Sheitan.2006.DVDRiP.XViD-PHRENiAC.txt

{1}{1}25
{21}{375}XVID  592x320 25.0fps 699.8 MB
{1150}{1249}www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{1250}{1309}Witam.
{1325}{1346}Możemy zaczynać?
{1350}{1454}/Tak, do diabła,|/zaczynaj wreszcie!
{1575}{1666}Widzę, że jesteście gotowi.
{1725}{1793}No to dobra.
{2675}{2771}Tłumaczenie:|Szuflada (gg 7373760)
{2775}{2836}SHEITAN
{2975}{2996}Dziś wieczorem...
{3000}{3071}..w Styxx Clubie,|będzie niezła jazda!
{3075}{3121}Jutro jest Wigilia...
{3125}{3171}...ale w dupie mamy...
{3175}{3270}...wszystkie kościelne święta!
{3300}{3452}PANIE, RACZ IM NIE WYBACZAĆ,|ŻE MAJĄC ŚWIADMOŚĆ, To WŁAŚNIE UCZYNILI
{4000}{4123}Cholera, Bart!|Patrz jakie dupencje się tu kręcą!
{4925}{4971}Ale zajebista impreza!
{4975}{5071}- Ale chyba nie dla was.|- Nie, naprawdę jest super!
{5075}{5096}Gdzie wasze butelki?
{5100}{5196}Jakie butelki?|Właśnie dwie zamówiliśmy.
{5200}{5246}- Fajna koszula!|- Nie dotykaj!
{5250}{5296}- Pięć minut temu.|- Dwie butelki?
{5300}{5346}Przecież je zamawialiśmy, nie?
{5350}{5421}Pięć minut temu?
{5425}{5471}Chcemy się tu dziś dobrze zabawić.
{5475}{5546}Za chwile pewnie tu będą.
{5550}{5621}Wracam tu za pięć minut i...
{5625}{5646}Co ty wyprawiasz?
{5650}{5696}Spokojnie panowie!
{5700}{5746}Stul pysk, do kurwy nędzy!
{5750}{5823}Dobra, dobra...
{6050}{6096}Yasmine, wódki bym się napił!
{6100}{6121}A masz kasę?
{6125}{6171}- Nie.|- Więc dowidzenia!
{6175}{6221}Nalej jednego, tak pod święta.
{6225}{6320}Cały wieczór pijesz na wkręta!
{6325}{6371}Yasmine, nie przedstawisz mnie?
{6375}{6481}Wybacz.|Eve, moja przyjaciółka, Thai.
{6600}{6646}Hej Ladj!
{6650}{6671}Ostatni już!
{6675}{6746}Ladj, Eve.|Co tam?
{6750}{6815}Eve, Ladj.
{6850}{6896}Zatańczysz?
{6900}{6946}Co u ciebie Yasmine?
{6950}{6996}Napijesz się?
{7000}{7046}- Co mówisz?|- Chcesz drinka?
{7050}{7226}Zaraz kończę zmianę.|Spotkajmy się na zewnątrz,|muszę pooddychać świeżym powietrzem.
{7600}{7646}Mam nadzieję, że wam dokopałem!
{7650}{7721}Bo mam teraz dla was|pieprzony, świąteczny podarek.
{7725}{7816}Barbarzyńskich skurwysynów!
{8175}{8221}Zatańczysz?
{8225}{8296}U mnie wszystko gra.
{8300}{8371}Nie pytałem co u ciebie,|tylko czy ze mną zatańczysz.
{8375}{8421}Wali ci z japy!
{8425}{8471}Dasz mi swój numer?
{8475}{8496}Nie!
{8500}{8634}Pewnie i tak można go gdzieś kupić,|ty parszywa wywłoko!
{8700}{8778}Odwal się kretynie!
{8800}{8846}- Sam się odwal!|- Na łeb ci padło?
{8850}{8918}Przestańcie!
{8925}{8971}Zabieraj stąd swój tyłek!
{8975}{9046}Masz jakiś problem?
{9050}{9117}Łapy precz!
{9125}{9196}Ręce przy sobie, matkojebco!
{9200}{9278}Lepiej się uspokój.
{9650}{9671}Idziemy stąd!
{9675}{9746}Zabieraj się, no już!
{9750}{9796}Pracuję z Byronem.
{9800}{9864}Od kiedy?
{9925}{10021}A o co chodzi?|Czemu nim tak miotasz?
{10025}{10096}Jakiś problem?
{10125}{10211}Coś się panu nie podoba?
{10225}{10271}Spokojnie, spokojnie!
{10275}{10369}Idziemy, już dostał za swoje.
{10450}{10471}- Bart, dobrze się czujesz?|- Tak.
{10475}{10546}- Mocno krwawię?|- Mocno.
{10550}{10642}- Daj mi chusteczkę.|- Masz.
{10725}{10771}Ale się leje.
{10775}{10796}Co się stało?
{10800}{10871}To ten spedalony barman.
{10875}{10946}Bart, oberwałeś?
{10950}{11021}- Nie, tylko ten koleś...|- Ty to wszystko zacząłeś?
{11025}{11121}- Rozbił mi butelkę na głowie.|- Rany! Ale cię urządził!
{11125}{11196}To nic takiego!|Zaraz mu nakopię.
{11200}{11246}Zaraz jak tam wejdę...
{11250}{11321}O czym ty mówisz?|Oszalałeś?
{11325}{11371}Idziemy do domu?
{11375}{11421}A wy dziewczyny?
{11425}{11523}Możemy pojechać do mnie na wieś.
{11550}{11596}Jedziemy?
{11600}{11646}Co za dupki w tym cholernym klubie.
{11650}{11721}Prawdziwe pipy!
{11725}{11808}Wysiadaj, natychmiast.
{11850}{11896}Zaraz dostaniesz po dupie,|cholerny capie!
{11900}{11971}Ruszaj się, Bart!
{11975}{12021}- On cuchnie!|- Jak jego właściciel!
{12025}{12071}A twoje gówno to niby nie?
{12075}{12146}Mam mało paliwa.
{12150}{12225}Jedźmy na stację.
{12275}{12321}Kto ma jakąś forsę?
{12325}{12371}Ja jestem spłukany.
{12375}{12421}Macie aspirynę?
{12425}{12471}Wypłatę mam w następnym tygodniu.
{12475}{12521}- Moja głowa!|- Ale z was żury!
{12525}{12614}Ja też nie mam ani grosza.
{12625}{12671}A co za różnica?|Tankujemy i w długą!
{12675}{12782}Ja bym jeszcze coś szarpnął do żarcia.
{12875}{12975}Co oznacza "tankujemy i w długą"?
{13100}{13183}A po co ci mój szalik?
{13650}{13696}Szefie!
{13700}{13795}Poprosimy o paliwo na czwórce.
{13800}{13860}Dzięki.
{13975}{14046}Kiedy jest Wigilia?
{14050}{14142}No przecież jutro, kretynie!
{14150}{14228}Ale z ciebie osioł!
{14350}{14371}A co z tą panienką?
{14375}{14446}Masz zamiar się dziś z nią zabawić?
{14450}{14581}O mnie się nie martw.|Sama na mnie poleci dziś w nocy.
{14975}{15047}Czekaj, czekaj!
{15075}{15137}Idziemy!
{15150}{15209}Teraz.
{15275}{15350}Co tu się dzieje?
{15600}{15646}Ciule jedne!
{15650}{15733}Zjedź na drugą stronę!
{15750}{15812}Wolniej!
{15825}{15890}Włącz coś!
{16000}{16074}Chcesz cukierka?
{16175}{16221}Jedź, szybciej!
{16225}{16302}Dodaj gazu, kurwa!
{16500}{16586}Tyson, zjesz ciasteczko?
{16600}{16684}Nie karm go tym szitem!
{17075}{17182}Całkiem ci się we łbie styki popaliły?
{20100}{20146}Ocknij się, Bart!
{20150}{20221}Szlag by to, Bart!
{20225}{20271}Budź się do cholery!
{20275}{20296}Czego?
{20300}{20380}Jesteśmy na miejscu!
{20400}{20446}Co się dzieje?
{20450}{20541}Kozy zablokowały nam drogę.
{20550}{20663}Dociśnij gazu,|kto by się nimi przejmował?
{20675}{20721}Ani mi się rusz!
{20725}{20785}Zostań!
{20850}{20907}Siad!
{20975}{21021}Co jest, do jasnej cholery?
{21025}{21071}Gdzie ta chata?
{21075}{21131}Tam.
{21150}{21196}Yasmine..
{21200}{21246}Zdaje się, że cię kocham.
{21250}{21310}Odpuść.
{21325}{21421}- Śniły mi się twoje cycki.|- Marzenia..!
{21425}{21471}A kiedy zacząłem cię|całować, to się obudziłem.
{21475}{21496}Odwal się.
{21500}{21546}Ale one są kochane.
{21550}{21596}Może moglibyśmy się do siebie zbliżyć?
{21600}{21646}Ale z ciebie ciołek.
{21650}{21727}Bart! Patrz na to!
{21800}{21821}No chodź.
{21825}{21871}Patrz na tego capa!
{21875}{21896}No chodź
{21900}{21968}Ale paskuda.
{21975}{22021}Chyba miał jakiś wypadek!
{22025}{22071}Potrzymaj kózkę...
{22075}{22121}..za jej długą brodę..
{22125}{22196}...najpierw się uśmiechnij..
{22200}{22281}..potem zetnij głowę!
{22300}{22346}Skurwysyn!
{22350}{22371}Na mózg ci siadło?
{22375}{22446}I co tak gały wybałuszasz?
{22450}{22471}Brudna zdziro!
{22475}{22550}I ty też!|Spadaj!
{22575}{22646}Bart, chcesz ją przerobić na mięso czy co?
{22650}{22696}No to chodź.
{22700}{22771}A wy się nie odzywajcie.
{22775}{22821}Poradzimy sobie.
{22825}{22896}Którą dziabniemy?
{22900}{22971}Tego koziołka?
{22975}{23052}Jaja sobie robimy.
{23450}{23546}To jest Joseph,|zajmuje się domem.
{23550}{23571}Witam.
{23575}{23643}Dzień dobry.
{23650}{23671}Thai...
{23675}{23721}Co tam?
{23725}{23796}- Marc.|- Nie, Bart.
{23800}{23821}Marc.
{23825}{23893}I Yasmine...
{23950}{24036}Pani z kraju wielbłądów.
{24325}{24396}Czemu to ma takie wielkie cycki?
{24400}{24421}To jest Catherine!
{24425}{24471}Ma tam mleko?
{24475}{24521}Najlepsze we wsi.
{24525}{24571}Znane już wszędzie.
{24575}{24652}- Chce ktoś?|- Ja.
{24775}{24821}- Panowie?|- Nie, dzięki.
{24825}{24871}- Teraz twoja kolej.|- Ja nie lubię mleka.
{24875}{24921}Masz, Marc!
{24925}{24971}Co pan wyprawia?
{24975}{24996}O co ci chodzi?
{25000}{25046}- A co?|- Co, co?
{25050}{25121}To tylko wygłupy!
{25125}{25171}Ja sobie z ciebie jaj nie robię.
{25175}{25256}Wsiadajcie, jedziemy.
{25325}{25371}Dziwny ten gość.
{25375}{25421}Wygląda jak jakiś zboczek.
{25425}{25496}Co to jest "zboczek"?
{25500}{25598}No wiesz... zboczeniec, dewiant.
{25925}{25986}Zostań!
{26200}{26221}Dodaj gazu!
{26225}{26271}Bart, pchaj!
{26275}{26346}Dajcie mi spokój!
{26350}{26396}Jesteśmy udupieni!
{26400}{26421}Szefie..
{26425}{26496}..ma pan auto?
{27125}{27171}Wsiadaj, Bart!
{27175}{27271}Dajcie spokój!|Otwórzcie drzwi!
{27525}{27596}Przestań robić oborę.
{27600}{27646}To nie twoja wiocha.
{27650}{27696}Ladj zapolował na kozę...
{27700}{27796}...potem wyssał jej mleko prosto z wymion...
{27800}{27913}...i sprawił sobie nowy botki z jej skóry!
{28400}{28469}Tyson! Chodź.
{28475}{28538}No chodź.
{28600}{28671}Czujcie się jak u siebie.
{28675}{28744}Niezła chata.
{28850}{28896}Bogata z ciebie panienka.
{28900}{28946}Co robią twoi starzy?
{28950}{29087}Mama umarła podczas moich narodzin,|a ojciec się powiesił.
{29100}{29121}Przykro mi..
{29125}{29196}Żartowałam, wyluzuj..
{29200}{29314}- Co to za warsztat?|- Zaczekajcie na mnie.
{29650}{29696}- Twoi starzy są tutaj?|- Nie, dlaczego?
{29700}{29768}Tak pytam...
{29800}{29821}Co to za miejsce?
{29825}{29943}Mój tata ma sklep z lalkami.|To jego magazyn.
{30075}{30121}Wyjebista kanapa!
{30125}{30171}Oprowadzić was?
{30175}{30221}- Nie chce mi się dupy ruszać!|- Mnie też nie.
{30225}{30246}Muszę odsapnąć.
{30250}{30321}Chodź ze mną, Yasmine.
{30325}{30406}Ladj, idziesz z nami!
{30425}{30471}Toaleta, mój pokój, pokój Josepha.
{30475}{30594}- To on tu mieszka?|- Jasne. Chodźcie na górę!
{30675}{30746}Ale wielgaśny.
{30800}{30888}Sypialnia moich rodziców.
{30950}{30971}Idziemy dalej?
{30975}{31021}- Fajne wyrko.|- Chodźże.
{31025}{31071}Najlepsze zostawiłam na koniec.
{31075}{31142}Co takiego?
{31150}{31225}Zaraz zobaczycie.
{31425}{31506}Kolekcja mojego taty.
{32000}{32065}Piękne to.
{32150}{32221}Idziemy dalej.
{32325}{32393}Bart, patrz!
{32400}{32471}Więc twoich starych nie ma dziś w domu?
{32475}{32546}A co ty robisz z tymi rękami?
{32550}{32596}Zakradasz się do moich jajek?
{32600}{32696}Szukasz tym ...