0:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 0:00:06:W tym odcinku Fin m�wi o sobie jako Jun-Tenshi 0:00:11:Arina Tanemura wyja�nia w mandze hierarchi� anio��w, ale nie zosta�o to szerzej przedstawione w anime. 0:00:23:Klasy anio��w: 0:00:25:Kuro-tenshi - czarny anio� 0:00:27:Jun-tenshi - p� anio� 0:00:30:Sei-tenshi - ca�kowity anio� 0:00:32:Dai-tenshi - Archanio� 0:00:40:Da-tenshi - upad�y anio� 0:00:53:Anime omija poboczn� histori� o anio�ach oraz w�tek Accessa i Fin 00:01:06:Troch� mi�o�ci 00:01:10:L�ni�cy czas,... 00:01:14:...kt�ry zawsze sobie wyobra�a�em. 00:01:24:KAMIKAZE KAITOU JEANNE 00:01:31:Jutro co� ulegnie zmianie. 00:01:38:Potrafi� to wyczu�. 00:01:45:W z�udzeniu, oczekuj� twego przyj�cia. 00:01:53:Id�c tak szybko przez jasno roz�wietlone ulice. 00:02:01:Jak dot�d wci�� ode mnie ucieka�a�. 00:02:09:Lecz w ko�cu poczu�em to powietrze przepe�nione twoj� mi�o�ci�. 00:02:16:Wiem, �e wkr�tce zn�w ci� zobacz�, 00:02:23:Moje skradzione serca bicie. 0:03:02:Jeste� samotna? Biedna dziewczynka. 0:03:07:Akiko. 0:03:12:Akiko. 0:03:13:Tato. 0:03:15:Prosz�. 0:03:18:Zr�b zdj�cie. 0:03:22:Zr�b pi�kne zdj�cia. 0:03:25:Tylko dla mnie. 0:03:28:Zr�b mn�stwo zdj��. 0:03:31:I ozd�b nimi wszystko. 0:03:34:Wtedy ponownie b�d� z tob� �y�a. 0:03:39:Zrozumia�em Akiko. 0:03:40:Zrobi� mn�stwo pi�knych zdj�� i znowu b�dziemy raznem. 0:03:47:Tak jak by�o kiedy�... 0:03:54:Akikio! 0:04:21:Nie mog� Akiko. 0:04:23:Najpiekniejsze zdj�cia by�y te, na kt�rych ty pozowa�a�. 0:04:26 Wi�c jak mog� nadal robi� pi�kne zdj�cia? 0:04:48:Akiko... 0:04:49:Tato zr�b je. 0:04:53:Chcesz �ebym zrobi� jej zdj�cia? 0:05:02:Nieczu�y szach mat. 0:05:08:Raz, dwa, trzy! 0:05:10:Raz, dwa, trzy! 0:05:13:Podejd�cie tu wszystkie. 0:05:17:Chce wam kogo� przedstawi�. 0:05:20:Fotograf Saegusa Yasushi. 0:05:24:Dzie� dobry. 0:05:25:Saegusa Yasushi? 0:05:27:Znasz go? 0:05:28:Nie wiesz kim on jest? 0:05:29:Jest najbardziej s�awnym fotografem w Japonii. 0:05:33:Mieszka w swoim domku w naszym mie�cie i nie dawno przyjecha�. 0:05:38:Skontaktowa� si� ze mn� aby zrobi� wam wszystkim zdj�cia 0:05:42:Niesamowite! 0:05:43:Co jest? 0:05:45:Co to ma znaczy� "co jest"? 0:05:46:Ka�da dziewczyna, kt�ra by�a jego modelk�, sta�a si� aktork�! 0:05:51:A jego zdj�cia s� sprzedawane nie tylko w Japonii, ale i na ca�ym �wiecie! 0:05:59:By�a r�wnie� dziewczyna, kt�ra zrobi�a karier� w Hollywood! 0:06:04:Sprzedawane na ca�ym �wiecie... 0:06:07:Mo�e moje zdj�cia zobacz� mama i tata! 0:06:13:Ale zastanawiam si�, co on ma zamiar robi�? 0:06:16:Nie pracowa� przez ostatnie trzy lata. 0:06:21:Przepraszam za op�nienie. Prosz� wsp�pracujcie ze mn�. 0:06:25:Dobrze, wszyscy! �wiczcie! 0:06:35:Jaka pi�kna! 0:06:42:Akiko, tego w�a�nie chcesz? 0:06:47:Jest bardzo pi�kna! 0:06:51:Akiko... 0:06:56:Akiko... 0:07:01:Akiko... 0:07:05:Prosz� pana, co� si� sta�o? 0:07:08:Dzi�kuj�, nic mi nie jest. 0:07:11:Jego twarz wygl�da jakby demon w�ada� jego dusz� 0:07:15:Maron! 0:07:16:Obud� si�! Zanie�my go do piel�gniarki. 0:07:27:B�dzie z nim wszystko dobrze? 0:07:28:My�l�, �e tak. Potrzebuje tylko odpoczynku. 0:07:30:Cze��! Idziecie teraz do domu? 0:07:32:Chiaki! 0:07:35:Chiaki! Mam ciekaw� nowin�. 0:07:36:Fotograf Saegusa Yasushi przyby� do nas aby zrobi� nam fotki! 0:07:40:Saegusa Yasushi? To znaczy ten s�awny fotograf? 0:07:42:Super! Chcia�bym go pozna�. Zapoznaj mnie z nim. 0:07:46:W�a�nie co zachorowa� i poszed� do domu. 0:07:52:Aha... To dlatego Maron jest taka skwaszona, bo nie dosta�a swoich zdj��. 0:07:55:O czym ty m�wisz? 0:07:58:On zachorowa� podczas robienia mi zdj��. 0:08:02:I chyba wiem dlaczego. 0:08:04:Co powiedzia�e�?! 0:08:06:Hej! Poczekaj! 0:08:13:Kusakabe? 0:08:15:Prosz� pana! M�wi�am, �e powinien pan wr�ci� do domu. 0:08:17:Tak, jecha�em do domu, ale zapomnia�em wam podzi�kowa� wi�c... 0:08:23:Nie musia� si� pan fatygowa�. 0:08:25:M�g�bym przez chwil� z wami porozmawia�? 0:08:28:Ale... 0:08:29:B�dziemy bardzo wdzi�czni! 0:08:30:Przepraszam, mog� i�� z wami? 0:08:33:Oczywi�cie. 0:08:35:Wsiadajcie. 0:08:36:Szcz�ciara! 0:08:39:Co za bezwstydna dziewczyna. 0:08:41:Co za pi�kne miejsce. 0:08:44:Zawsze chcia�am tu przyj��. 0:08:47:Mo�ecie zam�wi� co tylko chcecie. 0:08:49:Cudownie! 0:08:51:Co chcesz Chiaki? 0:08:53:Miyako! Pohamuj si� troch�! 0:08:56:Wporz�dku. 0:09:00:Co by� chcia�a, Kusakabe? 0:09:03:Czy z panem ju� wszystko dobrze? 0:09:05:Przepraszam, �e zmartwi�em ci�. 0:09:08:Wszystko dobrze. Po prostu jestem ju� troch� stary. 0:09:11:To nie prawda. 0:09:13:Ale musz� zrobi� wi�cej pi�knych zdj��. 0:09:16:Musi pan? Jest jaki� pow�d? 0:09:20:M�g�bym ci� o co� poprosi�? 0:09:23:Zosta�aby� moj� modelk�? 0:09:27:Ja? Modelk�? 0:09:30:Prosz�. Mog�aby� to zrobi�? 0:09:31:Modelk�... 0:09:34:Mo�e moje zdj�cia zobaczyliby mama i tata! 0:09:40:Naprawd� mog� by� modelk�? 0:09:43:Ja te� mog� by� pa�sk� modelk�! 0:09:46:To musisz by� ty! 0:09:57:Przepraszam... 0:10:00:Prawd� m�wi�c, wygl�dasz tak samo jak moja zmar�a c�rka. 0:10:03:Twoja c�rka? 0:10:05:By� wypadek trzy lata temu. 0:10:08:Mieszka�a ze mn�. 0:10:12:On te� jest samotny. 0:10:17:To by�o kiedy�. 0:10:18:Prosz� nie martw si� tym za bardzo. 0:10:47:Zgadzam si�! 0:10:49:A objad, kt�ry tutaj zjem, potraktujmy jako moj� wyp�at�! 0:10:52:DNie kr�puj si�. 0:10:54:Powinna� si� ograniczy�! 0:10:56:To samo si� tyczy ciebie! 0:10:58:Jak �mia�a� to powiedzie�! 0:11:03:Jestem Fin! 0:11:05:Jun-tenshi! 0:11:07:Jestem naprawd� urocza... 0:11:09:�le si� czuj�! Co to za uczucie? 0:11:13:Mo�e tu jest demon? 0:11:18:W �rodku tego domu! 0:11:26:Zastanawiam si� gdzie sie ukry�. 0:11:29:Ten wielki obraz jest pi�kny! 0:11:32:Pewnie w nim si� ukry�! 0:11:34:Moja g�owa! 0:11:42:Fin! 0:11:44:Fin co si�... 0:11:50:Ja... 0:11:55:Fin wszystko... 0:11:58:...w porz�dku? 0:12:00:Access! Dlaczego mnie �ledzisz?! 0:12:03:Mylisz si�! By�em tutaj w pobli�u, gdy zobaczy�em jak spadasz! 0:12:08:K�amiesz! 0:12:09:Nie dam si� oszuka� przez s�ug� diab�a! 0:12:12:M�wi� ci, nie jestem wys�a�cem diab�a! 0:12:14:Wi�c w tym domu jest demon! 0:12:17:Nie pozwol� aby diabe� nam przeszkodzi�! 0:12:19:Demon? 0:12:20:W tym domu? 0:12:38:Masz za swoje. 0:12:42:Musz� powiedzie� Maron! 0:12:59:Maron!!! 0:13:04:Co?! Demon w tym domu na S�onecznym Klifie?! 0:13:07:Jestem tego pewna. To dom m�czyzny o imieniu Saegusa Yasushi. 0:13:11:W domu pana Saegusy? Dlaczego nie powiedzia�a� mi tego wcze�niej?! 0:13:16:W�a�nie co wr�ci�am! 0:13:18:Jestem pewna, �e Simdbad te� tam b�dzie. Widzia�am jak Access tam si� kr�ci�. 0:13:23:Pan Saegusa, demon? 0:13:28:By� wypadek trzy lata temu... 0:13:34:Musz� co� zrobi�! 0:13:36:Fin, co z zawiadomnieniem? 0:13:38:W�a�nie wys�a�am. 0:13:39:Kt�ra godzina? 0:13:41:P�noc. 0:13:44:Musz� jako� zrobi� szach mat i ochroni� go zanim Miyako i Sindbad wejd� mi w drog�. 0:13:50:Maron jest taka przej�ta dzisiaj. 0:13:52:Fin, chod�my! 0:13:55:Dobrze. 0:14:12:Kaitou Jeanne przyjdzie tu? 0:14:18:Po co ona chce przyj��? 0:14:20:Nie mo�e by�, Akiko! Co b�dzie je�li ukradnie ci�? 0:14:23:Akiko, powiedz co�. 0:14:26:Akiko, prosz�. 0:14:29:Jeszcze troch� tato. 0:14:31:Akiko... 0:14:33:Mo�emy by� razem je�li zrobisz wi�cej pi�knych zdj��. 0:14:40:Naprawd�? Wkr�tce b�dziemy znowu razem? 0:14:47:Rozumiem Akiko... 0:14:53:Nie powiem o tym policji. 0:15:01:Jeanne d'Arc, u�ycz mi swojej mocy! 0:15:15:Silna i powa�na... 0:15:17:Niezr�wnana i cudowna... 0:15:19:Energiczna i nieustraszona! 0:15:50:Dziwne. 0:15:52:Nie ma tu Miyako i Sindbada. 0:15:55:B�d� ostro�na to mo�e by� pu�apka. 0:15:57:Wiem. 0:16:10:Nic nie widz�. 0:16:11:Jeanne. 0:16:13:Demona niemusi by� w �rodku. 0:16:16:Dlatego powinna� rozejrze� si� na zewn�trz zanim wejdziesz... 0:16:18:Nie mam czasu na to. Je�li si� nie po�piesz�, �ycie nauczyciela... 0:16:22:Jeanne! Jeanne!!! 0:16:36:Demon jest tutaj. 0:16:48:Czy to ty jeste� Jeanne? 0:16:51:Pan Saegusa... 0:16:54:Prosz�, dam ci wszystko czego zechcesz. 0:16:58:Wi�c zostaw Akiko. 0:17:00:Zostaw moj� Akiko w spokoju. 0:17:03:Prosz�, nie bierz tego. 0:17:06:To jest... 0:17:28:W kt�rym jest demon? 0:17:31:Prosz�... 0:17:31:Prosz�, wkr�tce b�d� znowu �y� z Akiko! 0:17:37:�y� z ni�? Nie mo�esz. 0:17:40:Jedno z tych zdj�� jest op�tane przez demona. 0:17:43:Nied�ugo ci� poch�onie. 0:17:46:Dlatego nie mozesz mi wej�� w drog�. 0:17:48:W imieniu Boga... 0:17:50:Demonie, zrodzony z... 0:17:53:Prosz�, przesta� 0:17:55:To jedyny spos�b by ci� uratowa�. Inacze mo�esz umrze�. 0:17:58:Nie potrzebuje pomocy. Nie boj� si� �mierci! 0:18:01:Tyle czasu czeka�em by by� z Akiko. 0:18:06:Nie! Musisz �y� dla swojej c�rki! 0:18:10:W imieniu Boga... 0:18:13:Demonie, zrodzony z Ciemno�ci... 0:18:17:Zapiecz�tuj� ciebie! 0:18:21:Szpilka! 0:18:23:Nie wejdziesz mi w drog�! 0:18:30:Z�odziej Sindbad przyby�. 0:18:33:Sindbad. 0:18:35:Ty tak�e chcesz mi odebra� Akiko?! 0:18:45:Przesta� Sindbad! Co ty robisz? 0:18:48:Przyszed�em tylko zapiecz�towa� demona. 0:18:51:Nikt mi nie przeszkodzi. 0:18:57:Co?! 0:19:04:Gdzie jest demon?! 0:19:07:Prosz� przesta�... 0:19:09:Prosz�! 0:19:11:Hej! Gdzie jest demon? 0:19:13:Nie krzywd� go! On tylko... 0:19:16:Zejd� mi z drogi! 0:19:21:Co pr�bujesz zdzia�a�. Jeanne? 0:19:23:Ten cz�owiek zaraz umrze z powdu demona. 0:19:27:Nie wybacz� ci, je�li cierpi�cego cz�owieka! 0:19:30:Zawiod�em si� na tobie. Chyba przysz�a� tu po to by zapieczetowa� demona? 0:19:34:To jest... 0:19:36:Jedynym sposobem aby on sie pozby� cierpienia jest usuni�cie z jego duszy demona. 0:19:55:Jeste� naiwna 0:20:01:Za bardzo naiwna! 0:20:03:Nie mam czasu na zabawy z takimi osobami jak ty, kt�rzy sa tak naiwni... 0:20:08:...i wahaj� si� podczas misji! 0:20:15:Prosz� nie! 0:20:20:Zejd� mi z drogi! 0:20:26:Co robisz? 0:20:28:Musz� spali� to miejsce, bo nie wiem, gdzie kryje si� demo...
klaudeczka2