{1}{100}<Napisy by Quickening>|Napisy poleca HeroesMovies.pl {540}{566}#Black Manta|do Deathstroke'a. # {618}{654}#Czekam na raport z postępów. # {662}{700}Postępy sš powolne. {713}{779}#Miss Martian częciowo|przywróciła psyche twojego syna, # {788}{848}#ale daleko mu do wyzdrowienia. # {868}{884}W porzšdku. {894}{951}Trzymaj pływaka manty|w bezpiecznej odległoci od łodzi, {959}{1022}poza zasięgiem psychicznych mocy Miss Martian. {1262}{1287}Cišgle nie jest sobš. {1329}{1365}#Ale kto jest? # {1408}{1435}#To co teraz? # {1455}{1513}#Z tš obrożš blokujšcš|twojš zmiennokształtnoć# {1517}{1549}#i zdolnoci telekinetyczne? # {1567}{1587}#Nie jestem pewna. # {1619}{1667}#To chyba mamy szczęcie,|że Deathstroke nie wcisnšł przycisku# {1671}{1715}#blokujšcego też|moje psychiczne moce. # {1727}{1776}#Albo innego przycisku|rozwalajšcego mi głowę, # {1780}{1833}#z pomocš materiałów|wybuchowych wbudowanych w obrożę. # {1837}{1861}#To bez znaczenia. # {1869}{1936}#Wiesz, że Manta zamierza mnie|zabić, gdy tylko wyleczę jego syna. # {1954}{2026}#Dlatego nie może się|dowiedzieć, że już jestem wyleczony, # {2030}{2100}#póki nie wymylimy sposobu,|by ocalić życie M'gann. # {2111}{2201}#Ta, ale pytanie brzmi następujšco:|jak długo możemy to przecišgać? # {2260}{2351}Moja cierpliwoć dobiegła końca, Marsjanko.|Masz dwadziecia cztery godziny. {2364}{2425}#Dokończ leczyć mego syna, lub giń. # {2530}{2567}#To chyba odpowiada na twoje pytanie. # {2578}{2613}#Tak czy siak mam przechlapane. # {3155}{3183}Dobra, co tu się stało? {3191}{3235}Co się stało|z resztš mojej Drużyny?! {3246}{3319}- To wszystko moja wina.|- Ta ocena jest niedokładna. {3328}{3379}Po prostu powiedz im to ci nam. {3441}{3458}Wygralimy! {3471}{3553}Bylimy wszyscy w tych dokach,|a Wondergirl miała zwišzanego Mongula. {3565}{3634}Potem nagle tuż pod naszymi|stopami otwarła się boomtuba! {3641}{3688}#Uniosłem się i odleciałem,|wiecie, to był instynkt! # {3699}{3736}Ale nim zdšżyłem|zrobić cokolwiek innego... {3743}{3811}Boomtuba się zamknęła, a reszty nie było. {3828}{3888}Z całš pewnociš mam|odczyt aktywnoci boomtuby. {3896}{3967}Sšdzimy, że Mongul mógł otworzyć|boomtubę jako rodek ucieczki, {3978}{4030}zyskujšc Drużynę|jako więniów przy układzie. {4042}{4120}= Drużynę i nie tylko.|- Impuls miał kryształowy klucz. {4127}{4223}Więc priorytetem jest upewnienie się,|że nikt nie użyje go do reaktywowania Warlworldu. {4232}{4293}#Kapitan Marvel i Rocket|już strzegš komnaty. # {4304}{4357}#A Liga Sprawiedliwoci|będzie jej dalej strzegła na zmiany. # {4363}{4427}#Póki klucz nie zostanie|odnaleziony a zagrożenie zażegnane. # {4442}{4478}To wszystko moja wina. {4494}{4508}Przestań. {4526}{4587}Nie zrobiłe niczego złego.|Rozgryziemy to. {4601}{4661}- Tymczasem...|- Dopilnuję, że bezpiecznie wróci do domu. {4665}{4685}Nie, chcę zostać! {4696}{4708}Chcę pomóc! {4723}{4747}Pomożesz. {4756}{4807}Ale teraz musisz odpoczšć. {4812}{4829}Przepij się. {4841}{4853}Id. {4957}{4973}Przykro mi. {4986}{4995}Nie! {5007}{5070}Ktokolwiek to zrobił,|jemu będzie dopiero przykro. {6989}{7023}Chcę, by jedno było jasne. {7067}{7132}Pracuję z tobš tylko po|to, by pomcić mojš siostrę. {7141}{7226}Ta, bo ty i Artemis zawszy|byłycie sobie takie bliskie. {7230}{7284}#Racjonalizuj to sobie|jak chcesz, mała, # {7288}{7318}#po prostu zajmij się Aqualadem... # {7328}{7375}A Black Mantę zostaw mnie. {7387}{7446}Muszę go załatwić, by zachować reputację. {7455}{7551}- I tylko na tym ci zależy.|- Nie oszukuj się, Jade. {7564}{7595}Nie różnimy się tak bardzo. {8749}{8802}#- Więc uzgodnione? #|#- Nie, wcale nie. # {8810}{8867}#Nie chcę, bycie ryzykowali|wykrycie przeze mnie. # {8874}{8929}#Zamiast tego to ty oczekujesz, że nic|nie będziemy robić i pozwolimy ci zginšć? # {8937}{8947}#Nie. # {8961}{8984}#Zaczynaj, Artemis. # {8999}{9051}#Deathstroke, jestem|na służbie od dwunastu godzin. # {9055}{9110}#Muszę rozprostować|nogi i potrzebuję kawy. # {9140}{9155}Zrozumiałem. {9195}{9226}Zastšp mnie.|Wracam za pięć minut. {9385}{9417}- wieżo zalana!|- Nie, dzięki! {9484}{9564}#- To nie powinno potrwać długo.|- Zakładajšc, że jej nie złapiš. # {9722}{9746}To za Artemis. {9888}{9901}Nie! {9953}{10015}Ochraniasz faceta, który zabił|twojš najlepszš przyjaciółkę? {10034}{10078}#Cheshire, stój! #|#Nie rozumiesz! # {10100}{10136}- Nie, nie teraz!|#- Co?! # {10153}{10185}#Czego nie rozumiem?! # {10203}{10257}Deathstroke do Manty.|Masz na pokładzie intruza. {10261}{10299}#Cheshire jest w kajucie twojego syna. # {10333}{10382}Centrala manty - wszczšć alarm - intruz! {10386}{10432}#Wsparcie do kajuty mojego syna, teraz! # {10806}{10831}#M'gann, co się dzieje?! # {10843}{10854}#M'gann? # {10894}{10957}Będę stšd koordynować.|Wy dwaj chrońcie Kaldur'ahma. {12484}{12535}#Wyglšda na to, że kto|się już dobrał do Aqualada. # {12545}{12598}#Co więcej, wyglšda na|to, że tym kim była ty. # {12609}{12673}Co sprawia, że to, iż go bronisz|jest tym bardziej niewytłumaczalne... {12678}{12731}A zabicie go przeze mnie|o wiele mniej zabawnym. {12759}{12838}No ale z drugiej strony,|nie jestem tu dla radochy. {13182}{13203}#Obroża blokujšca. # {13220}{13261}#Więc żadnych marsjańskich mocy. # {13273}{13291}#Jaka szkoda. # {13300}{13326}Deathstroke do Tygrysicy. {13344}{13416}#Zabójczyni Cheshire|zamknęła się w kajucie Kaldur'ahma. # {13426}{13463}#Marsjanka stara się go ratować. # {13479}{13556}#Wie, że jeli jej pacjent zginie, to nie|będziemy mieli powodu, by trzymać jš przy życiu. # {13560}{13588}#Ale lepiej już tam wracaj. # {13596}{13609}Już biegnę. {13940}{13967}Dobra, teraz możemy pogadać. {14014}{14035}#Cheshire, stój! # {14055}{14092}Nic nie jest tym, na co wyglšda. {14120}{14174}Na to wyglšda,|Panie Udaję-Chorobę. {14178}{14191}W porzšdku! {14202}{14283}Zabicie cię będzie teraz|o wiele bardziej satysfakcjonujšce. {14293}{14301}Czekaj! {14312}{14357}Pragniesz mej mierci|z powodu swojej siostry. {14362}{14389}Ale Artemis żyje. {14407}{14457}Co więcej, jest na pokładzie tego statku. {14472}{14508}Artemis żyje? {14565}{14626}Chyba nie sšdziłe, że to kupię, nie? {15506}{15535}luza jest uszkodzona. {15677}{15704}Birdarang Robina... {16013}{16065}Birdarang musiał|zarysować zbroję Blue! {16378}{16430}#Zdradziłe swoich przyjaciół,|zabiłe mojš siostrę... # {16438}{16557}Być może gdy cię otworzę, to okaże się,|że naprawdę nie masz serca. {16586}{16668}#M'gann, obroża jest zdezaktywowana.|Powinna już mieć wszystkie swoje moce. # {16681}{16691}#M'gann? # {16701}{16714}#M'gann! # {17057}{17101}- Tygrysico, do mnie!|- Tak, szefie! {17230}{17239}Bierz go! {17243}{17261}Ja uratuję mego syna! {17281}{17325}Tak łatwo się nie wywiniesz, Manto! {17558}{17629}Grasz w złej drużynie, dziewczynko. {17659}{17683}Koniec gry. {17934}{17992}Mamy ładunek wybuchowy|gotowy do detonacji, sir... {18431}{18461}Ojciec i syn. {18496}{18532}Mój szczęliwy dzień. {18671}{18683}#Doć! # {19546}{19579}Jak miesz! {19585}{19671}Co daje ci prawo włamywać się do mojego|umysłu i kradzież wspomnienia z naszego dzieciństwa? {19677}{19709}#To nie jest twoje wspomnienie, Jade. # {19726}{19737}#est moje. {19956}{19970}Żyję. {19985}{19997}Jestem tu. {20042}{20051}Spójrzcie! {20217}{20261}#Aqualad nie zabił Artemis. # {20344}{20425}#Tylko udawała martwš,|by mogła zostać Tygrysicš# {20435}{20543}#i dołšczyć do Aqualada w tajnej operacji|majšcej na celu infiltrację wiatła i Reach. # {20658}{20673}Żyjesz! {20710}{20723}Żyję. {20743}{20795}Więc nie musisz się|mcić na Kaldurze. {20801}{20820}Chyba nie. {20837}{20892}Ależ ci się upiekło, rybochłopcze. {20902}{20968}- Dziękujemy za współpracę.|#- Poważnie?! # {20984}{21017}Chyba tego nie kupujesz! {21030}{21071}To jaka marsjańska iluzja! {21080}{21174}Artemis jest cišgle martwa, a ja|mam cišgle reputację do zachowania! {21186}{21207}Chod no tu, mięniaku! {21248}{21276}Artemis jest twojš córkš! {21284}{21398}- Nie czujesz tu jej obecnoci?|- Nie czuję tu nawet twojej obecnoci. {21405}{21422}To beznadziejne! {21429}{21472}I nie wiem czemu jestem zaskoczona. {21504}{21520}Wypuć nas. {21530}{21549}Przekonam go. {21560}{21602}Ta, powodzenia. {21889}{21963}- Ja cię nauczyłem tego ruchu!|- Ba, tato! {21999}{22092}Więc ty i Aqualad rzeczywicie|gracie Mancie i wiatłu na nosie. {22117}{22161}Z tym mogę żyć, córuniu. {22250}{22261}Dobrze. {22272}{22296}Bo potrzebuję przysługi. {22654}{22717}#Zdaję sobie sprawę, że prawdopodobnie|nigdy nie będziemy przyjaciółkami, Cheshire. # {22721}{22756}#Możesz skrelić "prawdopodobnie". # {22764}{22816}#Ale obie chcemy, by twoja|siostra była bezpieczna. # {22829}{22858}#Więc odegramy to. # {22870}{22889}#Zaczynaj. # {22903}{22988}Cóż, Cheshire, zwykle|nie akceptuję postępowania zabójcy, {22998}{23064}ale zważywszy na to, jak Manta|traktował mnie przez ostatnie tygodnie... {23069}{23121}Wróg twojego wroga|jest twoim przyjacielem. {23131}{23149}Dokładnie. {23189}{23207}#Uciekaj. # {23214}{23239}#Kupię tyle czasu, ile potrzebujesz. # {23243}{23269}To nie takie proste. {23275}{23348}Cišgle chcę, by Aqualad i Manta zginęli. {23357}{23379}#Zostaw to mnie. # {23409}{23437}Nalegam. {23603}{23677}To kto pierwszy - ty,|czy twój zdegenerowany syn? {23818}{23839}Kaldur'ahm! {23848}{23950}- Ojcze, nic ci nie jest?|- W porzšdku, w należytym. {24459}{24464}Ta! {24471}{24534}"Tak się cieszę, że okazało się,|że nie jeste martwa, córciu!" {24665}{24701}Przysługo wyrzšdzona, córuniu. {24711}{24762}Teraz nikt się nie|dowie, co planujecie. {24889}{24989}Cóż, to był niezły wypad ojca z córkš.|Powinnimy to robić częciej. {25001}{25048}- Nie przeginaj, tato.|#- Już uciekacie? # {25148}{25179}I to bez pożegnania? {25187}{25204}Żegnaj. {25731}{25752}Mam Cheshire!...
mhl_777