[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.3 RELEASE PREVIEW (SVN r2429, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 4 Video Position: 29561 Last Style Storage: Default Video File: [BSS]_Michiko_to_Hatchin_-_12_[4FDE45FB].mkv [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Michiko,Korinthia,51,&H14FFFFFF,&H0000FFFF,&H0A281A19,&H002C1D1D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,15,238 Style: Michiko - up,Korinthia,51,&H14FFFFFF,&H0000FFFF,&H0A3A2524,&H002C1D1D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,14,238 Style: Intro,BarmeReczny,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,238 Style: Stopka,BarmeReczny,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A2524,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,10,10,10,238 Style: Sign,Rybnik,71,&H0024D6F8,&H000000FF,&H00000000,&H28000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,10,10,10,238 Style: Title,BarmeReczny,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00262930,-1,0,0,0,94,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,238 Style: End,Rybnik,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,238 Style: Ed 1,Kims Hand,51,&H0AFFFFFF,&H000000FF,&H231B2A52,&H0010172B,0,0,0,0,110,115,0,0,1,4.5,0.5,2,10,10,10,238 Style: Ed - Kara 1,Hand Of Sean,67,&H0AD7F7FF,&H005764A7,&H230C1438,&H00050711,0,0,0,0,120,110,0,0,1,5,0,8,10,10,5,1 Style: Ed 2,Kims Hand,51,&H0AFFFFFF,&H000000FF,&H23181F03,&H0010172B,0,0,0,0,110,115,0,0,1,4.5,0.5,2,10,10,10,238 Style: Ed - Kara 2,Hand Of Sean,67,&H0AD7F7FF,&H00909782,&H23181F03,&H00050711,0,0,0,0,120,110,0,0,1,5,0,8,10,10,5,1 Style: Ed 3,Kims Hand,51,&H0AFFFFFF,&H000000FF,&H23250D05,&H0010172B,0,0,0,0,110,115,0,0,1,4.5,0.5,2,10,10,10,238 Style: Ed - Kara 3,Hand Of Sean,67,&H0AD7F7FF,&H00BA9082,&H23250D05,&H00050711,0,0,0,0,120,110,0,0,1,5,0,8,10,10,5,1 Style: Ed 4,Kims Hand,51,&H0AFFFFFF,&H000000FF,&H230B1415,&H0010172B,0,0,0,0,110,115,0,0,1,4.5,0.5,2,10,10,10,238 Style: Ed - Kara 4,Hand Of Sean,67,&H0AD7F7FF,&H0075C5D9,&H230B1415,&H00050711,0,0,0,0,120,110,0,0,1,5,0,8,10,10,5,1 Style: Ed 5,Kims Hand,51,&H0AFFFFFF,&H000000FF,&H2321052C,&H0010172B,0,0,0,0,110,115,0,0,1,4.5,0.5,2,10,10,10,238 Style: Ed - Kara 5,Hand Of Sean,67,&H0AD7F7FF,&H00BF94D1,&H2321052C,&H00050711,0,0,0,0,120,110,0,0,1,5,0,8,10,10,5,1 Style: Ed 6,Kims Hand,51,&H0AFFFFFF,&H000000FF,&H2304190B,&H0010172B,0,0,0,0,110,115,0,0,1,4.5,0.5,2,10,10,10,238 Style: Ed - Kara 6,Hand Of Sean,67,&H0AD7F7FF,&H00648877,&H2304190B,&H00050711,0,0,0,0,120,110,0,0,1,5,0,8,10,10,5,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:16.57,0:01:19.84,Intro,,0000,0000,0000,,{\4c&H5430BD&\bord9\3c&H6C07F4&\pos(938,90)}..:: Anime Garden ::.. Dialogue: 0,0:01:16.57,0:01:19.84,Intro,,0000,0000,0000,,{\4c&H5430BD&\bord4\c&H6C07F4&\3c&HE9ACFA&\pos(938,90)}..:: Anime Garden ::.. Dialogue: 0,0:01:16.57,0:01:19.84,Intro,,0000,0000,0000,,{\fs40\3c&HF30CFE&\4c&H5430BD&\bord8\pos(948,146)}prezentuje Dialogue: 0,0:01:16.57,0:01:19.84,Intro,,0000,0000,0000,,{\4c&H5430BD&\bord4\fs40\c&HF30CFE&\3c&HF3B8FF&\pos(948,146)}prezentuje Dialogue: 0,0:01:19.84,0:01:23.35,Sign,,0000,0000,0000,,{\be1\fs70\c&H7FF5F8&\4c&H021008&\pos(1024,436)}28 kwietnia Dialogue: 0,0:01:19.84,0:01:23.35,Sign,,0000,0000,0000,,{\be1\fs70\c&H7FF5F8&\4c&H021008&\pos(1028,502)}Eternidate Dialogue: 0,0:01:33.32,0:01:34.48,Michiko,,0000,0000,0000,,Nic ci nie jest? Dialogue: 0,0:01:34.48,0:01:35.36,Michiko,,0000,0000,0000,,Michiko? Dialogue: 0,0:01:39.24,0:01:40.24,Michiko,,0000,0000,0000,,Tak czułam. Dialogue: 0,0:01:40.24,0:01:41.20,Michiko,,0000,0000,0000,,Co czułaś? Dialogue: 0,0:01:41.20,0:01:42.49,Michiko,,0000,0000,0000,,Że masz gorączkę! Dialogue: 0,0:01:43.16,0:01:45.33,Michiko,,0000,0000,0000,,Mówiłam ci, że powinnaś odpocząć! Dialogue: 0,0:01:45.33,0:01:47.16,Michiko,,0000,0000,0000,,Dlaczego nigdy mnie nie słuchasz? Dialogue: 0,0:01:47.16,0:01:48.75,Michiko,,0000,0000,0000,,Nie trafiłaś, Hatchin. Dialogue: 0,0:01:49.25,0:01:54.25,Michiko,,0000,0000,0000,,Jestem rozpalona, bo w przeciwieństwie \N do ciebie gorąca ze mnie babka. Dialogue: 0,0:01:55.00,0:01:57.26,Michiko,,0000,0000,0000,,Co to za mina? Dialogue: 0,0:01:57.26,0:01:58.63,Michiko,,0000,0000,0000,,Wyluzuj... Dialogue: 0,0:02:01.01,0:02:01.93,Michiko,,0000,0000,0000,,Michiko! Dialogue: 0,0:02:03.35,0:02:06.22,Michiko,,0000,0000,0000,,{\i1}28 kwietnia. Michiko straciła przytomność. Dialogue: 0,0:02:07.26,0:02:10.79,Title,,0000,0000,0000,,{\bord0\b2\fs43\be1\fscy115\1c&HFFFFFF&\pos(578,562)}Telepatyczny czyściec przy 108 stopniach Dialogue: 0,0:02:11.06,0:02:14.98,Sign,,0000,0000,0000,,{\fad(278,222)\shad3\be1\fs65\4c&H021008&\c&HE0CEB8&\pos(1004,512)}29 kwietnia Dialogue: 0,0:02:11.06,0:02:14.98,Sign,,0000,0000,0000,,{\fad(278,222)\shad3\be1\fs65\4c&H021008&\c&HE0CEB8&\pos(1002,718)}Hotel Brzask Dialogue: 0,0:02:15.65,0:02:16.82,Michiko,,0000,0000,0000,,Dzień dobry! Dialogue: 0,0:02:17.28,0:02:18.28,Michiko,,0000,0000,0000,,Dzień dobry. Dialogue: 0,0:02:18.28,0:02:20.28,Michiko,,0000,0000,0000,,Panieneczka z pokoju obok! Dialogue: 0,0:02:20.66,0:02:22.03,Michiko,,0000,0000,0000,,Ponoć mama ci zachorowała. Dialogue: 0,0:02:23.24,0:02:24.58,Michiko,,0000,0000,0000,,Bo to twoja mama, nie? Dialogue: 0,0:02:25.28,0:02:27.24,Michiko,,0000,0000,0000,,Tak, ma pani rację. Dialogue: 0,0:02:27.24,0:02:28.91,Michiko,,0000,0000,0000,,Skoro tak, proszę. Dialogue: 0,0:02:29.87,0:02:30.67,Michiko,,0000,0000,0000,,Ile masz lat? Dialogue: 0,0:02:31.08,0:02:31.75,Michiko,,0000,0000,0000,,Dziesięć? Dialogue: 0,0:02:31.75,0:02:34.04,Michiko,,0000,0000,0000,,Cudna panna z ciebie. Dialogue: 0,0:02:34.04,0:02:36.38,Michiko,,0000,0000,0000,,Teraz to już możesz się tylko zepsuć. Dialogue: 0,0:02:36.38,0:02:39.30,Michiko,,0000,0000,0000,,Nie, nie wyglądasz mi na taką. Dialogue: 0,0:02:39.30,0:02:40.93,Michiko,,0000,0000,0000,,Twoja mama to szczęściara. Dialogue: 0,0:02:41.55,0:02:43.14,Michiko,,0000,0000,0000,,Podróżujecie, co? Dialogue: 0,0:02:43.14,0:02:45.68,Michiko,,0000,0000,0000,,Bo wiesz, ja również. Dialogue: 0,0:02:45.68,0:02:47.10,Michiko,,0000,0000,0000,,Tyle że sama. Dialogue: 0,0:02:47.10,0:02:49.89,Michiko,,0000,0000,0000,,To trudniejsze, niż myślałam. \N Rozumiesz, co? Dialogue: 0,0:02:49.89,0:02:51.19,Michiko,,0000,0000,0000,,Pewnie, że nie. Dialogue: 0,0:02:51.19,0:02:52.65,Michiko,,0000,0000,0000,,Ach, ta samotność... Dialogue: 0,0:02:52.65,0:02:54.06,Michiko,,0000,0000,0000,,Ale się nie poddam! Dialogue: 0,0:02:56.87,0:02:58.44,Michiko,,0000,0000,0000,,Nie wolno marnować wody. Dialogue: 0,0:03:01.49,0:03:02.49,Michiko,,0000,0000,0000,,Na razie! Dialogue: 0,0:03:02.49,0:03:04.74,Michiko,,0000,0000,0000,,Jak by co, wpadaj do mnie śmiało. Dialogue: 0,0:03:13.21,0:03:14.33,Michiko,,0000,0000,0000,,Zdrowia życzę! Dialogue: 0,0:03:16.04,0:03:18.80,Michiko,,0000,0000,0000,,{\i1}Ciekawe, kiedy wyzdrowieje. Dialogue: 0,0:03:18.80,0:03:21.42,Michiko,,0000,0000,0000,,{\i1}Jeśli nieprędko, \N rachunek za hotel nas dobije. Dialogue: 0,0:03:22.05,0:03:22.97,Michiko,,0000,0000,0000,,{\i1}A wtedy... Dialogue: 0,0:03:23.76,0:03:24.97,Michiko,,0000,0000,0000,,{\i1}Trzeba będzie wiać. Dialogue: 0,0:03:26.05,0:03:27.18,Michiko,,0000,0000,0000,,{\i1}Niedobrze! Dialogue: 0,0:03:29.14,0:03:31.68,Michiko,,0000,0000,0000,,Idąc w tamtą stronę, Dialogue: 0,0:03:31.68,0:03:34.69,Michiko,,0000,0000,0000,,znajdziecie schronisko z noclegiem za 27 arca. Dialogue: 0,0:03:36.56,0:03:37.94,Michiko,,0000,0000,0000,,Nic nie poradzisz. Dialogue: 0,0:03:37.94,0:03:38.82,Michiko,,0000,0000,0000,,Przepraszam... Dialogue: 0,0:03:38.82,0:03:39.94,Michiko,,0000,0000,0000,,Dzień dobry, słucham. Dialogue: 0,0:03:40.36,0:03:42.11,Michiko,,0000,0000,0000,,Ma pan jakieś oferty pracy? Dialogue: 0,0:03:42.11,0:03:44.82,Michiko,,0000,0000,0000,,Podejmę się każdej. Dialogue: 0,0:03:45.66,0:03:47.07,Michiko,,0000,0000,0000,,Może być w nocy? Dialogue: 0,0:03:47.07,0:03:47.66,Michiko,,0000,0000,0000,,Tak. Dialogue: 0,0:03:49.24,0:03:50.62,Michiko,,0000,0000,0000,,Zadzwoń pod ten numer. Dialogue: 0,0:03:50.62,0:03:53.16,Michiko,,0000,0000,0000,,To lekka praca, a i płaca niezła. Dialogue: 0,0:03:53.16,0:03:54.83,Michiko,,0000,0000,0000,,Dziękuję panu. Dialogue: 0,0:03:54.83,0:03:55.92,Michiko,,0000,0000,0000,,5 arca poproszę. Dialogue: 0,0:03:57.17,0:03:58.67,Michiko,,0000,0000,0000,,Jeszcze coś... Dialogue: 0,0:03:59.09,0:04:02.84,Michiko,,0000,0000,0000,,Zna pan szpital, \N który przyjmie chorą bez dowodu? Dialogue: 0,0:04:02.84,0:04:06.18,Michiko,,0000,0000,0000,,Najlepiej niedrogi i z dobrymi lekarzami. Dialogue: 0,0:04:06.72,0:04:08.14,Michiko,,0000,0000,0000,,Jest tu taki? Dialogue: 0,0:04:10.93,0:04:12.72,Michiko,,0000,0000,0000,,Michiko, idziemy do szpitala! Dialogue: 0,0:04:13.39,0:04:15.52,Michiko,,0000,0000,0000,,Ani mi się śni! \N Nigdzie nie idę. Dialogue: 0,0:04:15.52,0:04:17.48,Michiko,,0000,0000,0000,,Nie zachowuj się jak dziecko! Dialogue: 0,0:04:17.48,0:04:19.40,Michiko,,0000,0000,0000,,Choroba sama ci nie minie. Dialogue: 0,0:04:19.40,0:04:20.98,Michiko,,0000,0000,0000,,Już mi minęła. Dialogue: 0,0:04:20.98,0:04:22.40,Michiko,,0000,0000,0000,,Trysk...
ShiroOokami