{1}{72}movie info: DIVX 640x480 23.975fps 201.6 MB|/SubEdit b.4066 (http://subedit.com.pl)/ {1466}{}Plaga Pandawa {1681}{}dobrze że wrócilimy do Oktopor przed tym monsunem {1935}{}kto tam jest {2065}{}ren! {2093}{}to nie poranek na plywanie {2237}{}trzymaj się {2724}{}wasza wysokoć? {2798}{}trzymaj się {3120}{}jedyna noc w lóżku a ten malpoptak musi mnie budzić {3332}{}ren tonie! {3738}{}moja królowa ale dlaczego........ {3790}{}nie stój tak, cišgnij! {3899}{}mamy cie ren {4097}{}musialam odnaleć niddlera to moja ostatnia nadzieja {4185}{}jestem tutaj wasza wysokoć {4245}{}co muszę uczynić? {4312}{}zatrzymać plagę albo malpoptaki będš zgubione {4429}{}plagę?....zgubieni? {4482}{}musisz natychmiast wrócić na pandawe {4577}{}jajo przyszlej królowej jest zagrożone! {4678}{}możesz być ostatnim który może je ochronić {4892}{}odpoczywaj spokojnie moja królowo {4930}{}uczynię co w mojej mocy dla przyszlej matki nas wszystkich {5120}{}nie mam wyboru przyjaciele muszę ruszać uratować mój lud {5224}{}nie wiem co się tam dzieje, ale nie musisz się z tym mierzyć sam {5355}{}muszę wrócić na pandawe, muszę się pieszyć {5553}{}jeste za slaba aby lecieć wasza wysokoć {5620}{}nie martw się ajoz i tula zabiorę cię na pandawe na pokladzie Reifa {5734}{}gotowy do drogi {5795}{}niddler jajo jest ukryte w jaskiniach {5944}{}obiecaj że je ochronisz przed zlymi malpoptakami {6038}{}zlymi malpoptakami? {6089}{}teraz mi mówi {6140}{}obiecaj {6171}{}obiecuję je ochrnić moja królowo {6228}{}niech kunda cię chroni {6785}{}na dwa księżyce jaka plaga mogla to spowodować {6897}{}ten dom nadal stoi {7168}{}Delov! {7194}{}jest tu kto? {7223}{}to ja niddler {7256}{}niddler {7299}{}dzięki kundzie tutaj szybko! {7449}{}co się dzieje delov, dlaczego się chowasz? {7517}{}nie mamy wyboru plaga zabrala większoć kolonii {7602}{}a jajo przyszlej królowej {7651}{}królowa je schowala nawet my nie wiemy gdzie {7737}{}bala się że zamienimy się w zle malpoptaki dlatego odnalazla ciebie {7870}{}ale kim sš te zle malpoptaki? {7919}{}byli tacy jak my ale plaga ich zmienila i biorš nas jak jeńców {8068}{}musimy dostać się do jaja i je chronić {8166}{}atakujš! {8379}{}co robimy? {8403}{}chowamy się {8480}{}dobry pomysl ale co z tobš? {8572}{}tutaj {8645}{}to tyle jeli chodzi o chowanie {8688}{}teraz musimy walczyć {9508}{}dzięki niddler {9545}{}szkoda że ich nie ocalilimy {9810}{}może nadal możemy jeżeli polecimy za nimi {10021}{}dokšd oni lecš niddler {10071}{}nie do jaja {10101}{}nie jaskinia jest po drugiej stronie wyspy {10195}{}nic tutaj nie ma za wyjštkiem dżungli {10251}{}i starymi tunelami niewolników {10462}{}pucie mnie potwory {10770}{}może poczekamy na ajoza i tulę? {10830}{}nie ma na to czasu niddler {10899}{}racja nie ma czasu niddler {11000}{}może melon minga ukoi moje nerwy {11460}{}straszne tunele {11509}{}przez wieki trzymano tutaj malpoptaki w celu sprzedania {11801}{}niddler zbliżamy się {12088}{}Jargis więc to on za tym stoi! {12336}{}przyprowadcie mi więnia {12442}{}czekaj czego ode mnie chcesz? {12491}{}chcę twojej ulegloci {12588}{}otwórz paszczę {12682}{}no już, wiem jak kochacie melony minga {13080}{}teraz należysz do jargisa {13256}{}więc to tak rozprzestrzenia plagę w waszym ulubionym jedzeniu {13389}{}ciiii przez ciebie nas zlapiš {13980}{}jedno z tych żalosnych stworzeń musi wiedzieć gdzie jest jajo {14082}{}dlaczego już nie zniknšć, mamy ich pelno na sprzedaż {14319}{}jak wlaciciel przyszlej królowej mogę je kontrolować przez generacje {14473}{}byly by ulegle {14569}{}niddler nie możemy pozwolić jargisowi dostać to jajo {14744}{}jargis to mój pan {15332}{}slużę tylko jargisowi {15436}{}na 20 mórz to syn primusa {15560}{}ale jego malpoptak należy do mnie {15652}{}brać go! {15773}{}muszę się stšd wydostać {15887}{}boli mnie to bardziej niż zabolalo ciebie {16455}{}więć spotykami się ponownie {16655}{}już raz zrujnowale mnie na pandawa {16959}{}nigdzie sobie nie pójdziesz {17018}{}no więc co tutaj robisz chlopcze? {17106}{}staram się trzymać takich jak ty z dala od pandawa {17197}{}przybyl by chronić jajo panie {17283}{}doprawdy więc może powiesz mi gdzie je znajdę? {17384}{}niczego się ode mnie nie dowiesz psie {17454}{}ja się dowiem {17671}{}to rozluni jego język {17847}{}mów gdzie jest jajo I - nigdy! {17939}{}więc spędzisz z nim wiecznoć aż wyssie cię do cna {18154}{}mów , gdzie jest jajo przyszlej królowej? {18293}{}ja wiem gdzie jest jajo panie {18403}{}mów malpoptaku, rozkazuję ci! {18457}{}w jaskini mogę cię tam zabrać {18628}{}ta pijawka powinna go wykończyć {18673}{}ale jeżeli co się nie uda zabijcie jego i jego przyjaciól {18811}{}tak panie {18992}{}to przejcie zabierze nas do jaskini {19072}{}mylalem że spotkamy tutaj rena {19139}{}jest niddler {19330}{}co z nim jest? {19371}{}plaga {19423}{}przyjaciele rena {19456}{}moi wrogowie, brać ich! {19695}{}to ten handlarz niewolników jargis {19743}{}i zle malpoptaki {20180}{}przestańcie! {20207}{}to ja wasza królowa! {20245}{}rozkazuję wam przestać! {20309}{}nie posluchajš cię, sš teraz pod mojš kontrolš, brać ich! {20543}{}jargis ty szumowino {20625}{}zajmę się tobš osobicie {20734}{}jeste skończony jak twój przyjaciel ren {20835}{}Ren?, to twoja wina ty dwulicowy malpoptaku {20934}{}niddler nic nic może zrobić ajoz {20995}{}jest ofiarš plagi jargisa {21056}{}jak moje inne biedne malpoptaki {21213}{}niestety twoje biedne ptaki przewyższajš nas liczebnie {21364}{}skończcie z nimi {21386}{}i nikt mnie nie powstrzyma przed zdobyciem jaja {21583}{}jest skończony {21609}{}więc może my skończmy z tymi melonami {22180}{}czujesz co? {22269}{}jeżeli się nie mylę {22295}{}zawartoć pomoże uwolnić ptaki z pod dzialania plagi jargisa {22391}{}tam jest! {22494}{}a jeżeli się mylę {22554}{}umrę {22587}{}zniszczymy {22799}{}ren {22821}{}co się stalo? {22855}{}dlaczego jestemy w tunelach niewolników? {22909}{}to jargis {22935}{}robi z was zombie niewoników {22991}{}a jak się nie popieszymy skradnie jajo waszej przyszlej królowej {23088}{}ja możemy go zatrzymać zanim on zatrzyma nas? {23166}{}może dużo melonów minga nasšczonych tym {23251}{}i zmienim armię jargisa w naszych przyjaciól {23336}{}ale najpierw muszę się udać do jaskiń {23403}{}zanim niddler {23435}{}znamy skrót {23691}{}koniec drogi {23760}{}jakie pomysly? {23844}{}tak ,skacz! {24303}{}tak sš już historiš {24342}{}niddler {24365}{}prowad do jaja {24419}{}tak panie {24762}{}nawet ja nie mogę oddychać {24882}{}bycie ekomancerkš ma jakie plusy {24972}{}szkoda że nie możesz zatrzymać tej wini przed dotarciem do jaja {25052}{}nie ale może go spowolnię {25631}{}gdzie on nas zabiera {25702}{}szybciej {25812}{}będę strzegl jaja dopóki nie pojawicie się z melonami {25885}{} i popieszcie się {26080}{}jestem za póno! {26428}{}nie wyglšdam jak malpoptak ale jeste bezpieczna {26519}{}rozumiesz? {26739}{}już nie mogę {26935}{}jaskinia panie {27007}{}przynie mi jajo niewolniku {27052}{}tak panie {27199}{}za póno {27293}{}zostań tu i bšd cicho {27428}{}ty! {27617}{}ren? {27743}{}i przyszla matka nas wszystkich? {27798}{}malpoptaku mam doć czekania {27852}{}ren co robimy? {27894}{}damy mu czego chce {28008}{}jestemy za póno {28038}{}idę panie oto jajo {28168}{}niddler nie! {28247}{}przykro mi królowo {28313}{}ale przynajmniej wykończę tego zdrajcę {28370}{}ajoz czekaj! {28493}{}hmmm to tyle jeżeli chodzi o element zaskoczenia {28505}{}nie będziesz tgo potrzebowal {28571}{}zniszczyć ich wszystkich {28732}{}po ktorej stronie jeste malpoptaku? {28780}{}uważaj! {28856}{}czy to odpowiada na twoje pytanie {28920}{}królowa {28961}{}musimy zniszczyć wszystkich {29168}{}gdzie jest przyszla królowa {29201}{}bezpieczniejsza niż my wasza wysokoć {29356}{}jestemy otoczeni {29421}{}mów mi jeszcze {29644}{}koniec drogi synu primusa {29922}{}nasza królowa! {29973}{}to jest wróg jargis! {30155}{30188}slyszelicie swojš królowš brać go! {30195}{}spierdalamy stšd {30247}{}nie jeste taki kozak jak nie masz armii za sobš {30455}{}przyszla królowa! {30507}{}puć jš jargis {30546}{}nic z tego zabieramy jš i więcej malpoptaków z nami {30680}{}le {30771}{}mam cię {30896}{}za nimi {31000}{}w samš porę tula {31040}{}nie moglam tego przegapić {31122}{}wyglšda na to że nasza królowa jest w bardzo dobrych rękach {31229}{}ale jeste slodka {31307}{}czyż nie jest slodka ajoz? {31428}{}oo urocza tak jak niddler {31496}{}naprawdę tak uważasz? {31572}{}nie malpoptaku ale jeste jak wrzód na dupie {31667}{}no i bohater {31834}{}Tlumaczenie Shade 2010, sorry za bluzgi czasem trudno się powstrzymać ;]
george87