Pamiętniki Tom II - e-book.pdf - Dzienniki, pamiętniki - epartnerzy

GiovanniGiagomoCasanova

Pamiêtniki

Tom2

Niniejsza darmowa publikacja zawiera jedynie fragment

pełnej wersji całej publikacji.

Aby przeczytaæ ten tytuł w pełnej wersji kliknij tutaj .

Niniejsza publikacja mo¿e byæ kopiowana, oraz dowolnie

rozprowadzana tylko i wył¹cznie w formie dostarczonej przez

NetPress Digital Sp. z o.o., operatora sklepu na którym mo¿na

nabyæ niniejszy tytuł w pełnej wersji . Zabronione s¹

jakiekolwiek zmiany w zawartoœci publikacji bez pisemnej zgody

NetPress oraz wydawcy niniejszej publikacji. Zabrania siê jej

od-sprzeda¿y, zgodnie z regulaminem serwisu .

Pełna wersja niniejszej publikacji jest do nabycia w sklepie

internetowym Salon Cyfrowych Publikacji ePartnerzy.com .

CopyrightbyNetpressDigitalSp.zo.o.

www.nexto.pl

PodziemnecelezwanestudniamiZemsta

WawrzyñcaNawi¹zujêkorespondencjêzinnym

wiêniem,wielebnymojcemBalbi;jegocharakter

Uzgadniamznimucieczkê;jejsposóbFortel,

przypomocyktóregoprzesy³ammusztylet

SukcesDostajênicponiazatowarzysza;jego

portret

Siedziałemzdjętyniepokojemizdesperowany,kiedydwóchzbirówwniosłomoje

łóżko.Wyszlizarazporesztęrzeczyiponaddwiegodzinyniewidziałemżywej

duszy,aczkolwiekdrzwimojejnowejcelistałyotworem.Tenwypadek,zgoła

niezwykły,zbudziłmnóstwopodejrzeńwmoimumyśle,jednakniemogłem

zdecydowaćsięnażadneznich.Wiedziałemtylko,żemogęsięspodziewaćrzeczy

najgorszych,itapewnośćzmusiłamniedozdobyciasięna ¤ lozo ¤ cznyspokój,

którypomógłbymioprzećsięwszelkimniebezpieczeństwom.

PozaOłowianymDachemiWięzieniemCzterechinkwizytorzydysponowali

jeszczedziewiętnastomastraszliwymicelamipodziemią,wsamymPałacuDożów.

Byłytoohydnelochyprzeznaczonedlanieszczęśników,którychniechciano

skazywaćnaśmierć,mimożewpełninaniązasłużyliswoimizbrodniami.

Każdysędzianacałejkuliziemskiejniezmiennieuważa,żedarowującżycie

przestępcy,któryzasłużyłnaśmierć,wyrządzamunajwyższąłaskę.Jednak

wówczas,zamiastjednorazowegoikrótkiegobólu,skazujeczłowiekanaowiele

cięższylos,czasemtakstraszny,żekażdachwilawciążponawianegocierpienia

gorsząjestodśmierci.

Tepodziemnelochy,zpowodzeniemprzypominająceczasemgroby,zwąsię

jednak„studnie”,bozawszejestwnichnadwiestopywody.Dostajesięonaz

— 2 —

CopyrightbyNetpressDigitalSp.zo.o.

www.nexto.pl

morzaprzeztesamekraty,przezktóreprzenikaodrobinaświatła.Takakrata

mierzynajwyżejkwadratowąstopę.Biedakskazanynażyciewowejbrudnej

kloace,jeśliniechcekąpaćsięwsłonejwodzie,musiprzezcałydzieńprzesiadywać

napryczy,gdzieleżysiennik,ajednocześniemieścisięspiżarnia.Ranodostaje

dzbanekwody,cienkązupęiporcjężołnierskichsucharów,amusijezjeśćzaraz,

boinaczejstanąsięłupemtłustychszczurówmorskich,odktórychroisięwtych

straszliwychlochach.Nieszczęśnicywtrącenido„studni”zwyklekończątamswój

żywot,alezdarzasię,żeniektórzyznichdożywająsędziwegowieku.Jedenze

zbrodniarzy,zmarływczasie,gdyjasiedziałemPodOłowianymDachem,przeżył

wowychlochachtrzydzieścisiedemlat,amiałichczterdzieścicztery,gdygotam

wtrącono.Jeżeliwewłasnymmniemaniuzasłużyłnaśmierć,byćmożewziąłto

złagodzeniekaryzaprawdziwąłaskę,bosąludzie,którzynadewszystkolękająsię

śmierci.TenczłowiekzwałsięBéguelin.Francuzzurodzenia,służyłwrandze

kapitanawwojskachRepublikiwczasieostatniejwojnyzTurkamiwroku1716.Był

podrozkazamihrabiegovonderSchulenburga,któryzmusiłwielkiegowezyrado

odstąpieniaodKorfu.WspomnianyBéguelinbędącszpiegiemprzebierałsięza

Turkaiprzekradałdomuzułmańskiegoobozu,aliścisłużącmarszałkowisłużył

jednocześnieiwezyrowi,ażedowiedzionomutejpodwójnejzdrady,niewątpliwie

wyświadczonomuteżiłaskęwysyłającnaśmierćdoowych„studni”.Mógłsiętam

tylkonudzićigłodować,leczmającniecnycharakterpewniesobieczęsto

powtarzał:Dumvitasuperest,beneest.

WidziałemwSpielbergunaMorawachcelepodpewnymwzględemjeszcze

straszliwsze:zlitościwtrącanotamludziskazanychnaśmierć,ażadenznichnie

przeżyłnawetroku.Ładnemiłosierdzie!

Przezdwieśmiertelniedługiegodzinyoczekiwania,wydanynapastwę

najczarniejszychmyśliinajokropniejszychprzewidywań,oczywiściewidziałem

siętakżewtrąconymdotychprzeraźliwychlochów,straszliwegomiejsca,gdzie

nieszczęsnywięzieńżyjechimerycznyminadziejamiigdziezżeragopanicznyi

nierozsądnystrach.Trybunał,władającynajodleglejszymizakątkamipałacu,łatwo

mógłwysłaćdopiekłakogoś,ktousiłowałucieczczyśćca.Wkońcuusłyszałem

szybkiekrokiiniebawemujrzałemprzedsobąWawrzyńcazobliczem

wykrzywionymwściekłością,pieniącegosięibluźniącegoBoguiwszystkim

świętym.Zacząłodtego,żerozkazałmioddaćsiekieręinarzędzia,którymi

posługiwałemsiędlaprzebiciapodłogi,iwyjawić,odjakiegozbirajedostałem.Nie

ruszającsięzmiejsca,zzimnąkrwiąodparłem,żenierozumiem,oczymmówi.

Usłyszawszytokazałmniezrewidować,alejazerwałemsięzfotelaistanąłemw

groźnejpostawie.Pochwilizaśzrzuciłemzsiebieubraniemówiąc:

—Czyńcieswojąpowinność,leczniechżadentknąćsięmnienieważy!

Przetrząsnęlimaterac,opróżnilisiennik,obmacalipoduszkifotelainicnie

znaleźli.

—Panniechceszpowiedzieć,gdziesąnarzędzia,którymiwydłubałeśotwór,ale

znajdziemysposoby,abycięzmusićdomówienia.

—Jeżelinaprawdęgdzieśtamjestotwór,topowiem,żetoodciebiedostałem

narzędziaiżejetobieoddałem!

— 3 —

CopyrightbyNetpressDigitalSp.zo.o.

www.nexto.pl

Natęgroźbę,którawywołałauśmiechaprobatynatwarzachtowarzyszącychmu

ludzi,prawdopodobniezgniewanychjakimiśobelgami,Wawrzyniectupnąłnogą,

schwyciłsięzagłowęiwybiegłjakszalony.Tymczasemjegoludzieposzlii

przynieślimiwszystkiemojerzeczypróczkawałkamarmuruilampy.Wawrzyniec

zaś,nimwyszedłzkorytarzaijużpozamknięciumojejceli,zamknąłteżobaokna,

przezktórewpadałświeżypowiew.Zostałemwięcuwięzionywciasnejidusznej

celi,odciętyoddopływupowietrza.Aleniezbytsiętymprzejąłem,bomuszę

przyznać,żetaniosięwykpiłem.Mimocałejznajomościswegofachu,Wawrzyniec

naszczęścieniedomyśliłsię,iżnależałobydokładnieprzetrząsnąćfotel.Takwięc

zachowawszyswójsztylet,gorącopodziękowałemzatoOpatrzności,albowiem

wciążuważałem,żeloszesłałmiowonarzędzie,abymprzyjegopomocywcześniej

czypóźniejodzyskałwolność.

Przezcałąnocniezmrużyłemoka,boczęściowoupał,aczęściowostrapienienie

dałymispać.OświciezjawiłsięWawrzynieczjakimśobrzydliwymwinemiwoda,

którychniemożnabyłoprzełknąć.Resztatakżebyłanielepsza:sałatazwiędła,

mięsocuchnące,achlebtwardszyodangielskichsucharów.

Wawrzyniecniepozwoliłteżsprzątnąćceli,akiedypoprosiłemgo,abyotworzył

okna,udał,żeniesłyszy.Jedenzezbirów,uzbrojonywżelaznydrąg,zaczął

ostukiwaćścianyipodłogę,zwłaszczadeskipodmoimłóżkiem.Patrzyłemnato

obojętnymokiem,aledostrzegłem,żenawetniedotknąłpułapu…Awięctamtędy–

powiedziałemsobie–wyjdęztegopiekła.Jednakówzamiarrokowałnadziejętylko

wtedy,gdybysięnańodpowiedniozłożyływarunki,bomusiałemstrzecsię

wszystkiego,comogłowpaśćwoczy.Celabyłanowiutkainawetnajmniejsze

zadrapanienieuszłobyuwagizbirów.Dzieństraszliwiedałmisięweznaki,bow

celibyłodusznoigorącojakwpiecu,aprzytymniemogłemprzełknąćnawetkęsa

ztego,codostałem.Głódipotytakmnieosłabiły,żemniemógłanichodzić,ani

czytać.Nazajutrzobiadbyłrówniepodły:cielęcina,którąówłajdakprzyniósł,tak

śmierdziała,żeażmnieodrzuciło,ledwiemjątknął.

—Czykazanoci–zapytałem–zamorzyćmniegłodemitympiekielnym

żarem?

Zamknąłcelęnieodpowiedziawszysłowa.Nazajutrzdoświadczyłemtakiegoż

traktowania.Zażądałemwięcpapieruiołówka,ażebynapisaćdosekretarza,ale

Wawrzyniecitymrazemzbyłmniemilczeniem.

Zrozpaczonyzjadłemzupę,apóźniejchlebemmaczanymwcypryjskimwinie

postanowiłemdodaćsobiesiły,abynazajutrzpomścićsięnaWawrzyńcuiwbićmu

sztyletwgardło.Wiedzionywściekłościąsądziłem,żeniemamjużinnegowyjścia.

Nocjednakprzyniosłapewneuspokojenie,toteżnazajutrz,ledwieówoprawca

otworzyłdrzwidoceli,oznajmiłemmutylko,żezabijegonatychmiastpo

odzyskaniuwolności.Roześmiałsięnatęgroźbęiwyszedłbezsłowa.Zacząłem

przypuszczać,żedziałataknarozkazsekretarza,któremupewniewyjawił

wszystko.Niewiedziałem,copocząć.Przechodziłemodrezygnacjidobuntu.

Byłemwstraszliwympołożeniu.Zdawałomisię,żeumieramzwycieńczenia.

Wreszcieprzykońcutygodniapiorunującymgłosem,zwściekłościąwsercuiw

obecnościzbirów,zaszczycającWawrzyńcaszlachetnymmianemohydnegokata

— 4 —

Pamiętniki Tom II - e-book.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: