00:00:02:movie info: DX50 480x208 25.0fps 699.5 MB. 00:00:40:Poprawki i synchronizację | zrobił dla was **ANDREAS** 00:01:18:Terminator 3: Bunt Maszyn 00:01:31:Przyszłość nie jest nigdzie zapisana 00:01:33:Nie istnieje przeznaczenie|bo sami kontrolujemy swe życie 00:01:52:Chciałbym w to wierzyć 00:01:57:Nazywam się John Connor 00:02:01:Chciały mnie zamordować zanim się urodziłem 00:02:05:Gdy miałem 13 lat próbowały znowu 00:02:09:Maszyny z przyszłości... 00:02:12:Terminatorzy 00:02:15:Przez całe moje życie matka mówiła mi,|że zbliża się zagłada nuklearna 00:02:20:Dzień sądu ostatecznego 00:02:23:Początek wojny ludzi z maszynami 00:02:27:3 biliony istnień zniknęło z powierzchni ziemi|w jednej chwili 00:02:33:A ja miałem poprowadzić resztkę ludzkości|do ostatecznego zwycięstwa 00:02:40:Tak jednak się nie stało... 00:02:43:Nie spadły żadne bomby 00:02:45:Komputery nie przejęły kontroli 00:02:49:Powstrzymaliśmy dzień sądu ostatecznego 00:02:55:Powinienem czuć się bezpiecznie... 00:02:58:Ale tak nie jest. 00:03:03:Żyje więc odcięty od świata 00:03:05:Żadnych telefonów|żadnego adresu 00:03:10:Nikt i nic nie może mnie znaleźć 00:03:15:Wymazałem wszelkie powiązania z przeszłością 00:03:20:Ale niezależnie od moich starań... 00:03:24:Nie mogę wymazać swych snów. 00:03:27:Moich koszmarów 00:04:40:Czuję jak spada na mnie ciężar przyszłości 00:04:46:Przyszłość, której nie chcę 00:04:50:Więc stale uciekam 00:04:52:Tak szybko jak tylko mogę 00:04:56:Gdziekolwiek 00:04:58:Nigdzie 00:06:44:O mój Boże! 00:06:46:Nic ci nie jest? 00:06:49:Mam zadzwonić na policję? 00:06:55:Podoba mi się ten samochód 00:07:21:"ŁĄCZĘ" 00:07:22:"REJESTR SZKÓŁ DYSTRYKTU LOS ANGELES" 00:07:28:"CELE GŁÓWNE ZIDENTYFIKOWANE" 00:08:04:Natychmiast zwolnij, zwolnij i zjedź na bok. 00:08:21:"CO, JEST SEXY?" 00:08:41:Czy wie pani jak szybko jechała? 00:08:45:Poproszę pani prawo jazdy 00:08:49:Podoba mi się pańska broń 00:08:52:Co? 00:08:56:Ten złom nie działa 00:09:01:Co z tym jest nie tak? 00:09:03:Nienawidzę maszyn 00:09:08:Słucham? 00:09:10:Kate, tu twój ojciec 00:09:13:Znowu mnie spławiasz? 00:09:15:Przykro mi kochanie wiesz jak bardzo|chciałem się z wami spotkać w ten weekend 00:09:19:Mamy pewien problem z komputerami...|Tak wiem, wiem nie możesz o tym mówić 00:09:24:Po prostu, Scott bardzo cieszył się na to spotkanie 00:09:30:Bardzo żałuję, że nie miałem dość czasu aby go poznać|naprawdę żałuje 00:09:34:W porządku...|I tak poznasz go na ślubie 00:09:38:Prosze cię, wciąż mam wątpliwości wobec całej tej sytuacji 00:09:42:Nie tylko ty 00:09:45:Nie potrzebujesz mnie bym go oceniał|całe życie postępowałaś właściwie 00:09:50:Nie popełnisz błędu, nigdy tego nie robisz 00:09:53:Jestem najszczęśliwszym ojcem na świecie wiesz? 00:09:56:Nigdy nie musiałem się o ciebie martwić 00:09:59:Posłuchaj niestety muszę kończyć|odwiedźcie mnie... 00:10:02:Obiecuje, że tym razem nie odwołam spotkania. 00:10:05:Obiecuje|pa tato kocham cię. 00:10:07:Ja ciebie też 00:10:21:Dobra co tu mamy? 00:10:22:Ten nowy wirus komputerowy to podstępny sukinsyn 00:10:25:Zainfekował już połowę internetu|i drugorzędnych systemów wojskowych 00:10:28:Wypłat, dostaw...|A zasilanie i system obronny są dalej sprawne? 00:10:32:Jak na razie zabezpieczenia się trzymają|Pentagon zaproponował abyśmy użyli 00:10:35:"IA" do przeskanowania całej infrastruktury|w celu zlokalizowania i zniszczenia 00:10:38:Ognisk wirusa.|(IA - Artificial Intelligence - sztuczna inteligencja) 00:10:41:To jakby polowanie na muchę z wyrzutnią rakiet.|Kiedy dokonamy połączeń 00:10:44:Będzie to kwestia kilku minut 00:10:47:I powierzymy wszystko poczynając od satelit|po silosy atomowe jednemu komputerowi 00:10:52:Najbardziej zaawansowanemu systemowi|komputerowemu jaki istnieje. 00:10:55:Jednak ja nadal wolę zachować czynnik ludzki|nie wiem czy Skynet jest gotów! 00:11:00:Tak jest! 00:12:35:Dzięki. 00:13:08:"TYLKO DO UŻYTKU WETERYNARYJNEGO" 00:13:47:Powinieneś wejść od tyłu! 00:13:50:"OPCJA SKANOWANIA - DOSTOSOWANIE ROZMIARU"|"BRAK ZGODNOŚCI" 00:13:56:Hej powiedziałem ci... 00:14:04:"WIECZÓR TYLKO DLA PAŃ" 00:14:13:"NIEODPOWIEDNI" 00:14:30:"ZGODNOŚĆ" 00:14:35:Zdejmuj ubranie! 00:14:37:Jeszcze nie czas na to 00:14:44:Powiedziałem fiucie zaczekaj na swoją kolej|Twoje ubranie! 00:14:48:Pogadaj do ręki 00:14:52:Teraz! 00:15:37:"OPCJA SKANOWANIA - WEWNĘTRZNY ZEGAR"|"ANALIZA PRZEBIEGU" 00:15:40:"ODPOWIEDNIA" 00:16:13:Witamy w Jim's Burgers czy mogę przyjąć zamówienie? 00:16:16:Jose Barerra|Tak to ja 00:16:31:"ZGODNOŚĆ" 00:16:38:Zostały potwierdzone pogłoski o tajemniczym 00:16:41:Nowym superwirusie komputerowym|pustoszącym sieć globalną... 00:16:47:Cholera Starsza przyjechała|masz, schowaj piwo 00:17:00:Elizabeth i William Anderson? 00:17:04:Jestem Bill, moja siostra jest na górze 00:17:07:Czy coś nie tak? 00:17:22:Co się dzieje? 00:17:24:Muszę jechać do kliniki...|Nagły przypadek 00:17:27:Jest 3.30 rano! 00:17:30:Wrócę zanim się obudzisz 00:18:18:Spokojnie chłopaki to tylko ja 00:18:44:Wspaniale! 00:18:47:Ćpuny 00:18:54:Proszę nie rób tego 00:18:59:To pewnie ty nas okradłeś w zeszłym tygodniu 00:19:02:Odłóż telefon 00:19:06:Przepraszam|po prostu... 00:19:10:Potrzebowałem lekarstw 00:19:12:Jest przecież pogotowie pół kilometra stąd 00:19:16:Nie mogę tam iść 00:19:22:Ile wziąłęś? 00:19:25:Wystarczająco 00:19:27:Tego środka chemicznego używamy|do uspokajania psów 00:19:33:Sam popatrz 00:19:45:Nie musisz tego robić! 00:19:47:Następnym razem przynieś prawdziwy pistolet|a nie na farbę! 00:19:50:To nie tak jak myślisz 00:19:52:Akurat! 00:20:12:To Herkules chyba ma anginę 00:20:14:Zaczął kaszleć i nie może przestać 00:20:17:Betty mam mały problem na tyłach|Problem? Przecież to nagły wypadek! 00:20:21:Wygląda na zwykłą infekcje|Wiem jak wygląda zwykła infekcja, Gdzie jest Dr. Monroe? 00:20:27:Jest 4.30 nad ranem jestem przekonana, że śpi w domu. 00:20:30:Przyjedzie gdy będzie musiał 00:20:33:Poczekaj tu z Herkulesem a ja za parę minut przyjdę 00:20:55:Moja upiorna piwnica 00:20:57:Co? 00:20:59:Co to znaczy? 00:21:13:Jesteś John Connor 00:21:19:Jestem Kate Bruster 00:21:25:Chodziliśmy razem do ogólniaka 00:21:32:Jezu|Co się z Tobą stało, John? 00:21:36:W połowie 8 klasy po prostu zniknąłeś 00:21:40:No i ta sprawa z twoimi przybranymi rodzicami 00:21:43:Zostali zamordowani 00:21:48:To nie byłem ja. 00:21:53:Co do cholery! 00:21:55:Czy ktoś jest z tobą? 00:22:20:Kathryn Bruster? 00:22:38:Nie 00:23:51:"ANALIZA PRÓBKI DNA" 00:23:53:"CEL PIERWSZORZĘDNY - JOHN CONNOR" 00:24:30:John Connor tu był|Gdzie poszedł? 00:24:33:Mów 00:24:34:Dokąd poszedł? 00:25:15:Kathryn Bruster? 00:25:22:Co robisz?|Puść mnie! 00:25:25:Puść mnie! 00:25:27:Puść mnie! 00:25:29:Gdzie jest John Connor? 00:25:32:Jeśli ci powiem, wypuścisz mnie? 00:25:36:Tak. 00:25:39:Jest... 00:25:40:Jest... w klatce w budynku 00:25:47:Powiedziałeś, że mnie wypuścisz|Skłamałem 00:25:52:Proszę!|Musisz mnie wypuścić 00:26:44:John Connor 00:26:50:Już czas! 00:26:53:Zabijesz mnie? 00:27:01:Nie. 00:27:02:Musisz przeżyć. 00:27:16:Czemu tu jesteś, Gdzie idziemy?|Ruszaj się! 00:27:21:Uciekaj stąd 00:27:25:Teraz! 00:28:16:Brak tętna! 00:28:17:Spróbuj go ściągnąć 00:28:19:Nie mogę! 00:28:21:Waży chyba z tonę. 00:28:49:Tak, tak zostałam porwana... 00:28:52:Gdzie pani teraz jest? 00:28:53:Nie wiem gdzie... 00:28:55:Jestem w mojej furgonetce|To Toyota Tandra 00:28:58:Na boku ma napis "Szpital dla zwierząt"|Jestem zamknięta z tyły 00:29:04:Halo? 00:29:07:Halo! 00:29:10:"ŚIEĆ NIEDOSTĘPNA" 00:29:12:Cholera! Cholera! 00:29:32:"OBSŁUGA POJAZDU" { 00:29:34:"ZDALNE STEROWANIE" 00:30:28:Wysiadaj! 00:30:46:Wypuść mnie! 00:30:47:Co ty tu robisz? 00:30:48:Ty mi powiedz, to ty mnie w to wpakowałeś 00:30:52:Zatrzymaj samochód! 00:30:53:Nie mogę, jeszcze nie!|Ty draniu, zatrzymaj samochód! 00:31:09:A to skurwysyn! 00:31:12:Niech to szlag! 00:31:14:Zobacz co zrobiłeś z moim wozem... 00:31:17:To samochód służbowy dupku! 00:31:20:Wysuwaj z wozu! 00:31:21:Wysuwaj z wozu! 00:31:26:Co robisz? 00:31:27:Jak nie masz ubezpieczenia to urwę ci jaja! 00:31:30:Posłuchaj...nie chcę żadnych problemów... 00:31:32:Zamknij się!! 00:31:33:Pomocy!! 00:31:34:Co tam się dzieje? 00:31:35:Kto tam jest? 00:31:37:Zamknij się!! 00:31:40:A niech to szlag ...policja|...w samą porę. 00:31:50:Wracaj tu dupku! 00:32:16:To policja, poddaj się, zjedź na bok!|jasne jak mnie złapią... 00:32:44:"CEL ZLOKALIZOWANY" 00:33:26:Trzymaj się! 00:34:38:Zatrzymaj się! 00:35:46:Ja prowadzę! 00:35:54:Wysiadaj! 00:36:52:Przepraszam! 00:36:59:"ODLEGŁOŚĆ DO CELU" 00:37:38:Przesuń się! 00:38:09:Brak objawów wstrząsu mózgu 00:38:12:Nic mi nie jest, dzięki! 00:38:20:Nic nie pamiętasz? 00:38:24:Sarach Connor? 00:38:26:Wysadziłeś w powietrze Cyberdyne? 00:38:28:Asta la vista baby? 00:38:30:Coś ci to mówi? 00:38:31:To była inna jednostka T101 00:38:34:To co wy schodzicie z linii produkcyjnej? 00:38:36:Dokładnie 00:38:37:Znowu będę cię musiał wszystkiego uczyć od nowa 00:38:42:Kathryn Bruster? 00:38:44:Doznałaś jakiegoś urazu? 00:38:47:Padnij trupem dupku! 00:38:51:Nie potrafię wykonać! 00:39:03:Gdzie mnie zabierasz? 00:39:05:W bezpieczne miejsce 00:39:23:Skręć przy następnym zjeździe i wypuść ją 00:39:25:Odmawiam|Kathryn Bruster musi pozostać pod ochroną! 00:39:30:Myślałem, że to mnie chcą dopaść? 00:39:32:Nie mogli cię zlokalizować więc wysłano model TX 00:39:35:...by wyeliminować twoich dowódców. 00:39:38:Więc... ona będzie członkiem ruchu oporu? 00:39:45:Nie możliwe 00:39:47:Ty nie powinieneś nawet istnieć|Zniszczyliśmy Cyberdyne ponad 10 lat temu 00:39:52:Powstrzymaliśmy "Dzień Sądu" ostatecznego 00:39:55:Opóźnililiście go tylko|"Dzień Sądu" ostatecznego jest nieunikni...
amoralny