Doyle Arthur C. - Znikniecie mlodego lorda.pdf

(1087 KB) Pobierz
Doyle Arthur C. - Znikniecie ml
Arthur Conan Doyle
Zniknięcie
młodego lorda
Opowiadania
Tom
Całość w tomach
Polski Związek Niewidomych
Zakład Wydawnictw i Nagrań
Warszawa 1990
 
Przełożyli z angielskiego:
Jan Meysztowicz,
Jerzy Regawski,
Witold Engel,
Irena Szeligowa,
Jan Stanisław Zaus
Zawarte w niniejszym tomie
opowiadania pochodzą z
wydanych
w r. 1960 tomów pt. "Sherlock
Holmes niepokonany" i "Dr
Watson
opowiada".
Tłoczono w nakładzie 20 egz.
pismem punktowym dla
niewidomych
w Drukarni PZN,
Warszawa, ul. Konwiktorska 9
Pap. kart. 140 g kl. III_bą1
Całość nakładu 100 egz.
 
Przedruk z "Wydawnictwa
Poznańskiego",
Poznań, 1987
Pisał J. Podstawka
Korekty dokonały
K. Kopińska
i D. Jagiełło
"Gloria Scott"
pierwsza sprawa
Sherlocka Holmesa
Pewnego zimowego wieczoru,
gdy
siedzieliśmy przy kominku,
Sherlock Holmes zwrócił się do
mnie:
- Mam tu ciekawe papiery,
Watsonie, które z pewnością cię
zainteresują. Zresztą z innego
jeszcze względu powinieneś się
nimi zająć. Są to dokumenty
dotyczące wypadku "Gloria
Scott". A oto zawiadomienie,
 
którego treść tak przeraziła
sędziego Trevora, iż zaraz po
jego przeczytaniu zmarł.
Wyjął z biurka niewielki,
pożółkły, kartonowy rulon.
Rozwiązał tasiemkę i podał mi
małą kartkę. Skreślono na niej
kilka niezbyt wyraźnych zdań:
"Polowanie pod Londynem
rozpoczęte. Główny łowczy
Hudson
zarządził chyba wszystko.
Wyraźnie już powiedział: Będzie
wielka obława. Dlatego trzeba
ratować bażancich samic życie!"
Gdy w trakcie czytania tego
 
zagadkowego zawiadomienia
spojrzałem przelotnie na
Holmesa, zauważyłem, że śmieje
się z wyrazu mej twarzy.
- Wyglądasz na trochę
zdziwionego - powiedział.
- Nie mogę zrozumieć, dlaczego
to zawiadomienie mogło kogoś
przerazić? Raczej wygląda mi
ono
na groteskowe.
- Oczywiście. Niemniej
pozostaje faktem, że rosły i
krzepki mimo swych lat
mężczyzna
po przeczytaniu tej kartki
zwalił się na ziemię, jakby
otrzymał cios kolbą pistoletu.
- Zaciekawiasz mnie -
odparłem. - Dlaczego jednak
wspomniałeś, iż z innych
powodów
powinienem zainteresować się tą
sprawą?
 

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin