Syr.txt

(163 KB) Pobierz
Syr00001 W Prawie, u Proroków, a także
Syr00002 u Pisarzy późniejszych znajduje się wiele bardzo cennych pouczeń,
Syr00003 które rozsławiły Izraela z powodu jego nauki i mądrości.
Syr00004 Każdy przeto, kto potrafi czytać, powinien się troszczyć nie tylko o to, aby sam stawał się coraz mądrzejszy,
Syr00005 lecz także o to, by móc innych
Syr00006 pouczyć słowem i na piśmie.
Syr00007 Dlatego to właśnie dziadek mój, Jezus, badał bardzo dokładnie
Syr00008 Prawo,
Syr00009 pisma proroków
Syr00010 oraz inne księgi, przekazane nam przez ojców.
Syr00011 Wszystkie je poznał doskonale,
Syr00012 a w końcu postanowił sam też napisać podobne pouczenia pełne mądrości,
Syr00013 ażeby ludzie szukający mądrości mogli skorzystać i z jego wskazań
Syr00014 i żyć coraz zgodniej z nakazami prawa.
Syr00015 Zechciejcie tedy przystąpić
Syr00016 do lektury tej księgi pełni życzliwej uwagi.
Syr00017 I zechciejcie też być dla nas wyrozumiali tam,
Syr00018 -
Syr00019 gdzie mimo naszych największych wysiłków, aby rzecz przedstawić dokładnie, może się wam wydać,
Syr00020 że nie dobraliśmy odpowiednich wyrażeń.
Syr00021 Nigdy bowiem nie da się dokładnie przetłumaczyć na inny język tego,
Syr00022 co pierwotnie zostało napisane po hebrajsku.
Syr00023 Co więcej, nie tylko ta księga,
Syr00024 ale całe Prawo, Prorocy
Syr00025 i wszystkie pozostałe pisma
Syr00026 w przekładzie często odbiegają znacznie od swego oryginału.
Syr00027 W trzydziestym ósmym roku panowania króla Euergetesa
Syr00028 przybyłem do Egiptu, gdzie też zamieszkałem.
Syr00029 Po pewnym czasie natknąłem się tam na dzieło niezwykle mądre w swej treści.
Syr00030 Od razu tedy postanowiłem dołożyć wszelkich starań i wysiłków, żeby to dzieło przetłumaczyć.
Syr00031 Poświęciłem temu wiele nieprzespanych nocy, dużo też musiałem się uczyć
Syr00032 przez cały ten czas.
Syr00033 Chciałem bowiem doprowadzić dzieło do końca i oddać księgę do czytania
Syr00034 tym, wśród których żyję, a także obcym szukającym mądrości,
Syr00035 pragnącym odmienić swoje obyczaje i żyć zgodnie z Prawem.
Syr01001 Wszelka mądrość pochodzi od Pana, który ją posiada od wieków.
Syr01002 Ziarna piasku w morzu albo krople deszczu czy wreszcie dni wieczności – któż to może zliczyć?
Syr01003 Wysokość niebios albo ziemi rozległość czy wreszcie głębokość otchłani – któż to zdoła zmierzyć?
Syr01004 A przecież przed tym wszystkim już była mądrość, rozumność wszystko przenikająca, istniejąca od wieków.
Syr05006 Któż zdołał dotrzeć do korzeni mądrości i kto zbadał jej dokonania?
Syr07008 Jeden jest tylko mądry i straszny: Pan – gdy zasiada na swoim tronie.
Syr07009 To on ją stworzył, przejrzał i policzył, a potem ukazał we wszystkich swych dziełach.
Syr07010 Każdemu stworzeniu udzielił mądrości; obdarzył nią wszystkich, którzy się Go boją.
Syr07011 Bojaźń Boża jest dla nas chwałą i dumą; to nasze szczęście i pełnia radości.
Syr07012 Bojaźń Boża serce rozwesela, daje pogodę ducha, szczęście i długie życie.
Syr07013 Błogosławiony koniec bojących się Boga, w godzinę swej śmierci – będą wychwalani.
Syr07014 Bojaźń Boża jest bowiem początkiem mądrości i z wierzącymi razem na świat przychodzi.
Syr07015 Wśród pobożnych znajduje trwałe zamieszkanie i z ich potomkami też będzie przebywać.
Syr07016 Bojaźń Boża jest pełnią mądrości, która darzy ludzi swymi owocami.
Syr07017 Skarbami napełnia całe ich domy, a Spichlerze – plonami swoimi.
Syr07018 Jest bojaźń Boża uwieńczeniem mądrości, to ona zapewnia dobrobyt i zdrowie.
Syr07019 To On daje nam rozsądek i zrozumienie i chwałą okrywa tych, co się jej trzymają.
Syr07020 Źródłem mądrości jest bojaźń Boża, a jej gałęziami, bardzo długie życie.
Syr07021 Bojaźń Boża oddala grzechy, a kto się jej trzyma, gniewu uniknie.
Syr07022 Gniewu niesłusznego nie da się usprawiedliwić, gniew nie tłumiony prowadzi do zguby.
Syr07023 Cierpliwy znosi przykrości do czasu, ale potem doznaje radości.
Syr07024 Jest powściągliwy do czasu w tym, co ma powiedzieć, za co wszyscy podziwiają roztropność jego.
Syr07025 W przybytkach mądrości są mądre przysłowia, ale grzesznika bojaźń Boża napełnia odrazą.
Syr07026 Jeśli szukasz mądrości, zachowuj przykazania, a Pan sam cię nią obdarzy.
Syr07027 Gdyż bojaźń Boża to mądrość i ukształtowanie, Bogu zaś podoba się wierność i pokora.
Syr07028 Przeciwko bojaźni Bożej nie buntuj się nigdy i nie podchodź do niej z sercem rozdwojonym.
Syr07029 Dla innych ludzi nie bądź obłudnikiem i nie bardzo uważaj na swoje usta!
Syr07030 Nie wynoś się ponad innych, żebyś nie upadł i nie sprowadził na siebie pohańbienia. Bo Pan ujawni wtedy wszystko, co ukrywasz, i do zguby twej doprowadzi na oczach wszystkich za to, żeś niby to żył w bojaźni Bożej a twoje serce jest pełne zdrady.
Syr02001 Synu mój, jeśli chcesz służyć Panu, musisz się przygotować na różne doświadczenia!
Syr02002 Bądź serca prawego i miej odwagę, i nie poddawaj się czasu utrapienia!
Syr02003 Zaufaj Panu i nie odchodź od niego, żebyś był wywyższony, gdy nadejdzie koniec.
Syr02004 Przyjmuj więc wszystko, co cię spotka, i bądź wytrzymały we wszystkich udrękach!
Syr02005 Złoto jest bowiem oczyszczane w ogniu, a ci, których Bóg miłuje – w piecu różnych utrapień.
Syr02006 Zaufaj Bogu, a On będzie cię wspierał, w Nim nadzieję pokładaj – On wyprostuje twe drogi.
Syr02007 Wy, którzy boicie się Pana, zaufajcie miłosierdziu Jego, nie odchodźcie od Niego, żebyście nie upadli.
Syr02008 Wy, którzy boicie się Pana, zaufajcie Jemu, a On nie poskąpi wam nagrody swojej.
Syr02009 Wy, którzy boicie się Pana, oczekujcie na wasze zbawienie, na radość, co nie przemija, i na zmiłowanie.
Syr02010 Popatrzcie na pokolenia minione i zobaczcie: kto z tych, co zaufali Panu, doznał pohańbienia? Kto w Nim nadzieję pokładał, a został opuszczony? Kto nie został wysłuchany, kiedy wołał do Niego?
Syr02011 Łaskawy bowiem jest Pan i miłosierny, grzechy darowuje i wspomaga za dni utrapienia.
Syr02012 Biada zaś sercom wątpiącym i rękom opuszczonym, i ludziom chodzącym podwójnymi drogami.
Syr02013 Biada sercu, co w swym otępieniu nie ma wiary; nie dozna też nigdy żadnej opieki.
Syr02014 Biada wam, którzyście utracili cierpliwość Cóż uczynicie, kiedy Pan zacznie was sądzić?
Syr02015 Kto boi się Pana, słucha też słów Jego, a kto Jego miłuje, trzyma się dróg Jego.
Syr02016 Kto boi się Pana, pragnie Mu się podobać, a kto Go kocha, wypełnia Jego Prawo.
Syr02017 Kto boi się Pana, ma serce otwarte i dlatego korzy się przed Jego obliczem.
Syr02018 Lepiej jest dostać się w ręce Pana niż w ręce człowieka, bo jak wielkość Jego, tak i miłosierdzie.
Syr03001 Synowie, posłuchajcie mnie, ojca waszego, i postępujcie, jak wam powiem, a będziecie zbawieni.
Syr03002 Pan bowiem nakazał dzieciom, by szanowały rodziców, a synów zobowiązał, by szanowali swoje matki.
Syr03003 Kto szanuje ojca, dostępuje grzechów odpuszczenia,
Syr03004 Kto czci swoją matkę, podobny jest do człowieka gromadzącego skarby.
Syr03005 Kto kocha ojca, czyni sobie przyjaciół ze swych własnych dzieci, a modlitwy jego będą wysłuchane.
Syr03006 Kto ojca szanuje, długo żyć będzie, kto zaś matce zapewnia spokój, to jakby czcił samego Pana.
Syr03007 Kto boi się Pana, czci ojca własnego, a rodzicom służy tak, jak przełożonym.
Syr03008 Synu mój, szanuj swego ojca i słowem, i czynem, byś sprowadził na siebie wszelkie błogosławieństwo.
Syr03009 Błogosławieństwo ojca umacnia dom dzieci, zaś przekleństwo matki burzy jego fundamenty.
Syr03010 Nie szukaj swojej chwały w poniżeniu ojca, bo nie jest to dla ciebie żaden powód do chwały.
Syr03011 Chwałą dla człowieka jest chwała jego ojca, ciężko zaś grzeszy, kto swą matkę znieważa.
Syr03012 Synu mój, zaopiekuj się ojcem, gdy już będzie stary, i nie zasmucaj go, póki żyje.
Syr03013 Miej dlań wyrozumiałość, gdyby rozum stracił, nie poniżaj go, sam będąc jeszcze silnym.
Syr03014 Miłość bowiem ku ojcu nie pójdzie w zapomnienie i będzie ci poczytana ku przebaczeniu grzechów.
Syr03015 Otrzymasz za nią zapłatę, gdy przyjdą dni ucisku, a grzechy twoje stopnieją niczym lód od ciepła.
Syr03016 Kto opuszcza swego ojca, postępuje jak zbrodniarz, przeklęty będzie przez Boga, kto rani własną matkę.
Syr03017 Synu mój, we wszystkim, co czynisz, staraj się być ludzki, a będą cię kochać bardziej niż rozdzielającego datki.
Syr03018 O ile większy się stajesz, o tyle bądź skromny, a wtedy na pewno znajdziesz łaskę u Boga.
Syr03020 Wielka jest bowiem potęga Pana, którego wysławiają wszyscy pokorni.
Syr03021 Nie próbuj zgłębić tego, co jest zbyt niezwykłe, nie usiłuj przejrzeć tego, co powinieneś zbadać, tego, co ukryte, nie musisz przenikać.
Syr03022 Nad tym się zastanawiaj, co powinieneś zbadać, tego, co ukryte, nie musisz przenikać.
Syr03023 Nie próbuj zgłębiać tego, co przekracza twe siły. Zbyt wiele jest nawet tego, co zostało ci objawione.
Syr03024 Wielu bowiem zeszło na manowce wskutek swych domysłów, ich rozum zagubił się w różnych przypuszczeniach.
Syr03025 Kto nie ma oczu, temu brakuje światła, kto nie ma rozumu, temu brak rozeznania.
Syr03026 Człowieka o sercu zatwardziałym spotyka smutny koniec, kto na zło się naraża, ten od niego zginie.
Syr03027 Człowiek o sercu zatwardziałym wiele musi wycierpieć, bezbożnik zaś dodaje grzechy do grzechów.
Syr03028 Na cierpienia pyszałka nie ma już lekarstwa, bo jest w nim zakorzeniony krzak wszystko trujący.
Syr03029 Mądry swym sercem bada przypowieści, przyjemność mu sprawia wsłuchiwanie się w mądrość.
Syr03030 Jak woda gasi nawet buchający ogień, tak dobre uczynki gładzą wszystkie grzechy.
Syr03031 Kto dobro czyni, ten znajdzie dobro na drodze, a gdy się potknie, będzie podtrzymany.
Syr04001 Synu mój, nie odmawiaj biednemu tego, co mu potrzebne do życia, niech oczy umęczonego nie błądzą na próżno.
Syr04002 Nie sprawiaj zawodu głodnemu, nie dopuszczaj, by gniewał się człowiek cierpiący niedostatek.
Syr04003 Nie znęcaj się nad sercem, które popadło w zwątpienie, i nie zwlekaj z udzielaniem wsparcia udręczonym.
Syr04004 Nie odrzuca...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin