PRAWO HUBBLEA.pdf

(138 KB) Pobierz
Microsoft Word - jks-hubble.doc
35$:2 +8%%/(¶$
-X* Z URNX 9 0 6OLSKHU RGNU\á *H OLQLH ZLGPRZH SUDZLH ZV]\VWNLFK JDODNW\N ]D Z\M WNLHP
NLONX QDMEOL*V]\FK SU]HVXQL WH V Z Uy*Q\P VWRSQLX Z VWURQ GáXJRIDORZ ² NX F]HUZLHQL -HGQDN
GRSLHUR Z URNX ( +XEEOH EDGDM F VNUXSXODWQLH ZLGPD JDODNW\N R ]QDQ\FK MX* ZyZF]DV
RGOHJáR FLDFK Z\]QDF]RQ\FK Uy*Q\PL PHWRGDPL VWZLHUG]Lá LVWQLHQLH OLQLRZHM NRUHODFML SRPL G]\
SU]HVXQL FLHP NX F]HUZLHQL OLQLL ZLGPRZ\FK D RGOHJáR FL GR JDODNW\NL ,QWHUSUHWXM F WR SU]HVXQL FLH
ZLGPD MDNR HIHNW 'RSSOHUD Z\VXQ á PLDá KLSRWH] *H :V]HFK ZLDW MDNR FDáR ü HNVSDQGXMH L
ZV]\VWNLH RGOHJáR FL Z QLP URVQ ] F]DVHP D SU GNR ü Z]DMHPQHJR RGGDODQLD VL VSHáQLD ]DOH*QR ü
V(D
¸
² ZVSyáF]\QQLN SURSRUFMRQDOQR FL QD]ZDQ\ Sy(QLHM VWDá
+XEEOH¶D -DN ]REDF]\P\ SRQL*HM RNUH OHQLH ÄVWDáD´ QLH MHVW Z RJyOQR FL WUDIQH JG\* ZLHONR ü WD
]PLHQLD VL Z NRVPRORJLF]QHM VNDOL F]DVX /HSLHM MHVW ZL F X*\ZDü QD]Z\ ² SDUDPHWU +XEEOH¶D ]D
GOD ZDUWR FL WHJR SDUDPHWUX Z REHFQ\P F]DVLH
D
² RGOHJáR ü GR JDODNW\NL ]D
(
L GOD QLHJR WHUPLQ
ÄVWDáD´ MHVW MX* Z SHáQL DGHNZDWQ\ :LHORNURWQLH ZHU\ILNRZDQR REVHUZDF\MQLH ZDUWR ü VWDáHM +XEEOH¶D
(
ZSURZDG]RQR R]QDF]HQLH
(
L SRPLDU\ WH ZFL * V SRZWDU]DQH 1D LFK SRGVWDZLH SU]\MPXMH VL REHFQLH ZDUWR ü
NP V 0SF 2]QDF]D WR *H ] ND*G\P PHJDSDUVHNLHP RGOHJáR FL SU GNR ü RGGDODQLD VL
RELHNWX RG GRZROQLH Z\EUDQHJR SXQNWX SRF] WNRZHJR QDUDVWD R RN NP V 3RQLHZD* Z\VW SXM FH Z
MHGQRVWNDFK VWDáHM +XEEOH¶D NLORPHWU\ RUD] PHJDSDUVHNL PR*QD Z\UD]Lü Z PHWUDFK ZL F SR
XSURV]F]HQLX SU]H] PHWU\ SRGVWDZRZ MHGQRVWN GOD ZLHONR FL
MHVW
;S= F]\OL RGZURWQR ü F]DVX
( MHVW FR GR U] GX ZLHONR FL SRUyZQ\ZDOQ\ ] ZLHNLHP :V]HFK ZLDWD
2GNU\FLH +XEEOH¶D VWDáR VL LQVSLUDFM GR SRV]XNLZDQLD WDNLFK PRGHOL NRVPRORJLF]Q\FK NWyUH
]DZLHUDá\E\ Z VRELH PR*OLZR ü HNVSDQVML 2PDZLDQH RQH E G Z UR]G]LDOH Ä.RVPRORJLF]QH
UR]ZL ]DQLD UyZQD (LQVWHLQD´
)XQNFMRQRZDQLH SUDZD +XEEOH¶D PR*HP\ ]DGHPRQVWURZDü JUDILF]QLH QD SU]\NáDG]LH PRGHOX
:V]HFK ZLDWD R JHRPHWULL W\SX VIHU\F]QHJR 1LHFK QDV] WUyMZ\PLDURZ SU]HVWU]H UHSUH]HQWXMH
GZXZ\PLDURZD SRZLHU]FKQLD VIHU\ QD NWyUHM Z\ELHUDP\ GZD SXQNW\ ² QS JDODNW\NL L
3URPLH WHM VIHU\ L MHM URGHN QLH QDOH* MX* GR QDV]HM SRZLHU]FKQL ² V SR]D QL D ZL F MDNE\ SR]D
W\P PRGHORZ\P ZV]HFK ZLDWHP 2]QDF]DP\ VRELH SU]H]
2T
SURPLH VIHU\ Z FKZLOL
]D SU]H]
2T
%
SURPLH SR SHZQ\P F]DVLH
T%
3RGREQLH RGOHJáR FL SRPL G]\ Z\EUDQ\PL SXQNWDPL
-DN ZLGDü SXQNW\ V\PEROL]XM FH JDODNW\NL RGGDOLá\ VL RG
VLHELH QLH QD VNXWHN UXFKyZ ZáDVQ\FK SR SRZLHU]FKQL OHF] QD VNXWHN HNVSDQVML VDPHM VIHU\
0R*HP\ ZL F QDSLVDü SURVW SURSRUFM
D
RUD] D a
D D
2T 2T
a
%
6W G
D D
2T
2T
%
.2602/2*,$– 3UDZR +XEEOH¶D
JG]LH
( o
(
&]DV WHQ F]\OL
R]QDF]\P\ RGSRZLHGQLR SU]H]
a
104257474.023.png
G G¶
=PLDQD RGOHJáR FL SRPL G]\ SXQNWDPL L E G]LH
2T T 2T
DDD D
2T
%
']LHO F VWURQDPL SU]H] SU]\URVW F]DVX
T%
GRVWDQLHP\ SU GNR ü RGGDODQLD VL
D2T T 2T
V D
T 2T
% %
5R]SR]QDMHP\ Z W\P Z\UD*HQLX ]QDQ\ LORUD] Uy*QLFRZ\ Z JUDQLF\ SRFKRGQ 0R*HP\ ]URELü
ZL F SRGVWDZLHQLH
((T 2DT2
D22
SR NWyU\P IRUPXáD X]\VNXMH SRVWDü SUDZD +XEEOH¶D
V(D
¸
:LG]LP\ ZL F MDZQLH *H SDUDPHWU
MHVW ]PLHQQ\ Z F]DVLH D WHPSR WHM ]PLDQ\ ]DOH*\ RG W\SX PRGHOX NRVPRORJLF]QHJR :
UR]G]LDOH R UR]ZL ]DQLDFK NRVPRORJLF]Q\FK SRND*HP\ *H QS GOD PRGHOX R JHRPHWULL HXNOLGHVRZHM
]DOH*QR ü
(
(T
MHVW
(T
T
3RPLDU\ +XEEOH¶D ] ODW GRW\F]\á\ JDODNW\N R RGOHJáR FLDFK NLONDG]LHVL W OXE QLHZLHOH SRQDG
PLOLRQyZ SDUVHNyZ : WHM V\WXDFML Z]JO GQLH GREU\P SU]\EOL*HQLHP E\áR VWRVRZDQLH
QLHUHODW\ZLVW\F]QHJR Z]RUX 'RSSOHUD QD SU]HVXQL FLH NX F]HUZLHQL
Z C
V
%
M
M
*G\ Sy(QLHM RGNU\WR EDUG]LHM RGOHJáH JDODNW\NL RUD] NZD]DU\ R EDUG]R GX*\FK SU]HVXQL FLDFK ZLGP
NRQLHF]Q\P VWDáR VL VWRVRZDQLH UHODW\ZLVW\F]QHJR Z]RUX 'RSSOHUD
Z V
C
V
C
2EHFQLH QDMGDOV]H L ]DUD]HP QDMVWDUV]H
]DREVHUZRZDQH JDODNW\NL L NZD]DU\ PDM SU]HVXQL FLD NX F]HUZLHQL
Zld
WR
VCl
=D QDMVWDUV]\
REVHUZRZDQ\ RELHNW ZH :V]HFK ZLHFLH PR*QD X]QDü UHOLNWRZH SURPLHQLRZDQLH WáD NWyUH Z FKZLOL
WHUPRG\QDPLF]QHJR RGHUZDQLD VL RG PDWHULL PLDáR WHPSHUDWXU NLONX W\VL F\ .HOYLQyZ REHFQLH ]D
Z
.2602/2*,$– 3UDZR +XEEOH¶D
%
% ¸%
+XEEOH¶D
M
M
%
-DN ZLGDü ] QLHJR JG\
104257474.024.png 104257474.025.png 104257474.026.png 104257474.001.png 104257474.002.png 104257474.003.png 104257474.004.png 104257474.005.png 104257474.006.png 104257474.007.png 104257474.008.png 104257474.009.png 104257474.010.png
 
. 2GSRZLDGDM FH WHM ]PLDQLH WHPSHUDWXU\ SU]HVXQL FLH NX F]HUZLHQL WHUPLF]QHJR
ZLGPD WHJR SURPLHQLRZDQLD GDMH ZDUWR ü
4
Z
U] GX
3UREOHP RGOHJáR FL SU]\ GX*\FK ZDUWR FLDFK Z
3UDZR +XEEOH¶D Z IRUPLH PR*H VáX*\ü GR Z\]QDF]DQLD RGOHJáR FL GR JDODNW\N L NZD]DUyZ 3U]\
QLH]E\W GX*\FK ZDUWR FLDFK SU]HVXQL FLD NX F]HUZLHQL
Z
GREU\P SU]\EOL*HQLHP MHVW VWRVRZDQLH
-HGQDN MDN WR MX* VWZLHUG]LOL P\ SDUDPHWU +XEEOH¶D ]PLHQLD VL Z F]DVLH 1LH PR*HP\
ZL F X*\ZDü ZDUWR FL
(
GOD EDUG]R RGOHJá\FK RELHNWyZ U] GX PLOLDUGyZ ODW ZLHWOQ\FK JG\* SU]HG
PLOLDUGDPL ODW ZDUWR ü SDUDPHWUX +XEEOH¶D E\áD LVWRWQLH Uy*QD RG G]LVLHMV]HM -HGQRF]H QLH Z FKZLOL
HPLVML REVHUZRZDQHJR G]L ZLDWáD WDNLHM JDODNW\NL E\áD RQD ]QDF]QLH EOL*HM QDV QL* MHVW Z WHM FKZLOL
JG\* ZV]\VWNLH RGOHJáR FL ZH :V]HFK ZLHFLH E\á\ ZyZF]DV PQLHMV]H ZLDWáR ELHJáR RG JDODNW\NL GR
QDV D Z W\P F]DVLH :V]HFK ZLDW UR]V]HU]Dá VL L WR ]H ]PLHQQ Z F]DVLH SU GNR FL 3RZVWDMH ZL F
SUREOHP ² FR Z W\P NRQWHN FLH ]QDF]\ ÄRGOHJáR ü GR JDODNW\NL´ Z\]QDF]DQD ] SUDZD +XEEOH¶D &]\
FKRG]L R RGOHJáR ü Z FKZLOL HPLVML ZLGRF]QHJR G]L ZLDWáD WHM JDODNW\NL F]\ WH* R RGOHJáR ü GR QLHM Z
FKZLOL REHFQHM
=DJDGQLHQLH WR ]RVWDáR UR]ZL ]DQH Z ODWDFK SU]H] 0DWWLJD 3U]\WRF]\P\ WX NR FRZ\ UH]XOWDW
WHJR UR]ZL ]DQLD 2EHFQD RGOHJáR ü GR JDODNW\NL
(
D
] REVHUZRZDQ ZDUWR FL SRF]HUZLHQLHQLD ² Z
Z\UD*D VL
D (Z
¸ 8
8¸ 8 ¸ 8¸
; =
JG]LH
8
S
S
F]\OL VWRVXQHN UHGQLHM J VWR FL PDWHULL ZH :V]HFK ZLHFLH GR W]Z J VWR FL NU\W\F]QHM
FKDUDNWHU\]XM FHM :V]HFK ZLDW R JHRPHWULL HXNOLGHVRZHM ]
K
1DWRPLDVW RGOHJáR ü
D
GR WHJR VDPHJR RELHNWX Z FKZLOL Z\HPLWRZDQLD REVHUZRZDQHJR G]L
ZLDWáD Z\UD*D VL Z]RUHP
D Z
D
: V]F]HJyOQR FL GOD HXNOLGHVRZHJR PRGHOX :V]HFK ZLDWD JG\
8
IRUPXáD XSUDV]F]D
VL GR SRVWDFL
C
D ( Z
°
:LGDü ] QLHM *H Z JUDQLF\
Z C
D (
-HVW WR ZáD QLH RGOHJáR ü GR KRU\]RQWX NRVPRORJLF]QHJR 3RQLHZD* GOD PRGHOX HXNOLGHVRZHJR
RWU]\PDOL P\ ]DOH*QR ü
(T
ZL F SRGVWDZLDM F GR REHFQ FKZLO
T
GRVWDQLHP\
MDNR ZVSyáF]HVQ RGOHJáR ü GR KRU\]RQWX
'OD PDá\FK ZDUWR FL
Z
PR*HP\ UR]ZLQ ü Z V]HUHJ Z]JO GHP
Z
C D Z
(
x¸
Z (
± !
.2602/2*,$– 3UDZR +XEEOH¶D
PD
ZDUWR FL
Z Z
C
ld
¶¶¶¶l
D CT
°
104257474.011.png 104257474.012.png 104257474.013.png 104257474.014.png 104257474.015.png 104257474.016.png 104257474.017.png 104257474.018.png 104257474.019.png 104257474.020.png
 
2WU]\PXMHP\ ZyZF]DV
V
%
¸
M
M
CV
C
F]\OL ]QDQH OLQLRZH SUDZR +XEEOH Z SRVWDFL
3U]\NáDGRZR GOD MHGQHM ] JDODNW\N UHNRUG]LVWHN REVHUZRZDQD ZDUWR ü
Z
'OD QLHM SU]\
8
(
F]\OL
(
POG ODW GRVWDQLHP\
D
POG ODW ZLHWOQ\FK ]D
DD
POG ODW ZLHWOQ\FK
SURI -HU]\ 6LNRUVNL
,QVW\WXW )L]\NL 7HRUHW\F]QHM L $VWURIL]\NL
8QLZHUV\WHW *GD VNL
H PDLO IL]MNV#LIWLD XQLY JGD SO
.2602/2*,$– 3UDZR +XEEOH¶D
D(CZC
RUD]
ÅKM S -PC ÅS
q
104257474.021.png 104257474.022.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin