{669}{820}MY LIFE TO LIVE|A film in twelve scenes {3610}{3744}Lend yourself toothers and give|yourself to yourself. Montaigne {3843}{4003}A cafe.Nana wants to leave Paul.|The pin-table {4114}{4153}Do you really like the guy? {4199}{4294}I don`t know. I wonder what|I`m thinking about? {4310}{4390}Has he more money than me?|- What do you care? {4637}{4671}What`s the matter? {4682}{4764}Nothing; I wanted to be very precise {4785}{4858}I didn`t know the best way|to say it {4874}{4961}Or, rather,I did know,|but I don`t any more {4978}{5070}Just when I should know, too.|Does it never happen to you? {5090}{5153}Don`t you ever taIk about anything|but yourseIf? {5180}{5207}You are horrible {5266}{5334}I`m not horribIe, Nana, I`m sad {5367}{5433}I`m not sad, PauI. I`m horribIe {5465}{5522}Don`t just parrot lines.|This isn`t a stage {5572}{5674}You never do as I ask; you aIways|want me to do what you want {5710}{5762}Anyway, I`m fed up. I want to die {5779}{5801}I mean it {5845}{5876}Parrot talk {5914}{6008}Loving you is exhausting.|I`m aIways having to beg {6044}{6139}I exist too.You say I`m cruel,|but it`s you {6426}{6508}Why do you say that? It isn`t true.|When? On Sunday evening? {6547}{6631}You know when...I begged you|to introduce me to that man {6654}{6698}You did it on purpose {6714}{6739}Yes,I did {6757}{6795}I despise you {6858}{6913}I`d just betray you again {6941}{6968}Don`t say that {7143}{7273}I thought it was important to talk|to you, but I don`t any more {7304}{7370}We might have got together again {7377}{7434}But the more we taIk,|the less the words mean {7486}{7569}If I make it on the stage,|it won`t be thanks to you {7596}{7641}Acting isn`t everything {7647}{7689}You, too! Why do you say that? {7705}{7756}If it`s what I want,|why should you mind? {7776}{7826}Someone may discover me one day {8083}{8126}Well, don`t give up {8142}{8276}I haven`t given up music.|Not like your English lessons {8298}{8395}I`m not giving up. That guy is|going to take pictures of me {8434}{8478}May be I`ll get into films {8505}{8538}That`ll be the day {8557}{8592}You are horrible, Paul {8813}{8959}You really are...it`s always|the same thing {8989}{9083}You say you love me, but you don`t|think of me as someone special {9132}{9234}I hardly love you any more,but I|still think you`re someone special {9267}{9348}Where does saying that get you?|I think everyone is the same {9383}{9444}You don`t approve of my working? {9462}{9525}It`s not really your scene {9546}{9614}You`re leaving me because I`m poor {9628}{9657}When all`s said and done, maybe {9720}{9774}Have you got the photos|you mentioned on the phone? {9822}{9901}I forgot about them. They`ll be|ready at the end of the week {9958}{10020}Is he all right, eating well? {10026}{10086}He had earache, but the doctor|said it was nothing {10112}{10170}What`s your job at Pathe-Marconi? {10176}{10209}I sell records {10262}{10303}Can you lend me 2,000 francs? {10334}{10375}Out of the question {10420}{10488}Your parents must be glad I`ve gone {10510}{10544}They liked you {10548}{10576}I bet! {10634}{10677}What`s that look for? {10878}{10904}Nothing {10932}{10986}Let`s not start quarreling again {11027}{11069}Shall we have a play? {11223}{11265}Got a coin? I onIy have one {11826}{11848}Go on, you start {12376}{12445}Those essays Dad`s students write... {12464}{12487}What about them? {12501}{12600}He read us some wonderful efforts|at dinner yesterday {12611}{12702}They`re just kids, they had to|describe their favorite animals {12731}{12787}One little girl of eight|chose a bird {12824}{12937}It went: "A bird is an animal|with an inside and an outside {12944}{12995}"Remove the outside,|there`s the inside {12998}{13067}"Remove the inside and you see|the soul"" {13349}{13514}The record shop.Two thousand francs.|Nana lives her life {13750}{13791}We`re out of stock {13933}{13969}Judy Garland? {14149}{14246}Have you a guitar recording|by Romeo... {14285}{14337}What`s his name? Raphael Romero {14503}{14545}Raphael Romero on guitar {14557}{14599}In the racks at the back {15250}{15289}Is Rita still away? {15308}{15353}I think she`ll be back on Thursday {15361}{15403}She owes me 2,000 francs {15521}{15578}Lend me 2,000?|-No way; I`m broke {15627}{15683}Is it serious?|-No,it`s OK {17312}{17353}That looks great {17362}{17435}The story`s dumb, but it`s|very well written {17476}{17591}He gazed at the turquoise,|star-laden sky, then turned to me {17613}{17716}"As one who Iives intensely,|logically you..."I interrupted him {17732}{17808}"You attach too much importance|to logic"" {17815}{17925}For a few seconds I was fiIIed with|a bitter sense of triumph {17943}{17995}Forgotten, my broken heart {17999}{18118}Forgotten, too, the need to|put on a brave face {18125}{18203}Yes, a distinctly elegant way|of escaping this dilemma {18435}{18586}The concierge. PauI. The Passion of|Joan of Arc. A journalist {19218}{19254}PIease give me my key {19303}{19331}Oh, allright {19595}{19629}Come on, give me that key! {20022}{20055}I have the pictures {20273}{20354}He doesn`t look like me at all,|he looks more like you {20390}{20439}Coming to dinner?|-No {20488}{20526}I must go {20541}{20570}Come and eat {20574}{20660}I`m not hungry.|I want to see a fiIm. Goodbye {21550}{21643}We are to prepare you for death {21962}{22019}So soon? {22264}{22304}What death? {22422}{22461}At the stake {22773}{22893}How can you still beIieve|you were sent by God? {23010}{23153}God knows where he leads us,but|we know the path of our journey {23425}{23472}Yes,I`m his chiId {23716}{23762}And the great victory? {23934}{23985}It will be my martyrdom {24020}{24052}And the deliverance? {24287}{24316}Death {24682}{24716}Death {24946}{24997}I`ve said goodbye {25001}{25044}I bought your movie ticket {25048}{25073}Too bad {25413}{25448}Didn`t we have a date? {25455}{25526}I wondered if you would come {25532}{25577}Why, am I late? {25581}{25665}A little, but that`s not why|I wondered {25680}{25739}Usually I`m very punctual {25781}{25824}Eleven at night is very late {25952}{26005}I thought you`d forgotten, too {26042}{26076}What will you have? {26083}{26129}Any rolls left? {26142}{26174}A coffee, then {26253}{26308}Was that a boyfriend of yours? {26326}{26362}No,it was my brother {26396}{26430}Have you many brothers? {26447}{26497}Five brothers and three sisters {26532}{26582}You`re surprised? It`s a fact {26659}{26707}What`s new since Wednesday? {26731}{26764}Nothing much {26807}{26856}Is that red car outside yours? {26890}{26944}What is it? A Jaguar? {26950}{27050}No, an Alfa Romeo.|Are you interested in cars? {27059}{27118}I don`t know a thing about them {27176}{27252}When shall we do those photographs? {27270}{27345}Tell me, I told you I was willing {27370}{27415}I`m onIy free on Sundays {27454}{27509}I`m off to London on Sunday {27526}{27561}Well then, I don`t know {27634}{27705}How about now? Are you tired? {27738}{27817}If I say no, you won`t think|I`m awfuI? {27826}{27865}No, not at all {27922}{28001}Do you really think I could|get into films? {28005}{28092}I think so. Look,I`ve brought you|a composite sheet {28344}{28392}I`d like to do something like that {28454}{28487}What`s it for? {28499}{28561}You send them out to people|in films {28594}{28650}and a few days later|maybe they phone you {28730}{28777}I`m a bit shy about undressing {28795}{28850}It`s nothing much, you know {28912}{28973}Can you lend me 2,000 francs? {28981}{29029}I wouId, but I haven`t got it {29081}{29114}Come on, I`m tired {29246}{29292}What about my pictures? {29306}{29336}You`ll stay with me, then? {29737}{29917}The police. Nana is questioned {30505}{30622}Born April 15th, 1940,|at Flexburg, Moselle {30628}{30686}No fixed address. Is that right? {30749}{30785}Well, what happened? {30814}{30887}Well, I was walking down|the street and {30906}{30965}I saw a woman buying a magazine {30984}{31092}Well, then...she took some money|out of her bag {31140}{31205}She didn`t notice she`d dropped|1,000 francs {31242}{31369}So then...I pretended to buy|a magazine, too {31386}{31451}and I put my foot on her|1,000 francs {31519}{31584}She left and... {31738}{31776}And she noticed? {32065}{32109}She came back towards me and {32144}{32206}she stared into my eyes|for a long time {32254}{32349}So then I gave her back the money {32562}{32607}Then why did she bring this charge? {32627}{32705}I don`t know. I thinkit was|very mean of her {32930}{32983}Have you no one to go to in Paris? {33025}{33065}Friends, sometimes {33100}{33129}Boys? {33214}{33241}Sometimes {33348}{33405}Why not ask for an advance? {33442}{33489}I have already, too often {33567}{33608}What are you going to do? {33634}{33694}I don`tknow...I... {33746}{33773}I...is someone else {33926}{34088}The boulevards. The firstman.|The room {35680}{35696}How about it? {36001}{36025}Is it here? {36065}{36093}You`ve been here before? {36562}{36590}Anyone there? {36605}{36649}Room 27 or 28? {36710}{36738}Room 27 {38530}{38561}Smoke? {38720}{38749}There`s never an ashtray {39150}{39174}How much do you want? {39234}{39288}I don`t know,it`s up to you {39368}{39402}I don`tknow {39449}{39480}Four thousand francs? {39919}{39945}You owe me 1,000 {39966}{39997}I have no change {40035}{40075}Never mind, keep it {40194}{40232}Take everything off, though {40466}{40493}Why not on the mouth? {40771}{40830}Meeting Yvette.|A cafe in the suburbs {40834}{40929}Raoul. Gunshots in the street {41321}{41356}Yvette, how are you? {41372}{41425}I hardly recognized you {41446}{41481}How are you?|-And you? {41486}{41521}I`m getting by {41526}{41568}So am I.|-Good for you {41572}{41627}Why?|-I thought that... {41654}{41713}Why are you here? To dance? {41758}{41794}Shall we have a drink? {41854}{41887}How`s Raymond? {41930}{41971}I`ll tell you a...
beata.sska