{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1}{14}Suby: IluvYaaAll {15}{110}{y:b}L4 - Kolonia Mendel {802}{820}{s:23}{C:$aaccff}Lacus. {838}{856}Tak? {869}{965}{s:23}{C:$aaccff}Czy nie mówiłaś wcześniej, że jeśli Baza Heaven's|upadnie, Orb będzie następny? {977}{995}Tak. {1026}{1055}Upadła? {1059}{1101}{s:23}{C:$aaccff}Doszło do tego wcześniej niż się spodziewaliśmy. {1224}{1281}Jednak, dlaczego Orb ma być następny? {1310}{1390}Czy to nie do obalenia Logos wzywał Durandal? {1412}{1519}Stanie się tak, ponieważ Orb jest silnym państwem,|jeśli chodzi o potęgę jak i ideały. {1604}{1768}I wierzę, iż będzie stanowił przeszkodę dla Przewodniczącego|Durandal'a w tym, co próbuje osiągnąć. {1796}{1872}Czego on próbuje dokonać? {1886}{2028}Nie jestem tego pewna, jednak wydaje mi się,|iż powoli zaczynam to rozumieć. {2055}{2223}Być może Przewodniczący próbuje stworzyć nowy świat,|w którym Ziemia i PLANT będą jednością? {2236}{2257}Oh? {2262}{2425}Możliwe, iż cała ta wojna rozpoczęła się, aby|położyć podwaliny dla tego świata. {2475}{2724}{c:$02A118}{y:b}["Posiadam skrzydła, choć nie mogę z nimi latać"] {2760}{2789}{c:$02A118}{y:b}Gundam {2790}{2819}{c:$02A118}{y:b}Gundam SEED {2820}{2865}{c:$02A118}{y:b}Gundam SEED Destiny {2868}{2974}{c:$02A118}{y:b}["Denerwuję się, gdy pocieszam cię"] {2985}{3089}{c:$02A118}{y:b}["Ponieważ nie chcę oglądać twojej pięknej twarzy zapłakanej"] {3092}{3332}{c:$02A118}{y:b}["Aby gonić za tym samym marzeniem musisz walczyć z samym sobą"] {3334}{3564}{c:$02A118}{y:b}["Jak gdyby nigdy nic mógłbym chwalić się rosnącą liczbą blizn na mym sercu"] {3578}{3816}{c:$02A118}{y:b}["Mogę dać ci skrzydła, choć nie będziesz mogła z nimi latać"] {3824}{3941}{c:$02A118}{y:b}["To są słowa, które|{c:$02A118}{y:b}przegonią twą samotność"] {3946}{4064}{c:$02A118}{y:b}["i powiedzą ci, że nie jesteś już samotna"] {4067}{4300}{c:$02A118}{y:b}["Miłość jest wstanie odmienić pesymistę"] {4310}{4665}{c:$02A118}{y:b}["Nie musisz się martwić dopóki nie okaże się, iż wybrana przez ciebie droga jest śmiertelna"] {4718}{4764}Oddział Bose powinien przemieścić się|do wschodniej części. {4770}{4815}Gdzie jest personel medyczny i sanitarny? {4778}{4885}{C:$F0FFFF}{f:Century}{y:b}PHASE-38|{C:$F0FFFF}{f:Century}{y:b}"Podniebny Kira" {4820}{4897}Poszukiwanie pułapek w budynkach zostało zakończone.|Potwierdzono, iż jest bezpiecznie. {4898}{4952}W porządku, rozpoczniemy przenoszenie rannych. {4955}{4991}Nie tracić czujności. {5028}{5087}Co? Djibril'a nie ma tutaj? {5093}{5145}Nie ma go tutaj? Jak to? {5151}{5245}Najwidoczniej wymknął się tuż przed upadkiem bazy. {5250}{5267}Co? {5274}{5346}Porzucając wszystkich pozostałych członków Logos. {5372}{5448}Jednakże jest on naprawdę kłopotliwą osobą. {5467}{5519}Czego on chce jeszcze dokonać? {5527}{5542}Tak... {5589}{5671}W każdym bądź razie, niczego nie zacznie,|dopóki możemy go schwytać. {5688}{5796}Mam nadzieję, że nie uciekł do kolejnego kłopotliwego|miejsca jak Panama czy Victoria. {5820}{5881}Jak przypuszczałem, nie wszystko pójdzie łatwo. {5884}{5919}To nie prawda! {5936}{6011}Zniszczę go przy naszym następnym spotkaniu! {6270}{6317}Chciałabym, abyście zrobili to w pierwszej kolejności. {6320}{6390}Zrozumiałem. Zajmiemy się tym. {6396}{6441}Przepraszam za kłopot. Liczę na ciebie. {6449}{6468}Murrue-san. {6477}{6492}Ah. {6500}{6547}Jak idą naprawy? {6578}{6674}Dość mocno nas poturbowali, więc|zajmie to trochę czasu, {6685}{6741}jednakże wszyscy dają z siebie wszystko. {6757}{6784}Rozumiem! {6852}{6881}Coś nie tak? {6903}{6931}Jesteś zmęczony? {6942}{6998}Nie, musisz być zaniepokojony. {7018}{7072}Nie... To jest... {7090}{7158}W porządku, wszyscy tacy jesteśmy. {7183}{7256}Zwłaszcza po otrzymaniu wiadomości na|temat Bazy Heaven's. {7324}{7363}Mógłbym być przestraszony. {7368}{7466}Nawet Athrun tak skończył. {7487}{7550}Mam na myśli to, że jest tyle rzeczy,|których nie mogę zrozumieć. {7561}{7619}I moje obecne "ja", nie posiada żadnej mocy. {7644}{7690}W takim wypadku, nie jestem wstanie|czegokolwiek chronić. {7731}{7833}Lacus-san wkrótce powróci.|Gdy to nastąpi jestem pewna... {7857}{7911}Okay? Więc proszę trzymaj się|do tego czasu. {7936}{7953}Tak. {7970}{8085}{C:$aaccff}Wygląda na to, iż wielu wiodących członków Logos|zostało pojmanych po upadku Bazy Heaven's. {8105}{8265}{C:$aaccff}Obecnie, Sojusz oraz PLANT planują zwołać publiczny|trybunał, by osądzić pojmanych liderów... {8205}{8235}Obudziłeś się już? {8273}{8297}Wszystko w porządku? {8317}{8411}Taa, chociaż czułem, że umieram. {8467}{8532}Jednak wydaje się, że niestety jestem cały. {8554}{8604}Przestań wygadywać takie rzeczy. {8630}{8666}To nikogo nie uszczęśliwi. {8706}{8729}Przepraszam. {8767}{8796}Co z Meyrin? {8806}{8889}Ma lekką gorączkę, jednak nic jej nie jest. {8910}{8968}Mirialia powiedziała, że|chwilę z nią rozmawiała. {8990}{9016}Rozumiem... {9032}{9099}Ona była w CIC na Minerv'ie, prawda? {9112}{9177}Taa, pomogła mi. {9204}{9265}Powinienem tam zginąć. {9311}{9377}Rzadko z nią rozmawiałem... {9396}{9471}A jednak przyjąłem jej pomoc i|wciągnąłem ją w to... {9512}{9577}Musi bardzo cię lubić. {9616}{9643}W porządku. {9669}{9716}Nie martw się o nią. {9728}{9778}Dobrze się nią zajmę. {9844}{9866}I... {9881}{9904}Umm... {9942}{10024}A co do mnie... Wybaczysz mi? {10075}{10167}To ja powinienem przeprosić. {10197}{10268}To, co Kira powiedział mi na Krecie... Ja... {10272}{10358}Ja... próbowałam wyjść za mąż. {10389}{10439}Nic ci nie mówiąc. {10600}{10672}Chciałaś chronić Orb, prawda? {10744}{10817}Ja... zbyt się pośpieszyłem. {10851}{10939}Nienawidziłem tego uczucia, gdy|nie mogłem niczego zrobić. {10976}{11109}Pomimo tego wszystkiego wzięłaś na swoje barki tak ogromne brzemię,|jakim jest kierowanie państwem poświęcając temu swoje życie, {11158}{11274}nie tylko na to nic nie mogłem poradzić, i|jeszcze to, co stało się z Junius 7... {11301}{11338}Chciałem coś zrobić. {11356}{11445}Naprawdę nie chciałem dopuścić do wojny. {11460}{11486}Athrun... {11535}{11574}Wiem to. {11618}{11641}Jednak... {11660}{11693}To jest trudne, prawda? {11706}{11727}Cagalli... {11739}{11810}Nawet, jeśli wszyscy chcieliśmy tego|samego, gdy rozmawialiśmy, {11837}{11880}dlaczego to wszystko tak się potoczyło? {11915}{11978}Czy to naprawdę wina Logos? {12075}{12153}Czy temu światu naprawdę nie da się już pomóc? {12284}{12330}Nie, to nie może być prawda. {12370}{12399}Zdecydowanie nie. {12533}{12598}Oh stary, co za udręka. {12615}{12711}Kolonię pozbawiono powietrza i zamieniono|to miejsce w ruinę, {12721}{12847}nawet całą bazę danych i inne materiały w|laboratorium genetycznym zniszczono. {12879}{12920}To są jedyne rzeczy, jakie udało mi się znaleźć. {12951}{13111}Jednak w tym miejscu jak przypuszczam|znajdują się notatki z jego studiów. {13172}{13299}Na dzień dzisiejszy, Plan Przeznaczenie,|o którym mówi Durandal wydaje się zbawieniem. {13310}{13369}Nie wolno nam o tym zapomnieć. {13373}{13538}Ludzie nie żyją dla świata. Miejscem, w którym|ludzie żyją to świat. {13547}{13574}To jest... ! {13576}{13608}Plan Przeznaczenie? {13654}{13678}Co się dzieje? {13708}{13743}Zwiadowca GINN? {13760}{13821}Cholera, śledzili cię, DaCosta! {13823}{13840}Co? {13866}{13918}Natychmiast za nim wyruszę! Przygotować moją Gaię! {13927}{13970}Zaczekaj. Proszę zaczekaj. {14015}{14047}Już jest za późno. {14061}{14157}Jeśli śledzili go, jestem pewna iż statek-matka|również jest w pobliżu. {14163}{14190}Cholera! {14202}{14275}Możliwe, że Mendel był obserwowany. {14285}{14301}Co? {14308}{14342}Byłam nieostrożna. {14349}{14384}Nie, to jest...! {14395}{14454}Taa, ten koleś jest tym, który był nie ostrożny. {14478}{14509}Jednak, co zrobimy? {14512}{14603}Ostatnie poprawki jednostek, które mamy w|fabryce nie zostały jeszcze dokonane. {14612}{14655}Jeśli nas zaatakują, nie będziemy|wstanie się bronić. {14681}{14772}Proszę uruchomić statek, Komandorze|Waldfeld. Natychmiast. {14775}{14791}Co? {14793}{14856}To jest...! Wtedy na pewno nas znajdą! {14868}{14903}Na jedno wychodzi. {14929}{15023}Powinniśmy wystartować i stworzyć sobie|przewagę zanim nas zaatakują. {15038}{15144}Jednak w chwili obecnej, ten okręt nie jest zdolny, aby|zniszczyć, chociaż jeden statek klasy Nazca. {15147}{15194}Nie ma mowy abyśmy wygrali, nie ważne|jak mocno będziemy się starać. {15205}{15247}Nie chcę wygrać. {15255}{15429}Chcę chronić ludzi w fabryce, którzy|użyczyli nam swej siły. {15452}{15477}I to... {15516}{15592}Jeśli wyruszymy, ZAFT z pewnością|będzie nas ścigać. {15617}{15684}Dzięki temu, fabryka zyska czas|na dokończenie prac. {15698}{15861}W najgorszym wypadku, uciekniemy na orbitę i wyślemy te dwie|jednostki oraz dokumentację na Archangel'a. {15919}{15952}W porządku, zrozumiałem. {15982}{16020}Przygotować Eternal do startu. {16030}{16064}Skontaktować się z terminalem. {16072}{16110}Porozmawiam z fabryką. {16115}{16143}Połączcie mnie. {16165}{16265}Suby: IluvYaaAll|Korekta: Johny2.0 {16295}{16365}{C:$aaccff}Po starcie Eternal fabryka przejdzie w cichy tryb. {16370}{16401}{C:$E8E500}{S:30}{F:Monotype Corsiva}Dziękuję! Dziękuję! {16402}{16460}Przepływ mocy nominalny. FCS online. {16463}{16510}Siła wzrasta. Poziom do startu osiągnięty. {16576}{16603}Usunąć kamuflaż! {16853}{16907}Eternal startuje. {17050}{17095}{C:$aaccff}Kira-kun, proszę przyjdź natychmiast na mostek. {17105}{17175}{C:$aaccff}Właśnie otrzymaliśmy wiadomość z terminalu,|że Eternal wystartował! {17205}{17245}{C:$aaccff}Zostali wykryci przez ZAFT. {17326}{17346}Lacus! {17367}{17399}Eternal...? {17460}{17485}Niemożliwe... {17556}{17595}Cholera, jest szybki! {17601}{17698}Jednak Eternal? Czy oni są poważni? {17706}{17832}Kto by przypuszczał, że spot...
Wonsowaty