ostateczna wersja.pdf

SPIS TREŚCI

2. Edytorstwo - współczesność ............................................................................................ 16

2.1. Edytorstwo – Polska – XXI w…………………………….. ....................... ……… 16

2.2. Edytorstwo – słowniki i poradniki........... ................................................................ 18

2.3. Problemy edytorskie…………….………………………………………………….

2.3.1 Edytorstwo dzieł literackich………………..………………………………...

2.3.2 Edytorstwo elektroniczne ………………………………………………….

2.3.3 Edytorstwo źródeł historycznych – materiały konferencyjne……………...

3. Edytorstwo zagraniczne…………………...……………………………………………

3.1 Białoruś……...…………………………………………………………………….

3.2 Czechy…..…………………………………………………………………………

3.3 Irlandia…………………………………………………………………………….

3.4 Rosja………………………………………………………………………………

3.5 Wielka Brytania…………………………………………………………………...

3.6 Włochy…………………………………………………………………………….

4. Rynek wydawniczy……………………………………………………………………..

4.1 Edytorstwo – finanse………………………………………………………………..

4.2 Edytorstwo – statystyka…………………………………………………………….

5. Varia…………………………………………………………………………………….

Indeks autorów i współpracowników……...………………………………………………...

Indeks tytułowy……...………………………………………………………………………

Wstęp ...................................................................................................................................... 2

Zakres bibliografii....................................................................................................... 2

Zasięg.......................................................................................................................... 4

Stan badań................................................................................................................... 5

Źródła.......................................................................................................................... 6

Budowa bibliografii..................................................................................................... 8

Wykaz skrótów........................................................................................................................ 9

1. Edytorstwo - historia......................................................................................................... 10

1.1. Oficyny i wydawnictwa w Polsce.......................................………………………... 10

1.2. Edytorstwo – Polska – 1956 – 1989………………………………………………...

1.3. Edytorzy polscy – biografie………………………………..……………………….

Zakres bibliografii:

Tematem bibliografii jest edytorstwo dzieł literackich. Kształtowanie się

działalności edytorskiej na przestrzeni minionych lat to ciekawe zagadnienie oraz bogaty

grunt do prowadzenia badań w zakresie bibliologii i nauk jej pokrewnych.

O początkach edytorstwa można mówić równolegle razem z początkami

powstawania książki drukowanej. Wszystkie czynności związane z opracowywaniem

książki były w tamtych czasach bardzo żmudne i również, jak nam, współczesnym się

wydaje – dosyć prymitywne. Jeszcze przed powstaniem druku pisano wyłącznie ręcznie

w specjalnych pomieszczeniach zwanych skryptoriami (od łac. scriptor - pisarz).

„Korporacje” kopistów można uznać za archetypy dzisiejszych oficyn wydawniczych.

Średniowieczni skrybowie i kopiści specjalizowali się nie tylko w pisaniu – wyróżniali się

w zakresie kaligrafii oraz ozdabianiu książek ilustracjami i miniaturami. Jeżeli dzisiaj

weźmiemy pod uwagę, że to zajęcie nie było łatwe i trwało wiele godzin, nie może dziwić

fakt, iż jedna książka kosztowała wtedy tyle, co jedna dość duża wioska. Pomimo tego,

produkcja książek oraz ich kopii stale rosła. Do wyposażenia kopisty pierwotnie należały

podstawowe narzędzia, takie jak pióra, nożyczki do cięcia skór, brzytwy do cięcia kart,

kałamarze z atramentem czarnym i czerwonym, deseczki polerskie, kamienie do

rozdrabniania farb. Choć dzisiaj te metody i narzędzia zostały zastąpione nowoczesnymi

rozwiązaniami, cel edytorstwa i działalności wydawniczej pozostaje taki sam od

niepamiętnych czasów – jest to utrwalenie myśli ludzkiej oraz szereg czynności

umożliwiających przekazanie jej innym ludziom w czasie i przestrzeni.

Współczesne edytorstwo określa zespół prac wykonywanych podczas

wydawania drukiem tekstu, grafiki, czy też innych materiałów takich jak nuty, mapy,

mających na celu wprowadzenie publikacji na rynek wydawniczy. Ogół czynności określa

się mianem procesu wydawniczego. Najczęściej prace prowadzone są w wydawnictwach

przy współudziale drukarni. Generalnie związane są one z kształtowaniem merytorycznym

książki, jak również jej artystyczno-graficznymi cechami. Zadaniem edytora jest

doprowadzenie przyszłej książki do stanu najwyższej „bezbłędności”. Edytor jest zwykle

kluczową osobą, która, oprócz samego autora ma wpływ na ostateczną postać jego

publikacji. Istnieją również sytuacje, kiedy to edytor decyduje też o tym, czy dana

publikacja będzie odrzucona, czy przyjęta do druku. Szerzej pojęte edytorstwo łączy się

z innym zagadnieniem, jakim jest tekstologia. Ten dział nauki o literaturze zajmuje się

badaniem tekstów konkretnych dzieł literackich pod kątem zmian wprowadzanych przez

autora podczas procesu twórczego, lecz również zmian, które zostały wprowadzone bez

jego wiedzy na skutek pomyłek wydawniczych lub też świadomie przez użytkowników

manuskryptu. Edytorstwo dzieł naukowych wiąże się bezpośrednio z wydawaniem tych

dzieł na poziomie naukowym – służy też pogłębianiu wiedzy literaturoznawczej. Obejmuje

m. in. przygotowanie do wydania dzieł najczęściej nieżyjącego już autora. Ustala się wtedy

zgodną z jego intencją postać tekstu i opatruje go naukowymi przypisami. Wszystkie te

czynności mają pomóc czytelnikowi w lepszym zrozumieniu myśli, którą autor miał do

przekazania oraz pozwalają na nowo odkryć jej znaczenie.

Procesy związane z „produkcją” książek, o których tutaj mowa, ściśle dotyczą jej

redagowania technicznego, czyli odpowiedniego przygotowania tekstu zanim trafi do

drukarni. Myślę, że praca nad powstawaniem książki jest bardzo interesująca, ale stanowi

też wyzwanie dla ludzi zajmujących się wydawaniem publikacji. Nadanie szczególnych

cech związanych z zabiegami edytorskimi są jednymi z powodów, dla których książka

może być lepiej przyjęta przez grono czytelników oraz, z biegiem czasu, stać się

bestsellerem. Dlatego właśnie edytorstwo jest tematem tej bibliografii – jako praca nad

powstaniem dzieła, wydawanie książek jako sztuka, a nie tylko jako rzemiosło.

Publikacje wykorzystane:

ODLIS — Online Dictionary for Library and Information Science, by Joan M. Reitz

http://lu.com/odlis/odlis_b.cfm

Ręczne pisanie, czyli zarobek dla pisarza i kopisty / Zbigniew Bajka // W: Historia mediów

/ Zbigniew Bajka. – Kraków : ABCmedia, 2008. – s. 26-29

Zasięg bibliografii:

Bibliografia jest bibliografią kompletną, retrospektywną, obejmuje publikacje wydane w

latach 2006 – 2008. Zawiera publikacje zarówno polskich autorów jak i zagranicznych, w

większości w języku polskim, ale oprócz tego w jęz. rosyjskim, niemieckim, angielskim,

włoskim, czeskim i białoruskim. Zasięg terytorialny jest nieograniczony, ponieważ miejsca

wydania nie odnoszą się do jednego obszaru. W bibliografii uwzględnia się książki,

dokumenty elektroniczne, artykuły z czasopism i prac zbiorowych, materiały z konferencji

i zjazdów, katalogi z wystaw.

Stan badań

Dotychczas ukazało się pięć bibliografii dotyczących edytorstwa.

1. A review of Polish literature on librarianship, book reading and publishing / [oprac.]

Mirosława Kocięcia // Polish Libraries Today. – (1997), Vol. 4, s. 85-90

2. DYMMEL, Piotr

Zagadnienia edytorskie źródeł do historii Kościoła w Polsce : przewodnik bibliograficzny /

Piotr Dymmel // Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne. – (2000), T. 73, s. 33-143

3. DYMMEL, Piotr

Bibliografia edytorstwa źródeł historycznych w Polsce : historia, krytyka tekstu, metodyka

i technika wydawnicza / Piotr Dymmel. – Lublin : Wydawnictwo Uniwersytetu Marii

Curie-Skłodowskiej, 2001. – 222 s. ; 25 cm. - ( Bibliografia Nauk Pomocniczych Historii ,

1 )

4. KRAJEWSKI, Mirosław

Vademecum autora i wydawcy prac naukowych / Mirosław Krajeński. – Wyd. 2 popr.,

uzup. i rozsz. – Włocławek, 2001. – s. 239-240 : Polskie normy dotyczące branży

wydawniczej, 35 poz.

5. PAWLICKI, Aleksander

Cenzura w Polsce Ludowej od lat 60. do upadku komunizmu w dotychczasowych

badaniach / Aleksander Pawlicki // Slavia Occidentalis. – (2007), T. 64, s. 193-203

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: