{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {184}{270}{c:$EAAF3F}{y:i}Totemo ureshikatta yo|{c:$FFC882}By�am taka szcz�liwa... {271}{356}{c:$EAAF3F}{y:i}kimi ga warai kakede ta|{c:$FFC882}kiedy u�miechn��e� si� do mnie, {357}{489}{c:$EAAF3F}{y:i}subete o tokasu chou emi de|{c:$FFC882}u�miechem, kt�ry roztapia wszystko. {525}{601}{y:b}{s:30}{c:$FFF7E8}Fruits Basket|{c:$EAAF3F}{y:i}Haru wa mada tookute|{c:$FFC882}Wiosna jest nadal daleko... {602}{664}{y:b}{s:30}{c:$FFF7E8}Fruits Basket|{c:$EAAF3F}{y:i}tsumetai tsuchi no naka de|{c:$FFC882}i ziemia nadal jest pe�na ch�odu... {665}{696}{c:$EAAF3F}{y:i}tsumetai tsuchi no naka de|{c:$FFC882}i ziemia nadal jest pe�na ch�odu... {697}{828}{c:$EAAF3F}{y:i}Me fuku toki o matte ta 'n da|{c:$FFC882}Czekam na moment ukazania si� pierwszej zieleni... {829}{914}{c:$EAAF3F}{y:i}Tatoeba kurushii kyou da to shite mo|{c:$FFC882}Chocia� dzi� b�l nas otacza... {915}{1001}{c:$EAAF3F}{y:i}Kinou no kizu o nokoshite ite mo|{c:$FFC882}A wczorajsze rany nie znikn�y, {1002}{1163}{c:$EAAF3F}{y:i}Shinjitai kokoro hodo ite yukere to|{c:$FFC882}Chce wierzy�, �e mog� otworzy� swe serce. {1164}{1247}{c:$EAAF3F}{y:i}Umare kawaru koto wa dekinai yo|{c:$FFC882}Nie mog� ponownie si� narodzi� jako kto� inny... {1248}{1351}{c:$EAAF3F}{y:i}dakedo kawatte wa ikeru kara|{c:$FFC882}Ale mog� si� jeszcze zmieni�, wi�c... {1352}{1464}{c:$EAAF3F}{y:i}Let's stay together itsu mo|{c:$FFC882}Zosta�my razem, na zawsze. {1927}{2018}[ Odcinek 7 ] {2019}{2077}{y:i}Czas wielkiego festynu zbli�a si� wielkimi krokami... {2136}{2221}{y:i}Wszyscy w szkole s� zaj�ci przygotowaniami. {2222}{2266}Dotyczy to te� 1-D - naszej klasy.| | {2267}{2370}Dotyczy to te� 1-D - naszej klasy.|{c:$CCCCCC}[ Klasa 1-D Przygotowania do festynu. "Stoisko z Kulkami Ry�owymi" ] {2371}{2436}Poniewa�, przeszli�my inspekcj� sanitarn�... {2437}{2525}nic nie stoi na drodze do otwarcia stoiska z kulkami ry�owymi. {2526}{2654}Chcemy teraz pozna� wasze opinie,|z czym powinni�my zrobi� kulki ry�owe. {2677}{2801}{y:i}Kulka ry�owa... Wydaje mi si�, �e ca�e moje �ycie obraca si� wok� niej... {2802}{2879}Mam! A mo�e tr�j-kolorowe kulki ry�owe? {2880}{3012}To by�oby zabawne mie� kulke ry�ow� z trzema|r�nymi sk�adnikami, a ja jestem dobra w ich robieniu. {3013}{3073}Brzmi nie�le. Wspania�y pomys�. {3074}{3160}CO?? Zrezygnujmy z tego pomys�u, Sohma-kun. {3168}{3252}A co je�li przyrz�dzi nadzienie z ikr� �ososia, wodorost�w i umeboshi?|{c:$CCCCCC}[ Umeboshi - marynowane suszone �liwki. ] {3253}{3321}Fuj, to by�oby obrzydliwe!|{c:$CCCCCC}[ Umeboshi - marynowane suszone �liwki. ] {3391}{3457}Najbardziej obrzydliw� rzecz� tutaj|jest twoja osobowo��. {3458}{3481}Ty o�miornico. {3482}{3561}N-Nie przyno� stalowych rur do szko�y! {3562}{3615}A mo�e walka na Kulki Ry�owe? {3616}{3641}Walka? {3642}{3704}Jeden na jednego, bez ogranicze� czasowych! {3705}{3747}Nawet kiedy b�dziesz krwawi�... {3748}{3778}Nawet je�li stracisz ko�czyny! {3779}{3834}Dla kulki ry�owej walczysz do samego ko�ca! {3835}{3875}Sprzeciw! {3889}{3954}A mo�e wprowadzimy co� w rodzaju promocji? {3955}{3992}Promocji? {3995}{4109}Je�li kupisz trzy, mo�esz wylosowa�|jeszcze jedn� zupe�nie gratis. {4110}{4215}Ale w�r�d nich b�d� kulki karne,|z dziwacznym nadzieniem. {4216}{4254}Zgadzamy si�! �wietny pomys�! {4255}{4325}Hej! Czemu wy s�uchacie tylko jego?! {4326}{4401}Nieprawda. Tak w�a�ciwie to s�uchamy ka�dego, kto ma dobry pomys�. {4402}{4436}To twoje pomys�y s� jakie� dziwaczne! {4437}{4451}{y:i}A co ze mn�? {4452}{4547}{Y:i}Kto walczy� by do rozlewu krwi,|by wygra� kulk� ry�ow�? {4548}{4582}{y:i}Nie irytuj si� tak Kyon-Kyon. {4583}{4622}{y:i}Nie nazywaj mnie Kyon-Kyon! {4623}{4656}{y:i}Co� nie tak? Kyon-Kyon? {4657}{4710}{y:i}Dlaczego m�wisz do mnie Kyon-Kyon?! {4762}{4834}Musz� i�� na spotkanie rady studenckiej. {4835}{4880}Prosz�, zajmij si� przygotowaniem wszystkiego. {4881}{4916}Nie ma sprawy. Zostaw to mi. {4917}{4977}Ach, czekaj! Mam pytanie! {4987}{5039}Ach, no dobrze! Yuki sp�jrz na to... {5040}{5110}Yuki-kun, ja te� mam pytanko! {5156}{5216}Ach, koty! {5231}{5275}Coo?! Kiedy one...? {5276}{5301}Sk�d one si� wzi�y? {5302}{5333}Jakie milutkie! {5334}{5362}Kyo-kun? {5391}{5441}Cholera, nie znios� tego d�u�ej! {5528}{5571}Podejrzane... {5578}{5674}Nie przejmuj si�. Ty wygl�dasz bardziej podejrzanie. {5675}{5749}A wracaj�c do tematu, strasznie z niego porywczy kole�. {5750}{5797}Niegrzeczny dzieciak. {5809}{5880}Ca�kowite przeciwie�stwo Ksi�cia. {6009}{6041}Znalaz�am ci�! {6061}{6115}Wiedzia�am, �e tu b�dziesz. {6116}{6191}Kyo-kun, musisz bardzo lubi� wysokie miejsca. {6192}{6263}Dlaczego zawsze zjawiasz si� tak niespodziewanie?! {6264}{6307}Witaj, panie Kotku. {6308}{6347}Jeste� �liczniutki! {6348}{6415}Koty bardzo ci� lubi�, prawda? {6422}{6464}A co mnie to niby obchodzi? {6465}{6501}Ci�gle za mn� �a��. {6502}{6559}Pies przyci�ga psy, a mysz myszy. {6560}{6592}Wow, brzmi zabawnie... {6593}{6632}Uwa�asz, �e to zabawne?! {6633}{6683}Kiedy�, gdy wybra�em si� z Kagur� w g�ry, {6684}{6732}zostali�my otoczeni przez du�e stado dzik�w. {6733}{6780}My�la�em �e nas po�r�! {6781}{6818}Tu nie ma si� z czego �mia�! {6819}{6850}Przepraszam! {6851}{6894}Wi�c? Co chcia�a�? {6895}{6952}Nie nic. Po prostu si� martwi�am. {6953}{7032}Wygl�da�e� na bardzo zdenerwowanego... {7035}{7123}Nie zamierzasz pom�c w przygotowaniach do festynu? {7213}{7266}Kto� taki jak ja, naprawd� nie jest potrzebny. {7267}{7344}Dop�ki jest Yuki, to wszystko p�jdzie dobrze, no nie? {7388}{7436}Wszyscy mu ufaj�. {7457}{7576}Ju� w m�odo�ci by� m�drzejszy,|sprytniejszy i bardziej towarzyski. {7623}{7707}Oczywi�cie ka�dy to dostrzega� i docenia�. {7753}{7841}Nawet w sztukach walk, ja zacz��em trenowa� pierwszy... {7842}{7915}Ale to on jest silniejszy. {7932}{8031}{Y:i}Tak jak si� spodziewa�am, dziecko|urodzone w roku myszy jest wyj�tkowe. {8032}{8073}{y:i}Tak, on jest wyj�tkowy. {8074}{8157}{y:i}Z drugiej strony, dziecko 'Kota' jest... {8175}{8214}...wkurza mnie to. {8243}{8358}Gdybym m�g�, chcia�bym by� kim� takim jak on! {8380}{8414}{y:i}Kyo-kun... {8461}{8495}{y:i}Kyo jest... {8513}{8609}{y:i}My�l�, �e Kyo jest osob�, kt�ra przyci�ga innych. {8621}{8680}{y:i}Chocia� to niemo�liwe, aby zosta� cz�onkiem Juunushi... {8681}{8794}{y:i}My�l�, �e lepiej jest potrafi� dogadywa� si� ze zwyk�ymi lud�mi. {8813}{8853}{y:i}Chcia�bym by�... {8854}{8897}{y:i}...kim� takim... {8933}{9019}{y:i}Wiedzia�am. Sohma-kun zazdro�ci Kyo-kun... {9047}{9145}{y:i}A Kyo-kun zazdro�ci Sohma-kun... {9178}{9245}{y:i}Ka�dy z nich zazdro�ci temu drugiemu... {9246}{9315}{y:i}Ale mimo to wzajemnie si� odpychaj�. {9392}{9432}Dzi�kuje za wsp�prace! {9541}{9570}{y:i}Dlaczego? {9587}{9682}{y:i}Dlaczego ludzie nie potrafi� wyzby� si� zazdro�ci? {9712}{9778}{y:i}Dlaczego nie potrafi� dostrzec... {9779}{9866}{y:i}W�asnego pi�kna. {10022}{10064}Co to ma znaczy�?! {10065}{10112}Otwierasz sklep z kulkami ry�owymi czy co? {10113}{10151}Ach, dzie� dobry! {10152}{10188}Zawsze tak wcze�nie wstajesz, no nie? {10189}{10240}Niezupe�nie, to raczej rutyna. {10241}{10280}Ach, Kyo-kun! To jest... {10281}{10340}...kulka ry�owa z porem. {10342}{10391}Czemu robisz takie rzeczy?? {10392}{10497}Widzisz, zastanawia�am si� nad karnymi kulkami na festyn. {10498}{10559}Masz jakie� dobre pomys�y? {10579}{10631}Karna kulka powinna by� z �ososiem albo ikr� dorsza. {10632}{10692}Cholera, sam sobie zrobi�. Ola� to! {10790}{10836}Kyo-kun, jeste� niesamowity! {10837}{10914}Twoja metoda wyrobu kulek ry�owych jest wspania�a. {10915}{10972}Imponuj�ce! Jestem zaskoczona! {10973}{11052}To chyba oczywiste, podczas treningu|w g�rach sam musia�em sobie gotowa�. {11053}{11112}Ale gotowanie nie zawsze idzie w parze z dobrym smakiem. {11113}{11253}Uwa�am, �e ka�dy kto po�wi�ci� si� treningowi|robienia kulek ry�owych, by ci pozazdro�ci�, {11254}{11296}zw�aszcza, �e jeste� w tym dobry. {11297}{11352}Kto by trenowa� co� takiego?! {11370}{11462}Rany... sk�d ty bierzesz takie pomys�y? {11483}{11570}{y:i}Nie zmienia to faktu, �e to by�o imponuj�ce... {11603}{11663}{y:i}Czemu on nie zdaje sobie z tego sprawy? {11713}{11791}Mo�e to dlatego, �e masz to na plecach. {11828}{11966}Na przyk�ad, je�eli czyja� dobra strona|jest jak umeboshi na kulce ry�owej... {11977}{12061}To musi si� ona znajdowa� na jego plecach. {12084}{12181}Na tym �wiecie, umeboshi przyjmuje najrozmaitsze kszta�ty, {12182}{12262}najr�niejsze kolory i smaki, na plecach wszystkich kulek. {12263}{12412}Ale oni nie widz� w�asnych przepysznych umeboshi,|gdy� znajduj� si� one na ich plecach. {12416}{12459}"Nie mam nic" {12466}{12530}M�wi�: "Mam tylko bia�y ry�" {12536}{12584}Ale to nieprawda. {12587}{12687}Ka�dy ma umeboshi na swoich plecach. {12755}{12831}Powodem dla kt�rego ludzie zazdroszcz� innym jest... {12832}{12962}prawdopodobnie to, �e sami potrafi�|dostrzec tylko umeboshi na plecach innych. {13014}{13099}Ja r�wnie� mog� je dostrzec.|Widz� je bardzo wyra�nie. {13100}{13180}Cudowne umeboshi na plecach Kyou-kun'a. {13189}{13225}Sohma-kun jest wspania�y. {13226}{13276}Kyo-kun jest wspania�y. {13277}{13355}N-naprawd�, sk�d ci do g�owy przychodz� takie pomys�y?! {13356}{13405}I dlaczego akurat umeboshi?! {13406}{13446}Prze-przepraszam. {13447}{13514}Je-Je�li chcesz by by� to �oso�, to nie ma sprawy... {13515}{13600}Ach, przepraszam. Zostawi�am w��czony czajnik. {13601}{13618}Hej. {13619}{13651}Tak? {13669}{13700}To jest... {13717}{13761}R�wnie� na twoich plecach... {13813}{13844}Umeboshi. {13972}{14020}Wyra�nie je widz�. {14045}{14082}Naprawd�? {14083}{14140}Cho� jest tak ma�e jak ma�a �liwka. {14264}{14297}�liwki s� pyszne! {14298}{14333}Ale to naprawd� malutka �liwka! {14334}{14353}Ach, oczywi�cie! {14354}{14425}{y:i}Kto� m�g�by ci teraz zazdro�ci�. {14428}{14519}{Y:i}Kto� m�g�by ci� teraz podziwia� za co�,|z cze...
kabaino