{1}{72}movie info: XVID 720x400 23.976fps 233.3 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/ {0}{43}movie info: XVID 720x400 23.976fps 233.3 MB {48}{67}Hej, to wcale nie jest zabawne... {72}{167}Moja krew nie jest wcale smaczna! {959}{1002}Pozbycie si� go nie b�dzie chyba �atwe, prawda? {1007}{1026}Tak... {1031}{1122}Hej, jeste� pewny, �e wiesz co robisz? Mo�e powinnam ci pom�c? {1127}{1194}Nie potrzebuj� twojej pomocy. Sam go za�atwi�. {1199}{1326}Poka�� ci, �e sam r�wnie� potrafi� odprawi� egzorcyzmy! {1391}{1449}Ikko... {1510}{1575}Uwolni� si�! {1654}{1713}Chitose! {1750}{1815}Co to jest?! {1918}{1961}Nie mog� si� ruszy�...! {1966}{2050}Rany, jakie to lepkie...! {2254}{2297}Ikko!! {2302}{2370}Wielki wybuch! {2398}{2465}<<R:O:D::::A:N:I:M:E>> {2470}{2560}T�umaczenie: ..:: Diablo ::.. {2589}{2656}Korekta: ..:* Desarian *:.. {2661}{2752}http://www.rodanime.kampai.pl/ {4555}{4629}Nie wkurzaj mnie!! {4747}{4790}Koniec ko�c�w, zn�w si� przebudzi�e�! {4795}{4838}Nie mog�em nic na to poradzi�... {4843}{4910}To taki m�ski instynkt... Nie mog�em nic na to poradzi�... {4915}{4958}Sko�cz ju� z tymi �a�osnymi usprawiedliwieniami! {4963}{5024}Dobrze... {5035}{5102}Mo�e zrobi�y�my b��d, zgadzaj�c si� na opiek� nad Ikko. {5107}{5174}Wiesz, tego nie musia�a� m�wi�... {5179}{5284}Ale przecie� to w�a�nie on nas uratowa�. {5299}{5342}Ach dzi�kuj� ci, �askawa Bogini! {5347}{5406}Naprz�d. {5538}{5596}Dobrze. {5610}{5677}Mimo wszystko, powiniene� to sobie dobrze przemy�le� Ikko. {5682}{5773}Je�li b�dziesz za bardzo polega� na swojej mocy, to w ko�cu narazisz na niebezpiecze�stwo nas wszystkich. {5778}{5821}T-tak jest... {5826}{5845}Ikko... {5850}{5917}Musisz wi�cej trenowa� Ikko-kun. {5922}{5983}Dobrze... {6018}{6133}Rany... Czy trening naprawd� sprawi, �e stan� si� silniejszy? {6138}{6205}Zbli�a si� odpowiednia pora roku, prawda? {6210}{6264}Tak. {6306}{6397}Tym razem to wy dwie zajmiecie si� odprawieniem rytua�u. {6402}{6469}Chyba mog� na was liczy�? {6474}{6492}Ale... {6497}{6612}Wszystko b�dzie dobrze! P�ki jeste� z nami, nie musimy si� niczym martwi�! {6617}{6636}H-Haruka... {6641}{6708}T-tak, damy z siebie wszystko. {6713}{6732}Bardzo dobrze. {6737}{6828}W�a�nie tak to powinno wygl�da�. Ikko, mam nadziej�, �e wszystko dobrze s�ysza�e�? {6833}{6948}Jutro b�dziesz im pomaga�. Masz dok�adnie s�ucha� ich polece�. {6953}{6996}J-jutro? {7001}{7112}Nie mam poj�cia, o co chodzi z tym jutrem... {7145}{7286}Dzie� dobry! Dzi� mamy 24 grudnia, czas na �wi�teczne wiadomo�ci! {7385}{7452}Nie cierpi� tego uczucia... {7457}{7523}Nie cierpi� nosi� naszych tradycyjnych ubra� w zimie! Zimno mi! {7528}{7619}Na sam� my�l o wyj�ciu, dostaj� g�siej sk�rki. {7624}{7667}Jeste� pewna, �e to wszystko, Chitose? {7672}{7739}Twoje sutki s� bardzo twarde! {7744}{7763}Rany... {7768}{7811}S� twarde! S� twarde! {7816}{7835}Wcale nie! {7840}{7931}Przesta�cie si� wyg�upia�, i ubierzcie si� wreszcie! {7936}{7955}Rany, ale� oni si� sp�niaj�. {7960}{8051}Co one tam wyprawiaj� do diab�a? {8056}{8171}Cierpliwo�ci. To naturalne, �e dziewczyny potrzebuj� wi�cej czasu, �eby si� przygotowa�. {8176}{8243}Przecie� idziemy tylko prosi� o datki, prawda? {8248}{8291}"Tylko?� {8296}{8363}Co mia�e� na my�li m�wi�c "tylko?�, ty sko�czony g�upcze! {8368}{8411}C�... {8416}{8554}Proszenie o datki, to wa�ny obowi�zek mnicha! Dzi�ki pomocy spo�ecze�stwa, mo�emy kontynuowa� nasz� s�u�b�. {8559}{8650}Gdyby nie pomoc innych ludzi, byliby�my zgubieni. {8655}{8722}No i zbieranie datk�w stanowi doskona�� okazj� do nawi�zania bli�szych kontakt�w z spo�ecze�stwem. {8727}{8842}A dzi�ki tym kontaktom, ludzie mog� lepiej zrozumie� nasz� rol�. {8847}{9010}A co do ciebie Ikko, tak jak ju� wczoraj wspomina�am, masz bezwzgl�dnie wykonywa� polecenia Sakury i Haruki. {9015}{9082}To co was dzi� czeka, nie b�dzie �atwym zadaniem. {9087}{9130}Rozumiem... {9135}{9202}Nie martw si� Ikko-kun, wystarczy, �e b�dziesz nas s�ucha�, a wszystko b�dzie dobrze. {9207}{9317}Zapewniam ci�, �e dobrze si� tob� zajmiemy. {9327}{9370}Praca z tob� to sama przyjemno��. {9375}{9513}Jakby si� zastanowi�, to mieszkam w �wi�ty� ju� od 6 miesi�cy, ale jeszcze nie widzia�em metod modlitewnych Haruki-san. {9518}{9633}Wszystko b�dzie dobrze, zobaczysz.|Z drugiej strony, zastanawiam si� czy rzeczywi�cie chc� je pozna�... {9638}{9705}Przepraszamy, �e kaza�y�my wam tyle czeka�. {9710}{9753}Dobrze, wszyscy ju� s�. {9758}{9849}Mam nadziej�, �e dobrze si� dzi� spiszecie. {9854}{9918}Obiecujemy. {10310}{10401}Tak sobie my�l�... Czy to aby na pewno dobry dzie�, na takie akcje? {10406}{10473}W ko�cu mamy teraz �wi�ta Bo�ego Narodzenia. {10478}{10520}Nie przypominaj mi. Zaraz si� rozp�acz�. {10525}{10616}No tak. Nie by�o ci� u nas w zesz�ym roku, prawda Ikko? {10621}{10640}H�? {10645}{10752}Min�o ju� 46 lat, od tamtego 24 grudnia. {10765}{10904}Tamtego dnia na stacji Ichinohashi mia� miejsce tragiczny wypadek kolejowy. {10909}{11000}Dzi� z okazji rocznicy tego strasznego wypadku, {11005}{11072}odprawimy specjalne egzorcyzmy, by uczci� pami�� ofiar. {11077}{11192}Mamy sprowadzi� pok�j na dusze ofiar z sprzed 46 lat? {11197}{11240}To nie pierwsza taka pr�ba. {11245}{11312}Ju� od wielu lat powtarzamy te egzorcyzmy. {11317}{11360}Ju� od wielu lat? {11365}{11503}Pierwsze egzorcyzmy zosta�y przeprowadzone 40 lat temu, w 7 rocznic� wypadku. {11508}{11599}Tego dnia zepsu� si� tutejszy poci�g, i nikt nie potrafi� stwierdzi� co by�o przyczyn� awarii. {11604}{11695}W ko�cu spraw� zaj�a si� te� babcia Joutoku, i nam�wi�a kierownika dworca, by pozwoli� jej przeprowadzi� egzorcyzmy. {11700}{11844}Podejrzewa�a wtedy, �e za awari� poci�gu stoj� duchy ofiar wypadku. {11940}{12031}Babcia Joutoku pr�bowa�a ofiarowa� tym dusz� spok�j. {12036}{12151}Ale nawet teraz, po 46 latach ka�dego 24 grudnia, {12156}{12223}wci�� powracaj� tu niespokojne dusze zmar�ych wtedy os�b. {12228}{12271}H�? Wci�� tu powracaj�? {12276}{12330}Tak. {12348}{12410}Nadchodz�. {12515}{12638}Rany... Czy my nigdy nie mo�emy mie� chwili przerwy? {12683}{12726}To chyba jakie� kpiny...! {12731}{12822}Tym razem pojawi�o si� o wiele wi�cej dusz, ni� zwykle. {12827}{12846}Dzi� wypada 45 rocznica. {12851}{12942}Ta rocznica ma wi�ksze znaczenie ni� poprzednie, wi�c dzi� przyby�o tak�e wi�cej duch�w. {12947}{12990}Czy te duchy nie b�d� zagro�eniem dla miasta? {12995}{13134}Nie martw si�. Te dusze s� zwi�zane tylko z miejscem wypadku, czyli miejscem gdzie spotka�a je �mier�. {13139}{13182}Haruka, mo�esz zaczyna�! {13187}{13245}Dobrze. {13594}{13760}Duchy zaczynaj� kr��y� wok� Haruki-san, oczarowane recytowan� przez ni� sutr�...! {14074}{14141}Przeprowadzanie egzorcyzm�w, poprzez samo recytowanie sutry? {14146}{14189}Bez pomocy bariery czy cho�by mandali? {14194}{14333}Rusz g�ow�. Je�li postawimy barier� w tym t�umie to wywo�amy zamieszanie, a tym samym uniemo�liwimy Haruce przeprowadzenie egzorcyzm�w. {14338}{14381}Widzisz to po raz pierwszy, prawda Ikko? {14386}{14405}H�? {14410}{14453}Jedn� z 6 mocy opanowanych przez Haruk�. {14458}{14500}Moc Niebia�skiego Bosatsu. {14505}{14596}Jedn� z 6 mocy? Niebia�skiego Bosatsu? {14601}{14685}Mo�esz mi to wyt�umaczy�? {14697}{14788}To dlaczego Babcia Joutoku tak cz�sto na ciebie narzeka. {14793}{14908}Chyba rozumiesz zagadnienie Bosatsu Jizou, stra�nika 6 sfer egzystencji, prawda? {14913}{14956}Chyba tak. {14961}{14980}Tak naprawd� to tego nie rozumiesz, co? {14985}{15050}Chyba tak... {15057}{15100}I w�a�nie dlatego, wszyscy na ciebie narzekaj�. {15105}{15172}Sze�� sfer egzystencji to: Kr�lestwo Nieba. {15177}{15220}Kr�lestwo Ludzi. {15225}{15268}Kr�lestwo Asury. {15273}{15316}Kr�lestwo Zwierz�t. {15321}{15364}Kr�lestwo Wiecznie Nienasyconych Dusz. {15369}{15388}I Kr�lestwo Demon�w. {15393}{15460}Wymieni�am w�a�nie poszczeg�lne kr�lestwa. {15465}{15622}Moc Haruki pochodzi, od pot�nego Bosatsu opiekuj�cego si� Kr�lestwem Nieba. {15656}{15747}I w�a�nie dlatego, Haruka mo�e przywr�ci� tym duszom spok�j bez u�ywania dodatkowych zabezpiecze�. {15752}{15843}Tylko ona ma do�� si�y, by tego dokona�. {15848}{15915}Wiem, �e sprawia wra�enie nieodpowiedzialnej i nierozgarni�tej, {15920}{16059}ale je�li chodzi o techniki modlitewne, to �adne z nas nie mo�e si� z ni� r�wna�. {16064}{16131}Nie mia�em poj�cia, �e Haruka-san jest a� tak do�wiadczona. {16136}{16251}P�ki co nie mamy szans by dor�wna� Haruce, w sztuce pos�ugiwania si� moc� 6 sfer. {16256}{16275}"P�ki co?� {16280}{16347}Och, jeszcze ci o tym nie m�wi�am? {16352}{16443}Ka�da z nas czerpie moc z kt�rej� z 6 sfer egzystencji. {16448}{16538}I pomy�le�, �e do tej pory uwa�a�em, �e one s� tylko pocz�tkuj�cymi mniszkami... A one ju� potrafi� czerpa� z mocy Bosatsu? {16543}{16628}Nie mog� w to uwierzy�...! {16639}{16754}Czy to mo�liwe, �e one naprawd� s� ju� tak pot�ne? {16759}{16802}To jest to! {16807}{16826}C-co si� sta�o? {16831}{16922}Czy ja r�wnie� posiadam moc jednej z 6 sfer? {16927}{16994}W ko�cu mieszkam i ucz� si� razem z wami. {16999}{17066}Ale czy ciebie nie wys�ano tu tylko w ramach treningu? {17071}{17138}Nawet je�li mia�by� czerpa� moc z kt�rej� z sfer, to pewnie przypad�a by ci w udziale tylko perwersja Jizou. {17143}{17210}Pozw�l, �e zgadn�, ty czerpiesz swoj� moc od Bosatsu opiekuj�cego si� sfer� Asury? {17215}{17258}Sk�d wiesz? {17263}{17343}Przecie� to oczywiste. {17359}{17426}Tak? A mo�e chcesz, �ebym ci pokaza�a, moce ofiarowane mi przez Asur�?! {17431}{17474}O rany... Wyczuwam czyje� negatywne wibracje...! {17479}{17569}Zamknijcie si�! Haruka musi si� skoncentrowa�! Traktujcie to powa�nie! {17574}{17593}Dobrze... {17598}{17659}Kurcze... {17718}{17857}Ale... Ta eksplozja mocy, uwalniana w chwili przebudzenia Ikko... {17862}{18006}Jestem pewna, �e on r�wnie� jest przypisany jakiemu� �r�d�u mocy... {18054}{18184}Mo�liwe, �e jego si�a r�wnie� pochodzi z jednej z 6 sfer. {18917}{18936}My�l�, �e to by�a ...
Miyako87