1940-12-14_nr15.pdf

DZIENNIK USTAW

RZECZYPOSPOLITEJ. POLSKIEJ

Londyn, dnia 14 grudnia 1940 r.

Część I

DEKRET PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

Poz. : 42 — z dnia 27 listopada 1940 r. o zwalnianiu ze służby państwowej funkcjonariuszów państwowych

urlopowanych na czas trwania wyjątkowych okoliczności wywołanych wojną

. .

str.

DEKRET PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

Z DNIA 27 LISTOPADA 1940 R.

o zwalnianiu ze służby państwowej funkcjonariuszów państwowych urlopowanych na czas trwania wyjątkowych okoliczności

wywołanych wojną.

Na podstawie art. 79 ust. (2) ustawy konsty-

tucyjnej stanowię, co następuje :

Art. 2.

Zwolnienie, dokonane na podstawie artykułu

poprzedzającego, nie uchybia uprawnieniom naby-

tym przez osoby zwolnione z tytułu dotychczasowej

służby państwowej. Przepisy dekretu Prezydenta

Rzeczypospolitej z dnia 6 marca 1940 r. w sprawie

wstrzymania wypłaty emerytur oraz zaopatrzeń

wdowich i sierocych (Dz.U.R.P. Nr 6, poz. 15)

stosuje się tu odpowiednio.

Art. 1.

(1) Władza uprawniona do mianowania może

zwalniać ze służby państwowej f unkc j onariuszó w pań-

stwowych, pozostających na urlopach bezpłatnych

stosownie do dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej

z dnia 20 października 1939 r. (Dz.U.R.P. Nr 100,

poz. 1001), bez zachowania przepisów uzależniających

zwolnienie od uprzedniego przeniesienia w stan

nieczynny.

Art. 3.

Dekret niniejszy, wydany na czas trwania wyjąt-

kowych okoliczności wywołanych wojną, traci

moc obowiązującą w terminie określonym przez

rozporządzenie Rady Ministrów.

(2) Zwolnienie wymaga uchwały Rady Ministrów

powziętej na wniosek właściwego ministra.

(3) W przypadkach, gdy doręczenie pisma zwal-

niającego byłoby połączone z nadmiernymi trud-

nościami lub niemożliwe, ogłoszenie go w gazecie

rządowej zastępuje doręczenie.

Art. 4.

Wykonanie dekretu niniejszego porucza się Pre-

zesowi Rady Ministrów i właściwym ministrom.

Część I . Poz. 11

— 78 —

Dziennik Ustaw Nr 6

5) kontroluje wszystkie inne czynności gospodar-

cze.

dla celów kontroli księgi, rachunki, akta i dokumenty

oraz udzielać im wszelkich potrzebnych wyjaśnień

tak ustnie jak i na piśmie.

§4-

§7.

Władze i urzędy Sił Zbrojnych mają obowiązek

udzielać delegatom Kontroli, w miarę możności,

środków niezbędnych dla dokonywania kontroli

jako to : środków przewozowych, siły roboczej

i t.p. oraz okazywać pomoc i wszelkie ułatwienia

przy dokonywaniu kontroli faktycznej i następnej

jako też zlecenia mające na celu wyjaśnienie

całokształtu gospodarki.

Przed przystąpieniem do kontroli delegat Kontroli

zgłasza się i legitymuje upoważnieniem Najwyższej

Izby Kontroli u właściwego przełożonego kontro-

lowanej władzy, urzędu lub oddziału Sił Zbrojnych.

Przy dokonywaniu kontroli organy Kontroli jak

również władze, urzędy i oddziały Sił Zbrojnych

kierują się postanowieniami dekretu z 17 lutego

1940 r., niniejszą instrukcją, przepisem o „Gos-

podarce w oddziałach Sił Zbrojnych w czasie wojny"

oraz innymi obowiązującymi ustawami, przepisami

i zarządzeniami.

Delegaci Kontroli ze swej strony mają baczyć,

ażeby czynności kontrolne, o ile możności, nie

zatrzymywały normalnej pracy władz, urzędów

i zakładów.

§5-

Wyniki kontroli stwierdzają protokuły, sporzą-

dzane w dwuch jednobrzmiących egzemplarzach.

Protokuły winny zawierać wszystkie ujawnione

przy kontroli zarzuty i być podpisane przez delegata

Kontroli oraz przedstawiciela kontrolowanej władzy.

§8.

W razie zarządzenia przez władze wojskowe docho-

dzenia celem szczegółowego zbadania przyczyn

braków, uszkodzeń lub strat w majątku pań-

stwowym, ujawnionych przez Najwyższą Izbę Kon-

troli, może ona delegować swego przedstawiciela

dla wzięcia udziału w pracach odpowiednich organów

wojskowych.

Jeden egzemplarz protokułu zatrzymuje delegat

Kontroli, drugi pozostawia w kontrolowanym urzę-

dzie.

Osoby biorące udział w kontroli lub asystujące

przy niej mają prawo żądać, ażeby ich uwagi i

wyjaśnienia dotyczące dokonanej kontroli były

włączone do protokułu.

§9.

Jak i w jakich terminach mają być składane

przez władze i urzędy Sił Zbrojnych sprawozdania

o obrocie pieniężnym i zamknięcia rachunkowe,

ustalają wydane przez Naczelnego Wodza i Ministra

Spraw Wojskowych w porozumieniu z Najwyższą

Izbą Kontroli i Ministerstwem Skarbu rozporządzenia

specjalne.

Po przeprowadzeniu kontroli delegat Kontroli

informuje właściwego przełożonego kontrolowanej

władzy, urzędu lub oddziału Sił Zbrojnych o

wynikach kontroli i wręcza mu egzemplarz protokułu

przeznaczony dla kontrolowanej władzy.

Kontroli tych sprawozdań dokonywa Najwyższa

Izba Kontroli w myśl ogólnych przepisów o Kontroli

Państwowej.

§6.

Prezes Najwyższej Izby Kontroli:

Tadeusz

Władze i urzędy Sił Zbrojnych obowiązane są

przedstawiać organom kontroli wszystkie niezbędne

Tomaszewski

SPROSTOWANIE

Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu w porozumieniu z Ministrami Spraw

Wojskowych oraz Pracy i Opieki Społecznej o ustanowieniu urzędu Komisarza

Pracy dla przedsiębiorstw żeglugi morskiej i rybołóstwa morskiego, ogłoszone w

Dziale Urzędowym części II „Dziennika Ustaw" Nr 14 z roku bieżącego, należy

uzupełnić datą 4 listopada 1940 r.

Część I.

Poz. 3 4

— 79 —

Dziennik Ustaw Nr 1 2

Art. 5.

Prezydent Rzeczypospolitej :

Władysław

Raczkiewicz

Dekret niniejszy wchodzi w życie z dniem ogłosze-

nia.

Prezes Rady Ministrów :

Sikorski.

Część II

DZIAŁ URZĘDOWY

Instrukcja z dnia 29 listopada 1940 r. o sposobie wykonywania przez Kontrolę Państwową kontroli

gospodarki Sił Zbrojnych

. .

str.

Sprostowanie dotyczące Działu Urzędowego w numerze 14 „Dziennika Ustaw"

str.

DZIAŁ NIEURZĘDOWY

Komunikat o rozpoczęciu przez p. Jana Stańczyka, Ministra Pracy i Opieki Społecznej, urlopu

zdrowotnego

. .

str.

DZIAŁ URZĘDOWY

INSTRUKCJA Z DNIA 29 LISTOPADA 1940 R.

o sposobie wykonywania przez Kontrolę Państwową kontroli gospodarki Sił Zbrojnych.

Na podstawie art. 10 dekretu Prezydenta R.P. z

dnia 17 lutego 1940 r. o Kontroli Państwowej

(Dz.U.R.P. Nr. 5, poz. 11) w porozumieniu z

Ministrem Spraw Wojskowych i Naczelnym Wodzem

postanawiam, co następuje :

wania czynności kontrolnych. Członkowie Kolegium

i urzędnicy N.I.K. działają na mocy delegacji

podpisanej przez Prezesa lub Wice-Prezesa N.I.K.

§3.

Spełniając swe zadania zgodnie z art. 4, 5, 6, 7

i 9 dekretu z dnia 17 lutego 1940 r. drogą kontroli

faktycznej i kontroli następnej — Kontrola Pań-

stwowa bada całokształt gospodarki Sił Zbrojnych

a w szczególności:

§1.

Na mocy dekretu z dnia 17 lutego 1940 r. o

Kontroli Państwowej — Kontrola Państwowa po-

wołana jest do kontroli dochodów i wydatków Sił

Zbrojnych oraz ich stanu majątkowego w celu

ustalenia, czy czynności gospodarcze i finansowe

ich władz i urzędów zgodne są z obowiązującymi

ustawami i przepisami oraz czy zostały wykonane

z należytą oszczędnością i były celowe pod względem

gospodarczym.

1) bada umowy i wszelkie zobowiązania władz,

urzędów i zakładów ;

2) dokonywa kontroli czynności gospodarczych,

kas, rachunkowości, magazynów i wogóle

majątku państwowego ;

3) kontroluje prawidłowość dochodów i wydatków,

dokonywanych tak z kredytów budżetowych

jako też ze specjalnych kredytów, oraz prawi-

dłowość gospodarki depozytami ;

4) kontroluje rachunkowość przychodu i rozchodu

materiałów oraz stan inwentarza;

§2-

Kontrolę wykonywa bezpośrednio Najwyższa

Izba Kontroli przez swych delegatów.

Prezes i Wice-Prezes Najwyższej Izby Kontroli

są uprawnieni z mocy samej ustawy do wykony-

Dziennik Ustaw Nr 16

— 64 —

Część I. Poz. 4a

DZIAŁ NIEURZĘDOWY

KOMUNIKAT

Minister Pracy i Opieki Społecznej p. Jan Stańczyk

urlop zdrowotny, poruczając zastępstwo swe na czas swej

Stanu w tymże Ministerstwie p. Karolowi Popielowi.

rozpoczął z dniem 6 listopada

nieobecności Podsekretarzowi

Tłoczono z polecenia Ministra Sprawiedliwości w Drukarni Williams, Lea & Co., Ltd. w Londynie.

Cena 4 pensy.

Numer niniejszy można nabywać w Ministerstwie Sprawiedliwości 73, Port land Place.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: