6720605857 WR250-1KE.pdf

Spis treci

Przeznaczenie grzejnika...................... 3

14.

Bezpieczeñstwo u¿ytkowania.............. 12

urz¹dzeñ gazowych

Oznaczenie wytwórcy.......................... 3

Oznaczenie wed³ug norm.................... 3

14.1

Zasady ogólne........................................... 12

Dane techniczne.................................. 4

14.2

Gdy uchodzi gaz!....................................... 12

Budowa grzejnika................................ 5

14.3

Bezpieczeñstwo przeciwpo¿arowe............ 13

14.4

Bezpieczne zainstalowanie urz¹dzeñ........ 13

Instalowanie grzejnika......................... 7

Zdejmowanie obudowy........................ 8

14.5

Bezpieczne u¿ytkowanie butli.................... 13

14.6

Ogólne warunki bezpiecznego................... 14

u¿ytkowania urz¹dzeñ

Powietrze do spalania.......................... 8

Pierwsze uruchomienie, sprawdzenie.. 8

dzia³ania, regulacja

14.7

Bezpieczne u¿ytkowanie grzejnika............ 14

wody przep³ywowej

9.1

Zak³adanie baterii...................................... 9

15.

Wartoci nastawieñ gazu ....................14

9.2

Sprawdzanie cinienia............................... 9

prz³¹czeniowego

16.

Opis niesprawnoci grzejnika..............15

9.3

Regulacja mocy cieplnej: max i min........... 9

Sprawdzenie zapalania

9.4

Sprawdzenie dzia³ania ............................. 9

zabezpieczenia przed cofaniem spalin

9.5

Przestawienie urz¹dzenia na.................... 10

w³aciwy rodzaj gazu

10.

Dzia³anie grzejnika.............................. 10

U¿ytkowanie grzejnika.........................10

11.1

Uchamianie grzejnika................................ 10

11.2

Regulacja wydatku i temperatury wody..... 11

11.3

Wy³¹czanie grzejnika................................. 11

12.

Niebezpieczeñstwo zamarzniêcia....... 11

DLA TWOJEGO BEZPIECZEÑSTWA

uprawniony przez firmê Robert Bosch instalator lub

serwisant.

Je¿eli poczujesz zapach gazu:

Serwisant wyjani klientowi zasadê dzia³ania i obs³ugi

urz¹dzenia.

-zamknij zawór gazu,

-otwórz okna,

-nie prze³¹czaj ¿adnych prze³¹czników elektrycznych,

-nie u¿ywaj otwartego ognia,

-natychmiast wezwij pogotowie gazowe.

Niezawodne dzia³anie urz¹dzenia jest

zagwarantowane tylko wtedy, gdy przestrzegana jest

niniejsza instrukcja.

Jeli poczujesz spaliny:

-wy³¹cz urz¹dzenie;

-otwórz okna i drzwi;

-powiadom serwis.

Naprawy:

Naprawy w urz¹dzeniu mog¹ byæ wykonywane

wy³¹cznie przez autoryzowany przez firmê Robert

Bosch serwis.

Nie wolno zamykaæ ani zmniejszaæ otworów

wentylacyjnych w drzwiach, oknach i cianach.

Materia³y wybuchowe i ³atwopalne

Nie wolno sk³adowaæ ani u¿ywaæ w pobli¿u

urz¹dzenia materia³ów palnych (rozpuszczalniki,

farby, papier.)

Monta¿:

Monta¿ prowadziæ mo¿e wy³¹cznie uprawniony

zak³ad.

Konserwacja

Urz¹dzenie nale¿y konserwowaæ raz w roku.

Polecamy zawarcie umowy na konserwacjê z

autoryzowanym serwisem.

Pierwsze uruchomienie:

Pierwsze uruchomienie mo¿e wykonaæ tylko

13.

Przegl¹dy i naprawy grzejnika............. 11

1. Przeznaczenie grzejnika

3. Oznaczenie wed³ug norm

Gazowy grzejnik wody przep³ywowej s³u¿y do

podgrzewania bie¿¹cej wodoci¹gowej wody u¿ytkowej

(pitnej). Strumieñ wody przep³ywaj¹cej przez grzejnik

jest dostosowany do zapotrzebowania wody w

gospodarstwie domowym: nape³nianie wanien, mycie w

umywalkach, zlewozmywakach itp.

WR 250-1 KE:

GGWP-17,4-B1-II/II35;41;50,IIIB;C-

x-ib-Zc-P2 PN-87/M-40301

WR 325-1 KE:

GGWP-22,7-B1-II/II41;50,IIIB;C-x-ib-

Zc-P2 PN-87/M-40301

Grzejnik jest urz¹dzeniem typu B, zatem musi byæ

przy³¹czony do przewodu kominowego odprowadza-

j¹cego spaliny ponad dach budynku, pod dzia³anie

ci¹gu naturalnego (grawitacyjnego).

Opis oznaczników:

- azowy rzejnik ody rzep³ywowej.

moc (wydajnoæ cieplna) grzejnika w kW.

przystosowany do pod³¹czenia do

przewodu kominowego z ci¹giem

naturalnym.

przystosowany do spalania wiêcej ni¿

jednej grupy lub podgrupy gazu (lecz nie

wszystkich grup lub podgrup), tzn. grupy

podgrupy: (gaz ziemny GZ-35 -

dotyczy tylko grzejnika WR 250-1 KE),

(gaz ziemny GZ-41,5), (gaz ziemny

GZ-50) oraz (propan-butan

techniczny - mieszanina B) i (propan

techniczny - mieszanina C).

z wymian¹ czêci przy przestawieniu na

inny rodzaj gazu.

skrowy zap³on ateryjny

zabezpieczenie przed cofaniem spalin

(wyp³ywem spalin do pomieszczenia) w

przypadku braku lub s³abego ci¹gu

kominowego.

normalnocinieniowy, o zakresie

cinienia wody od 0,6 do 6,0 bar.

Polska Norma: Gazowe grzejniki

wody przep³ywowej. Wymagania i

badania.

17,4; 22,7

Ka¿dy grzejnik jest przystosowany do spalania tylko

jednego rodzaju (grupy/podgrupy) gazu podanego na

tabliczce znamionowej i w karcie gwarancyjnej.

Przezbrojenie na inny rodzaj gazu (na który grzejnik ma

dopuszczenie na rynku polskim) powinno byæ

wykonane zgodnie ze wskazówkami podanymi w

instrukcji obs³ugi.

II -

grupy III: B

2. Oznaczenie wytwórcy

WR 250-1 KE WR 325-1 KE

250 325

- gazowy grzejnik wody przep³ywowej

- proporcjonalna zmiana mocy

- moc znamionowa (wydajnoæ cieplna

znamionowa) w kcal/min.

- wersja

- z przy³¹czem do omina

- wersja z p³omykiem dy¿urnym, zap³on

iskrowy z zasilania bateryjnego.

PN-87/M-40301

PODSTAWOWE PARAMETRY STOSOWANYCH GAZÓW

Grupa gazu

Podgrupa gazu

Liczba

znamionowa

Vobbego

zakres wartoci

Ciep³o spalania

rednie

Wartoæ opa³o-

wa rednia

Cinienie

przy³¹czeniowe

kPa

gazy ziemne

GZ-50

45-54

38,9

35,2

2,0

+0, 5

-0, 4

GZ-41

41,5

37,5-45

33,1

29,7

2,0

+0, 3

-0, 25

GZ-35

32,5-37,5

28,5

25,8

1,3

+0, 3

-0, 25

III

gazy p³ynne

propan-butan

techniczny

(miesznina B)

/kg

49,9

45,6

3,6

GGWP G

4. Dane techniczne

Parametr

Jednostka

250-1 KE

325-1 KE

Znamionowa moc cieplna grzejnika (wydajnoæ cieplna)

17,4

22,7

Minimalna u¿ytkowa moc cieplna

7,0

Znamionowe obci¹¿enie cieplne palnika g³ównego

26,4

Minimalne obci¹¿enie cieplne palnika g³ównego

8,0

Sprawnoæ cieplna

ok. 87

ok. 86

Cinienie wody - roboczy zakres przy pe³nej mocy cieplnej

bar

0,6-6

Zakres przep³ywu wody przy ustawieniu pokrêt³a

regulatora wody do oporu w lewo

l/min

4-10

4-13

Przyrost temperatury wody t

°C

ok. 25

Minimalne cinienie wody potrzebne do uruchomienia

bar

0,2

Zakres przep³ywu wody przy ustawieniu pokrêt³a

regulatora wody do oporu w prawo

l/min

2-5

2-6,5

Przyrost temperatury wody t

°C

ok. 50

Minimalne cinienie wody potrzebne do uruchomienia

bar

0,12

Dopuszczalne cinienie wody

bar

Maksymalne zu¿ycie gazu:

- GZ-50

m /godz.

2,1

2,8

- GZ-41

m /godz.

2,6

3,6

- GZ-35

m /godz.

2,9

nie stosuje siê

- propan-butan

kg/godz.

1,6

2,1

Króciec przy³¹czeniowy gazu

cal

3/4

Króciec przy³¹czeniowy wody:

- zimnej

cal

1/2

- ciep³ej

cal

1/2

rednica przewodu odprowadzania spalin

130

Temperatura spalin przy mocy nominalnej

°C

160

170

Strumieñ spalin (nominalny)

kg/h

Minimalny ci¹g kominowy

mbar

0,015

Wymiary zewnêtrzne grzejnika

- wysokoæ

680

755

- szerokoæ

360

400

- g³êbokoæ

220

PORÓWNANIE WARTOCI OPA£OWYCH W RÓ¯NYCH JEDNOSTKACH

MJ/m3

kcal/m3

kWh/m3

35,2

8400

9,8

29,7

7100

8,25

25,8

6100

7,1

MJ/kg

kcal/kg

kWh/kg

45,6

10900

12,7

5. Budowa grzejnika

W zespole wodnym grzejnika (13-rys.1) znajduje siê

regulator przep³ywu wody (19-rys.2), którego zadaniem

jest utrzymanie sta³ego przep³ywu wody przy zmianach

cinienia w instalacji wodoci¹gowej wody zimnej.

W zespole gazowym (11-rys.1) znajduje siê stabilizator

cinienia gazu, którego zadaniem jest zapewnienie

sta³ych warunków zasilania palnika (strumienia gazu),

niezale¿nie od mog¹cych wyst¹piæ zmian cinienia

gazu w doprowadzaj¹cej instalacji gazowej.

Grzejniki WR 250-1 KE i WR 325-1 KE maj¹ podobn¹

budowê, ró¿ni¹ siê tylko wielkoci¹ niektórych czêci:

obudowy, palnika, nagrzewnicy, przelotów w zespole

wodnym.

Widok grzejnika z przodu, jego wymiary zewnêtrzne i

po³o¿enie przy³¹czy pokazano na rys. nr 1 a) i b),

schemat grzejnika z przodu bez obudowy - na rys. 2,.

Rys.1 Widok grzejnika: a) z przodu, b) z boku po zdjêciu obudowy.

Wymiary (mm)

ABCDE

przy³¹cze gazu

WR 250...

WR 325...

360

680

228

130

423

227

3/4"

400

755

228

130

460

233

3/4"

1 obudowa grzejnika

2 otwory do zawieszenia grzejnika

3 wziernik

4 suwak rêcznego regulatora wydatku gazu i

wy³¹czenia grzejnika

5 pokrêt³o rêcznego regulatora przep³ywu wody

6 króciec przy³¹cza gazu

7 króciec przy³¹cza do przewodu spalinowego

8 przerywacz ci¹gu

9 nagrzewnica

10 ciana tylna grzejnika

11 zespó³ gazowy

12 zespó³ steruj¹cy

13 zepó³ wodny

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: