Chmielewski Rafal - KURS Podwójne opodatkowanie Czesc 2.pdf

(446 KB) Pobierz
Jakrozliczyćzagranicznedochody
iuniknąćpodwójnego
opodatkowania
ZAROK2009
KURS
Rafaþ Chmielewski
www.CentrumPrawaEuropejskiego.Eu
częśćII
Udzielamzgodynapowielanieniniejszegokursuwdowolnejliczbie
egzemplarzywrazzkopiowaniemelektronicznym,bezmożliwości
bezpośredniejlubpośredniejingerencjiwjegotreść.
989747224.104.png 989747224.115.png 989747224.126.png 989747224.137.png 989747224.001.png 989747224.012.png 989747224.023.png 989747224.034.png 989747224.045.png 989747224.055.png 989747224.060.png 989747224.061.png 989747224.062.png 989747224.063.png 989747224.064.png 989747224.065.png 989747224.066.png 989747224.067.png 989747224.068.png 989747224.069.png 989747224.070.png 989747224.071.png 989747224.072.png 989747224.073.png 989747224.074.png 989747224.075.png 989747224.076.png 989747224.077.png 989747224.078.png 989747224.079.png 989747224.080.png 989747224.081.png 989747224.082.png 989747224.083.png 989747224.084.png 989747224.085.png 989747224.086.png 989747224.087.png 989747224.088.png 989747224.089.png 989747224.090.png 989747224.091.png 989747224.092.png 989747224.093.png 989747224.094.png 989747224.095.png 989747224.096.png 989747224.097.png 989747224.098.png 989747224.099.png 989747224.100.png 989747224.101.png 989747224.102.png 989747224.103.png 989747224.105.png 989747224.106.png 989747224.107.png 989747224.108.png 989747224.109.png 989747224.110.png 989747224.111.png 989747224.112.png 989747224.113.png 989747224.114.png 989747224.116.png 989747224.117.png 989747224.118.png 989747224.119.png 989747224.120.png 989747224.121.png 989747224.122.png 989747224.123.png 989747224.124.png 989747224.125.png 989747224.127.png 989747224.128.png 989747224.129.png 989747224.130.png 989747224.131.png 989747224.132.png 989747224.133.png 989747224.134.png 989747224.135.png 989747224.136.png 989747224.138.png 989747224.139.png 989747224.140.png 989747224.141.png 989747224.142.png 989747224.143.png 989747224.144.png 989747224.145.png 989747224.146.png 989747224.147.png 989747224.002.png 989747224.003.png 989747224.004.png 989747224.005.png 989747224.006.png 989747224.007.png 989747224.008.png 989747224.009.png 989747224.010.png 989747224.011.png 989747224.013.png 989747224.014.png 989747224.015.png 989747224.016.png 989747224.017.png 989747224.018.png 989747224.019.png 989747224.020.png 989747224.021.png 989747224.022.png 989747224.024.png 989747224.025.png 989747224.026.png 989747224.027.png 989747224.028.png 989747224.029.png 989747224.030.png 989747224.031.png 989747224.032.png 989747224.033.png 989747224.035.png 989747224.036.png 989747224.037.png 989747224.038.png 989747224.039.png 989747224.040.png 989747224.041.png 989747224.042.png 989747224.043.png 989747224.044.png 989747224.046.png
Zanimpoznaszkolejneszczegółyrozliczaniazagranicznychdochodów
1. Przydatnezasobywiedzy
W celu poszerzenia swojej wiedzy w zakresie
poszczególnych zagadnień podwójnego
opodatkowania można skorzystać z zestawu
darmowych artykułów opublikowanych w serwisie
www.PodwojneOpodatkowanie.pl
Zostały tam wyczerpująco opisane m. in.
następująceproblemy:
Jakustalićpolskąrezydencjępodatkową
http://www.podwojneopodatkowanie.pl/2009/06/05/jakustalicpolskarezydencje
podatkowa/
Dlaczegozwrotpodatkuzzagranicyniezawszejestkorzystny
http://www.podwojneopodatkowanie.pl/2009/05/19/zwrotpodatkuzzagranicynie
zawszekorzystny/
OpodatkowaniezzagranicynajmuwPolsce
http://www.podwojneopodatkowanie.pl/2009/10/30/opodatkowanienajmuw
polsce/
Zwrotpodatkuaulgaabolicyjna
http://www.podwojneopodatkowanie.pl/2009/11/02/zwrotpodatkuaulga
abolicyjna/
PodwójnarezydencjaazwrotpodatkuzUK
http://www.podwojneopodatkowanie.pl/2009/09/02/podwojnarezydencjaizwrot
podatkuzuk/
Jakudokumentowaćswojedochodyzagraniczne
http://www.podwojneopodatkowanie.pl/2009/07/27/jakudokumentowacdawne
dochody/
Jakiesąkaryzaukrywaniedochodówzagranicznych
http://www.podwojneopodatkowanie.pl/2009/07/23/jakakarazaukrycie
dochodow/
©byRafałChmielewski2007/2008
2
989747224.047.png 989747224.048.png 989747224.049.png 989747224.050.png 989747224.051.png
 
2. TelewizjaPodatkowa
Rafał Chmielewski jest również twórcą
TelewizjiPodatkowej.tv, w której omawiane są
ważne zagadnienia związane ogólnie pojętym
prawempodatkowym,wtymrównieżproblemy
podwójnegoopodatkowania.Możnatamznaleźć
odpowiedźm.in.nanastępującezagadnienia:
JakopodatkowanesąwPolscezagraniczneodsetki
http://telewizjapodatkowatv.wordpress.com/2009/07/02/opodatkowanie
zagranicznychodsetekwpolsce/
CzyZielonaKartaUSAmawpływnarezydencjępodatkową
http://telewizjapodatkowatv.wordpress.com/2009/06/26/amerykanskazielonakarta
wplywnarezydencjepodatkowa/
Jakobliczyćkosztyztytułupracyzagranicą
http://telewizjapodatkowatv.wordpress.com/2009/05/25/kosztyztytulupracyza
granicaobliczanie/
JakodliczyćzagraniczneskładkiZUSorazNFZ
http://telewizjapodatkowatv.wordpress.com/2009/05/22/odliczeniezagranicznych
skladekzusinfz/
Jakmasięulgabudowlanadoabolicjipodatkowej
http://telewizjapodatkowatv.wordpress.com/2009/05/05/ulgabudowlanaaabolicja
podatkowa/
Iwieleinnychwartościowychnagrań...
3. Inwestowaniewrajachpodatkowych
W celu zasięgnięcia opinii, co do możliwości
inwestowania na terytoriach uznanych za raje
podatkowe, a także opodatkowania pochodzących
stamtąd zysków, czytelnik może skorzystać z
serwisu www.Milionw5lat.wordpress.com
©byRafałChmielewski2007/2008
3
989747224.052.png 989747224.053.png 989747224.054.png 989747224.056.png 989747224.057.png 989747224.058.png
 
5.2.Przeliczeniezagranicznychdochodównazłotówki
Zanimprzejdziemydoobliczaniaiwypełnianiazeznaniapodatkowegomusimy
przeliczyćzagranicznedochodyizapłaconetampodatkinawalutępolską.W
stosunkudoprzychodów,dochodówipodatkówstosujemytesamezasady
przeliczania,ustalonezgodniezprawempolskim1.
Przede wszystkim znaczenie ma dzień otrzymania wynagrodzenia od
pracodawcy. Według tej daty należy bowiem ustalić kurs wymiany waluty.
Otrzymanie wynagrodzenia od pracodawcy jest jednoznaczne z wpływem
pieniędzynarachunekbankowypracownika,alboodebraniemichosobiściew
stosownejkasie.
Na równi z otrzymaniem wynagrodzenia traktuje się jego postawienie do
dyspozycji podatnika. Na przykład, jeżeli umowa o pracę zawiera
postanowienie, zgodnie z którym przekazanie wynagrodzenia pracownikowi
następuje 20 dnia miesiąca, a pracownik tego dnia wynagrodzenia nie
odbierze, to ten dzień (20) jest dniem postawienia wynagrodzenia do
dyspozycji,azatemjestonwłaściwywceluokreśleniakursuwymiany.
Wedługjakiegokursunależydokonywaćprzeliczeń?Sątutrzyreguły:
1. Jeżelipodatnikkorzystazusługbanku,którystosujejedenkurswaluti
jest możliwe dostosowanie tego kursu do dnia otrzymania lub
postawienia wynagrodzenia do dyspozycji pracownika, to wówczas
stosujesiękurswalutyogłoszonyprzeztenbank;
2. Jeżelipodatnikkorzystazusługbanku,którystosujeróżnekursywaluti
niejestmożliwedostosowaniekonkretnegokursudo dniaotrzymania
lubpostawieniawynagrodzeniadodyspozycjipracownika,towówczas
stosujesięśrednikurswalutyobcejogłoszonyprzezNarodowyBank
Polskizdniauzyskaniaprzychodu;
3. Jeżelizaśpodatnikniekorzystazusługbanku,towówczasprzychodyi
inne należności pieniężne przelicza się według kursu średniego dla
walutobcych,zdniaichuzyskania,ogłoszonegoprzezNarodowyBank
Polski.
Zatem, jeżeli podatnik jest w stanie ustalić w banku, w którym posiada
rachunek,kurs wymiany walutyobcejnazłotówki,to wówczaspowiniengo
zastosować.Wkażdyminnymprzypadkumaonobowiązekzastosowaćkurs
średni.
1 Art. 11 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych.
©byRafałChmielewski2007/2008
4
Tesamezasadyprzeliczaniazagranicznegowynagrodzenianazłotówkibędą
miały zastosowanie do obliczania wartości zapłaconego (potrąconego przez
płatnika)podatku.
5.3.WypełnieniedeklaracjiPIT36izałącznikaPIT/ZG
Skoro już znamy wszystkie niuanse związane w prawidłowym obliczeniem
zobowiązania podatkowego, możemy przejść do techniki wypełniania
deklaracji.Dodaćjedynienależy,iżwszelkiedaneniezbędnedoprawidłowego
wypełnienia zeznania podatkowego powinny pochodzić z dokumentacji
otrzymanejodzagranicznegopracodawcy.
Trybwypełnianiaformularzapodatkowegoróżnisięwzależnościodtego,jaką
metodęunikaniapodwójnegoopodatkowaniapodatnikpowinienzastosować,
jednakże bez względu na tę metodę każdy najpierw powinien wypełnić
załącznikPIT/ZG.
5.3.1.ZałącznikPIT/ZG
Załącznik PIT/ZG stanowi informację o dochodach zagranicznych i
zapłaconymzagranicąpodatku.Jegoprawidłowewypełnieniejestniezbędne,
aby ustalić rzeczywistą wysokość uzyskanych za granicą przychodów i
dochodów oraz zapłaconych podatków w przeliczeniu na złotówki. Dane
pochodzące z omawianego załącznika wpisywane są następnie w
odpowiedniepozycjePIT36.
Prawidłowe ustalenie wysokości dochodów w
załączniku PIT/ZG ma również niebagatelne
znaczenie, jeśli weźmie się pod uwagę możliwości
odliczenia diet i kosztów uzyskania przychodu,
mające później wpływ na wysokość podatku do
zapłatynarzeczpolskiegofiskusa.
©byRafałChmielewski2007/2008
5
989747224.059.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin