J�zyk niemiecki jest podobno �atwy. Bo taki logiczny. Trzeba tylko wyry� na pami�� jedna tabel� gramatyczna. Osoba obznajomiona z przypadkami, przyzwyczajona do odmiany rzeczownik�w, opanowuje to bez wi�kszych trudnosci. Tak w ka�dym razie twierdza wszyscy nauczyciele niemieckiego podczas pierwszej lekcji... *** Na poczatek, kupujemy podr�cznik do niemieckiego. To przepi�kne wydanie, oprawne w p��tno, zosta�o opublikowane w Dortmundzie i opowiada o obyczajach plemienia Hotentot�w (auf Deutsch: Hottentotten). Ksiazka m�wi o tym, i� kangury (Beutelratten) sa chwytane i umieszczane w klatkach (Koffer) krytych plecionka (Lattengitter). Klatki te nazywaja si� po niemiecku "klatki z plecionki"(Lattengitterkoffer) zas, jesli zawieraja kangura, ca�os� nazywa si�: Beutelrattenlattengitterkoffer. Hmm... *** Pewnego dnia, Hotentoci zatrzymuja morderc� (Attentater), oskar�onego o zab�jstwo matki (Mutter), hotentockiej Hottentottenmutter); w dodatku matki g�upka i jaka�y (Stottertrottel). Taka matka po niemiecku zwie si�: Hottentottenstottertrottelmutter, zas jej zab�jca nazywa si� Hottentottenstottertrottelmutterattentater. Hmm... *** Policja chwyta morderc� i umieszcza go - prowizorycznie - w klatce na kangury (Beutelrattenlattengitterkoffer),z kt�rej wi�zniowi udaje> si� uciec.(Co nas niespecjalnie dziwi, skoro klatka by�a zamykana na jak�� cholerna plecionk�, zamiast �elaznych krat.) *** Natychmiast rozpoczynaja si� poszukiwania. Po pewnym czasie przybiega Hotentocki wojownik krzyczac: - Z�apa�em zab�jc�! (Attentater). - Tak? Jakiego zab�jc�? - pyta w�dz.- Beutelrattenlattengitterkofferattentater - odpowiada wojownik. - Jak to? Zab�jc�, kt�ry jest w klatce na kangury z plecionki? - pyta Hotentocki w�dz. - To jest - odpowiada tubylec - Hottentottenstottertrottelmutterattentater (zab�jca hotentockiej matki g�upiego i jakajacego si� syna). - Acha! - rzecze w�dz Hotentot�w - Trzeba by�o od razu powiedzie�, �e schwyta�es Hottentottenstottertrottelmutterbeutelrattenlattengitterkofferattentater! No to: Ich Herzlich grussen-Irek Mroczek Hahaha.
heroinka94