{115}{250}You probably think I'm crazy. {250}{417}At first, I couldn't believe it either,|thinking that it only happens in movies {417}{471}Sly bastards! They are the ones {471}{547}Who made all those movies. {547}{645}No one believes me anymore. {663}{703}I believe in you, honey... {703}{793}No, you too will think I'm crazy|If you watch this. {793}{875}No, you're not! {902}{1000}Do you really want to see this? {1012}{1073}You're not crazy... {1118}{1159}Name: Kang, Man Shik {1192}{1238}Age: 45 {1277}{1326}CEO of Yuje Chemical {1362}{1406}That's him. {1406}{1495}He's the leader. {1495}{1570}I'm positive. {1570}{1691}The only one|with the royal genetic DNA code. {1723}{1809}A respectable job... {1809}{1883}a materialistic bitchy wife... {1883}{1947}and spoiled kids. {1947}{2051}They are all just disguises. {2081}{2140}The sly dog! {2140}{2237}He pretends to be an ordinary family man. {2237}{2371}But, ugly feature is hidden|underneath that skin. {2371}{2502}In fact, he's an alien|from Andromeda! {2579}{2642}It smells fishy... {2642}{2728}He's getting in touch with other aliens {2728}{2813}more and more these days... {2823}{2910}A sign that something's up. {2951}{3116}The alien prince will soon come from|Andromeda at the next lunar eclipse. {3116}{3183}No time to waste! {3242}{3531}I must get him first.|Otherwise it'll be a huge disaster. {3531}{3603}Then no one will survive. {3603}{3679}Not a single person. {3679}{3739}Nobody knows... {3739}{3790}We must save the earth! {3967}{4057}Why are you crying? {4057}{4124}I'm so scared, honey. {4177}{4206}Sooni! {4261}{4308}Honey! {4334}{4445}Save the Green Planet! {4566}{4644}The Earth {4644}{4727}7 days before lunar eclipse {5578}{5711}Sir? Sir! We're here, Sir! {5711}{5777}Get out, please! {5844}{5891}Oh shit! Are you okay, sir? {6168}{6230}Is this your place? {6230}{6345}Huh? Right. {6345}{6509}My house! All mine!|I built it all myself. {6509}{6537}Yeah, you're a big shot. {6537}{6603}Thanks for today. Now go! {6603}{6700}Yes! {6700}{6748}Sir! Your fare... {6748}{6863}It's $40. Thank you sir. {6863}{6972}Sir! This is only $20. {6972}{7069}Hey! Why do you charge $40|for just a 10 minute drive? {7069}{7156}Well, it was over 30 minutes,|but anyway it's a fixed rate. {7156}{7212}It's your fault! Get lost! {7212}{7264}Do you have any idea how much|it costs to gas up this car? {7264}{7345}That's because your directions|weren't clear and... {7345}{7438}Shut up!|Now get out of my face! {7438}{7591}If you want to keep your job,|shut up and leave! {7744}{7805}Shit! Fucking bastard! {7805}{8027}Money-grubbing son-of-a-bitch.|Thinks I'm made of money... {8027}{8122}Where the hell is my|regular driver today? {8160}{8252}Why does his mom's birthday|come every year? {8321}{8391}Sir! Mr. Kang! {8407}{8456}Now what? {8526}{8666}You're Kang Man Shik, right? {8666}{8783}Yes. Who the hell are you? {8783}{8824}Don't you remember me?|I'm from your hometown. {8916}{9002}My hometown?|But I'm from Seoul! {9002}{9065}Not... {9067}{9123}Andromeda? {9137}{9184}What? {9267}{9411}I said Andromeda! {9411}{9491}You lousy alien! {9606}{9700}My eyes, my eyes... {10199}{10248}Help me! {10248}{10322}Somebody help me! {11231}{11300}Now what, honey? {11544}{11597}SHI N Ha-Kyun {11640}{11701}PACK Yoon-Sik {11734}{11793}Executive Producer:|LEE Kang-Bok {11992}{12083}Producer: CHA Seung-Jae,|RO Jong-Yoon {12135}{12215}Co-Producer:|KI M Sun-A {12216}{12298}Cinematography:|HONG Gyung-Pyo {12312}{12404}Editing:|PARK Gok-Ji {12416}{12533}Production Design:|JANG Geun-Young, KI M Gyung-Hee {12671}{12749}Computer Graphic:|JANG Seong-Ho {12848}{12936}Music:|Lee Dong-Jun {13499}{13603}Director/Screenplay:|JANG Joon-Hwan {14511}{14550}Perfect!|Absolutely no alien traits! {14551}{14689}He stands out from the others. {14704}{14780}Now he really looks like an alien. {14780}{14865}Not looks like!|He is a real alien! {15115}{15237}By the way,|why did you cut his hair? {15237}{15381}They use their hair to|transmit telepathic signals. {15393}{15518}Like the antennas|at broadcasting stations. {15869}{15932}He seems to be coming to... {15932}{15963}Already? {16073}{16129}See! He's an extraordinary one. {16199}{16265}No! God! It's dangerous! {16277}{16379}What're you doing?|I told you never to take it off. {16379}{16463}Are you crazy? {16463}{16519}Honey... {16629}{16760}Sooni, his telepathy is still strong. {16760}{16901}Even from this distance,|he can still hurt you bad. {16901}{16963}Honey, I'm sorry. {16963}{17077}I won't do it again. {17127}{17316}Okay. Always be careful!|He's particularly dangerous. {17374}{17634}Then, I have to wear this?|It causes headaches. {17665}{17736}Just a little bit longer. {17736}{17854}Until his nervous systems weakens. {17854}{17907}Really? How? {17926}{17965}< Super Mentholatum Rub > {17966}{18087}Strangely enough, their genetic|structure is the same as ours. {18087}{18159}But their nervous system|is totally different. {18159}{18275}The antihistamine in this mentholatum rub {18275}{18371}reacts with the neurotransmitters|in their nervous system... {18372}{18533}and shuts it down,|breaking it down. {18533}{18647}Then he becomes helpless. {18732}{18779}Can I rub it anywhere? {18779}{18910}No, they have 3 weak points. {18910}{18979}Three? {18979}{19021}Eyes {19021}{19068}Feet {19068}{19244}And... and... {19387}{19439}We'll start with the feet. {19579}{19623}Do I just rub it in? {19623}{19742}First, to help it absorb,|we need to remove some skin. {20103}{20139}This will do. {20139}{20247}How am I doing?|Is this too much? {20247}{20298}No, that's okay. {20985}{21051}It's working, honey! {21060}{21098}Spread evenly! {21390}{21435}Honey! {21435}{21487}Breakfast is ready! {22101}{22175}Good morning.|This is YTN news at 9. {22175}{22361}Mr. Kang, CEO of Yuje Chemical|and son-in-law of the Chief of Police... {22361}{22601}has been missing since yesterday.|The police suspect it's someone... {22601}{22823}who knows Mr. Kang and|is currently questioning his acquaintances... {23014}{23057}Hey! Detective Chu! {23057}{23150}What are you doing here? {23150}{23248}Smell money? {23248}{23336}Don't get in my way... {23336}{23392}...if you value your life, got it? {23538}{23619}Crazy jerk! {23626}{23732}Search the place top to bottom.|Don't miss a thing! {23732}{23827}Find me something.|Evidence! {23955}{24082}Chief Chu! Chief Chu!|It is you! {24082}{24156}You really look rumpled|in person... {24221}{24274}You've found something, right?|I know it! {24327}{24398}I don't know who you are but|get the hell out of my face. {24398}{24471}Don't hang around with me. {24471}{24582}I know you're framed and it was a trap. {24582}{24652}Fuck off, boy... {24652}{24689}What? {24689}{24787}You're the graduate from|Seoul National University? {24836}{24919}Yes, I'm Kim from the Violent Crimes Division. {24967}{25105}I'm a huge fan of yours... {25105}{25231}I remember the gas station case|from when I was 15. {25231}{25263}Ever since then...|you've been my hero. {25263}{25335}So you want my autograph? {25335}{25410}You want this case, right?|I can help you. {25410}{25546}I don't need any help.|Beat it. {25551}{25629}Fine! But I know that|you won't drop this case. {25629}{25707}Chief Officer Lee|isn't going to like it. {25707}{25772}Are you threatening me? {25772}{25890}No! Just helping. {25890}{25947}You made me what I am today. {26009}{26099}It's called "Intenz,"|a kind of methamphetamine. {26168}{26339}Like crystal meth.|3 of these and the world is yours. {26339}{26416}Even better when taken with alcohol {26416}{26557}There was no other evidence.|This might be a good clue. {26557}{26593}Really? {26709}{26786}It takes only 5 seconds to kick in. {26917}{27006}Then I'll start with hospitals|that use those pills. {27142}{27313}So will you arrest every single|taker? {27417}{27531}Don't you get it?|This is no ordinary psycho. {27531}{27639}Think he'd bother with prescriptions? {27639}{27716}Then you mean they're stolen? {27716}{27883}Aren't you jumping to conclusions?|It's too early to conclude... {27908}{28060}This lottery ticket,|just two possibilities. {28060}{28195}Jackpot or not. {28195}{28381}Guilty... or not. {28495}{28539}Think simple. {28539}{28624}50/50. {29015}{29050}Son of a bitch! {29894}{29979}You're a threat to this earth! {29979}{30072}No wonder aliens look down on us! {30072}{30114}Get it? {30114}{30176}Yes... {30291}{30349}Why aren't you answering me? {30349}{30487}Why so many metholatum sprays?|Did you get beaten up again? {30487}{30546}It's for bee stings. {30546}{30603}You must have gotten stung a lot. {30603}{30721}Damn! Nothing's easy.|I was thinking of keeping bees. {30840}{30925}Is ignoring me funny? {30925}{31051}We were in middle school,|high school, and the factory together. {31051}{31167}We haven't seen each other for|so long, and you don't even say "Hi" {31167}{31243}Be polite, bastard! {31243}{31348}OK... Nice to see you... {31348}{31460}Nice? Yeah, you'll see me more|often from now on. {31460}{31543}I got laid off last week. {31603}{31707}Hey moron, be careful. {31707}{31785}I don't know what you're doing|up on that mountain... {31785}{31869}but I'll be watching you. {31869}{31923}Okay. {31984}{32044}Get out of here. {32191}{32284}What's wrong?|Who's that? {32284}{32472}That loser always ruins my day. {32506}{32529}Did you get them? {33315}{33438}It's funny, that someone like me|is doing this... {33438}{33595}As if I still have something|to live for. {33595}{33672}But that will change soon. {33672}{33747}People will know|who really saved the Earth. {33747}{33852}They'll know who the real hero is. {33852}{34006}What's going on here?|Where... am I? {34083}{34151}You're such a liar. {34151}{34223}Stop acting!|I know everything. {34223}{34300}What do you know? {34300}...
widez2