The L Word [3x02] Lost Weekend (XviD asd).txt

(32 KB) Pobierz
{1691}{1752}Patrzcie jak kto� wkroczy� na z�� drog�, niez�y cukiereczek.
{1900}{1926}Szukam seksu.
{1957}{2048}Jeste� w z�ym miejscu,cukiereczku.|Spr�buj bezpiecznej drogi w Marina.
{2063}{2109}Jest pe�na bezpo�rednich, rozgrzanych facet�w.
{2133}{2165}Szukam dziewczyn.
{2264}{2321}Id� w d�, kochanie. Ona jest za rogiem.
{2323}{2347}Dzi�ki.
{2368}{2474}Szukam sexu.|Szukam dziewczyn.
{2722}{2782}Pieprz mnie, zapominam kim jestem.
{2856}{2887}Jest za p�no na odwr�t.
{3182}{3203}Oh, Jesus.
{4592}{4683}Saison 3, Episode 2|"Lost weekend"
{4709}{4760}{y:i}Song : Spotlight - Artist : Roisin
{4840}{4880}21, 21. Wygra�am.
{4894}{4946}Jak mog� liczy� s�upki drogowe, kiedy prowadz� ca�y czas?
{4947}{5003}Wygra�am uczciwie. Wi�c, jako zwyci�zcy,
{5005}{5033}Musisz da� mi prezent.
{5047}{5067}Prosz�.
{5075}{5115}Dobrze. Otw�rz schowek.
{5177}{5210}- Oh, m�j Bo�e...|- To jest w tym pude�ku?.
{5211}{5244}Czekaj, po co ci bro�?
{5285}{5322}Dlaczego masz pistolet w swoim samochodzie?
{5336}{5360}To tylko paralizator.
{5387}{5430}Tylko parali�uje ludzi.
{5480}{5537}Wiem, ale co ty z tym robisz?
{5538}{5563}To na wszelki wypadek.
{5581}{5638}Zdecydowa�a� si� obrobi� 7/11?
{5643}{5675}Patrz, nigdy tego nie u�y�am.
{5702}{5783}Tak ju� jest. Wiele razy do mnie strzelano.
{5791}{5847}- Dobrze.|- Teraz mog� zatroszczy� si� o siebie.
{5901}{5937}Odk�adam to z powrotem.
{5984}{6036}Teraz, otw�rz pude�ko i we� swoj� nagrod�.
{6037}{6061}Tak, Ma'am.
{6187}{6218}O cholera!
{6225}{6262}B�d� ostro�na, to wszystko co mam.
{6622}{6642}Wiesz co?
{6643}{6731}Mo�e powinny�my poczeka� dop�ki nie b�dziemy troch� bli�ej L.A. aby ...
{6812}{6830}Okay?
{6993}{7055}{y:i}Song : China White - Artiste : Transientworld
{7071}{7154}Okay. Hum... Rozmawia�e� z ... Crupi...
{7175}{7198}Crupierem?
{7199}{7224}- Tak.|- Tak.
{7229}{7277}Oczywi�cie,�e tak, Kit. Rozmawia�em z ka�dym.
{7314}{7368}The Vendors, Absolut.
{7379}{7432}Elvis i Anna are doing the sound check at five.
{7441}{7491}- Wiesz, �e Carmen ...|- Taak, Carmen jest DJ-k�.
{7509}{7570}And she's being a little on set.
{7584}{7629}Wiem r�wnie�, �e zamierza by� tutaj...
{7637}{7689}zrobi� playback at the sound check.
{7745}{7845}Okay, dobrze, zgaduj�, jeste� Mr. Billie-On-A-Spa.
{7859}{7901}Spitzboat, to ja.
{7925}{8025}Jestem tu po to, aby nada� twoim marzeniom kszta�t.Jestem twoim ch�opcem, Kit.
{8077}{8153}I Frankly, Jestem bardziej wykwalifikowany ni� ty, aby uruchomi� to miejsce.
{8179}{8204}�artowa�em.
{8228}{8271}Ale gwarantuj�, �e...
{8296}{8370}po wieczorze, b�dziesz chcia�a mnie zatrzyma�.
{8428}{8506}Mm hmm. Zobaczymy, Mr. Mary P.
{8543}{8626}Wi�c, my�l�, �e powodem dla kt�rego by�am z Lis� - m�sk� lesbijk�,
{8637}{8687}by�o to, �e nie by� on niebezpieczny dla mnie.
{8697}{8791}Wiecie, wiedzia�am, �e nie mog�abym po�wi�ci� si� dla m�czyzny.
{8816}{8898}Pami�tam rozmow� o tym z moj� przyjaci�k� Tin�.
{8911}{8968}�e, no wiecie, my�l�, �e faceci s� tacy nieskomplikowani.
{8996}{9067}Przepraszam... I znalaz�am t� ulotk�.
{9086}{9158}Eee... O r�nych rodzajach mi�osnych uzale�nie�
{9159}{9205}i jestem pewna, jestem... jestem...
{9208}{9229}O.L.A.
{9230}{9253}Oh, ja r�wnie�.
{9256}{9307}Yeah, obsesyjna mi�o��. Jest najlepsza...
{9333}{9354}Mam na my�li gorzej.
{9395}{9451}Nie ma nic gorszego ni� w�wczas, kiedy nie mo�esz zostawi� kogo�, kto jest...
{9452}{9572}ca�kowicie ponad tob�, zdystansowany, obel�ywy, kontroluj�cy, dyktuj�cy...
{9573}{9676}egocentryczny, niemilosierny, samolubny, niezdolny do anga�owania si�.
{9677}{9733}I w tym tygodniu s� moje urodziny i zamierzalam powiedzie�...
{9734}{9778}Hey, wszystkiego najlepszego.
{9806}{9830}Dzi�kuj�.
{9864}{9921}Tak, Ja tylko... Wiecie, by�oby wspaniale
{9923}{10029}Dana mog�aby wpa��, wiecie i da�� mi malutki prezent, nic wielkiego.
{10053}{10095}Mo�e poca�owa� mnie w dup� ...
{10113}{10183}- Z�apa� w kleszcze.|- Alice, wstyd� si�.
{10219}{10291}Dzi�ki, mia�am na my�li, s�dz�, �e wy ch�opcy mogliby�cie wpa�� w obsesj� r�wnie�.
{10300}{10423}'Poniewa� nasz... sex... by�...
{10438}{10536}porywi�cie, kurewsko niesamowity.
{10548}{10617}I to po prostu, wiecie, sprawia, �e ta osoba
{10639}{10751}mog�a by by� t� jedyn� prawdziw� mi�o�ci�... twojego �ycia... wiecie.
{10774}{10799}Ale ona wr�ci.
{10815}{10845}Ona wr�ci.
{10896}{10991}Poniewa� nasza mi�o�� by�a zbyt inntensywna. Wi�c...
{11273}{11304}Mamusia kocha ci� r�wnie�, kochanie.
{11328}{11359}Yeah, zobaczymy si� w przysz�ym tygodniu.
{11420}{11490}Wspaniale ta�czy�a� w balecie, ciesz� si�, �e by�am.
{11514}{11579}Ok, zadzwoni� do ciebie jutro, wielki ca�us, pa.
{11633}{11695}I wonder for ... got excited about the ballet.
{11709}{11727}Jak by�o?
{11733}{11752}Wci�gaj�co.
{11813}{11851}Mam ma�� niespodziank� dla ciebie.
{11852}{11873}Masz?
{11943}{12031}Oh, God, przepraszam, jestem uzale�niona od biseksualnej mi�o�ci.
{12032}{12066}- Hi, jestem Janice|- Hi.
{12067}{12127}Wiem, �e masz teraz ci�ki okres i jestem tutaj aby si� tob� zaopiekowa�.
{12136}{12183}Jeste�my ekskluzywnym serwisem lesbijskim.
{12214}{12252}Czy ty... wynaj�a� mi dziwk�?
{12322}{12391}Alice, to jest lisbisjki serwise sprz�taj�cy.
{12398}{12422}Lez czy�cicielki.
{12429}{12476}Ona ca�kowicie posprz�ta tw�j apartament.
{12477}{12522}Oh, my God. Kocham ci�.
{12535}{12612}Dzi�kuj� ci bardzo, m�j apartament jest taki brudny teraz,
{12613}{12652}- od kiedy wiesz...|- Jestem wielk� fank� "Wykres�w"
{12653}{12688}I tak mi przykro z powodu Dany.
{12698}{12742}Ok,  ok.
{12758}{12785}Dzi�kuj�. Dzi�ki.
{12801}{12823}Ok, wspaniale.
{12963}{13016}{y:i}Song : Red Rocking Chair - Artist : Dyad
{13074}{13109}Jeste� tak kurewsko pi�kna.
{13170}{13201}I zamierzam zrobi� ci dobrze.
{13254}{13295}Dopoki b�dziesz prowadzi�.
{13297}{13347}Moja dziewczyna schodzi�a do parteru, kiedy jecha�y�my do szko�y.
{13368}{13416}Hey, lady. Nie jestem twoj� ex.
{13429}{13468}I nie jestem twoj� dziewczyn�, �apiesz?
{13493}{13511}W�a�nie.
{13755}{13799}- Oh, fuck!|- Co?
{13815}{13879}Shit! Nie mamy benzyny.
{13891}{14014}- Oh no!|- Nie zatrzymuj Jenny. Tak trzymaj. Nie zostawiaj mnie tak.
{14418}{14443}Hmmm.
{14491}{14548}Alice, czy chcesz, �ebym wysprz�ta�a wok� tego...huh...
{14572}{14637}Wok� tego... wok� Dana.
{14681}{14723}Alice, co chcesz, �ebym zrobi�a z rzeczami Dany?
{14724}{14818}Alice jest w �azience. Jaka rzecz Dany?
{14847}{14926}Jesus! Bloody Christ!
{14940}{14964}Alice!!!
{14971}{14989}Co?
{15018}{15056}What the fuck, Helena?
{15067}{15109}Czy kompletnie postrada�a� rozum?
{15213}{15268}To jest... To nic wielkiego.
{15274}{15328}To pieprzony o�tarzyk, Alice.
{15333}{15424}Granicz�cy z psychoz� rodzaj o�tarzu seryjnego zab�jcy!
{15429}{15452}Zdemontuj to.
{15456}{15493}Oh God no, prosz�.
{15573}{15615}Ok, ok, pozw�l mi tylko zatrzyma� to.
{15620}{15642}Pozw�l mi tylko to zatrzyma�.
{15643}{15702}Ci�ko by�o to dosta�. Musia�am walczy� o to w �rodku nocy.
{15705}{15777}Mo�esz zabra� o�tarzyk. Mo�esz zabra� o�tarzyk. Tylko nie to.
{15876}{15895}We� pud�o.
{15896}{15936}- Tu jest jedno|- Nie to.
{16074}{16120}Powinna� si� wstydzi� za siebie, Alice.
{16166}{16229}Czas aby pozby� si� Dany.
{16273}{16340}A oto co teraz zrobimy:
{16347}{16387}Pr�bowa�am, ale w mi�dzy...
{16408}{16460}Po prostu s�uchaj. Ok?
{16633}{16683}Nie mia�am sznsy wymy� wszystkiego, wi�c...
{16760}{16777}Wspaniale.
{17041}{17067}Musz� si� odla�.
{17139}{17172}Nie patrz.
{17430}{17540}Hey. Oh my God, Jak ty to robisz?
{17567}{17646}Zawsze mia�am. Nawet jak by�am ma�a.
{17736}{17781}When my dad caught me, he popped me one.
{18009}{18072}Hello. Hello.
{18388}{18420}Hey tam!
{18423}{18478}- Oh, ona nie jest...|- Wygl�dasz, jakby� potrzebowa� pomocy.
{18508}{18539}Yeah zabrak�o nam benzyny.
{18542}{18603}Well, nie ma problemu, I'll siphon some out of the RV's.
{18604}{18636}Tak a propos, nazywam si� Hens .
{18657}{18688}- Hi|- Hi, Jestem Jenny.
{18689}{18705}Mi�o ci� pozna�.
{18706}{18731}To moja �ona Martha.
{18732}{18754}Hello Martha.
{18763}{18837}Mamy troch� sma�onego kurczaka w przyczepie je�li ty i tw�j m�� jeste�cie g�odni.
{18855}{18905}Tak, z ch�ci� zjem troch� sma�onego kurczaka.
{18921}{18941}Dzi�kuj�.
{19007}{19041}Jak mowi�e�, �e si� nazywasz?
{19062}{19092}Max.
{19247}{19289}{y:i}Song : High Prairie - Artist : Bottleneck
{19371}{19407}Wy dwie jeste�cie tak gor�ce razem.
{19458}{19498}W ko�cu kto� otrzyma� troch� czego� czego�...
{19531}{19588}Wi�c... co si� sta�o z automatem, Kit?
{19598}{19677}Tak, wiesz, Billie Blaikie. Nie bierze si� za takie drobiazgi.
{19683}{19753}Wi�c wy przychodzicie, zgadza si�? Nie by�oby Vegas bez was.
{19755}{19812}Poczekaj chwilk�. M�wisz o THE Billie Blaikie?
{19817}{19838}Billie  Blaikie?
{19845}{19897}Dude, jest najlepsz� promocj� imprezy w mie�cie!
{19899}{19953}Kit my�la�a, aby uczyni� go jej nowym managerem.
{19966}{20038}Oh my gosh. Gratulacje, lady.
{20044}{20117}Yeah, to wspaniale je�li mo�e zatrzyma� to w jego pants long enough to close out the bar.
{20154}{20189}Oh, przepraszam, zanim zapomnimy,
{20191}{20278}ale nie mo�emy przyj�� jutro na przyj�cie urodzinowe waszego dziecka.
{20315}{20358}poniewa� mamy kinsin...
{20372}{20400}Zgadza si�, the quincea�era.
{20401}{20426}Tak, the quincea�era.
{20432}{20457}Nie martw si� o to.
{20458}{20560}Trudno jest pogodzi� dzieci�c� grup� muzyczn� z obchodzeniem po�owinek.
{20576}{20623}Czekaj, nie �api�. Co to jest... quince...
{20625}{20651}A quincea�era.
{20655}{20691}Quincea�era. Yeah.
{20692}{20738}Planowanie przyj�cia urodzinowego dla mnie.
{20739}{20816}To wielkie urodzinowe przyj�cie, aby uczci� dziewczyn� kt�ra ko�czy 15 lat
{20817}{20855}i to s� urodziny mojej kuzynki, wi�c...
{20863}{20899}-Oh|- Ju� my�la�am, �e zapomnia�y.
{20951}{20984}Wi�c to jest co� w stylu bat mitzvah.
{20988}{21007}Z tamales.
{21051}{21073}- Hi.|- Hey!
{21085}{21109}O czym rozmawiacie?
{21123}{21201}Robimy i...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin