Cabot Patricia - Rawlings 02 - Portret.pdf - CYKL - RAWLINGS - glinka7-1987

PATRICIA CABOT

PORTRET

Portrait of my heart

CZĘŚĆ PIERWSZA

Yorkshire, maj 1871

Powiedz mi, że to nieprawda - jęknął lord Edward Rawlings,

łapiąc się za głowę. - Przecież nie z Oksfordu, Jeremy.

Jeremy patrzył na stryja z troską w oczach. Zastanawiał się,

czy nie powinien zamówić czegoś mocniejszego niż piwo. Edward

niechybnie potrzebował napić się whisky. Jednak było jeszcze zbyt

wcześnie, a piwiarnia Pod Kowadłem, w której siedzieli, sąsiadowa-

ła z Rawlings Manor. Obsługa byłaby zaskoczona, widząc księcia

Rawlings i jego stryja, raczących się whisky w godzinach

porannych.

- To wcale nie jest tak straszne, jak się wydaje, stryju Edwar-

dzie - powiedział niefrasobliwie. Nie powiesz mi, że nie mogłeś się

tego spodziewać. Przecież zostałem już wyrzucony z Eton i

Harrow. Nie chciałem pozbawiać tego przywileju również twojej

uczelni.

Edward nie roześmiał się, zresztą Jeremy nie oczekiwał tego.

Patrzył uważnie na stryja. W sześć miesięcy od Bożego Narodzenia,

kiedy Jeremy widział go ostatni raz, w ciemnych włosach stryja

pojawiło się sporo siwych. Jeremy nie był tak zarozumiały, żeby

uważać, że to on był tego przyczyną. Stryj był obecnie jednym z

najbardziej wpływowych członków Izby Lordów, a siwiejące włosy

dodawały autorytetu człowiekowi, który ledwie ukończył

czterdzieści lat i mógłby być uznany przez swoich konserwatyw-

nych kolegów za zbyt młodego.

- Wyrzucony z Oksfordu - powtórnie jęknął Edward,

pochylając się nad swoim kuflem piwa.

Od chwili kiedy Jeremy poinformował go, jaki był powód jego

nagłego przybycia do Yorkshire, stryj Edward zdążył już wielokrot-

nie powtórzyć to zdanie. Jeremy żałował, że mu o tym powiedział.

Powinien był zaczekać z tą wiadomością do momentu, kiedy

znajdzie się we dworze, gdzie będzie ciotka Pegeen. Chociaż ciotka

była jedyną osobą na świecie, której Jeremy nie chciałby sprawić

nawet najmniejszej przykrości, to jednak, w przeciwieństwie do

swojego męża, potrafiła spojrzeć na liczne przygody Jeremy'ego z

szerszej perspektywy. Fakt, że został wyrzucony z Oksfordu,

skwitowałaby jedynie uniesieniem brwi do góry. Naturalnie, gdyby

wiedziała, z jakiego powodu to się stało... zapewne byłaby wypro-

wadzona z równowagi. Dlatego właśnie Jeremy postanowił spotkać

się ze stryjem, zanim zjawi się we dworze.

Niech to wszystko diabli wezmą! zaklął Edward, patrząc w

szare oczy bratanka, podobne do jego oczu. Czy musiałeś zabić tego

człowieka, Jeny? Nie mogłeś go tylko zranić?

- Kiedy ktoś mówi, że chce walczyć, dopóki cię nie zabije -

powiedział Jeremy - jest słuszne, aby pozbyć się go na zawsze, jeśli

to jest możliwe. Gdybym go tylko zranił, doszedłby do siebie i

znowu zaczął mnie prześladować. Nie mogę spędzić całego życia

na ukrywaniu się przed zwariowanym zabójcą.

- Jak twierdzisz, nigdy nawet nie dotknąłeś tej dziewczyny

powiedział Edward.

Teraz Jeremy stracił poprzednią pewność siebie. Był wzrostu

stryja, czyli miał prawie metr dziewięćdziesiąt, i nie było mu

wygodnie przy ciasno stojących stołach piwiarni. Ale nie to było

przyczyną jego zakłopotania.

- Nie mówiłem, że jej nigdy nie dotknąłem... wykrztusił.

- Jeremy - - wtrącił stryj surowym tonem.

- ...ale w żadnym wypadku nie chciałem się z nią ożenić!

dokończył Jeremy.

- Jeremy - powtórzył Edward tonem, którego używał w par-

lamencie oraz kiedy karcił dzieci. Czy nie tłumaczyłem ci, że są

kobiety, z którymi mężczyzna może... flirtować i one nie będą

spodziewać się propozycji małżeństwa, ale są też inne, z. którymi

nie może się zadawać, chyba że jego zamiary...

- Wiem wtrącił Jeremy, aby przerwać wykład, który znał na

pamięć i słyszał co najmniej dwa razy w miesiącu. Wiem, stryju

Edwardzie. I umiem je odróżniać. Ale ta młoda dama została mi

przedstawiona, celowo, jak się teraz domyślam, przez swojego

własnego brata, i co w tym najobrzydliwsze, to w taki sposób, że

każdy mężczyzna musiałby ją uznać za panienkę lekkich

Cabot Patricia - Rawlings 02 - Portret.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: