{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {88}{125}Tylko na tyle ci� sta�, Guiche? {155}{204}Moj� specjalno�ci� jest magia ziemi. {420}{477}Saito-san! Jeste� cudowny~! {477}{557}Oni tylko ca�ymi dniami bawi� si� w rycerzy. {562}{596}I jeszcze maj� czelno�� nazywa� to treningiem. {603}{657}To �le, �e si� dobrze bawi�? {657}{712}Tylko ta tutaj wygl�da jak kupka nieszcz�cia. {712}{734}Co?! {741}{843}Nic na to nie poradzimy. Saito ostatnio ci�gle zajmuj� si� tym swoim odzia�em. {845}{913}Ja... Ja wcale nie mam powod�w do niezadowolenia. {946}{1011}To prawda, �e nie �atwo si� przystosowa� po powrocie z wojny. {1023}{1081}I nie mam nawet okazji �eby z nim porozmawia�. {1090}{1131}Nic wi�cej nie przychodzi mi do g�owy! {1161}{1201}Saito-san! {1356}{1374}Tifa...? {1382}{1430}Saito-san~! {1606}{1658}Dusz� si�, Tifa. {1670}{1720}Uh, przepraszam. Ja ten... {1744}{1773}Nie szkodzi, nie szkodzi. {1780}{1845}Zdecydowa�a� si� wreszcie zapisa� do Akademii? {1855}{1951}Tak! Zdoby�am si� na to dzi�ki twojemu wsparciu. {1988}{2066}Ale nikt nie mo�e si� dowiedzie�, �e jestem p�elfk�. {2071}{2152}Nie martw si�. Obieca�em przecie�, �e b�d� ci� ochrania�. {2168}{2217}Grr, o czym oni rozmawiaj�!? {2224}{2278}Cholerny pies...! {2348}{2488}{c:$FF0000}Ty jeste� tym, kt�remu powierzam sw�j los. {2495}{2567}{c:$FF0000}Gdziekolwiek si� udamy, gdziekolwiek zaniesie nas przeznaczenie, {2575}{2685}{c:$FF0000}wszystko b�dzie dobrze, je�li tylko b�dziemy razem. {2691}{2839}{c:$0000FF}{f:MaszynaAEG}Zero no Tsukaima: Princes No Rondo | {f:dreamerOnePL}{c:$FF0000}Presented by | {f:dreamerOnePL}{c:$FF0000}Werewolf | <<<AnimeBrat>>> {2863}{2931}{c:$FF0000}Pami�taj o tym, �e je�li znajdziesz si� gdzie� daleko {2935}{3009}{c:$FF0000}i nie b�dziesz wiedzia� gdzie p�j�� {3031}{3136}{c:$FF0000}jestem tu, przy tobie, prawda? {3173}{3251}{c:$FF0000}Tak wiele razy k��cili�my si� ze sob�. {3275}{3443}{c:$FF0000}Chc� ci� obj��, mimo, i� jeste� gdzie� daleko... {3447}{3498}{c:$FF0000}W�a�nie teraz! {3518}{3658}{c:$FF0000}Ty jeste� tym, kt�remu powierzam sw�j los. {3677}{3805}{c:$FF0000}Po otarciu deszczu �ez, {3809}{3951}{c:$FF0000}chc� zatrzyma� ci� przy sobie. Wykrzycz moje imi�. {3955}{4029}{c:$FF0000}Jestem tu, by mocno przytuli� ci�. {4035}{4103}{c:$FF0000}Wszystkie twoje smutki {4107}{4238}{c:$FF0000}odp�dz� sama. {4459}{4561}Legendarny ucze� z wymiany. {4716}{4747}Wychodz�... {4799}{4836}Ani mi si� wa�, Saito! {4885}{4936}Gdzie masz zamiar i�� bez pozwolenia swojej pani!? {4943}{5003}Na trening oczywi�cie. {5006}{5051}Chodz� tam przecie� codziennie. {5064}{5102}Tak czy inaczej masz obowi�zek codziennie pyta� mnie o pozwolenie! {5102}{5199}Tak, tak. Wi�c... Udaj� si� na trening, szefuniu. {5199}{5280}Zaczekaj! Nie sko�czy�am jeszcze m�wi�! {5326}{5375}Ech, czemu si� tak w�ciekasz od samego rana!? {5375}{5417}Wcale si� nie w�ciekam! {5421}{5443}To w czym problem? {5446}{5491}Po prostu... Chc� troch�... {5497}{5521}Troch�, czego? {5548}{5629}Chc� sp�dzi� z tob� troch� czasu, tak jak dawniej. {5636}{5710}Czemu nie potrafisz tego zrozumie�, g�upi psie? {5710}{5732}No!? {5732}{5823}Musisz dzi� wcze�niej wr�ci�~! {5823}{5871}Zaplanowa�a� co�? {5878}{5924}Tak, dok�adnie o to chodzi. {5939}{5972}Dobra, zrozumia�em. {6001}{6062}Wr�c� dzi� wcze�niej. Na razie. {6162}{6201}�yczysz sobie jeszcze fili�ank� kawy? {6207}{6238}Nie, dzi�kuj�! Nie przejmuj si� mn�. {6238}{6281}Nie kr�puj si�. {6286}{6320}Nie, naprawd� dzi�kuj�. {6325}{6359}Masz jakie� plany na wiecz�r? {6365}{6397}Wi�c... Je�li o tym mowa... {6397}{6439}Nie, prosz� um�w si� ze mn�! {6439}{6472}Najpierw ze mn�! {6502}{6561}Szybko sta�a si� popularna. {6577}{6624}Najgor�tszym tematem w akademii, {6628}{6692}jest autentyczno�� jej niewiarygodnego biustu. {6701}{6743}Co o tym s�dzisz, Saito? {6754}{6790}A sk�d ja mog� wiedzie�? {6794}{6847}Hmm, t� zagadk� nale�y rozwi�za�. {6861}{6912}Zajm� si� tym przy pomocy moich zwinnych paluszk�w. {6921}{6963}Montmorency przerobi�aby ci� za to na miazg�. {6965}{7048}Hej wy! S�uchacie mnie w og�le? {7057}{7113}Oczywi�cie, �e ci� s�uchamy, Reynald! {7122}{7157}Wi�c... O czym w�a�ciwie m�wi�e�? {7165}{7262}To doskona�a okazja by umocni� pozycj� naszego oddzia�u. {7274}{7328}Rozumiem, ale jak zamierzasz to osi�gn��? {7342}{7433}Czy w szkole nie ma jeszcze jednego kawalera? {7433}{7467}Masz na my�li... {7495}{7571}Ten kapelusz idealnie podkre�li twoj� urod�! {7571}{7597}Prosz� za�� go! {7597}{7657}Nie, ten b�dzie bardziej pasowa�! {7657}{7701}Nie prawda! M�j jest naj�adniejszy! {7701}{7759}Jak to mo�liwe... {7740}{7815}Niedobrze! Je�li zdejm� jej kapelusz wyda si�, �e jest p�elfk�. {7826}{7887}Nie, dzi�kuj�! Wybaczcie! {7961}{7998}Prosz� przesta�cie! {8033}{8083}Co?! Za grosz kultury! {8099}{8163}Niewiarygodne! Co za chamstwo! {8192}{8233}Ach! Jaka s�odziutka! {8253}{8315}Kiedy mnie tak� zobaczy na pewno zapomni o innych... {8341}{8407}Moj� powinno�ci� jako mistrza jest r�wnie� nagradzanie s�ugi! {8407}{8466}Dzi� wieczorem przywitam Saita jak nale�y. {8479}{8532}Louise, czemu jeste� taka s�odka? {8544}{8623}Wybacz, �e po�wi�ca�em ci tak ma�o uwagi! {8634}{8683}Hmph! Wi�c wreszcie to zrozumia�e�? {8683}{8736}Ale przeprosiny to za ma�o. {8769}{8826}Wybacz, �e ca�y czas po�wi�ca�em na treningi i... {8826}{8882}gapienie si� na cycuszki Tiffani. {8882}{8983}W-w-w-wi�c poprzyj swoje s�owa czynami! {9006}{9076}Louise! Zawsze chcia�em ci� obj�� i tarza� si� z tob� po pod�odze! {9096}{9155}Ju� nigdy ci� nie opuszcz�. {9492}{9516}Yo! Tabitha! {9528}{9541}Co? {9546}{9581}Em, wi�c... {9589}{9638}Jeste� kawalerem, prawda? {9649}{9659}Aha. {9676}{9731}Wi�c mo�e zechcesz do��czy� do naszego oddzia�u? {9737}{9768}Jestem Gallijk�. {9768}{9799}Tak, ale... {9799}{9840}Nie jestem tym zainteresowana. {9941}{9977}Nadal jest za wcze�nie? {10014}{10048}Ty bezczelna dziewucho! {10058}{10105}M-mog� si� zapyta�, kim ona jest? {10110}{10127}Tifa? {10130}{10177}Jak s�dzisz, z kim masz doczynienia? {10205}{10281}Beatrice Yvonne von Guldenhorf. {10293}{10329}Guldenhorf-sama. {10363}{10458}Wielka ksi�na Guldenhorf, ksi�niczka Beatrice. {10469}{10493}Wasza Wysoko��... {10504}{10630}Nale�ycie do tej samej klasy a ty nawet nie raczysz si� przywita�? {10630}{10659}To by� szczyt chamstwa! Natychmiast przepro�! {10659}{10709}T-tak, przepraszam, uh... {10712}{10740}... Wasz� Wysoko��! {10740}{10788}To nazywasz przeprosinami? {10798}{10856}Na pocz�tek zdejmij ten paskudny kapelusz. {10882}{10941}Nie s�dzisz, �e tak nale�y post�pi� w obecno�ci szlachty? {10949}{11005}Musz� by� jakie� granice z�ego wychowania. {11015}{11063}Ach, ale ten kapelusz... {11069}{11115}Natychmiast go zdejmij! {11165}{11220}Hej wy! Co wy robicie?! {11220}{11241}Saito-san! {11248}{11279}Jak �miesz? {11283}{11331}Wiesz w og�le do kogo m�wisz? {11331}{11398}H�? Nie obchodzi mnie kim jeste�cie, nie macie prawa nikogo poni�a�! {11438}{11470}Kim jeste�? {11493}{11515}H�? Ja... Wi�c... {11566}{11649}Wow! Czy� to nie ksi�niczka Beatrice? {11649}{11733}Guiche, dawno si� nie widzieli�my. {11739}{11844}To Saito, niedawno zosta� mianowany kawalerem. {11854}{11939}Nie mog� uwierzy�, �e Wasza Wysoko�� znalaz�a si� w takim towarzystwie. {11939}{11978}To skaza na waszym honorze. {11978}{12027}Ale, ona... {12032}{12114}Tak pi�kna i dojrza�a kobieta jak ty powinna wiedzie�, kiedy okaza� �ask�. {12119}{12152}T-to prawda... {12162}{12204}Do�� tego, idziemy! {12215}{12229}Ale... {12229}{12277}Powiedzia�am co�! {12277}{12302}T-tak pani... {12340}{12359}Ty! {12371}{12407}Dzi� ci daruj�. {12407}{12455}Ale je�li jeszcze kiedy� wejdziesz mi w drog�, {12455}{12520}dopilnuj�, �eby� zachowa�a si� nale�ycie! {12744}{12836}Hej Guiche, twoja rodzina jest chyba bardzo powa�ana? {12840}{12893}Czemu przeciwstawi�e� si� tym ludziom? {12893}{12952}Ta dziewczyna to nie byle kto. {12960}{13019}Nawet je�li pochodzi z ma�ego kraju, to mimo wszystko jest ksi�niczk�! {13019}{13040}Ale... {13040}{13070}To nie wszystko, {13087}{13195}jej rodzina jest niezwykle bogata, a jako jej ochron� przys�ali z ni� {13203}{13267}odzia� znany jako niebia�ska kawaleria. {13267}{13358}M�wi si�, �e to najlepsi smoczy je�d�cy w ca�ej Halkeginii! {13371}{13418}Lepiej nie wchodzi� im w drog�. {13438}{13513}Z jakiego powodu sprowadzi�a do szko�y ca�y odzia� wojska? {13522}{13576}Bogacze lubi� si� popisywa�. {13576}{13627}Czy to nie dotyczy r�wnie� ciebie? {13632}{13675}Ja chc� tylko dobrze wygl�da�! {13695}{13754}Nie wa�ne z iloma przeciwnikami b�d� musia� si� zmierzy�, {13764}{13822}je�li znowu b�d� ci� zaczepia�, natychmiast mi o tym powiedz. {13827}{13855}Saito-san... {14101}{14114}Jest! {14124}{14205}Louise! Pami�taj, �e masz by� s�odka! {14230}{14255}Wr�ci�em! {14270}{14353}Witaj, Saito! Usi�d� wygodnie, przygotowa�am kolacj�! {14353}{14414}Ach, wybacz! Jad�em ju� z Guichem. {14457}{14465}H�? {14475}{14505}Musieli�my co� przedyskutowa�... {14514}{14568}A w�a�nie, z tob� te� musz� om�wi� kilka spraw... {14574}{14591}Jakich? {14611}{14661}Tiffania jest gn�biona. {14675}{14709}Masz jaki� pomys�? {14723}{14751}Tiffania? {14765}{14806}Twoja rodzina chyba zajmuje si� takimi sprawami? {14820}{14846}Mo�e mog�aby� co� na to poradzi�... {14846}{14894}Jaki� ty troskliwy... {14922}{14970}Chyba nie powinnam si� tym przejmowa�... {14975}{15033}H�? Ale przypominanie im, �e te� powinni na siebie uwa�a� mo�e... {15033}{15052}Zamknij si�! {15157}{15173}Psie! {15208}{15269}To nie ma z nami nic wsp�lnego! {15269}{15334}Skoro sama zdecydowa�a si� ucz�szcza� do tej szko�y, {15334}{15382}to niech te� sama radzi sobie z problemami. {15382}{15435}Za bardzo si� tym przejmujesz! {15435}{15495}I co z treningiem!? {15523}{15564}To nie ma z tym nic wsp�lnego! {15567}{15630}Zamknij si�! Id� spa�! {15669}{15736}To ty kaza�a� mi wcz...
ShiroOokami