Notorious.2009.DVDRip.XviD-LTRG.pl.txt

(60 KB) Pobierz
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000


2
00:00:29,564 --> 00:00:32,133
W 10 latach,
Gdzie chcesz by�?

3
00:00:33,649 --> 00:00:40,408
Chc� �y� wygodnie
z moj� �on�.

4
00:00:41,503 --> 00:00:44,631
Ale my�l� w tych latach ....

5
00:00:44,936 --> 00:00:50,995
G�o�ny.

6
00:00:58,261 --> 00:01:01,284
Los Angeles, Kalifornia.

7
00:01:06,741 --> 00:01:09,243
Marzec 8, 1997.

8
00:01:17,818 --> 00:01:20,239
Jeste� cz�owiekiem, gratulacjami.

9
00:01:23,164 --> 00:01:25,367
Tak!

10
00:01:26,261 --> 00:01:28,563
Du�y, to zmieni tw�j �wiat.

11
00:01:49,046 --> 00:01:50,876
 Wr�cili�my.
Zwr�cony.

12
00:01:51,196 --> 00:01:53,630
W ty� do szczytu.

13
00:01:57,063 --> 00:02:00,435
Cze�� faceci.
- Czego chcesz?

14
00:02:05,890 --> 00:02:09,822
Na pocz�tku B�g da� mi czyst� lini�.

15
00:02:20,275 --> 00:02:23,027
Wiedzia�em , �e kt�ry nie m�g� by� "czysty"
gdzie doros�em.

16
00:02:23,298 --> 00:02:28,619
Je�eli by�e� mi�ym, zwyk�ym facetem
po�miewiska by�y bia�e dziewczyny.

17
00:02:28,834 --> 00:02:33,754
Chciej zobaczy� ostatni magazyn?

18
00:02:34,399 --> 00:02:37,391
Kurtis Blow jest "cz�owiekiem".

19
00:02:51,881 --> 00:02:53,207
Cze��.

20
00:02:53,431 --> 00:02:55,637
Chciej autografu od tamtego
czy b�dzie pewnego dnia w magazynie?

21
00:02:55,848 --> 00:03:00,916
Christopher nie b�dzie w magazynie.
Jest t�usty, czarny i brzydki.

22
00:03:03,690 --> 00:03:06,686
Przynajmniej mam klamry
w ustach.

23
00:03:07,338 --> 00:03:11,205
Co m�wisz? Zwr�� uwag� i studiuj ...

24
00:03:11,508 --> 00:03:16,170
zawsze zr�b co si� da
i zobacz co zdarza si�. 100%.

25
00:03:17,366 --> 00:03:20,800
Jestem dumny z ciebie Chrissy Pooh.
-Donu 't m�wi� mi tak.

26
00:03:21,023 --> 00:03:24,402
Zapomnia�em.
Ju� du�y.

27
00:03:24,660 --> 00:03:28,886
Moja mamusia pochodzi�a z Jamajki , gdzie on wy
drzwi otwarty wieczorem.

28
00:03:30,127 --> 00:03:33,536
Ale w naszym s�siedztwie, nic wi�cej
kt�ry lewy mnie samotnie ...

29
00:03:33,728 --> 00:03:35,801
kiedy on poszed� ze szko�y do domu.

30
00:03:36,653 --> 00:03:39,742
Czy  nie chciej zobaczy� czego� innego?

31
00:03:39,996 --> 00:03:43,061
To jest Brooklyn, wszystko jest r�ne.

32
00:03:43,561 --> 00:03:46,531
I tylko miany jedno piek�o,  kt�rego
Moja matka nie mog�aby ochroni� siebie.

33
00:03:48,881 --> 00:03:50,927
Cze��.

34
00:03:55,784 --> 00:04:00,733
Christopher ... witaj� twojego ojca.

35
00:04:04,166 --> 00:04:06,162
Sam widzisz.

36
00:04:16,949 --> 00:04:21,847
?$ 100?
Czy jest wszystko , �e wart to dla ciebie?

37
00:04:22,716 --> 00:04:26,097
Czy  zaplanowa�e� by� w swoim �yciu?

38
00:04:26,298 --> 00:04:29,422
Prosz�, jestem skomplikowany.
- Rzeczy!

39
00:04:29,588 --> 00:04:31,031
Czuj� si� , �e ty i ja mog� ...

40
00:04:31,773 --> 00:04:35,695
To by�o �atwe by le�e� woko�o twoj� �on�,
Teraz kiedy to przychodzi do twojego syna ...

41
00:04:35,897 --> 00:04:38,469
rzeczy s� skomplikowane.

42
00:04:40,199 --> 00:04:41,935
Do widzenia.

43
00:04:46,003 --> 00:04:48,021
Zapomnia�e� co�.

44
00:05:17,555 --> 00:05:19,887
On nie wraca, ech?

45
00:05:20,780 --> 00:05:23,979
Nie, nie my�l� tak.

46
00:05:24,716 --> 00:05:27,104
Dobry, ja jestem zadowolony wiedzenia.

47
00:05:29,811 --> 00:05:31,684
Przyjd� tutaj.

48
00:05:40,971 --> 00:05:44,374
 B�dziemy czu� si� �wietnie .
W�a�nie ty i mnie.

49
00:05:46,787 --> 00:05:48,566
Nie ojcujesz do mnie.

50
00:05:48,813 --> 00:05:51,252
Tylko ty jeste� cholernym czarnym.

51
00:05:51,479 --> 00:05:54,728
Mamusia nie chce twoich pieni�dzy
tak to biegnie i id�.

52
00:05:58,387 --> 00:06:01,645
Ju� wi�cej nie w ty� poniewa� nie masz cz�owieka ....

53
00:06:02,135 --> 00:06:06,046
 nie potrzebujesz w moim �yciu
poniewa� jeste� g�wnem.

54
00:06:19,970 --> 00:06:24,765
W tej chwili zdecydowa�em si� opu�ci�
b�d� regularny.

55
00:06:35,539 --> 00:06:37,980
Wiedzia�em , �e �ycie by�o cholerna gra.

56
00:06:38,203 --> 00:06:41,994
I wiedzia�em , �e T Szmata jak nauczona pobawi� si�.

57
00:06:42,522 --> 00:06:44,825
Co o T Szmacie?

58
00:06:45,553 --> 00:06:47,779
Kiedy twoja mamusia by kaza� tobie opu�ci� dom?

59
00:06:47,987 --> 00:06:50,641
Inni przyszli czas
Nie jestem ju�.

60
00:06:50,838 --> 00:06:52,854
Tak chcesz by� jak mnie?

61
00:06:53,389 --> 00:06:55,374
Co powinienem zrobi�?

62
00:06:57,240 --> 00:06:59,919
Zapami�taj. Kto� przyjdzie
i daj tobie r�k�.

63
00:07:08,794 --> 00:07:11,030
Telefoniczne pier�cienie.

64
00:07:18,227 --> 00:07:20,986
Najpierw on nie zna� sprzedawcy

65
00:07:21,442 --> 00:07:24,502
ale w�wczas wzi��em bezpo�rednio od sprzeda�y.

66
00:07:24,723 --> 00:07:28,412
Dla kiedy mia�em 17 lat ...
nie by� zwyk�y ch�opiec.

67
00:07:28,811 --> 00:07:30,048
Zap�aci�em.

68
00:07:30,266 --> 00:07:32,642
Czy jeste� ty cichy w Christopherze ��ku?

69
00:07:34,523 --> 00:07:36,028
Co robisz Christophera?

70
00:07:37,419 --> 00:07:39,355
Czy  modlisz si�?

71
00:07:40,019 --> 00:07:42,416
W�a�nie poniewa� on zna� tamto
 nie bawi�e� si�.

72
00:07:42,652 --> 00:07:44,603
 Nie r�b �art�w.

73
00:07:44,928 --> 00:07:49,268
 My�lisz , �e B�g nie ma poczucie humoru?
Musi maj� je�eli zrobi�e� si�.

74
00:07:52,428 --> 00:07:55,564
Dlaczego zawsze s�ysz� to
muzyka od twojego kraju?

75
00:07:55,778 --> 00:07:59,159
 Nie wiem poniewa� nie robisz w ten spos�b muzyka,
ma dobre historie.

76
00:07:59,353 --> 00:08:03,988
Kogo m�wi�e� na telefonie ubieg�ej nocy?
Z Jane.

77
00:08:04,375 --> 00:08:07,320
To jest doskonale normalne
matka ty zazdrosny ...

78
00:08:07,550 --> 00:08:09,422
kiedy twoje dziecko jest zainteresowane
do innej kobiety.

79
00:08:10,113 --> 00:08:13,674
Tak pr�ny.
- Mamusia?

80
00:08:14,181 --> 00:08:15,585
- Co?
- Jak kulawy uratowany?

81
00:08:15,772 --> 00:08:18,496
Wiem w 2000 roku lata, dlaczego?
-Nic.

82
00:08:18,704 --> 00:08:21,511
Mo�esz po�pieszy� si� przed nimi
oba przyby�y p�no dla klasy?

83
00:08:27,579 --> 00:08:29,921
Potrzebujemy zobaczy� nas ten weekend.

84
00:09:12,365 --> 00:09:17,087
3x w innym cz�onku.
Kto mo�e rozwi�za� problem?

85
00:09:21,574 --> 00:09:23,686
P�jd� dalej pana Wallace.

86
00:09:29,855 --> 00:09:36,685
7x = 84
X = 12

87
00:09:38,468 --> 00:09:42,631
Wywo�uj�ce g��bokie wra�enie, ty jeste� inteligentniejszy
ni� to wydaje si�.

88
00:09:43,616 --> 00:09:46,846
Pan Welber wczoraj powiedzia� mi tamto
koniec �mietniska.

89
00:09:47,030 --> 00:09:48,136
Tak.

90
00:09:48,319 --> 00:09:50,711
Je�eli nadal opuszczasz szko�a jest co b�dziesz.

91
00:09:51,038 --> 00:09:56,694
Poniewa� wiem , �e nauczyciel zarabia $ 24,000 rok ...

92
00:09:56,906 --> 00:10:01,212
i �mieci , kt�ry zbiera zwyci�stwa
$ 28,000 rok.

93
00:10:01,817 --> 00:10:07,315
 Zrobi� $ 4000 ponad jego os�em.

94
00:10:11,594 --> 00:10:15,119
Hej! Wydosta� si� z mojej klasy!

95
00:10:30,286 --> 00:10:33,159
Dzi�ki dla przychodzenia.
- wiesz, �e  by�by�.

96
00:10:33,614 --> 00:10:37,035
Je�eli moja mamusia zobaczy�a rachunek
telefoniczny zabije mnie.

97
00:10:37,272 --> 00:10:40,690
Nie wyobra� sobie reszt�.

98
00:10:48,171 --> 00:10:50,695
Jestem w ci��y.

99
00:10:52,979 --> 00:10:56,054
Poszed�em do doktora i wszystkiego.

100
00:10:57,789 --> 00:10:59,808
 Miejmy dziecko!

101
00:11:05,421 --> 00:11:07,686
Przeklnij!
- Piek�o?

102
00:11:09,942 --> 00:11:11,731
Czy jest tamto wszystko?

103
00:11:11,922 --> 00:11:13,960
Oczekiwany by� szcz�liwy;

104
00:11:14,138 --> 00:11:16,710
ale je�eli to pieprzy tw�j �wiat
wtedy zmartwiony.

105
00:11:17,172 --> 00:11:20,112
Przyjd�, usi�d� dziecko.
 M�wmy.

106
00:11:26,141 --> 00:11:29,516
Je�eli by�e� synem mojego
jeste� m�j �wiat.

107
00:11:32,004 --> 00:11:34,326
Czy  nie my�l tamtego cagu�?

108
00:11:34,559 --> 00:11:37,713
Nie, wiesz , �e uwa�asz.

109
00:11:37,960 --> 00:11:40,528
- Czy b�dzie ciebie?
Tak to b�dzie.

110
00:11:59,881 --> 00:12:02,207
Cze�� T Szmata.
- Co wyliczy si�?

111
00:12:05,050 --> 00:12:07,831
Ty OK?
Tak. Czuj� si� �wietnie .

112
00:12:09,231 --> 00:12:11,454
Zarabianie pieni�dzy wtedy.

113
00:12:14,068 --> 00:12:16,419
T Szmata i ja pracuj� bardzo dobrze.

114
00:12:16,648 --> 00:12:19,365
Byli�my najwi�cej
dzie� na ulicach.

115
00:12:25,306 --> 00:12:30,012
Ale przy ko�cu ka�dej dnia T Szmaty
M�wi�em, Mog� da� mnie okr�g�a?

116
00:12:31,741 --> 00:12:33,691
Handlarze s� jak moja �ona.

117
00:12:34,058 --> 00:12:36,048
Musiany pozostawi� za sob�.

118
00:12:36,290 --> 00:12:41,302
Zanim sta�em si� �wiadomym wielu
mojej zdolno�ci i wyzwa�em faceta.

119
00:12:41,850 --> 00:12:45,311
Ka�dy by� podniecony
nigdy nie przegrywali�my bitwy.

120
00:12:45,575 --> 00:12:49,484
On by� dobrym poet� ale bitw�
by� r�ny.

121
00:12:51,197 --> 00:12:54,563
I zostawi� by uciec.
-G�wno.

122
00:12:58,204 --> 00:13:01,540
P�jd� dalej, wydosta� si� z tutaj.
Jest to co chcesz?

123
00:13:02,317 --> 00:13:06,462
Chcesz mnie do mnie i Du�ego Ch�opca?

124
00:13:07,052 --> 00:13:11,374
Znamy , kt�rzy wygraj� to.
Niech PRACOWA� JAKO DYSKD�OKEJ.

125
00:14:56,366 --> 00:14:58,767
Jak si� masz mama?

126
00:15:01,348 --> 00:15:05,686
Przynosisz co� do
zabawi si� ciebie....
Zgłoś jeśli naruszono regulamin