edit_fr.pdf
(
304 KB
)
Pobierz
CIMCOEditv4
c1991-2001CIMCOIntegration–3d
´
ecembre2001
II
TABLEDESMATI
`
ERES
III
Tabledesmati`eres
1Introduction 1
1.1Lanouveaut´edansCIMCOEditv4.............. 1
1.2Aper¸cu............................... 2
1.3Licence .............................. 6
1.4ContactsdeCIMCOIntegration................ 9
2Installation
11
3LesfonctionsdansCIMCOEdit 13
3.1Fichier............................... 13
3.2
´
Edition.............................. 14
3.3FonctionsNC........................... 16
3.4Transmission........................... 17
3.5Comparaison-Fichiers ...................... 18
3.6Param`etres............................ 20
3.6.1
´
El´ementspourlaconfigurationde:TypesdeMachines 20
3.6.2
´
El´ementsdelabarred’icˆones.............. 20
3.7Fenˆetre .............................. 21
3.8Aide................................ 21
4Param`etres
´
Editeur 23
4.1Param`etresg´en´erauxduprogramme.............. 23
4.2Param`etres
´
Editeur........................ 24
4.3Param`etresimprimante..................... 26
5Parm`etresMachines 29
5.1Couleurs.............................. 29
5.2Num´erosdebloc......................... 31
5.3Mod`elesdeMachines....................... 33
5.3.1Commandesdesmachines ............... 34
5.4Chargement/Sauvegarde.................... 35
5.5Param`etresComparaison-Fichiers................ 36
TABLEDESMATI
`
ERES
IV
5.5.1 IgnorerOptions. ..................... 38
6Param`etresDNC 41
6.1Param`etresPort ......................... 43
6.2Param`etresder´eception..................... 45
6.3Param`etres
´
Emission....................... 46
7Transmissions´erie 49
7.1RS-232/RS-422/RS-485.................... 49
7.1.1RS-232.......................... 49
7.1.2RS-422.......................... 49
7.1.3RS-485.......................... 50
7.2RS-232:Sp´ecificationspourconnecteur`a9broches ..... 51
7.3RS-232:Sp´ecificationspourconnecteur`a25broches..... 51
7.4Cˆables´eriestandardRS-232. .................. 52
7.5Commentconstruireuneboucled’it´eration.......... 52
7.5.1Boucled’it´erationpourunconnecteur`a9broches . 52
7.5.2Boucled’it´erationpourunconnecteur`a25broches. 53
8Utilisationdel’aideenligne 55
8.1Utilisationdel’aidedanslesfenˆetresdedialogue....... 55
8.2Impressiondesinformationsd’aide............... 56
LISTEDESFIGURES
V
Listedesfigures
1.1Deuxprogrammes.Laboˆıte`aoutilsdeComparaison-Fichiers
’flotte’............................... 3
2.1CIMCOEditv4programmedeconfiguration.......... 11
2.2CIMCOEditv4......................... 11
3.1Labarred’icˆonesdeFichier. .................. 13
3.2Labarred’icˆonesde
´
Edition. .................. 14
3.3Fenˆetrededialoguedemarquer/supprimer.......... 15
3.4Labarred’icˆonesdeNC...................... 16
3.5Labarred’icˆonesDNCde´emission/r´eception......... 17
3.6Labarred’icˆonesdeComparaison-Fichiers. .......... 18
4.1configurationg´en´erale....................... 23
4.2FenˆetrededialoguedeParam`etres
´
Editeur........... 25
4.3Param`etresimprimante...................... 27
5.1Param`etrescouleurs........................ 29
5.2ConfigurationdeNum´erosdebloc................ 31
5.3ConfigurationdeTypedemachines. .............. 33
5.4ConfigurationdeChargement/Sauvegarde........... 35
5.5ConfigurationdeComparaison-Fichiers. ............ 37
6.1Param`etresDNC.......................... 41
6.2PrincipauxParam`etresPort. .................. 43
6.3Param`etresder´eception...................... 45
6.4Param`etres
´
Emission. ...................... 47
8.1Cliquerpointd’interrogation................... 55
8.2Curseuretpointd’interrogation. ................ 55
8.3Informationspopup. ....................... 56
8.4BoutonsdumenuAide...................... 56
Plik z chomika:
mmp12
Inne pliki z tego folderu:
edit_de.chm
(225 KB)
edit_de.pdf
(303 KB)
edit_fr.chm
(223 KB)
edit_fr.pdf
(304 KB)
edit_sp.chm
(225 KB)
Inne foldery tego chomika:
Cfg
Dll
Machines
Msg
Protocols
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin