JVC KD-G821.PDF

(4676 KB) Pobierz

Cover_KD-G821_007A_1.indd

CD RECEIVER

RADIOODTWARZACZ CD

CD P¤EHRÁVAâ

CD-JÁTSZÓ VEVÃKÉSZÜLÉK

KD-G821

Informacje na temat anulowania trybu demonstracyjnego znajdują się na stronie 6.

Zrušení ukázkové sekvence displeje najdete na str. 6.

A kijelz+ bemutatóprogramjának törléséhez lásd a 6. oldalt.

Informacje o montażu urządzenia i podłączaniu przewodów zamieszczono w odrębnej instrukcji.

Instalace a připojení jsou popsány v samostatné příručce.

A beszerelést és a csatlakoztatásokat lásd a külön kézikönyvben.

INSTRUCTIONS

INSTRUKCJA OBS¸UGI

P¤ÍRUâKA K OBSLUZE

HASZNÁLATI UTASÍTÁSA

GET0362-007A

[EY]

275874942.167.png

275874942.175.png

275874942.186.png

275874942.195.png

275874942.001.png

275874942.007.png

275874942.013.png

275874942.020.png

275874942.030.png

275874942.038.png

275874942.044.png

275874942.050.png

275874942.056.png

275874942.063.png

275874942.074.png

275874942.082.png

275874942.088.png

275874942.094.png

275874942.100.png

275874942.118.png

275874942.132.png

275874942.143.png

275874942.153.png

275874942.154.png

275874942.155.png

275874942.156.png

275874942.157.png

275874942.158.png

275874942.159.png

275874942.160.png

275874942.161.png

275874942.162.png

275874942.163.png

275874942.164.png

275874942.165.png

275874942.166.png

275874942.168.png

275874942.169.png

275874942.170.png

275874942.171.png

275874942.172.png

275874942.173.png

275874942.174.png

275874942.176.png

275874942.177.png

Dziękujemy za nabycie produktu JVC.

Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszą instrukcją

obsługi, co umożliwi optymalne wykorzystanie jego możliwości.

WAŻNE W PRZYPADKU PRODUKTÓW LASEROWYCH

1. PRODUKT LASEROWY KLASY 1

2. UWAGA: Nie zdejmować górnej pokrywy. Wewnątrz urządzenia nie ma elementów

przeznaczonych do samodzielnej naprawy przez użytkownika. Wszelkie naprawy powierzyć

wykwalifikowanym serwisantom.

3. UWAGA: W przypadku otwarcia obudowy i uszkodzenia lub usunięcia zabezpieczenia może

dojść do emisji niewidocznego promieniowania laserowego. Unikać bezpośredniego kontaktu z

wiązką lasera.

4. NALEPKA INFORMACYJNA: NALEPKĘ OSTRZEGAWCZĄ UMIESZCZONA NA

ZEWNĄTRZ URZĄDZENIA.

Zerowanie pamięci urządzenia

Używanie przycisku MODE/SEL

Klawisze MODE i SEL (wybór) pozwalają

na przełączenie wyświetlacza i niektórych

elementów obsługowych (przykładowo klawiszy

numerycznych, klawiszy 4/¢

klawiszy,

oraz pokrętła wielofunkcyjnego)

do odpowiedniego trybu sterowania.

Np.: Jeżeli wciśnięty zostanie klawisz

numeryczny 1, po uprzednim wciśnięciu

klawisza MODE w celu przejścia do

obsługi radia FM.

/

∞

Wszelkie zaprogramowane ustawienia zostaną

skasowane.

Wymuszenie wysunięcia płyty

Na ekranie pojawia się komunikat “Please Eject”.

• Jeśli to nie pomaga, spróbuj wyzerować pamięć

urządzenia.

• Należy uważać, aby płyta nie wypadła po

wysunięciu.

Działa jak licznik czasu.

W celu przywrócenia pierwotnych funkcji

klawiszy, nie wciskać żadnego z tych klawiszy

przez 15 sekund.

• Oryginalne funkcje są również przywracane

po ponownym wciśnięciu klawisza MODE.

Nie mniej jednak, wciśnięcie SEL powoduje

przejście do innego trybu.

Uwaga:

Jeśli temperatura w samochodzie jest poniżej 0°C, animację oraz przewijanie tekstu będzie

zatrzymane, aby uniknąć rozmazania wyświetlanych informacji. Po wzroście

temperatury do poziomu umożliwiającego normalną obsługę, funkcje te zaczną ponownie działać.

2

5

275874942.178.png

275874942.179.png

275874942.180.png

275874942.181.png

275874942.182.png

275874942.183.png

275874942.184.png

275874942.185.png

275874942.187.png

275874942.188.png

275874942.189.png

275874942.190.png

275874942.191.png

275874942.192.png

275874942.193.png

275874942.194.png

275874942.196.png

275874942.197.png

275874942.198.png

275874942.199.png

275874942.200.png

275874942.002.png

275874942.003.png

275874942.004.png

275874942.005.png

275874942.006.png

275874942.008.png

275874942.009.png

275874942.010.png

275874942.011.png

275874942.012.png

275874942.014.png

275874942.015.png

275874942.016.png

275874942.017.png

275874942.018.png

275874942.019.png

275874942.021.png

Korzystanie z instrukcji

• Czynności wykonywane z użyciem

przycisków są opisane głównie za pomocą

ilustracji z poniższej tabeli.

• Niektóre informacje i wskazówki znajdują

się w rozdziale “Dodatkowe informacje o

radioodtwarzaczu” (patrz strony 35 – 39).

SPIS TREŚCI

Panel sterowania ............................. 4

Zdalne sterowanie — RM-RK50 ................. 5

Jak zacząć ......................................... 6

Podstawowa obsługa ........................................... 6

Obsługa radia ................................... 7

Obsługa FM RDS ................................ 9

Wyszukiwanie ulubionych programów FM RDS ....... 10

Obsługa płyty / pamięci USB .............. 12

Odtwarzanie płyty w odtwarzaczu ....................... 12

Odtwarzanie płyty w zmieniaczu CD ..................... 12

Odtwarzanie z pamięci USB .................................. 13

Regulowanie dźwięku ....................... 17

Ustawienia ogólne — PSM ................ 19

Nadawanie tytułu ............................. 28

Obsługa odtwarzacza iPod®/D. .......... 28

Obsługa innych komponentów

zewnętrznych ................................... 30

Obsługa tunera DAB .......................... 31

Dodatkowe informacje o

radioodtwarzaczu .......................... 35

Konserwacja ..................................... 39

Znajdowanie i usuwanie problemów .... 40

Specyfikacje ..................................... 43

Naciśnij krótko.

Naciśnij kilkukrotnie.

Naciśnij jeden

lub drugi.

Naciśnij i przytrzymaj

do momentu wykonania

funkcji.

Naciśnij i przytrzymaj

równocześnie oba

przyciski.

Poniższe oznaczenia używane są w celu

wskazania...

: Wbudowanych operacji

odtwarzacza CD.

: Operacji zewnętrznego zmieniacza

CD.

:

Operacji zewnętrznej pamięci USB.

Ostrzeżenie:

Obsługa radioodtwarzacza podczas

prowadzenia samochodu wymaga zachowania

szczególnej ostrożności, aby uniknąć wypadku.

Ze względów bezpieczeństwa...

• Nie należy ustawiać zbyt wysokiego poziomu

głośności, ponieważ do uszu kierowcy nie

będą docierały dźwięki z zewnątrz.

• Przed wykonaniem jakiejkolwiek

skomplikowanej czynności należy zatrzymać

samochód.

Ostrzeżenie dotyczące głośności:

Dźwięk z płyt charakteryzuje się bardzo

niskim poziomem szumu. Należy obniżyć

poziom głośności przed odtwarzaniem płyty,

aby uniknąć uszkodzenia głośników na skutek

gwałtownego przyrostu mocy fali dźwiękowej.

Temperatura w samochodzie...

Jeśli wewnątrz samochodu jest bardzo gorąco

lub zimno, przed włączeniem radioodtwarzacza

należy odczekać, aż temperatura osiągnie

normalny poziom.

Ze względów bezpieczeństwa urządzenie jest dostarczane z kartą kodową. Zawiera ona taki sam

numer, jak numer umieszczony na obudowie radioodtwarzacza. Kartę należy umieścić w bezpiecznym

miejscu, ponieważ w przypadku kradzieży radioodtwarzacza może ona ułatwić jego odzyskanie.

3

275874942.022.png

275874942.023.png

275874942.024.png

275874942.025.png

275874942.026.png

275874942.027.png

275874942.028.png

275874942.029.png

275874942.031.png

275874942.032.png

275874942.033.png

275874942.034.png

275874942.035.png

275874942.036.png

275874942.037.png

275874942.039.png

275874942.040.png

275874942.041.png

275874942.042.png

275874942.043.png

275874942.045.png

275874942.046.png

275874942.047.png

275874942.048.png

275874942.049.png

275874942.051.png

275874942.052.png

275874942.053.png

275874942.054.png

275874942.055.png

275874942.057.png

275874942.058.png

275874942.059.png

Panel sterowania

Objaśnienie elementów

1 Przycisk BAND

2 • Pokrętło wielofunkcyjne

• Przycisk

(włączanie/wyłączanie i

(wysunięcia)

9 Terminal wejściowy USB (Universal Serial

Bus)

p Przycisk SRC (źródło)

q Przycisk (odłączenie panelu sterowania)

w Przycisk SEL (wybór)

e Przycisk MODE

r Przyciski numeryczne

t Przyciski

0

wyciszanie)

3 Przycisk DISP (wyświetlacz)

4 Czujnik pilota zdalnego sterowania

• NIE WOLNO wystawiać czujnika pilota

zdalnego sterowania na silne światło

słoneczne lub sztuczne.

5 Wyświetlacz

6 Przyciski

(w górę) /

∞

(w dół)

4

/

¢

Odłączanie/podłączanie panelu sterowania

Odłączanie...

Podłączanie...

Dźwignia

UWAGA:

Gdy panel jest odłączony, dźwignia wysuwa się

po naciśnięciu przycisku

. Jeśli to nastąpi, przed

podłączeniem panela należy ponownie umieścić dźwignie

w pozycji zablokowanej.

0

4

7 Przycisk T/P (informacje drogowe/typ

programu)

8 Przycisk

5

275874942.060.png

275874942.061.png

275874942.062.png

275874942.064.png

275874942.065.png

275874942.066.png

275874942.067.png

275874942.068.png

275874942.069.png

275874942.070.png

275874942.071.png

275874942.072.png

275874942.073.png

275874942.075.png

275874942.076.png

275874942.077.png

275874942.078.png

275874942.079.png

275874942.080.png

275874942.081.png

275874942.083.png

275874942.084.png

275874942.085.png

275874942.086.png

275874942.087.png

275874942.089.png

275874942.090.png

275874942.091.png

275874942.092.png

275874942.093.png

275874942.095.png

275874942.096.png

275874942.097.png

275874942.098.png

275874942.099.png

275874942.101.png

275874942.102.png

275874942.103.png

275874942.104.png

275874942.105.png

275874942.106.png

275874942.107.png

275874942.108.png

Zdalne sterowanie — RM-RK50

Instalacja baterii litowej (CR2025)

Główne elementy i funkcje

Skieruj pilota zdalnego sterowania

bezpośrednio na czujnik zdalnego sterowania

urządzenia. Czujnik nie powinien być niczym

zasłonięty.

1 Przycisk

(włączania/wyłączania/

wyciszania)

• Włącza zasilanie po krótkim naciśnięciu lub

wycisza dźwięk, gdy zasilanie jest włączone.

• Wyłącza zasilanie po naciśnięciu i

przytrzymaniu.

2 Przyciski

Ostrzeżenie:

• Nie wolno instalować baterii innych niż

CR2025 lub ich odpowiedniki, ponieważ

może to spowodować eksplozję.

• Baterie należy przechowywać w miejscu

niedostępnym dla dzieci, aby uniknąć

wypadku.

• Aby uniknąć przegrzania baterii, jej

uszkodzenia lub zaprószenia ognia, nie

należy:

– Ładować baterii, powodować spięcia,

rozmontowywać, ogrzewać ani wrzucać

do ognia.

– Pozostawiać baterii na przedmiotach z

metalu.

– Sciskać baterii kombinerkami lub

podobnym narzędziem.

– Przechowywać lub wyrzucać baterii bez

owinięcia jej materiałem izolującym.

∞

• Zmienia zakresy FM/AM/DAB za pomocą

przycisku

5

U (w górę) / D (w dół)

U.

• Zmienia zaprogramowane stacje (lub

usługi) za pomocą przycisku D

5

.

• Zmienia folder na nośnikach MP3/WMA/

USB.

• Podczas odtwarzania dysku MP3 na

odtwarzaczu CD zgodnym ze standardem

MP3:

– Krótkie naciśnięcie zmienia dysk.

– Naciśnięcie i przytrzymanie zmienia

folder.

• Podczas słuchania odtwarzacza Apple

iPod ® lub JVC D.:

– Wstrzymuje/zatrzymuje lub wznawia

odtwarzanie za pomocą przycisku D

∞

.

– Wchodzi do menu głównego za pomocą

przycisku

∞

5

U. (Teraz przyciski

5

U/

Uwaga:

działają jak przyciski

wyboru menu.) *

3 Przyciski VOL – / VOL +

• Reguluje poziom głośności.

4 Przycisk SOUND

• Wybiera tryby dźwięku (i-EQ:

inteligentny korektor).

D

∞

/

2

R/F

3

*

5

U : Wraca do poprzedniego menu.

D

∞

: Potwierdza wybór.

Ciąg dalszy na następnej stronie...

5

275874942.109.png

275874942.110.png

275874942.111.png

275874942.112.png

275874942.113.png

275874942.114.png

275874942.115.png

275874942.116.png

275874942.117.png

275874942.119.png

275874942.120.png

275874942.121.png

275874942.122.png

275874942.123.png

275874942.124.png

275874942.125.png

275874942.126.png

275874942.127.png

275874942.128.png

275874942.129.png

275874942.130.png

275874942.131.png

275874942.133.png

275874942.134.png

275874942.135.png

275874942.136.png

275874942.137.png

275874942.138.png

275874942.139.png

275874942.140.png

275874942.141.png

275874942.142.png

275874942.144.png

275874942.145.png

275874942.146.png

275874942.147.png

275874942.148.png

275874942.149.png

275874942.150.png

275874942.151.png

275874942.152.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

JVC KD-LH911.pdf (3890 KB)
JVC KD-G821.PDF (4676 KB)
JVC KD-G701 801PDF.PDF (13149 KB)
JVC KD-G541.PDF (3740 KB)
JVC KD-G411.PDF (5225 KB)

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin