{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {669}{707}Co� w tym stylu. {789}{820}Zwiad zako�czony. {820}{864}Nic podejrzanego,|jak zawsze. {977}{1025}Kolejny spokojny dzie�. {1098}{1170}Babciu, pospiesz si�! {1190}{1262}Gdy si� cz�owiek spieszy,|to si� diabe� cieszy. {1509}{1615}Kuleczki ry�owe po misji|- dla tego warto �y�. {2120}{2192}Pospiesz si� i we� kart�. {2302}{2328}Byakugan! {2329}{2442}To niesprawiedliwe,|nie mo�esz u�ywa� tej techniki! {2660}{2745}Czas przygotowa� sprawozdanie. {3010}{3059}To cz�onek Akatsuki?! {3325}{3384}Zrozumia�em,|musz� poinformowa� Pi�t�! {3459}{3479}Co?! {4216}{4251}W ko�cu nadesz�a ta chwila. {4608}{4749}Co tak naprawd�|straci�em tamtego dnia? {4751}{4876}Ju� dawno o tym zapomnia�em. {4897}{5037}W p�mroku znikali�my stopniowo,|rozbici na kawa�eczki, {5039}{5159}bez prawa odwrotu,|bez prawa ucieczki. {5167}{5305}Gdzie� tam, w oddali,|s�aba dusza bliska rozpaczy... {5308}{5437}...ukrywa swe uczucia|za s�owami dodaj�cymi odwagi. {5439}{5516}Ukrywa swe uczucia. {5517}{5634}�egnaj, mo�e ju� si� nigdy nie spotkamy, {5636}{5775}ale wci�� czeka na mnie wiele przyg�d. {5803}{5953}Pobiegn� przez ten �wiat,|w kt�rym ci� ju� nie ma... {5970}{6159}...i pewnego dnia zapomn� o tym b�lu. {6213}{6302}Zapomn� o b�lu. {6531}{6661}[Wioska Li�cia zaatakowana!] {6740}{6819}Pan Jiraiya dostarczy� nam|trzech �r�de� informacji. {6845}{6913}Otrzymali�my ninj� z Wioski Deszczu, {6914}{7046}jedno z cia� Paina,|a tak�e t� wiadomo��. {7068}{7128}Znaj�c Inoichiego|z oddzia�u wywiadowczego, {7128}{7244}na pewno wyci�gnie jakie� informacje|od ninjy z Wioski Deszczu. {7274}{7383}Mistrzyni Shizune uzna�a|autopsj� Paina jako priorytetow�. {7395}{7433}Na pewno te� si� czego� dowie. {7455}{7549}No i dzi�ki pomocy Naruto|rozkodowali�my t� wiadomo��. {7566}{7627}"Nie ma w�r�d nich tego prawdziwego". {7642}{7729}Musimy zebra� informacje|z wszystkich trzech �r�de� {7729}{7810}i dowiedzie� si�,|jak� tajemnic� skrywa Pain. {7838}{7944}Tajemnic� osoby tak pot�nej,|�e by�a w stanie pokona� pana Jiraiy�. {7972}{8033}[Oddzia� wywiadowczy] {8365}{8408}Chroni�ca technika iluzji? {8579}{8683}Zerkn�,|co tam skrywa tw�j umys�. {8822}{8883}A� tyle blokad? {8898}{8964}Nic dziwnego,|�e serum prawdy nie dzia�a�o. {9091}{9117}Masz co�? {9134}{9160}To na nic. {9167}{9233}Kto� poustawia� blokady|w jego m�zgu. {9263}{9316}Przez to ci�ko|si� tam przemieszcza�. {9353}{9444}Prawdopodobnie Pain|u�y� na nim jakich� technik. {9467}{9505}Uwa�aj na siebie, Inoichi. {9517}{9598}M�g� zastawi� tak�e jakie� pu�apki. {9629}{9666}Dobrze. {9755}{9806}[Autopsja, pok�j 3] {10127}{10256}Te czarne pr�ty umieszczone w ciele|zapewne daj� Painowi jak�� dodatkow� moc. {10586}{10658}Po co umie�ci� je|w swoich cia�ach? {10675}{10771}Musz� dok�adnie zbada�|w�a�ciwo�ci tego metalu. {10786}{10833}[Oddzia� szyfruj�cy] {10833}{10899}"Nie ma w�r�d nich tego prawdziwego". {10930}{11103}Mo�e te sze�� cia� to by�a technika iluzji stworzona|przez obecn� na miejscu kobiet� z Akatsuki. {11118}{11200}Mo�liwe, �e to ona atakowa�a|pana Jiraiy� z ukrycia. {11201}{11260}Nie s�dz�,|by to mog�a by� prawda. {11307}{11462}Wed�ug pana Fukasaku Jiraiya zgin�� od atak�w|prawdziw� broni� dzier�on� przez tamt� sz�stk�. {11526}{11634}Uda�o mu si� zabi� trzech z nich,|ale podobno chwil� p�niej o�yli. {11647}{11708}Taka technika iluzji|wydaje si� nieprawdopodobna. {11733}{11809}Gdy chodzi o Akatsuki,|wszystko jest mo�liwe. {11820}{11876}Ju� spotkali�my kilku|nie�miertelnych cz�onk�w. {11905}{12059}W ka�dym razie, dop�ki nie dostaniemy raport�w,|spr�bujmy ustali� wszystkie mo�liwe scenariusze. {12075}{12101}Dobry pomys�. {12119}{12240}Do powrotu Naruto musimy przynajmniej|zbli�y� si� do odkrycia tajemnicy Paina. {12430}{12464}Wychodz�. {12536}{12642}Id� po �wie�e sk�adniki. {12670}{12769}Znowu �abie �arcie?|Dajcie� spok�j. {12792}{12879}Przynie� co� wzmacniaj�cego|wytrzyma�o��! {13279}{13357}Potrafisz ju� formowa� czakr� m�drc�w, {13357}{13453}a tak�e ca�kiem dobrze opanowa�e�|�abi styl walki i Tryb M�drca. {13472}{13544}Musz� ci zdradzi� ostatni� rzecz. {13564}{13634}O co chodzi?|Dlaczego nagle spowa�nia�e�? {13659}{13768}U�ywanie Trybu M�drca|niesie za sob� ryzyko. {13798}{13824}Ryzyko? {13832}{14005}Tak. By m�c opanowa� Tryb M�drca do perfekcji,|trzeba pozna� tak�e jego z�e strony. {14011}{14085}Jakie jest to ryzyko? {14096}{14255}Po pierwsze, jak zapewne ju� zauwa�y�e�,|nie mo�esz pozostawa� w Trybie M�drca zbyt d�ugo. {14263}{14303}Powiedzmy,|�e oko�o pi�ciu minut. {14328}{14435}Poza tym, by zgromadzi� naturaln� energi�|niezb�dn� do aktywacji trybu, {14435}{14496}musisz przez jaki� czas|pozosta� w bezruchu. {14496}{14577}Dlatego tryb powinien zosta� aktywowany,|zanim przeciwnik ci� zauwa�y. {14595}{14674}W przeciwnym wypadku|staniesz si� �atwym celem. {14728}{14759}Rozumiem. {14765}{14790}Widzisz? {14801}{14953}Pomocni w aktywacji trybu mog� by� twoi sprzymierze�cy,|kt�rzy na jaki� czas zajm� si� przeciwnikiem. {14987}{15110}Gdy jeste� sam, a zacz��e� ju� walk�,|by aktywowa� Tryb M�drca, {15111}{15231}musisz si� wycofa�|i zgromadzi� energi�. {15253}{15328}Co?! Wi�c ten tryb|jest bezu�yteczny! {15337}{15395}Po co si� go uczy�em? {15411}{15453}G�owa do g�ry. {15457}{15548}Spr�buj� z�agodzi�|te niebezpiecze�stwa. {15569}{15607}Jak chcesz to zrobi�? {15620}{15743}Gdy z��czymy nasze cia�a,|nic ci nie zagrozi! {15877}{15921}Nie chc�! {15927}{16062}Mia�em na my�li przyczepienie si�|do twojego ramienia lub plec�w. {16146}{16192}Nie strasz mnie. {16201}{16273}Ale jak mi to pomo�e? {16289}{16404}Podzielimy si� rolami na walcz�cego|i zbieraj�cego energi�. {16410}{16532}Gdy jeden z nas b�dzie walczy�,|drugi b�dzie zbiera� naturaln� energi�. {16547}{16708}Ma�y Jiraiya w ostatecznej formie Trybu M�drca|posiada� mnie i Ma na swoich ramionach. {16729}{16790}Teraz rozumiem. {16805}{16879}O nic si� nie martw, Naruto! {16898}{16925}Dobrze! {17401}{17527}Rozdzielamy si� na dwie grupy:|odwracaj�c� uwag� i poszukuj�c�. {17528}{17645}W grupie odwracaj�cej uwag� b�d�:|Shurado, Chikushodo i Gakido. {17659}{17772}Natomiast w grupie poszukuj�cej:|Tendo, Ningendo i Jigokudo. {17801}{17864}Konan, p�jdziesz z nimi. {17885}{17911}Zrozumia�am. {18078}{18232}Wiosk� Li�cia chroni kulista bariera|otaczaj�ca j� z g�ry i pod ziemi�. {18260}{18379}Ka�dy, kto wejdzie bez pozwolenia,|zostanie wykryty. {18403}{18505}Zgodnie z planem wy�lemy|Chikushodo nad wiosk�. {18514}{18606}Zmylimy ich nieco|co do ilo�ci wrog�w. {18618}{18680}Czekajcie,|a� przyzwie was Chikushodo. {18711}{18797}Itachi i Kisame dostali si�|do �rodka bez problemu. {18823}{18895}Itachi nale�a� kiedy�|do oddzia�u zab�jc�w ANBU z wioski. {18903}{18963}Wie, jak omin�� barier�|bez wy��czania jej. {18990}{19042}Ja to zrobi� po swojemu. {19118}{19179}Niech �wiat pozna,|co to Pain (b�l). {19382}{19417}Intruz! {19446}{19523}Jedna osoba, zachodnia brama, sektor 1B. {19606}{19657}Pospiesz si�! {19693}{19732}[Autopsja, pok�j 3] {19986}{20021}Dzi�kujemy za posi�ek! {20022}{20053}Dzi�kuj�! {20183}{20213}Rozproszy� si�! {20507}{20530}Co to? {21025}{21083}Styl ognia: kula ognia! {21198}{21245}Moja technika nie zadzia�a�a. {21461}{21532}Ataki nadchodz� z wszystkich stron!|Jak to mo�liwe?! {21538}{21587}Przecie� by� tylko jeden intruz! {21598}{21644}Sprawdz� to Byakuganem. {21682}{21729}Oddzia� chroni�cy barier�|nie wystarczy! {21730}{21822}Popro� pozosta�e oddzia�y o wsparcie! {21826}{21844}Rozkaz! {21845}{21892}Ja poinformuj� Pi�t�! {22137}{22205}Nie posiada informacji|o Dziewi�cioogoniastym. {22497}{22553}Gdzie jest Naruto Uzumaki? {22969}{23014}Ten te� nic nie wie. {23189}{23235}[Autopsja, pok�j 3] {23403}{23546}Dziwne, gdy w�o�y�am pr�t do g�stej czakry,|zacz�� si� szybko nagrzewa�. {23551}{23650}Nast�pnie miernik zacz�� wykrywa�|w nim wysokie st�enie czakry. {23668}{23746}Wysokie st�enie czakry?|Co to oznacza? {23763}{23833}Innymi s�owy te pr�ty|pozyskuj� czakr�! {23843}{23889}Nawet w tej chwili|�ci�gaj� j� do siebie! {23898}{23960}Pozyskuj� czakr�? Po co? {23973}{24029}Je�li one pozyskuj� czakr�... {24038}{24093}Nie mam czasu na wyja�nienia. {24093}{24132}Musz� natychmiast|poinformowa� pani� Tsunade. {24148}{24196}[Oddzia� szyfruj�cy] {24213}{24246}Co to by�o? {24507}{24531}Co si� dzieje? {24532}{24557}Ruszajmy! {24606}{24684}[Oddzia� wywiadowczy] {25412}{25438}Znalaz�em! {25909}{25935}Co to by�o? {26157}{26215}Choji, poinformuj�|oddzia� wywiadowczy. {26295}{26354}Musz� poinformowa� Pa! {26527}{26576}Tato,|wioska jest atakowana. {26788}{26818}Uciekaj! {26866}{26899}Tami! {27286}{27327}Spr�buj tego! {27452}{27475}Nic wam nie jest? {27567}{27614}Dzi�kujemy! {27721}{27766}Parecznik wyeliminowany. {27767}{27805}To zas�uga tamtej dziewczyny. {27921}{27998}Spokojnie,|rana nie jest g��boka. {28012}{28041}Dzi�kuj�. {28066}{28090}Sakura! {28140}{28168}Wszystko w porz�dku? {28172}{28252}Mistrzu Iruka, co si� dzieje? {28266}{28293}Nie wiem. {28294}{28364}Podobno kto� zaatakowa� wiosk�! {28402}{28477}Pani Tsunade zosta�a ju� poinformowana. {28488}{28543}Za chwil� powinni w��czy� alarm. {28563}{28621}Zaatakowano wiosk�? {28652}{28687}Kto odwa�y� si� na co� takiego? {28752}{28786}Chod�my, Iruka! {28791}{28813}Dobrze! {28832}{28925}Sakura, biegnij do szpitala|zaj�� si� rannymi. {28927}{28978}Jest tam pe�no ludzi. {28986}{29006}Tak jest! {29159}{29183}Niemo�liwe! {29253}{29282}Prosz� pani. {29366}{29395}Wszystko b�dzie dobrze! {29402}{29466}Pani hokage nas obroni! {29738}{29776}Raport od oddzia�u|chroni�cego barier�! {29794}{29864}Poprzez nasz� przestrze� powietrzn�|dosta� si� do wioski intruz. {29871}{29919}Nasze czujniki wykry�y|tylko jedn� osob�. {29930}{30025}Ale zaraz po jego wykryciu|zaatakowano nas w kilku miejscach naraz. {30053}{30090}Raport oddzia�u analizuj�cego! {30101}{30161}Si�a uderzeniowa por...
marcciinn