistwa), nastpnie przy Gärtnerstrasse 5 (Kaszubska) i
Bublitzerstrasse (Modrzejewskiej). Swoje usługi prowadził co naj-
mniej do roku 1939.
Franz Rutzen
tat posiadał ju w latach 80-tych XIX w. przy
24a (Zwycistwa), nastpnie przy
Bublitzerstrasse
mniej do roku 1939.
4
932966831.235.png 932966831.236.png 932966831.002.png 932966831.003.png 932966831.004.png 932966831.005.png 932966831.006.png 932966831.007.png 932966831.008.png 932966831.009.png 932966831.010.png 932966831.011.png 932966831.013.png 932966831.014.png 932966831.015.png 932966831.016.png 932966831.017.png 932966831.018.png 932966831.019.png 932966831.020.png 932966831.021.png 932966831.022.png 932966831.024.png 932966831.025.png 932966831.026.png 932966831.027.png 932966831.028.png 932966831.029.png 932966831.030.png 932966831.031.png 932966831.032.png 932966831.033.png 932966831.035.png 932966831.036.png 932966831.037.png 932966831.038.png 932966831.039.png 932966831.040.png 932966831.041.png 932966831.042.png 932966831.043.png 932966831.044.png 932966831.046.png 932966831.047.png 932966831.048.png 932966831.049.png 932966831.050.png 932966831.051.png 932966831.052.png 932966831.053.png 932966831.054.png 932966831.055.png 932966831.057.png 932966831.058.png 932966831.059.png 932966831.060.png 932966831.061.png 932966831.062.png 932966831.063.png 932966831.064.png 932966831.065.png 932966831.066.png 932966831.068.png 932966831.069.png 932966831.070.png 932966831.071.png 932966831.072.png 932966831.073.png 932966831.074.png 932966831.075.png 932966831.076.png 932966831.077.png 932966831.079.png 932966831.080.png 932966831.081.png 932966831.082.png 932966831.083.png 932966831.084.png 932966831.085.png 932966831.086.png 932966831.087.png 932966831.088.png
forum.she-odkrywcy.pl www.gazeta-odkrywcza.pl
Adolf Krause & Co.
Autor/zdjcia: Sławomir Stefek
Po naszych artykułach o studzienkach rmy Adolfa Krausse & Co. Köslin , które nadal spełniaj sw funkcj w naszym
miecie, przedstawiamy kolejne miejsca w których odkrylimy te blisko stuletnie przedmioty. Napawa optymizmem
to, e czsto mimo generalnych remontów nawierzchni dróg i chodników pozostawiono te „stare” studzienki z fabryki
przy Körliner Strasse jako wiadectwo minionej epoki.
ul. Laskonogiego
ul. Piłsudskiego/Chałubińskiego
5
932966831.090.png 932966831.091.png 932966831.092.png 932966831.093.png 932966831.094.png 932966831.095.png 932966831.096.png 932966831.097.png 932966831.098.png 932966831.099.png 932966831.101.png 932966831.102.png 932966831.103.png 932966831.104.png 932966831.105.png 932966831.106.png 932966831.107.png 932966831.108.png 932966831.109.png 932966831.110.png 932966831.112.png 932966831.113.png 932966831.114.png 932966831.115.png 932966831.116.png 932966831.117.png 932966831.118.png 932966831.119.png 932966831.120.png 932966831.121.png 932966831.123.png 932966831.124.png 932966831.125.png 932966831.126.png 932966831.127.png 932966831.128.png 932966831.129.png 932966831.130.png 932966831.131.png 932966831.132.png 932966831.134.png 932966831.135.png 932966831.136.png 932966831.137.png 932966831.138.png 932966831.139.png 932966831.140.png 932966831.141.png 932966831.142.png 932966831.143.png 932966831.145.png 932966831.146.png 932966831.147.png 932966831.148.png 932966831.149.png 932966831.150.png 932966831.151.png 932966831.152.png 932966831.153.png 932966831.154.png 932966831.156.png 932966831.157.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin