3310_usersguide_pl.pdf

(1894 KB) Pobierz
3310_4pl.fm
Instrukcja w formie elektronicznej wydana zosta³a zgodnie z zasadami zawartymi w
dokumencie "Zasady iwarunki korzystania zinstrukcji obs³ugi produktów firmy Nokia,
7 czerwcza, 1998 r."
Instrukcja obs³ugi
109762940.039.png
Copyright © 2000-2003 Nokia. Wszelkie prawa zastrze¿one.
Powielanie, przekazywanie, dystrybucja oraz przechowywanie elektronicznej kopii czê¶ci lub ca³o¶ci tego
dokumentu w jakiejkolwiek formie bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Nokia s± zabronione.
Nokia, Nokia Connecting People, Navi i Xpress-on s± znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami
towarowymi firmy Nokia Corporation. Inne nazwy produktów i firm wymienione w niniejszym
dokumencie mog± byæ znakami towarowymi lub nazwami handlowymi ich w³a¶cicieli.
Nokia tune jest znakiem towarowym firmy Nokia Corporation.
US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software Copyright (C) 1997-2003. Tegic
Communications, Inc. All rights reserved.
Firma Nokia promuje politykê nieustannego rozwoju. Firma Nokia zastrzega sobie prawo do
wprowadzania zmian i usprawnieñ we wszelkich produktach opisanych w tym dokumencie bez
uprzedniego powiadomienia.
W ¿adnych okoliczno¶ciach firma Nokia nie ponosi odpowiedzialno¶ci za jak±kolwiek utratê danych lub
zysków czy te¿ za wszelkie szczególne, przypadkowe, wynikowe lub po¶rednie szkody spowodowane w
dowolny sposób.
Zawarto¶æ tego dokumentu przedstawiona jest „tak jak jest — as is”. Nie udziela siê jakichkolwiek
gwarancji, zarówno wyra¼nych jak i dorozumianych, w³±czaj±c w to, lecz nie ograniczaj±c tego do,
jakichkolwiek dorozumianych gwarancji u¿yteczno¶ci handlowej lub przydatno¶ci do okre¶lonego celu,
chyba ¿e takowe wymagane s± przez przepisy prawa. Firma Nokia zastrzega sobie prawo do dokonywania
zmian w tym dokumencie lub wycofania go w dowolnym czasie bez uprzedniego powiadomienia.
Szybko i ³atwo
Cieszymy siê, ¿e wybra³e¶ w³a¶nie ten telefon firmy Nokia! Podane tu w skrócie
wskazówki u³atwi± Ci efektywne korzystanie z telefonu. Wiêcej szczegó³ów
znajdziesz na dalszych stronach tej instrukcji.
Zanim zaczniesz korzystaæ z telefonu
1. Zainstaluj w telefonie kartê SIM. (Zob. Wk³adanie karty SIM , na str. 24 ).
2. Zainstaluj i na³aduj bateriê telefonu. (Zob. Wk³adanie karty SIM , na str. 24 oraz
£adowanie baterii , na str. 26 ).
3. W³±cz telefon przez naci¶niêcie i przytrzymanie klawisza (zob. str. 27 ).
Patrz równie¿ Wska¼niki wy¶wietlacza na stronie 21 .
Obs³uga telefonu
Nawi±zywanie po³±czeñ
Wprowad¼ numer kierunkowy i numer telefonu, po czym naci¶nij
( Zadzwoñ ).
109762940.040.png 109762940.041.png 109762940.042.png 109762940.001.png 109762940.002.png 109762940.003.png 109762940.004.png 109762940.005.png
Ponowne wywo³anie wybranego numeru
W trybie gotowo¶ci naci¶nij , u¿yj lub , aby wskazaæ ¿±dany numer,
po czym naci¶nij ( Zadzwoñ ).
Regulacja g³o¶no¶ci w s³uchawce
Rozmawiaj±c, naciskaj lub .
£±czenie siê z poczt± g³osow±
W trybie gotowo¶ci naci¶nij i przytrzymaj . Zobacz równie¿ Numer poczty
g³osowej (Menu 2-9) na stronie 69 .
G³osowe nawi±zywanie po³±czeñ
Do ¿±danego numeru telefonu dodaj znak g³osowy (zob. str. 55 ). W trybie
gotowo¶ci naci¶nij i przytrzymaj , i wypowiedz znak g³osowy, aby
nawi±zaæ po³±czenie.
Pos³ugiwanie siê spisem telefonów
Szybki zapis
Wprowad¼ numer telefonu i u¿yj lub do zmiany tekstu powy¿ej na
Zapisz . Naci¶nij ( Zapisz ).
Wprowad¼ opis (nazwê) i naci¶nij ( OK ).
109762940.006.png 109762940.007.png 109762940.008.png 109762940.009.png 109762940.010.png 109762940.011.png 109762940.012.png 109762940.013.png 109762940.014.png 109762940.015.png 109762940.016.png 109762940.017.png 109762940.018.png 109762940.019.png 109762940.020.png 109762940.021.png 109762940.022.png 109762940.023.png 109762940.024.png 109762940.025.png 109762940.026.png 109762940.027.png 109762940.028.png
Jak wej¶æ do menu funkcji i jak z niego wyj¶æ
Wej¶cie
Naci¶nij ( Menu ). U¿yj lub , aby przej¶æ do ¿±danej funkcji, po czym
naci¶nij ( Wybierz ). W ten sam sposób znajdziesz ró¿ne podmenu i opcje
ustawieñ.
Wyj¶cie
Naci¶nij , ¿eby wróciæ na poprzedni poziom menu. Naci¶nij i przytrzymaj
, ¿eby wróciæ do trybu gotowo¶ci.
Inne wa¿ne funkcje
Blokowanie i odblokowywanie klawiatury
W trybie gotowo¶ci naci¶nij i zaraz po tym .
Ró¿ne d¼wiêki telefonu w ró¿nych sytuacjach
Naci¶nij , u¿yj lub , aby przej¶æ do ¿±danej opcji, po czym naci¶nij
( OK ).
109762940.029.png 109762940.030.png 109762940.031.png 109762940.032.png 109762940.033.png 109762940.034.png 109762940.035.png 109762940.036.png 109762940.037.png 109762940.038.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin