telc_Deutsch_B2_Tipps-fuer-Teilnehmer_02.pdf

(770 KB) Pobierz
B2-D-Tipps_i.pdf
Tipps für Teilnehmer
und Teilnehmerinnen
DEUTSCH
B2
www.telc.net
21482960.001.png
INHALT
1 Leseverstehen ________________________________________________________________________________________________________________________________ 4
2 Hörverstehen ___________________________________________________________________________________________________________________________________ 7
3 Schriftlicher Ausdruck (Schreiben) ______________________________________________________________________________________ 9
4 Mündlicher Ausdruck (Sprechen) ______________________________________________________________________________________ 17
5 Sprachliche Kompetenzen ___________________________________________________________________________________________________
25
Autor: Wassilios Klein
Alle Prüfungsmaterialien, auch einzelne Teile, sind urheberrechtlich geschützt.
Herausgegeben von der telc GmbH, Frankfurt am Main
Alle Rechte vorbehalten
© 2008 by telc GmbH, Frankfurt am Main
Tipps für Teilnehmer und Teilnehmerinnen
DEUTSCH
B2
21482960.002.png
3
telc Deutsch B2 – Tipps für Teilnehmer und Teilnehmerinnen
Tipps für Teilnehmer und Teilnehmerinnen
mit Bewertungsbeispielen für den Brief und eine mündliche Prüfung
Auf den folgenden Seiten sind die wichtigsten Informationen über die telc Deutsch B2-Prüfung
zusammengestellt, um Ihnen die Vorbereitung und die Arbeit mit dem Modelltest 1 zu erleichtern. Dazu
werden die Aufgaben kurz erläutert und Hinweise darauf gegeben, was für eine erfolgreiche Bearbeitung
des Tests wichtig ist. Insbesondere bei den offeneren Aufgaben zum Sprechen, Schreiben und auch
Hören benötigen Sie einige Tipps, um jeweils ganz genau zu verstehen, was gefordert ist. Sie verstehen
die hier gegebenen Hinweise besser, wenn Sie den bei telc erhältlichen Modelltest 1 vor sich haben
und vergleichen. Der Modelltest und diese Broschüre ergänzen sich und sollten gemeinsam benutzt
werden.
Ganz allgemein definiert der Gemeinsame europäische Referenzrahmen für Sprachen (GER) die Stufe
B2 so:
Ein Lerner oder eine Lernerin auf B2-Niveau…
kann die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten und abstrakten Themen verstehen;
versteht im eigenen Spezialgebiet auch Fachdiskussionen.
kann sich so spontan und fließend verständigen, dass ein normales Gespräch mit
Muttersprachlern ohne größere Anstrengung auf beiden Seiten gut möglich ist.
kann sich zu einem breiten Themenspektrum klar und detailliert ausdrücken, einen Standpunkt
zu einer aktuellen Frage erläutern und die Vor- und Nachteile verschiedener Möglichkeiten
angeben.
(GER, Kapitel 3.3, Hervorhebungen nicht im Original)
Der Kommentar dazu macht die hier beschriebene Sprachkompetenz noch deutlicher:
Im Niveau B2 liegt der Schwerpunkt auf erfolgreichem Argumentieren und Verhandeln und auf einem
höheren Grad an Diskurskompetenz. Zudem ist auf diesem Niveau ein stärkeres Sprachbewusstsein
kennzeichnend, das – zusammen mit der höheren Sprachkompetenz – z.B. selbständiges Korrigieren
von Fehlern, die zu Missverständnissen geführt haben, ermöglicht und eine Anpassung an den Stil eines
Gesprächs erlaubt. Der Wortschatz im eigenen Fachgebiet und zu den meisten allgemeinen Themen
ist groß und erlaubt auch Variationen in der Formulierung. Die Grammatik wird gut beherrscht und auch
Hypothesen werden formuliert.
(Profile deutsch, CD-ROM 2.0.1, „Die 6 Niveaus“)
Hinweise zu den Antwortbogen
Viele Aufgaben werden per Computer ausgewertet. In diesen Fällen müssen Sie einen Antwortbogen
ausfüllen, indem Sie mit einem Bleistift bestimmte Markierungen machen.
Die Aufgaben, bei denen Sie etwas schreiben müssen, werden von geschulten Korrektoren bewertet.
In beiden Fällen müssen Sie darauf achten, dass nur die Lösung auf dem jeweiligen Antwortbogen gültig
ist. Achtung! Was Sie ins Aufgabenheft schreiben, wird nicht bewertet!
21482960.003.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin