Standardy dla gospodarstw rolnych. Uwarunkowania formalno-prawne obowiązujące w Polsce w zakresie produkcji zwierzęcej i porównanie z ustawodawstwem UE.pdf

(1287 KB) Pobierz
Front page
Instytut Budownictwa, Mechanizacji i Elektryfikacji Rolnictwa
Duńskie Centrum Doradztwa Rolniczego
Standardy
dla gospodarstw rolnych
Uwarunkowania formalno-prawne obowiązujące
w Polsce w zakresie produkcji zwierzęcej
i porównanie z ustawodawstwem UE
Opracowano w ramach
Projektu Bliźniaczego Phare
Standardy dla gospodarstw rolnych
Umowa Bliźniacza: PL/IB/2001/AG/03
Liderzy Projektu: Wacław Romaniuk i Tormod Overby
Warszawa 2003
Publikacja sfinansowana ze środków pomocowych Unii
Europejskiej. Publikacja ta odzwierciedla poglądy instytucji
realizujących projekt i nie musi być tożsama z oficjalnym
stanowiskiem UE.
258564332.001.png
Dyrektor Projektu: Kazimierz Żmuda
Liderzy Projektu: Wacław Romaniuk i Tormod Overby
Doradca Przedakcesyjny: Henry Joergensen
© Copyright by Instytut Budownictwa, Mechanizacji i Elektryfikacji Rolnictwa
All rights reserved
MRiRW
ul. Wspólna 30
00-930 Warszawa
Polska
www.minrol.gov.pl
tel. (22) 6231000
IBMER
ul. Rakowiecka 32
02-532 Warszawa
Polska
www.ibmer.waw.pl
tel. (22) 8493231
DAAC
Udkaersvej 15, Skejby
8200 Aarhus N
Dania
tel. + 45 87405000
www.lr.dk
ISBN 83-86264-93-4
Projekt okładki: Hanna Mańczak - Wincenciuk
ii
Przedmowa
Uwagi i wnioski zawarte w niniejszej publikacji opierają się na ustawach i rozporządzeniach,
jakie obowiązywały jesienią 2002 roku, a zatem odzwierciedlają sytuację prawną na listopad
2002. Zdajemy sobie sprawę, że w ciągu najbliższych lat zbiór przepisów prawnych tak Polski,
jak i Unii Europejskiej, rozrośnie się i ulegnie zmianom.
W opracowywanie i nadawanie ostatecznego kształtu niniejszej publikacji zaangażowanych
było ponad 40 osób: ekspertów polskich i duńskich, redaktorów, pracowników
administracyjnych, tłumaczy słowa żywego i tekstów, jak również pracowników Działu
Wydawnictw IBMER-u. Nie sposób wymienić ich wszystkich z imienia i nazwiska, lecz bez ich
pomocy przygotowanie niniejszej publikacji byłoby niemożliwe. Szczególne podziękowania
należą się jednakże Joannie Krahelskiej, która dokonała przekładu wszystkich materiałów. Jej
wkład znacząco wspomógł przygotowanie niniejszej publikacji.
Opracowanie i druk publikacji sfinansowano ze środków Programu Phare Unii Europejskiej.
Prace polskich ekspertów były współfinansowane w ramach programu z budżetu Ministerstwa
Rolnictwa i Rozwoju Wsi.
Henry Jørgensen
Doradca Przedakcesyjny
Publikacja dostępna także w języku angielskim, ISBN 87 7470 850 3.
iii
Zespół autorski i redakcyjny
Następujący eksperci przyczynili się do powstania niniejszej publikacji:
Liderzy projektu:
Wacław Romaniuk
Tormod Overby
Rozdział 2 (Bydło):
Tadeusz Domasiewicz
Andrzej Marciniak
ałgorzata Łukaszuk
Andrzej Karbowy
Jan Broegger Rasmussen
Lars Arne H. Nielsen
Rozdział 3 (Świnie):
Andrzej Myczko
Lech Nawrocki
Kamila Kreis-Tomczak
Niels Lundgaard
Niels V. Sunesen
Rozdział 4 (Drób):
Joanna Sobczak
Tadeusz Waligóra
Palle Vinstrup
Brian Eskilsen
Niels Finn Johansen
Rozdział 5 (Owce):
Franciszek Gancarz
Thomas Andersen
Rozdział 6 (Konie):
Grzegorz Fiedorowicz
Eric Clausen
Rozdział 7 (Pasze):
Franciszek Gancarz
Czesław Pintara
Jan Broegger Rasmussen
Lars Arne H. Nielsen
Rozdział 8 (Nawóz naturalny):
Andrzej Głaszczka
ałgorzata Łukaszuk
Józef Wasilewski
Andrzej Karbowy
Niels Lundgaard
Rozdział 9 (Budynki):
Jacek Wałkowski
Kraen Ole Birkkjaer
Henrik Frederiksen
Redakcja:
Thyge Hansen
Henry Joergensen
Tłumaczenie:
Joanna Krahelska
iv
Andrzej Laudowicz
Jacek Łojek
Jan Szyszło
itold ardal
Konrad Rudnik
Spis treści
2.6
Sugerowane zmiany i uzupełnienia prawa polskiego................................................ 13
Zgłoś jeśli naruszono regulamin