1 00:00:35,290 --> 00:00:38,780 Niesamowite. Nie mogę uwierzyć, że to wszystko znajduje się wewnątrz statku. 2 00:00:39,360 --> 00:00:42,540 Vellolinton słynie ze swoich kasyn. 3 00:00:43,250 --> 00:00:47,420 Oprócz tego na jego pokładzie znajdują się także: restauracje, baseny, salony... Dosłownie wszystko. 4 00:00:49,440 --> 00:00:51,760 Czy ci wszyscy ludzie to nałogowi hazardziści? 5 00:00:52,020 --> 00:00:58,260 Nie, większość z nich to znudzeni przedstawiciele klasy średniej, którzy szukają wrażeń. 6 00:00:59,130 --> 00:01:02,220 A tak w ogóle, to gdzie jest Dante? Nigdzie go nie widzę. 7 00:01:02,690 --> 00:01:03,220 Tędy. 8 00:02:36,280 --> 00:02:38,700 <b>Songoku</b> prezentuje: <i>(radekch@poczta.onet.pl)</i> 9 00:02:44,410 --> 00:02:48,750 Misja: 09 Śmiertelny poker 10 00:02:48,140 --> 00:02:48,790 Dwie pary. 11 00:02:51,920 --> 00:02:56,120 Przykro mi, ale wygrałem. Trójka. 12 00:02:58,070 --> 00:03:02,050 Nie szkodzi, gra dopiero się zaczyna. Przynajmniej będzie zabawniej. 13 00:03:02,180 --> 00:03:04,470 I o to właśnie chodzi. 14 00:03:04,580 --> 00:03:08,790 Z grą jest tak samo jak z pocałunkiem, im dłuższy tym lepszy. 15 00:03:10,940 --> 00:03:16,650 Jeśli mnie pokonasz, dostaniesz ode mnie całusa, którego nigdy nie zapomnisz. 16 00:03:17,930 --> 00:03:19,260 Brzmi naprawdę zachęcająco. 17 00:03:19,590 --> 00:03:22,710 Uważaj, żebyś czasem wszystkiego nie przegrał. 18 00:03:25,930 --> 00:03:30,330 <i>Facet, który właśnie wygrał, to Joe Złota Rączka. 19 00:03:31,180 --> 00:03:32,530 <i>Kobieta, która siedzi naprzeciwko jest również znana. 20 00:03:32,970 --> 00:03:36,400 <i>To Amanda Szczęściara, podobno urodziła się pod szczęśliwą gwiazdą. 21 00:03:37,210 --> 00:03:43,000 <i>Staruszek siedzący obok niej, to Święty Mikołaj. Podobno potrafi czytać ludziom w myślach. 22 00:03:46,110 --> 00:03:51,030 <i>Każdy z nich próbuje grać lepszego od innych. Banda nadętych bubków. 23 00:03:53,430 --> 00:03:55,230 To co, gramy dalej? 24 00:03:59,260 --> 00:04:02,690 Proszę pomóż mojemu mężowi Paulowi. 25 00:04:03,420 --> 00:04:04,700 Jest nałogowym graczem? 26 00:04:05,990 --> 00:04:09,550 Tak. Zanim się pobraliśmy był naprawdę pracowity. 27 00:04:10,740 --> 00:04:14,050 Gdy uzależnił się od hazardu, całkowicie się zmienił. 28 00:04:14,610 --> 00:04:17,130 To jest jak choroba. 29 00:04:17,460 --> 00:04:24,600 Z tą różnicą, że nie ma na to żadnego lekarstwa. Może powinnaś dać sobie z nim spokój? 30 00:04:25,110 --> 00:04:28,810 Błagam cię. Jeśli tak dalej pójdzie, to jeszcze go ktoś zabije. 31 00:04:29,220 --> 00:04:30,210 O rany. 32 00:04:30,230 --> 00:04:32,230 No, Dante, nie bądź taki. 33 00:04:33,190 --> 00:04:35,040 Powinieneś być bardziej miły dla kobiet. 34 00:04:35,360 --> 00:04:39,490 Poza tym, kto wie, może nawet nieźle wyjdziesz na tym zleceniu. 35 00:04:48,340 --> 00:04:49,510 Poproszę jeszcze jedną. 36 00:04:56,170 --> 00:04:56,650 Wchodzę. 37 00:05:00,570 --> 00:05:03,630 P-Podbijam o następne 500. 38 00:05:03,830 --> 00:05:04,430 Pasuję. 39 00:05:04,810 --> 00:05:06,000 Ja również. 40 00:05:07,080 --> 00:05:07,430 Wchodzę. 41 00:05:14,710 --> 00:05:15,390 Sprawdzam. 42 00:05:16,000 --> 00:05:16,850 Trójka. 43 00:05:17,550 --> 00:05:18,150 A niech to. 44 00:05:18,940 --> 00:05:22,110 No cóż, ful. 45 00:05:24,000 --> 00:05:27,780 Wygląda na to, że dziś również odejdę z pełną torbą. 46 00:05:28,480 --> 00:05:31,630 Sprytnie. Pewnie dlatego nazywają cię Świętym Mikołajem. 47 00:05:32,050 --> 00:05:33,000 Dziękuję. 48 00:05:33,750 --> 00:05:36,790 Pozwól, że po zakończeniu gry zabiorę cię na śniadanie. 49 00:05:36,800 --> 00:05:41,550 Dobrze, ale pod warunkiem, że prędzej całkowicie się nie spłuczesz. 50 00:05:43,080 --> 00:05:45,630 Wygląda na to, że wszyscy tutaj są bardzo pewni siebie. 51 00:05:46,410 --> 00:05:52,000 A tak przy okazji, spotkaliście może szulera, którego nazywają Król? 52 00:05:52,320 --> 00:05:56,520 Ostatnio sporo o nim słyszałam. Podobno odbiera życie tym, którzy z nim przegrali. 53 00:05:56,810 --> 00:05:58,980 Szuler z piekła rodem. 54 00:05:59,590 --> 00:06:00,890 To tylko głupie plotki. 55 00:06:01,080 --> 00:06:02,000 Masz rację. 56 00:06:02,650 --> 00:06:07,030 Jednakże kilkoro spośród tych, którzy razem z nim grali, naprawdę zginęło. 57 00:06:07,290 --> 00:06:09,570 Kim, do diabła, jest ten cały Król? 58 00:06:10,260 --> 00:06:13,030 Niektórzy twierdzą, że to staruszek z siwą brodą. 59 00:06:13,450 --> 00:06:16,580 Inni z kolei, że to zapierająca dech w piersiach piękność. 60 00:06:17,170 --> 00:06:19,660 Nikt tak naprawdę tego nie wie. 61 00:06:20,110 --> 00:06:26,010 Ale jeśli ta osoba naprawdę istnieje, to chciałbym się z nią zmierzyć. 62 00:06:26,160 --> 00:06:28,970 Co wy na to? 63 00:06:29,970 --> 00:06:30,550 Król? 64 00:06:30,910 --> 00:06:31,570 Tak. 65 00:06:31,670 --> 00:06:33,960 Podobno przegrana z nim oznacza śmierć. 66 00:06:34,360 --> 00:06:38,760 Ostatnio kilku znanych szulerów zmarło z nieznanych przyczyn. 67 00:06:39,430 --> 00:06:40,230 Łączyło ich to... 68 00:06:41,890 --> 00:06:46,950 że żaden z nich nie opuścił miejsca gry. 69 00:06:47,300 --> 00:06:54,160 Dlatego w mieście zaczęły krążyć plotki, że każdy kto gra z Królem, umiera. 70 00:06:54,530 --> 00:06:58,120 Czy to oznacza, że ten cały Król jest demonem? 71 00:06:58,390 --> 00:07:01,790 Jeśli tak, to koniecznie muszę się z nim zmierzyć. 72 00:07:01,980 --> 00:07:05,820 Lepiej nie. Nie jesteś za dobry w tych sprawach. 73 00:07:06,210 --> 00:07:08,260 A tak w ogóle to pamiętasz jeszcze ile mi wisisz? 74 00:07:09,430 --> 00:07:11,120 No tak, w końcu zawsze daję wygrywać kobietom. 75 00:07:11,160 --> 00:07:15,280 Dante, a kiedy mi wypłacisz, to co wygrałam z tobą w karty? 76 00:07:15,690 --> 00:07:18,100 Daję wygrywać kobietom i dzieciom. 77 00:07:18,770 --> 00:07:22,000 No dobra, ale jak znaleźć gościa, którego nikt nie zna? 78 00:07:22,590 --> 00:07:24,610 Sprawdzenie każdego szulera zajmie nam zbyt wiele czasu. 79 00:07:24,950 --> 00:07:26,610 No i stracimy przy tym dużo kasy. 80 00:07:26,680 --> 00:07:27,650 Siedź cicho. 81 00:07:29,230 --> 00:07:29,860 List? 82 00:07:30,310 --> 00:07:34,410 Zaproszenie na pokład wysokiej klasy statek rozrywkowy, stacjonujący w sąsiednim mieście. 83 00:07:34,540 --> 00:07:36,760 Nadawca podpisał się jako Król. 84 00:07:38,060 --> 00:07:40,120 Zadał sobie sporo trudu, wysyłając nam to zaproszenie. 85 00:07:40,340 --> 00:07:42,120 To byłoby niegrzeczne z naszej strony, gdybyśmy z niego nie skorzystali. 86 00:07:42,590 --> 00:07:46,110 Widzisz, teraz możesz śmiało spełnić prośbę tej kobiety. 87 00:07:46,510 --> 00:07:48,370 W końcu zawsze ulegasz kobietom i dzieciom, prawda? 88 00:07:51,460 --> 00:07:56,420 Nie wiem kim jest ten cały King, ale wygląda mi na niezłego snoba. 89 00:07:58,490 --> 00:08:00,730 To naprawdę interesujące. 90 00:08:01,260 --> 00:08:07,570 Jeśli któryś z nas jest Królem, to gdy go pokonam, stanę się jeszcze bardziej znany. 91 00:08:07,760 --> 00:08:12,090 Racja, i tak zdemaskujemy go prędzej czy później. Jeśli oczywiście siedzi tutaj przy tym stole. 92 00:08:14,660 --> 00:08:15,660 Trzy tysiące. 93 00:08:16,290 --> 00:08:17,940 Pasuję. 94 00:08:18,180 --> 00:08:19,580 Ja też. 95 00:08:19,900 --> 00:08:21,060 Nie mam już więcej żetonów. 96 00:08:21,790 --> 00:08:24,250 Więc wstrzymaj się i patrz. 97 00:08:24,270 --> 00:08:24,670 Podbijam. 98 00:08:25,610 --> 00:08:27,330 Podbijam do pięciu tysięcy. 99 00:08:27,480 --> 00:08:29,660 Och, więc zaraz wyłoni się zwycięzca. 100 00:08:29,880 --> 00:08:33,630 Hej, ty. Cały się trzęsiesz. 101 00:08:33,710 --> 00:08:37,910 Lepiej wróć do domu zanim doprowadzisz swoją biedną żonę do łez. 102 00:08:37,910 --> 00:08:38,430 Zamknij się. 103 00:08:38,710 --> 00:08:40,720 Dobra, wykładamy karty. 104 00:08:42,810 --> 00:08:44,400 <i>Ma trójkę. 105 00:08:44,670 --> 00:08:47,450 <i>A jeśli przypasuje mu piąta karta, to może mieć również fula. 106 00:08:48,650 --> 00:08:49,810 <i>W takim razie bezpieczniej będzie... 107 00:08:56,710 --> 00:08:58,580 No dobrze, sprawdzam. 108 00:08:59,310 --> 00:09:00,910 Odsłońcie karty. 109 00:09:01,950 --> 00:09:03,370 Ful. 110 00:09:08,160 --> 00:09:08,790 Kareta. 111 00:09:09,970 --> 00:09:12,760 U-Udało się! Wygrałem! 112 00:09:12,760 --> 00:09:13,720 Wygrałem! 113 00:09:14,700 --> 00:09:15,460 Wygrałem! 114 00:09:19,850 --> 00:09:21,130 C-Co się... 115 00:09:23,350 --> 00:09:23,890 Proszę pana. 116 00:09:27,940 --> 00:09:28,900 Nie żyje. 117 00:09:29,800 --> 00:09:33,240 Czy to ty jesteś Królem? 118 00:09:33,250 --> 00:09:34,000 N-Nie. 119 00:09:34,540 --> 00:09:37,650 No co ty, ja tylko... 120 00:09:38,010 --> 00:09:39,090 Uspokój się. 121 00:09:39,320 --> 00:09:41,160 Zróbmy przerwę. 122 00:09:42,070 --> 00:09:44,330 Panienko, poproś tutaj kierownika, dobrze? 123 00:09:45,050 --> 00:09:46,830 Aha, i przynieś mi gorące cappuccino. 12...
uploader02