OM SHANTI OM DEEWANGI DEEWANGI (szale�stwo szale�stwo ) 1) (Sp�jrzcie, sp�jrzcie ta noc b�dzie pe�na szale�stwa) (Wolno, wolno, historie s� tworzone podczas takich nocy) (*2) (Dzisiaj wszystko tutaj jest zachwycaj�ce i czaruj�ce) (Tak wiele gwiazd zwali�o si� na ziemi�) REF (Pozostaw swoje dowcipy i stra� kontrol�) (Tylko my, nasze serca i nasi kochankowie) (To kompletne szale�stwo,szale�stwo , szale�stwo w powietrzu) (Nawet �aden wa�niak albo przyw�dca) (nikt nie oprze si� bo zauroczenie rozprzestrzenia si� wsz�dzie) (To po prostu ca�kowite szale�stwo, szale�stwo, szale�stwo w powietrzu) Wszystkie gor�ce dziewczyny podnie�cie swoje r�ce i powiedzcie Om Shanti Om Wszyscy ch�opcy na luzie dalej zr�bcie jaki� ha�as i powiedzcie Om Shanti Om 2) (Ta noc jest nami�tna, pulsuj�ca radosnym podnieceniem) (Jej upojenie jest g��bokie i silne)� (*2) (Jedwabiste pukle sta�y si� potargane) (A wolne westchnienia zmiesza�y si� razem) (to znak by nie czeka�) REF (Pozostaw swoje dowcipy i stra� kontrol�) (Tylko my, nasze serca i nasi kochankowie) (To kompletne szale�stwo, szale�stwo , szale�stwo w powietrzu) (Nawet �aden wa�niak albo przyw�dca) (nikt nie oprze si� bo zauroczenie rozprzestrzenia si� wsz�dzie) (To po prostu ca�kowite szale�stwo, szale�stwo, szale�stwo w powietrzu) Wszystkie gor�ce dziewczyny podnie�cie swoje r�ce i powiedzcie Om Shanti Om Wszyscy ch�opcy na luzie dalej zr�bcie jaki� ha�as i powiedzcie Om Shanti Om 3) (W rzeczywisto�ci zastaniecie tu du�o spokoju (ale to serce dosta�o sza�u i podnosi alarm) (Nape�nia ka�dy moment marzeniami) (I m�wi ka�demu, kto chce us�ysze�) (sekrety twojego �ycia) DARD-E-DISCO (Ta pi�kno��, ten wyborny duszek) (Utka�a swoje czary na mnie) (Zabra�a sen z moich oczu (I wype�ni�a moje serce niepokojem)(#2) (Moja s�aba nieszcz�sna dusza i jej mi�osny p�omie� jak sprawi� by ludzie to zrozumieli?) (W g��bi serca jest b�l gor�czki (disco), moje serce bije w gor�cze disco, moje serce p�onie z gor�czk� disco (Pi�kna pora roku jest w g��bi mojego ser (We mnie jest to pora roku kolor�w) (*2) (To co czuje jest odzwierciedlone w moich snach) (Co mog� wam powiedzie� o tym co czuje?) (To uczucie w moich snach, ca�y czas bole�nie k�uje) (Przemierzam Londyn, Pary�, Nowy Jork, Alai, San Francisco (W g��bi serca jest b�l gor�czki (disco), moje serce bije w gor�cze disco, moje serce p�onie z gor�czk� Disco) Dil mein mere hai dard-e-discoDard-e-disco, dard-e-disco (Ka�dy moment wype�ni�em pragnieniem by moje marzenia si� spe�ni�y) (Ka�dy moment wystawia� na pr�b� moj� odwag�) (Kiedy mnie rzuci�a chmura deszczu posypa�a si� na mnie) (A jej prysznice zostawi�y mi uczucie niespokoju i rozpaczy) (Wtedy nagle pozosta�em sa (Pozostawi�a moje serce w po��daniu i odesz�a) (Z�ama�a mi serce, i porzuci�a mnie) (dwudzistego sz�stego dnia ostatniego miesi�ca) Dil mein mere hai dard-e-disco, dard-e-disco, dard-e-disco Dil mein mere hai dard-e-disco (Ta pi�kno��, ten wyborny duszek) (Utka�a swoje czary na mnie) (Zabra�a m�j sen z tych oczu) (I wype�ni�a moje serce niepokojem)(#2) (Moja s�aba nieszcz�sna dusza i jej mi�osny p�omie� jak sprawi� by ludzie to zrozumieli?) (W g��bi serca jest b�l gor�czki (disco), moje serce bije w gor�cze disco, moje serce p�onie z gor�czk� Disco) DAASTAN OM SHANTI OM (HISTORIA OM SHANTI OM) 1)(Widzowie, wys�uchajcie, to zdarza si� tylko czasami ) (Kto� kto daje swoje serce po�wi�ca r�wnie� swoje �ycie ) (Kogo�, kto kocha w ten spos�b) (Ju� nie ma po�r�d nas) (Przyjd�, i wys�uchaj dzi� ca�ej opowie�ci) (Historia by�a taka �e kiedy� �y� m�ody ch�opak, kt�ry by� oszala�y na punkcie pewnej pi�kno�ci,) (Ta pi�kno��, by�a wspania�o�ci� s�awn� i popularn� na ca�ym �wiecie) (Historia tej dw�jki zatytu�owana jest �Om Shanti Om�) 2) (M�ody ch�opak tylko kierowa� si� pragnieniem i po��daniem) (By�o tak �e on znalaz� kolor mi�o�ci w tej pi�kno�ci) (*2) (On nie wiedzia� jednak �e jest naiwny) (Pr�bowano przekona� go by zatrzyma� ten nurt p�yn�cej rzeki) (Dlaczego tak by�o,jaki by� tego pow�d?) (Tak w�a�nie tutaj by�o..) (To jest historia kogo� kto mia� odurzaj�ce pi�kno w swoich oczach i sercu) (Marzenia m�odego ch�opaka ograniczy�y si� do z�ego zako�czenia) (Historia tych z�amanych marze� jest zatytu�owana Om Shanti Om) 3) (Widzowie, wys�uchajcie, to zdarza si� tylko czasami ) (Jak bardzo jeden u�miech , musi doprowadzi� kogo� do p�aczu) (Bycie zakochanym to pi�kno, jak dasz si� nabra�) (Wys�uchajcie tego dzi�) (To historia zakochanej dziewczyny, kt�rej niewinne pi�kno kocha�o nielojalnie) (Kochaj�c tak niewierne istnia�a tylko po to aby cierpie� z powodu �mierci pod jego r�kami) (Ta opowie�� o �a�o�ci jest zatytu�owana Om Shanti Om) 4) (Czego morderca nigdy nie zrozumie to ) (�e to jest przest�pstwo, kt�rego nie mo�e odpokutowa�) (to jest znak, kt�ry nie mo�e by� starty) (To zawsze pozostaje na r�kach zab�jcy (Gdy pi�kno by�o mordowane) (Kto� podszed� do niej) (Ale nie by� w stanie jej uratowa� ) (I zap�aka� zrozpaczony nad jej cia�em�) (To historia m�odego ch�opaka, kt�ry wie, �e morderca powr�ci�) (�ycie da�o mu przeznaczenie by to on zmierzyl si� z cieniem �mierci) (Ta opowie�� o narodzinach, �mierci i cudach jest zatytu�owana jako Om Shanti Om) (Nazywa si� �Om Shanti Om�) MAIN AGAAR KAHON M: Cho� znalaz�em Ci�, Tom zagubiony jest. Nawet, gdybym m�g�, To nie wiem, co Ci rzec. Cho� znalaz�em Ci�, Tom zagubiony jest. Nawet, gdybym m�g�, To nie wiem, co Ci rzec. Bo nie ma takich s��w, Bym m�g� powiedzie� zn�w, Jak pi�kna jeste� I jak bardzo pragn� Ci�. Pozw�l, powiem Ci, Pi�kno�ci takiej, jak Ty Nie odnajdzie nikt, Cho�by szuka� sto dni. Wi�c przyjmij s�owa te, Bo prawd� dzi� odnajdziesz w nich. Cho� znalaz�em Ci�, Tom zagubiony jest. Tw�j niepowtarzalny wdzi�k i urok Sp�ywa na mnie wprost z Twej twarzy. A blask w�os�w Twych Roz�wietli�by mrok. Pozw�l mi sta� Na Ich stra�y. Na wiatru falach, Wiruje szal Tw�j. A w ramionach trzymasz Ksi�ycowy blask. Pi�kna Twego blask. Pozw�l, powiem Ci, Pi�kno�ci takiej, jak Ty Nie odnajdzie nikt, Cho�by szuka� sto dni. Wi�c przyjmij s�owa te, Bo prawd� dzi� odnajdziesz w nich. Cho� znalaz�em Ci�, Tom zagubiony jest. K: S��w Twych moc, Si�a w nich. Dzi�ki nim, Ja i Ty. S��w Twych moc, Si�a w nich. Dzi�ki nim, Ja i Ty. Od teraz drogi dwie nasze Spl�ta�y si�. Tam gdzie ja, Tam i Ty. M: Pozw�l powiem Ci, Jeste� sercem mym. Niebo da�a� mi, Od dzi� mieszkam w nim. Wi�c przyjmij s�owa te, Bo prawd� dzi� odnajdziesz w nich. HISTORIA OM SHANTI OM (WERSJA 2) Pos�uchaj mnie. Czasem w�a�nie tak zdarza si�. Daj�c serca cz��, Musisz odda� i �ycie swe. Kto�, Kto tak ukocha� skrycie Nie �yje, Zako�czy� �ycie. Pos�uchaj dzi�, Jak to by�o. W tej historii Spotkasz ch�opca, kt�ry Kocha� si� w tej, Co patrzy�a si� z g�ry. Najpi�kniejszej z pi�knych kobiet, Jakie zna�. Pi�kno�� jej Na ca�ym bo�ym �wiecie Znana by�a dobrze W tej kobiecie. Kocha� j� po prostu Ca�y wielki �wiat. Oto dzi�, us�yszycie Histori� �ycia Ich. A zwie si� �Om Shanti Om�! Ch�opak ten marzy� o tym, By spe�ni� pragnienia swe. By w u�miechu i w oczach jej Znale�� mi�o�� po czasu kres. Ch�opak ten marzy� o tym, By spe�ni� pragnienia swe. By w u�miechu i w oczach jej Znale�� mi�o�� po czasu kres. Nie wiedzia� jednak, �e na nic to jest. �e to jest �ycie, A nie �aden test. Jak si� sko�czy�o to wszystko Tu si� dowiesz. Bo si� zaraz potem okaza�o, �e kto inny posiad� jej dusze i cia�o. Posiad� wcze�niej, Cho� nie wiedzia� o tym nikt. Sny ch�opaka i jego marzenia, �ycie szybko do�� zacz�o si� zmienia�. Coraz bli�ej zako�czenie by�o z�e. To historia o sercach Dw�ch, z�amanych przez los. A zwie si� �Om Shanti Om�! Pos�uchaj mnie. Czasem w�a�nie tak zdarza si�. Jeden cieszy si�, D�ugi cz�sto wtedy p�acze. Tak ko�czy si� zakochanie. W tym, co zwodzi� nies�ychanie. Pos�uchaj o tym ju� dzi�. Tej historii koniec Wieszcz� z b�lem Dla pi�kno�ci, Co kocha�a czule Tego, kt�ry nie wart Jej uczucia by�. �lepa mi�o�� Wkr�tce j� skaza�a Na co�, Czego si� nie spodziewa�a. Zgin�� przysz�o Z jego pod�ych d�oni jej. Wzruszaj�ca to historia O mi�o�ci bez szans. A zwie si� �Om Shanti Om�! Ten, kto zabija Niech zrozumie, �e Przyjdzie zap�aci� mu Za to, co z�e. Cho�by pr�bowa� Si� nie ochroni. Nie zetrze krwi ze swoich d�oni. Je�li zabije Mi�o�ci swej kwiat Znajdzie si� kto�. Kto przeszuka za nim ca�y �wiat. Kto, kto nie umia� Obroni� jej I p�aka� nad ni� W godzinie z�ej. I p�aka� nad ni� W godzinie z�ej. W tej historii Spotkasz ch�opca, kt�ry Zna� nazwisko Pod�ej kreatury, Co zabi�a ukochan� Z jego sn�w. I od �ycia Dosta� szans� drug�, By rachunki sp�aci� Za nied�ugo. By m�g� razem z nim tu Stan�� twarz� w twarz. Ta historia jest o tym, �e za grzechy p�aci si�. A zwie si� �Om Shanti Om�! A zwie si� �Om Shanti Om�! A zwie si� �Om Shanti Om�!
Severus_S