PL_FM_34-130_Rozpoznanie.pdf

AKADEMIA OBRONY NARODOWEJ

WYDZIAŁ WOJSK LĄDOWYCH - KATEDRA ROZPOZNANIA,

WALKI RADIOELEKTRONICZNEJ I DZIAŁAŃ

PSYCHOLOGICZNYCH

„INTELLIGENCE PREPARATION

OF THE BATTLEFIELD”

/ROZPOZNAWCZE

PRZYGOTOWANIE POLA WALKI/

REGULAMIN: FM-34-130; 23maj 1989r.

HEADQUARTERS, DEPARTAMENT OF THE ARMY.

Tłumaczenie na potrzeby własne - kpt.Roman POLKO

SPIS TREŚCI

PRZEDMOWA __________________________________________________ 3

ROZDZIAŁ 1: DLACZEGO ROZPOZNAWCZE PRZYGOTOWANIE POLA

WALKI ? ______________________________________________________ 5

ROZDZIAŁ 2: ROZWÓJ I WYKORZYSTANIE WYNIKÓW

ROZPOZNAWCZEGO PRZYGOTOWANIA POLA WALKI. ______________ 7

GRAFIKA _______________________________________________________________________ 7

„TEMPLATES” /WSKAZANIA, OPISY, PROWADZENIE/ _____________________________ 8

ROZDZIAŁ 3: WYSIŁEK ROZPOZNAWCZEGO PRZYGOTOWANIA POLA

WALKI _______________________________________________________ 10

ROZDZIAŁ 4: PROCES ROZPOZNAWCZEGO PRZYGOTOWANIA POLA

WALKI _______________________________________________________ 15

OCENA OBSZARU POLA WALKI _________________________________________________ 17

ANALIZY TERENU ______________________________________________________________ 22

ANALIZA WARUNKÓW METEOROLOGICZNYCH _________________________________ 52

OCENA ZAGROŻEŃ I WSKAZANIA DOKTRYNALNE /ZASADY DZIAŁANIA/ _________ 66

INTEGRACJA ZAGROŻEŃ /NIEBEZPIECZEŃSTW/ ________________________________ 78

ROZDZIAŁ 5: WSPARCIE IPB. __________________________________ 106

GRUPY BOJOWE POŁĄCZONYCH BRONI /RODZAJÓW WOJSK/ __________________ 106

PLANOWANIE SZTABOWE _____________________________________________________ 107

OPRACOWANIE SYTUACJI _____________________________________________________ 110

WOJNA RADIOELEKTRONICZNA /EW/ __________________________________________ 111

POZOROWANIE /MYLENIE, ZWODNICZOŚĆ/ NA POLU WALKI ___________________ 112

ROZDZIAŁ 6: IPB - PODEJŚCIE SYSTEMOWE. ____________________ 113

ZAŁĄCZNIK A: TAKTYCZNE IPB ________________________________ 114

ZAŁĄCZNIK B: PROCES IPB W WALCE W TERENIE ZURBANIZOWANYM 1 48

ZAŁĄCZNIK C: PROCES IPB W OBRONIE POWIETRZNEJ,

PRZECIWLOTNICZEJ I DZIAŁANIACH POWIETRZNYCH ____________ 190

ZAŁĄCZNIK D: OPERACYJNY SZCZEBEL WOJNY ________________ 231

ZAŁĄCZNIK E: IPB W DZIAŁANIACH PRZECIWPOWSTAŃCZYCH

/COIN/ ______________________________________________________ 255

ZAŁĄCZNIK F: ELEKTRONICZNE PRZYGOTOWANIE POLA WALKI -

/ EPB/ _______________________________________________________ 275

ZAŁĄCZNIK G: IPB W DZIAŁANIACH NA TYŁY ORAZ W OBSZARZE

TYŁÓW _____________________________________________________ 293

OBJAŚNIENIA UŻYTYCH SKRÓTÓW ____________________________ 311

PRZEDMOWA

Celem tej publikacji jest wyrażenie niezbędnej roli jaką IPB /rozpoznawcze

przygotowanie pola walki / odgrywa w przygotowaniu następnej bitwy. Publikacja ta

koncentruje się na charakterystycznych wymaganiach IPB, które rozwijają się jako re-

zultat doktryny bitwy powietrzno - lądowej i poprzedzają szczegółowe instrukcje - jak

stosować IPB we wcześniej nie rozważanych przestrzeniach. Koncepcje zaprezentowa-

ne w tej publikacji nie są całkowicie nowe. Jakkolwiek, gdy doktryna uległa zmianie,

koncepcje te wysunęły na czoło naszych zainteresowań i trzeba je głęboko rozważyć.

Zasadniczą funkcją tej publikacji jest dostarczenie dowódcom wiedzy na temat

ostatniej doktryny IPB. Podaje ona również wskazówki, jak dowódca może wykorzy-

stać /użyć/ IPB w określonych sytuacjach. Sytuacje te zawierają: działania /operacje/

obronne i zaczepne, wsparcie działań /operacji/ na tyły, działania /operacje/ w rejonie

zurbanizowanym, powietrzną obronę artyleryjską /ADA/, działania /operacje/ przeciw-

powietrzne i powietrzne, operacje przeciwpowstańcze /COIN/, operacyjny poziom woj-

ny i wojnę elektroniczną. Chociaż publikacja ta nie zamierza być wszechobejmującą;

zaprezentowany materiał jest zgodny z aktualną doktryną armii USA w rozważanych

obszarach. Zamierzano, aby publikacja ta była na tyle kompletna, na ile jest to tylko

możliwe.

Publikacja ta opisuje proces IPB oraz jak użyć IPB jako bazy dla kontrrozpo-

znania /CI/ rozwoju sytuacji, celów, elementów pola walki wprowadzających w błąd

/mylenia/, a także do prowadzenia działań /operacji/ z zakresu wojny radioelektronicz-

nej. Koncentruje się ona na budowaniu faktów IPB przed przeciwnikiem i zarysowaniu

możliwości ich zastosowania /wykorzystania/ w działaniach taktycznych.

Publikacja ta ma służyć jako przewodnik. Żadna część tego dokumentu nie po-

winna być konstruowana jako ograniczająca swobodę działania dowódcom, czy też zo-

bowiązująca ich do trzymania się wyznaczonego, dokładnie określonego toku postępo-

wania w działaniu. Również żadna część tego dokumentu nie jest skonstruowana tak

aby implikować, że wszystkie graficzne opisy muszą być przygotowywane przez

wszystkie dowództwa we wszystkich sytuacjach. Inaczej mówiąc - dowódcy mogą

używać zaprezentowane informacje w każdy sposób odpowiadający /właściwy/ dla

konkretnego zadania i sytuacji.

Chociaż publikacja ta jest przeznaczona dla wszystkich żołnierzy armii czynnej,

rezerwy oraz jednostek obrony wewnętrznej, w sposób szczególny jest ona skierowana

do wykorzystania przez dowódców jednostek i sztaby wszystkich szczebli dowodzenia.

Określone partie i fragmenty przeznaczone są również do zastosowania czy też zainte-

resowania dowódców oraz wspólnych i połączonych sztabów dowództw: jednostek sił

powietrznych USA, sprzymierzonych sił powietrznych; marynarki i amerykańskich sił

morskich, państw sprzymierzonych, a także innych agencji informacyjnych i wywia-

dowczych.

Zawarte w tej publikacji informacje wybiegające poza doktrynę IPB, będą do-

datkowo włączone /zalegalizowane/ w FM 34 - 1 i FM 34 - 3.

Publikację tę popiera /wydana jest pod patronatem/ dowództwo TRADOC. Pro-

ponowane zmiany dla poprawienia tej publikacji przesyłać na formularzu DA Form

2028 na adres:

COMMANDER, US ARMY, INTELLIGENCE CENTER AND SCHOOL

ATTN; ATSI-TD-PAL, FORT HUACHUCA, AZ 85613 7000.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: