{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {132}{202}Druga Stacja, 160 do zajęcia pozycji. {206}{270}Neo Genesis, ładowanie mocy, 40%. {591}{655}Niedobrze, Kira! Jeli tak dalej|pójdzie, Orb zostanie...! {814}{850}Archangel, ruszajcie przodem. {857}{872}Ty też, Athrun. {980}{1022}{s:23}{C:$aaccff}Justice jest w stanie sam spenetrować osłonę. {1037}{1077}{s:23}{C:$aaccff}Zajmiemy się tš fortecš! {1201}{1253}Ale jeli to zrobimy, to Eternal...! {1255}{1300}Orb jest ważniejszy aniżeli ten statek. {1312}{1384}Orb jest ostatniš fortecš, która|przeciwstawia się temu planowi. {1401}{1458}Jeli upadnie, wiat zostanie pochłonięty. {1458}{1522}Dlatego musimy go obronić bez|względu na wszystko. {1574}{1649}Jestemy tutaj włanie po to, by tego dokonać. {1671}{1704}No to, co robimy, Yzak? {1705}{1734}Szlag by to... {1739}{1778}Będziemy ubezpieczać Eternal. {1784}{1796}{s:23}{C:$aaccff}Że jak? {1799}{1844}To w końcu jeden z okrętów ZAFT'u! {1954}{1978}Nie pozwolę wam ić dalej! {1984}{2022}Co do cholery robi Minerva? {2194}{2206}Rey! {2219}{2256}Niech cię, Freedom! {2617}{2720}Shinn, ruszaj wraz z Minervš za|Athrun'em i Archangelem! {2750}{2820}Freedom... jest mój! {2855}{2871}Rey... {2877}{2968}Zajmij się Justice'm.|Tym razem zniszcz go napewno. {3096}{3134}I zakończ to wszystko. {3136}{3175}Dobra, zrozumiałem. {3468}{3489}To jest... {3510}{3543}Co to ma znaczyć...? {3592}{3610}Ty jeste...! {3673}{3699}Dokładnie. {3713}{3732}W końcu zakończę... {3817}{3858}... to wszystko! {3972}{4093}{s:28}{F:Monotype Corsiva}{c:$CC9933}{y:b} Chociaż mam Skrzydła... {4095}{4214}{s:28}{F:Monotype Corsiva}{c:$CC9933}{y:b} Nie potrafię nimi latać... {4242}{4267}{C:$FF7F50}{f:Makisupa}{s:35}{y:b} Gundam {4274}{4297}{c:$FF7F50}{f:Makisupa}{s:35}{y:b} Gundam SEED {4297}{4353}{c:$FF7F50}{f:Makisupa}{s:35}{y:b} Gundam SEED Destiny {4357}{4473}{s:28}{F:Monotype Corsiva}{c:$CC9933}{y:b}Choć się niepokoję... Pocieszam cię {4477}{4580}{S:28}{F:Monotype Corsiva}{C:$CC9933}{Y:B}Bo zbyt smutne jest oglšdanie|twej pięknej twarzy w łzach {4582}{4822}{S:28}{F:Monotype Corsiva}{C:$CC9933}{Y:B}By móc gonić te same marzenia|Musimy toczyć nieustajšca walkę z samym sobš {4822}{5053}{S:28}{F:Monotype Corsiva}{C:$CC9933}{Y:B}Niemalże, mógłbym się chwalić|Ilociš Blizn na mym sercu {5072}{5185}{s:28}{F:Monotype Corsiva}{c:$CC9933}{y:b}''Mogę dać ci skrzydła...'' {5187}{5308}{s:28}{F:Monotype Corsiva}{c:$CC9933}{Y:B}''Ale nigdzie nimi nie polecisz...'' {5313}{5433}{S:28}{F:Monotype Corsiva}{C:$CC9933}{Y:B}To sš te słowa, które | odpędzš twš samotnoć {5435}{5553}{S:28}{F:Monotype Corsiva}{C:$CC9933}{Y:B}I powiedzš ci, że nie jeste już sama {5558}{5787}{S:28}{F:Monotype Corsiva}{C:$CC9933}{Y:B}Każdy Pesymista... Pod wpływem miłoci, zmieni się {5800}{5991}{S:28}{F:Monotype Corsiva}{C:$CC9933}{Y:B}Nie musisz się martwić,|póki nie wybierzesz cieżki|która będzie... {6024}{6120}{S:28}{F:Monotype Corsiva}{C:$CC9933}{Y:B}Właciwš Drogš Życia {6121}{6157}{C:$FFFF80}{F:Verdana}{S:24}{Y:b,i}SUBY BY <TOOZOKU> {6172}{6280}{C:$F0FFFF}{f:Century}{y:b}FINAL PHASE|{C:$F0FFFF}{f:Century}{y:b}"Ostateczna Siła" {6396}{6454}Czemu?! Czemu do tego doszło?! {6772}{6820}Sporo ich tutaj. {6958}{7005}Ale ich iloć nie ma znaczenia! {7008}{7052}Gottfried, ognia! {7146}{7170}{s:23}{C:$aaccff}Kapitanie Ramius. {7177}{7208}Przedrzemy się przez osłonę. {7211}{7284}Nie mamy dużo czasu. Natychmiast|zreorganizować formację! {7284}{7347}Z Blue Alpha nadcišga Minerva.|Odległoć: 16. {7407}{7469}Nadcišgajš pociski! Naliczono: 12! {7486}{7503}Cholera! {7564}{7624}Wycelować Gottfrieda! Ognia! {7756}{7806}Justice... Athrun...?! {7829}{7878}Impulse? Czyżby Lunamaria? {7896}{7917}Athrun... {8113}{8144}{F:Georgia}Siostrzyczko! Przestań! {8146}{8230}{F:Georgia}Dlaczego walczysz?!|Dlaczego walczysz?! {8230}{8300}Ale dlaczego wplštałe w to Meyrin...? {8320}{8356}Jak mogłe jej to zrobić!? {8406}{8480}Cholera! Przestań, Lunamario! {8455}{8475}Ty też? {8505}{8524}Nie uciekniesz! {8605}{8620}Cholera! {8687}{8718}Nie wła mi w drogę! {8725}{8759}Nie mam zamiaru cię zestrzelić. {8776}{8790}Słucham?! {8919}{8936}{s:23}{C:$aaccff}Luna! {8947}{8956}Shinn! {8959}{9025}Ty pieprzony zdrajco! {9082}{9093}Shinn! {9120}{9150}Luna, nic ci nie jest? {9160}{9171}Shinn! {9270}{9318}Jeste taki...! {9537}{9616}Jak miałe...|Jak miałe zranić Lunę!? {9767}{9781}Shinn! {9781}{9797}Athrun! {9909}{9929}Kim jeste? {9944}{9966}Kim ty do diabła jeste? {10070}{10084}Czyżby był...! {10100}{10147}Możesz to powiedzieć, prawda? {10161}{10217}Jestem Rau Le Creuset! {10382}{10441}Ludzkie marzenia... Ludzka przyszłoć... {10448}{10517}I ich wspaniały rezultat: Kira Yamato! {10650}{10737}Dlatego tym razem musisz zniknšć na dobre...! {10757}{10800}Rau Le Creuset...? {10860}{10888}...razem z nami! {11012}{11031}Kira! {11036}{11098}Dla dobra wiata, który ma się odrodzić! {11249}{11279}{F:Georgia}Hej, gdzie Rau? {11305}{11365}{F:Georgia}Rau, już nie istnieje. {11394}{11456}{F:Georgia}Ale ty również jeste Rau. {11572}{11645}{F:Georgia}To twoje przeznaczenie. {11884}{11901}Shinn... {12024}{12049}Niemożliwe... {12059}{12088}Dlaczego miałby być...? {12100}{12129}Dlaczego miałby ponownie...? {12152}{12234}{F:Georgia}Nie możesz uciec od siebie samego. {12288}{12375}{F:Georgia}A czym czego nie możesz odzyskać,|jest twa przeszłoć. {12454}{12530}Dlatego położę kres temu wszystkiemu! {12580}{12647}I przywrócę jedyny słuszny stan! {12680}{12750}Ludzkoci... i temu wiatu! {12924}{12945}Mylisz się! {13091}{13145}Wszystko ma tylko jedno życie! {13170}{13211}Dlatego to życie jest twoje! {13226}{13246}A nie jego! {13473}{13514}{C:$FF7F50}{f:Makisupa}{s:35}{y:b}GUNDAM SEED DESTINY {13516}{13605}{C:$FFFF80}{F:Verdana}{S:24}{Y:b,i}SUBY BY <TOOZOKU>|{C:$FFFF80}{F:Verdana}{S:24}{Y:b,i}KOREKTA: JOHNY2.0 {13672}{13695}Gdzie jest Athrun? {13703}{13750}Niedobrze. Nie mogę go zlokalizować! {13768}{13786}{s:23}{C:$aaccff}Ja pójdę! {13799}{13809}Mu! {13826}{13871}Jeden z was, za mnš! {13898}{13962}Cholera! Dlaczego kto|taki jak ty miałby...!? {14038}{14130}Przestań wreszcie walczyć będšc|opętanym swš przeszłociš! {14167}{14250}Takie działanie nikogo nie przywróci do życia! {14312}{14344}C-Co ty pieprzysz? {14346}{14415}Chcesz też zniszczyć swojš przyszłoć!? {14448}{14534}Czy takiej Mocy naprawdę chciałe!? {14640}{14663}{F:Georgia}Shinn. {14680}{14711}{F:Georgia}Braciszku! {14735}{14813}{F:Georgia}Dopóki będzie zagrożenie, nic na to|nie można poradzić. {14813}{14865}{F:Georgia}Musimy walczyć, kiedy jest to konieczne. {14900}{14951}{F:Georgia}A kto jest wrogiem? {14967}{14999}{F:Georgia}To jest słaboć. {15014}{15050}{F:Georgia}W ten sposób niczego nie ochronisz. {15067}{15081}Ale...! {15115}{15137}Ale! {15248}{15282}Shinn, przestań już! {15292}{15310}Athrun, ty także...! {15411}{15462}PRZESTAŃCIE!!! {15615}{15648}Ty idioto! {15927}{15938}Shinn! {16099}{16151}Cholera! Oprzytomniejcie w końcu! {16157}{16212}Dlaczego walczycie w obronie|czego takiego!? {16737}{16771}Valiant, ognia! {16833}{16877}Tristany 1 i 2, zniszczone! {16879}{16920}Wyrzutnie po obu stronach|nie zdolne do wystrzału! {16920}{16969}Kapitanie! Jeli tak dalej pójdzie...! {17086}{17146}Główne silniki, uszkodzone!|Nie utrzymamy wysokoci! {17313}{17368}MS'y Orb'u weszły w zasięg strzału Requiem. {17382}{17437}Druga Stacja, wkrótce znajdzie się na pozycji. {17452}{17505}Zlikwidujmy wroga, który wszedł w nasz zasięg. {17508}{17542}Wycelować Neo Genesis. {17565}{17595}Co z Legend i Destiny? {17615}{17647}Stracilimy ich sygnały. {17683}{17725}Freedom nadcišga z Green 18, Beta! {17741}{17810}Czyżby Rey również został pokonany? {17901}{17917}Lacus! {17917}{18065}Doprawdy, cóż to za kłopotliwe istnienia|z Lacus Clyne i Kira Yamato. {18132}{18163}Cóż, nic na to nie poradzimy. {18163}{18217}Póniej się nimi zajmę. {18240}{18291}13 stopni na prawo.|8 stopni w dół. {18291}{18383}Neo Genesis, kierunek strzału, wyznaczony.|Naładowanie 90%. {18390}{18495}Po zniszczeniu wroga wokól nas, zniszczymy|Orb i zakończymy tę wojnę. {18497}{18535}Powiadomcie naszych żołnierzy! {18536}{18546}Tak jest!|Tak jest! {18591}{18613}Eternal! {18642}{18663}Yzak Joule? {18669}{18707}{s:23}{C:$aaccff}Mesjasz za chwilę wystrzeli. {18710}{18777}{s:23}{C:$aaccff}Wycofajcie się wszyscy z linii strzału!|Szybko! {18895}{18929}Athrun! Murrue! {18950}{18968}Kapitanie! {18986}{19029}Maksymalny moc silników!|Unik! {19241}{19278}Barfest i Burton zostali...! {19286}{19340}Gilbercie.... ty...! {19407}{19484}Requiem, rozpoczynamy odliczanie.|Pozostało 30 sekund. {19495}{19541}Druga Stacja, na pozycji. {19551}{19585}Otwieranie Geschmeidig Panzer. {19588}{19610}Niech to szlag! {20174}{20194}Shinn. {20220}{20238}Shinn. {20286}{20312}Stella? {20398}{20439}Co się stało, Stella? {20460}{20533}Przecież nie możesz tu przebywać. {20544}{20570}W porzšdku. {20585}{20640}Przyszłam tylko na chwilkę. {20651}{20681}Na chwilkę? {20697}{20723}Tylko na chwilkę? {20737}{20783}Taa, na chwilę. {20790}{20810}Na chwilę? {20830}{20872}Ponieważ "jutro" wcišż istnieje. {20888}{20919}"Jutro..." {20921}{20959}Tak. "Jutro." {20979}{21036}Dostałam to wczoraj. {21081}{21150}Dlatego mogę o tym powiedzieć.|Jestem szczęliwa. {21192}{21229}Do zobaczenia jutro. {21262}{21283}Stella... {21294}{21352}Do zobaczenia jutro. Jutro... {21564}{21585}Niemożliwe! {21947}{21990}Ste... lla... {21993}{22037}Shinn. Shinn! {22096}{22114}Luna... {22123}{22139}Shinn! {22188}{22201}Nic ci nie jest. {22260}{22280}To... {22295}{22320}To Requiem. {22356}{22417}Orb nie został zniszczony. {23409}{23448}Kapitanie! Mesjasz jest...! {23491}{23533}Ten okrę...
Wonsowaty