{1}{150}{y:b}T�umaczenie: Grucha Group|{y:b}http://gruchagroup.org/ {223}{267}Mog� ci� o co� spyta�? {268}{301}O co? {303}{351}Dlaczego zbierasz ludzi? {372}{420}Mam cel. {430}{529}S� wi�ksze szanse,|�e go osi�gn�� przy pomocy dru�yny. {556}{668}Odk�d przyby�em do Orochimaru, {669}{738}wybiera�em najlepszych shinobi|do mojej dru�yny. {829}{936}Wi�c dlaczego wybra�e� Karin? {947}{1037}W przeciwie�stwie do mnie,|to popleczniczka Orochimaru. {1044}{1094}Stra�nik po�udniowej kryj�wki, {1095}{1183}gdzie Orochimaru prowadzi�|swoje tajne badania. {1529}{1607}Po przej�ciu na stron� Orochimaru, {1607}{1676}majstrowa�a przy moim ciele wiele razy. {1687}{1762}Poza tym, strasznie mnie wkurza. {1779}{1892}By� jeszcze inny shinobi,|kt�rego mog�em zwerbowa�. {1904}{2023}Ale ona posiada specjaln� moc,|kt�rej nie ma nikt inny. {2032}{2102}Przyznaj�. {2448}{2561}�adny zapach i smr�d. {3170}{3246}Ta kryj�wka nie ma �adnej ochrony. {3256}{3299}Przynajmniej mogliby zrobi�|jakie� ogrodzenie. {3317}{3417}Ona nad wszystkim panuje,|wi�c nie ma potrzeby. {3450}{3503}I tak jest za cicho. {3513}{3573}My�lisz, �e wie�� o �mierci Orochimaru {3573}{3619}dotar�a ju� tutaj? {4119}{4167}Masz sw�j. {4223}{4260}Tw�j si� bardziej nadaje. {4476}{4523}Sezamie otw�rz si�! {5065}{5143}Tak sobie my�la�em. {5144}{5184}Ta plotka to musi by� prawda- {5185}{5210}Zamknij si�! {5212}{5279}Wiesz co sta�o si� z tymi,|kt�rzy o tym m�wili. {5297}{5323}Tak. {5353}{5381}Masz racj�. {5410}{5456}Cholera. {5826}{5868}To Uchiha Sasuke! {5972}{6018}Co on tu robi? {6031}{6132}Min�o troch� czasu,|odk�d by� tu z Orochimaru. {6190}{6261}Racja, wi�c dlaczego nie ma|z nim Orochimaru? {6262}{6314}Jest z kim�,|kogo nigdy nie widzieli�my. {6348}{6472}Mo�e ta plotka jest prawdziwa!|Orochimaru nie �yje. {6481}{6560}W�a�nie!|Sasuke musia� zabi� Orochimaru! {6567}{6638}I przyszed� nas uwolni�! {6644}{6722}Debilu. To nigdy nie nast�pi! {6739}{6817}Poza tym, Orochimaru nie da si� zabi�. {7156}{7233}Wi�c to jednak ty, Sasuke. {7264}{7364}{C:$FFCC00}{F:Verdana}{S:18}SHA LA LA Wiem, �e kiedy� {7366}{7451}{C:$FFCC00}{F:Verdana}{S:18}znajd� to, za czym goni�am. {7463}{7557}{C:$FFCC00}{F:Verdana}{S:18}Pozw�l �wiat�u zago�ci� sercu {7561}{7665}{C:$FFCC00}{F:Verdana}{S:18}i rozgrza� twoj� dusz�. {7827}{7903}{C:$FFCC00}{F:Verdana}{S:18}Pragnienie, by znowu ci� zobaczy� {7907}{7984}{C:$FFCC00}{F:Verdana}{S:18}jest tak prawdziwe,|�e chce mi si� p�aka�. {7988}{8063}{C:$FFCC00}{F:Verdana}{S:18}�wietliki odlecia�y w stron� nieba {8068}{8144}{C:$FFCC00}{F:Verdana}{S:18}i nigdy nie powr�c�. {8148}{8324}{C:$FFCC00}{F:Verdana}{S:18}Zby�e� mnie ca�usem na po�egnanie, {8325}{8401}{C:$FFCC00}{F:Verdana}{S:18}zrani�e� i skrzywdzi�e�,|nie zaprzeczam, �e jestem {8405}{8548}{C:$FFCC00}{F:Verdana}{S:18}porzucona, dr��ca i smutna. {8560}{8633}{C:$FFCC00}{F:Verdana}{S:18}SHA LA LA Wiem, �e kiedy� {8648}{8715}{C:$FFCC00}{F:Verdana}{S:18}znajd� to, za czym goni�am. {8719}{8796}{C:$FFCC00}{F:Verdana}{S:18}Pozw�l �wiat�u zago�ci� sercu {8801}{8883}{C:$FFCC00}{F:Verdana}{S:18}i rozgrza� twoj� dusz�. {8887}{8957}{C:$FFCC00}{F:Verdana}{S:18}SHA LA LA Och, m�j ukochany, {8961}{9042}{C:$FFCC00}{F:Verdana}{S:18}nadal widz� twoj� twarz, {9046}{9120}{C:$FFCC00}{F:Verdana}{S:18}kt�ra jak blask ksi�yca, {9124}{9216}{C:$FFCC00}{F:Verdana}{S:18}o�wietla nast�pny dzie�. {9220}{9307}{C:$FFCC00}{F:Verdana}{S:18}�wie� jasno, �wie� jasno! {9517}{9660}{y:b}Stra�nik �elaznej �ciany {9753}{9784}Sasuke. {9785}{9917}To, �e przychodzisz tutaj sam,|musi �wiadczy� o prawdziwo�ci plotek. {9946}{10015}No raczej.|Ale ja te� tu jestem. {10033}{10085}No i? Co ci� tu sprowadza? {10120}{10196}Sasuke musi co� z tob� przedyskutowa�. {10202}{10301}Nie mo�emy tutaj o tym rozmawia�,|wi�c zaprowad� nas do �rodka. {10318}{10385}Za nami d�uga droga.|Jestem wyko�czony. {10397}{10467}O czym chcesz porozmawia�? {10492}{10603}Powiedzia�em, nie tutaj, Karin. {10603}{10692}Chocia� wiem,|�e ca�kowicie mnie ignorujesz. {10764}{10802}Brzydz� si� tob�. {10803}{10842}Co� ty powiedzia�a? {10862}{10952}Przesta�, Karin.|Zaprowad� nas do �rodka. {11019}{11058}Dobrze. {11317}{11397}Karin, do��cz do mnie.|Jeste� mi potrzebna. {11407}{11534}Co?! Dlaczego mia�abym to zrobi�?|Mam rozkaz chroni� to miejsce! {11550}{11594}Orochimaru nie �yje. {11607}{11661}A co z wi�niami? {11666}{11760}A w�a�nie, dlaczego s� tak cicho? {11767}{11875}Dotar�y do nich plotki|o �mierci Orochimaru? {11947}{12057}Liczba wi�ni�w troch� si� zmniejszy�a,|od mojej ostatniej wizyty. {12072}{12204}Zreszt�,|widzia�em �lady kopania przy wej�ciu. {12230}{12367}Karin, z twoim intelektem,|kontrola informacji musi by� twoj� mocn� stron�. {12388}{12414}Rozumiem. {12422}{12503}Plotki o �mierci Orochimaru|zacz�y szerzy� si� w�r�d wi�ni�w, {12503}{12607}wi�c by unikn�� zamieszana,|Karin podj�a stosowne dzia�ania. {12616}{12643}O to chodzi? {12819}{12865}{y:i}Wiesz co� o tym? {12866}{12944}{y:i}Tak, wiem.|{y:i}O �mierci Orochimaru, tak? {12945}{12966}{y:i}Tak. {12967}{13032}Masz szpiega w�r�d wi�ni�w, {13033}{13118}a kiedy kt�ry� wspomni o Orochimaru... {13643}{13763}Karin, to twoja ostro�no��|utrzymuje porz�dek w wi�zieniu. {13768}{13840}Albo raczej trzyma ci� przy �yciu. {13843}{13896}Lepiej przesta� tak m�wi�! {13907}{13997}By�a� trenowana przez Orochimaru.|Jeste� przera�aj�ca. {14015}{14103}Pewnie wyczu�a� nasz� obecno�� ju� dawno. {14112}{14186}Wcze�niej mog�a� nas zabi�. {14203}{14247}Gdyby� by� sam. {14253}{14297}A co z Sasuke? {14304}{14400}Nic z tych rzeczy!|Sasuke to m�j kolega. {14401}{14473}Chcia�am si� przekona� czy to prawda. {14474}{14545}Czy Sasuke zabi� Orochimaru. {14568}{14597}Zrobi�em to. {14598}{14652}Jak mo�esz to m�wi� z tak� �atwo�ci�?! {14678}{14793}Suigetsu, uwolnij wszystkich wi�ni�w. {14794}{14819}Co?! {14822}{14924}Zawsze wszystkim rozkazujesz. {14957}{15001}Nie mo�esz od tak przej�� w�adzy! {15002}{15069}Nie zdajesz sobie sprawy ile po�wi�ci�am,|by zaprowadzi� tu porz�dek. {15070}{15162}Bez wi�ni�w,|nie b�dzie potrzebny stra�nik. {15188}{15274}Powiem jeszcze raz.|Chod� ze mn�, Karin. {15504}{15534}I jak? {15599}{15684}Id� uwolni� wi�ni�w. {15754}{15809}Odmawiam! Poza tym, {15810}{15860}nie musz� i�� razem z tob�! {16110}{16138}Co za szkoda... {16169}{16250}Kiedy ju� b�dziesz martwa,|zapytam kogo� innego. {16711}{16746}Wiedzia�em! {16754}{16849}Plotki o tym, �e Uchiha Sasuke|zabi� Orochimaru by�y prawdziwe! {16857}{16895}Tak, to prawda. {16907}{16957}Co si� z nami stanie? {16974}{17016}Jeste�cie wolni. {17040}{17076}J-Jeste� pewien?! {17098}{17254}Tak. Te� by�em wi�ziony.|Ale jak widzicie, teraz jestem wolny. {17361}{17518}Zaraz otworz� cele.|Ale przed tym, mam pytanie. {17528}{17580}Jakie? Pytaj o co chcesz! {17598}{17628}No wi�c... {17643}{17768}Tym, kt�ry zabi� Orochimaru|i podarowa� nam wolno�� jest Sasuke. {17783}{17842}Kiedy b�dziecie wolni,|rozg�aszajcie t� wiadomo��. {17857}{17979}Pojawi� si� cz�owiek, kt�ry chce|przynie�� pok�j i r�wnowag� dla �wiata. {18330}{18357}Id�. {18793}{18891}Jeste� taki m�ski, {18914}{18957}p�jd� z tob� wsz�dzie. {18978}{19084}A co to?|Szybka zmiana decyzji. {19099}{19152}Po przemy�leniu, {19153}{19208}dosz�am do wniosku,|�e mi si� tu nie podoba. {19444}{19503}Zamkni�te od �rodka. {19525}{19564}Ta kobieta! {19624}{19656}To Suigetsu. {19670}{19774}Zapomnijmy o tym szczeg�le,|dobrze, Sasuke? {19782}{19846}Nie zbli�aj si� tak. {19847}{19944}Dlaczego nie mo�emy by� sami? {19959}{20029}Nie potrzebujemy kogo� takiego,|jak Suigetsu. {20033}{20114}Twoja chytro��, ostro�no��, {20128}{20231}a w szczeg�lno�ci|zdolno�� wyczuwania chakry. {20273}{20388}Odk�d ci� pozna�em, wiedzia�em,|�e mog�aby� mi si� przyda�. {20425}{20482}{y:i}Tak. Wtedy... {20774}{20902}Pan Orochimaru mnie przys�a�,|�ebym ci asystowa�a, Uchiha Sasuke. {20930}{21059}Dwie godziny temu,|118 obiekt�w bada� uciek�o z kryj�wki. {21078}{21169}Powinni wci�� jeszcze by� w lesie. {21198}{21270}Rozumiem, �e mamy ich z�apa�|�ywych lub martwych? {21311}{21329}Tak. {21343}{21400}Wi�c zaczynajmy. {21581}{21640}50, 60, {21659}{21817}70, 80, 90, 100! {21843}{21872}Mam ich! {21912}{21978}Zaczn� od tych najbli�ej. {21990}{22038}Jeden jest 50 metr�w za nami. {22039}{22088}A czterech przed nami, na dziesi�tej. {22135}{22154}Szybki! {22606}{22636}Nad��ysz? {22647}{22679}Taki mam rozkaz. {22694}{22742}Karin, zosta� moimi oczyma. {22752}{22805}Nie rozkazuj mi! {22863}{22936}Trzech chowa si� na pierwszej trzydzie�ci. {22948}{23003}A stamt�d, na dziewi�tej, {23003}{23044}pi�ciu planuje pu�apk�. {23655}{23682}Ilu? {23688}{23722}Ten jest 84. {23738}{23803}Sasuke, czemu ich nie zabijasz? {23858}{23903}Jeste� taki �agodny. {23959}{24038}Jest tylko jeden cz�owiek,|kt�rego chc� zabi�. {24057}{24100}Co?! {24124}{24190}Jego chakra! {24259}{24324}Ten kole� jest niesamowity! {24556}{24577}Karin! {24976}{25003}Karin! {25265}{25335}Zrobi�e� to dla mnie? {25353}{25503}Gdybym ci� straci�,|ci�ko by mi by�o z�apa� pozosta�ych. {25527}{25559}Wiem! {25752}{25797}{y:i}W�a�nie wtedy... {25859}{25963}Ja... Sasuke... Sasuke, ja... {26197}{26253}Mam nadziej�, �e si� nie st�pi�. {26273}{26374}Idziemy, Sasuke.|Karin si� nie zgodzi�a? {26387}{26455}Nie. Idzie z nami. {26462}{26516}Kto powiedzia�, �e id�?! {26517}{26629}Po prostu... Po prostu id�|w t� sam� stron�. {26630}{26724}To, tak jakby, wszystko! {26744}{26861}Jak mi�o. Czyli tylko kawa�ek|b�dziemy szli razem. {26879}{26927}Tak, tylko jaki� czas! {27024}{27089}Dobra, nast�pny jest Jugo. {27098}{27162}Co? Idziecie do Jugo? {27169}{27213}To nie tw�j problem, {27214}{27262}w ko�cu b�dziesz|z nami tylko jaki� czas. {27263}{27331}Nic mnie to nie obchodzi,|ale nie mog� nawet spyta�? {27332}{27363}Chcesz oberwa�?! {27393}{27423}Ruszamy! {27429}{27472}Tak. {27493}{27522}P�jd�! {27723}{27767}{y:i}Uchiha Sasuke. {27781}{27839}{y:i}Zawsze jest taki spokojny i opanowan...
marcciinn